140327
Brak okładki
Książka
W koszyku
13 niesamowitych opowieści / Hans Henny Jahnn ; przeł. Stefan Lichański, Ryszard Wojnakowski ; [posłowiem opatrzył R. Wojnakowski]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1990. - 236 s. ; 20 cm.
Autor
Jahnn Hans Henny (1894-1959). Jahnn Hans Henny (1894-1959). Opowieść niewolnika Jahnn Hans Henny (1894-1959). Ragna i Nils Jahnn Hans Henny (1894-1959). Zegarmistrz Jahnn Hans Henny (1894-1959). Władca z dynastii Sasanidów Jahnn Hans Henny (1894-1959). Ogrodnik Jahnn Hans Henny (1894-1959). Historia braci bliźniaków Jahnn Hans Henny (1894-1959). Chłopiec płacze Jahnn Hans Henny (1894-1959). Kebad Kenya Jahnn Hans Henny (1894-1959). Zjadacze konfitur Jahnn Hans Henny (1894-1959). Mov Jahnn Hans Henny (1894-1959). Pan wybiera służącego Jahnn Hans Henny (1894-1959). Nurek Jahnn Hans Henny (1894-1959). Kradzione konie Jahnn Hans Henny (1894-1959). Rzeka bez brzegów (fragm.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Drewniany statek (fragm.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Geschichte des Sklaven, Die (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Ragna und Nils (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Uhrenmacher, Der (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Sassanidischer König (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Gärtner, Der (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Geschichte der beiden Zwillinge, Die (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Knabe weint, Ein (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Marmeladenesser, Die (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Herr wählt seinen Diener, Ein (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Taucher, Der (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Gestohlene Pferde (pol.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Perrudja (pol. ; fragm.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Fluß ohne Ufer (pol. ; fragm.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Holzschiff (pol. ; fragm.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Niederschrift des Gustav Anias Horn nachdem er 49 Jahre alt geworden war, Die (pol. ; fragm.) Jahnn Hans Henny (1894-1959). Epilog (pol. ; fragm.) Lichański Stefan (1914-1983). Tł. Wojnakowski Ryszard (1956- ). Tł.
Gatunek
Powieść niemiecka Opowiadanie niemieckie
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4314/MK (1 egz.)
Strefa uwag:
Tyt. oryg.: 13 nicht geheure Geschichten
Uwaga ogólna
Tyt. oryg.: 13 nicht geheure Geschichten. Zawiera: Opowieść niewolnika ; Ragna i Nils ; Zegarmistrz ; Władca z dynastii Sasanidów ; Ogrodnik ; Historia braci bliźniaków ; Chłopiec płacze ; Kebad Kenya ; Zjadacze konfitur ; Mov ; Pan wybiera służącego ; Nurek ; Kradzione konie. Tyt. oryg.: Die Geschichte des Sklaven ; Ragna und Nils ; Der Uhrenmacher ; Sassanidischer König ; Der Gärtner ; Die Geschichte der beiden Zwillinge ; Ein Knabe weint ; Kebad Kenya ; Die Marmeladenesser ; Mov ; Ein Herr wählt seinen Diener ; Der Taucher ; Gestohlene Pferde. Tł. z jęz. niem. Opowiadania stanowią przepracowane fragmenty powieści pt. Perrudja oraz trzech części cyklu powieściowego pt. Rzeka bez brzegów. Tyt. polski części 1 cyklu: Drewniany statek. Tyt. oryg. wszystkich części: Das Holzschiff ; Die Niederschrift des Gustav Anias Horn nachdem er 49 Jahre alt geworden war ; Epilog. W stosunku do oryg. zbioru zmieniona kolejność dwóch pierwszych opowiadań.
Uwaga dotycząca zawartości
Zawiera: Opowieść niewolnika ; Ragna i Nils ; Zegarmistrz ; Władca z dynastii Sasanidów ; Ogrodnik ; Historia braci bliźniaków ; Chłopiec płacze ; Kebad Kenya ; Zjadacze konfitur ; Mov ; Pan wybiera służącego ; Nurek ; Kradzione konie.
Uwaga dotycząca języka
Tł. z jęz. niem.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej