SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Welurowy królik / Sophie Cashell ; adaptacja opowieści Margery Williams ; ilustracje David Litchfield ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2026. - [31] stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Cashell Sophie Adaptacja Bianco Margery Williams (1881-1944) Oryginał Litchfield David Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bianco, Margery Williams (1881-1944) Pluszowe zwierzęta Uczucia

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

"Był sobie raz Welurowy Królik. Śliczny i miękki. Ale marzył, żeby być prawdziwym. Usłyszał, że stawanie się prawdziwym to coś magicznego, co może zdarzyć się zabawce, kiedy dziecko nie tylko bawi się nią, ale ją kocha. I Welurowy Królik poczuł się prawdziwy, bo Chłopiec go pokochał. Aż pewnego dnia zostali rozdzieleni. Czy magia poczucia prawdziwości przetrwa? A może Welurowy Królik stanie się prawdziwym królikiem?"

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy otwierasz książkę / Caroline Derlatka ; ilustracje Sara Ugolotti ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2024. - [36] stron : ilustracje ; 24x29 cm.

Autor

Derlatka Caroline. Autor Ugolotti Sara. Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata. Tłumaczenie Foniok Zbigniew. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Książki Wyobraźnia

Gatunek

Wiersze

"Olśniewająca pastelowymi całostronicowymi baśniowymi ilustracjami nastrojowa opowieść o magii książek. Nie wyobrażasz sobie nawet, ile cudowności odkrywasz, kiedy otwierasz książkę! Przekonaj się sam".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla Najmłodszych (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pomożemy ci, wiewiórko / Nicola Kinnear ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2023. - [34] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Odwaga Pomaganie Pewność siebie Przyjaźń Samodzielność

Gatunek

Opowiadania i nowele

"Funia to bardzo dzielna i samodzielna mała wiewiórka. Nadszedł czas, kiedy wiewiórki zbierają i przynoszą do domu zgromadzone jesienią zapasy jedzenia na zimę. I Funia chce to wszystko zrobić SAMA! Babcia przestrzega ją, że sama sobie z tym wszystkim nie poradzi. Przyjaciele chcą jej pomóc. Ale Funia jest zdecydowana! Do biegu! Gotowa! Start! Czy na pewno Funia nie potrzebuje pomocy? I czy wśród zabawnych przygód i wielkich starań mała wiewiórka przekona się, że nieraz trzeba większej odwagi, by przyjąć pomoc, niż samemu podejmować się zbyt trudnych zadań?"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dinozaury kontra ludzie / Matt Robertson ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Wydanie II. - Warszawa : Amberek, 2024. - [34] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Robertson Matthew. Autor. Kmieć-Krzewniak Katarzyna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dinozaury Przyjaźń

Gatunek

Rymowanki Publikacja bogato ilustrowana

"Wszyscy wiedzą, że dinozaury i ludzie nie mogą się razem bawić… A może jednak? Dinozaur Dexter i jaskiniowa dziewczyna Pearl zostają najlepszymi przyjaciółmi. Jest tylko jeden problem… Dinozaury i ludzie nie mogą się ze sobą bawić! Nikt nie pamięta dlaczego. Zawsze tak było. Ale gdy wydarzy się coś strasznego, czy dinozaury i ludzie będą potrafili połączyć siły i razem działać? Pięknie rymowana i wspaniale ilustrowana przygodowa książka o przyjaźni, życiu w zgodzie i o akceptacji innych".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla Najmłodszych/ Duże formaty (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziarenko radości / Lucy Rowland ; David Litchfield ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok, Zbigniew Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2025. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Rowland Lucy Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziadkowie i wnuki Radość Szczęście Uczucia

Gatunek

Wiersze Publikacja bogato ilustrowana

"Było sobie raz nasionko – nic specjalnego wcale. Czarno-biało-szare i w paski. I do tego bardzo małe. Znalazł je chłopiec, pokazał babci i powiedział: „Jesteś ziarenkiem radości, potrzebujesz tylko odrobiny czułości”. I razem z babcią zaopiekowali się nasionkiem: zasiali je, podlewali, doglądali, dbali o nie i cieszyli się, patrząc, jak rośnie. Najpierw wyrosła łodyga. Była coraz większa i większa… a potem zakwitł ogromny słonecznik i jak słońce rozświetlił radością twarze i serca wszystkich w miasteczku. Aż pewnej nocy przyszła burza i zniszczyła słonecznik. Jak to? Czyżby te wszystkie starania i dobre uczucia poszły na marne? A może porozrzucane przez deszcz nasionka słonecznika znowu zakiełkują i tym razem przyniosą jeszcze więcej szczęścia?"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Misie nie lubią się dzielić / Lorna Scobie ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Scobie Lorna. Autor Cebo-Foniok Małgorzata. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzielenie się Empatia Niedźwiedzie Przyjaźń Wiewiórka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Jesień iskrzy się kolorami, a w lesie zwierzęta przygotowują się do zimy. Miś i Wiewiórka wyruszają na poszukiwanie jedzenia. Jest tylko jeden problem: Miś wszystko, co zobaczy, zjada sam. Wiewiórka prosi, żeby się z nią podzielił, bo przyjaciele zawsze się dzielą i tylko wtedy razem się weselą! Ale Miś odpowiada: „Misie nie lubią się dzielić!”.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciele tak się nie bawią, Misiu! / Lorna Scobie ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Amberek, 2024. - [34] strony : ilustracje ; 26x29 cm.

Autor

Scobie Lorna. Autor Cebo-Foniok Małgorzata. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przyjaźń Zwierzęta leśne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce: Noww przezabawne przygody bohaterów bestsellera Misie nie lubią się dzielić.

"Miś i Wiewiórka są najlepszymi przyjaciółmi. A najlepsi przyjaciele zawsze wszystko robią razem. Ale to nie zawsze najlepiej wychodzi, bo przecież są tak różni… Wiewiórka lubi bawić się w chowanego, ale Miś jest za duży, by znaleźć kryjówkę. Miś lubi kopać dołki w ziemi, ale niechcący zakopuje i Wiewiórkę…"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)