Samojlik Tomasz (1978- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(56)
Forma i typ
Książki
(54)
Proza
(26)
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Audiobooki
(1)
Czasopisma
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(48)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(30)
Mediateka
(18)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Samojlik Tomasz (1978- )
(-)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Beethoven Ludwig van
(276)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mickiewicz Adam
(208)
Goliński Zbigniew
(201)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Bach Johann Sebastian
(182)
Mozart Wolfgang Amadeus
(182)
Jachowicz Stanisław
(159)
Słowacki Juliusz
(159)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(154)
Zarawska Patrycja (1970 - )
(153)
Rzepka Rafał (1974- )
(152)
King Stephen
(146)
Zimnicka Iwona (1963 - )
(144)
Christie Agatha (1890-1976)
(142)
Lech Justyna
(138)
Sandemo Margit (1924 - 2018)
(136)
Dybała Paweł (1981- )
(133)
Rolando Bianka
(131)
Roberts Nora (1950- )
(128)
Steel Danielle (1947 - )
(128)
Marciniakówna Anna
(122)
Czechowicz Józef
(119)
Starowicz Wiesław
(119)
Dwornik Karolina
(118)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(115)
Lem Stanisław (1921-2006)
(114)
Montgomery Lucy Maud
(109)
Disney Walt
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Prus Bolesław
(105)
Mosiewicz Maria
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman
(101)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Popławska Anna
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Zieliński Bronisław
(90)
Chotomska Wanda
(88)
Gawryluk Barbara
(88)
Mróz Remigiusz (1987-)
(88)
Szulc Andrzej
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Lindgren Astrid
(85)
Mazan Maciejka
(85)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Drewnowski Jacek (1974- )
(82)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(82)
Fabianowska Małgorzata
(81)
Zimnicka Iwona (1963- )
(81)
Kasdepke Grzegorz
(80)
Skibniewska Maria
(80)
Żeromski Stefan
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Siemianowski Roch (1950- )
(79)
Frączek Agnieszka
(78)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Cieślik Donata
(77)
Haydn Joseph
(77)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(77)
Domańska Joanna (1970- )
(76)
Byczek Zuzanna
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Oklejak Marianna (1981- )
(75)
Fabisińska Liliana (1971- )
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Stanecka Zofia
(74)
Coben Harlan (1962- )
(73)
Kishimoto Masashi
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Ławnicki Lucjan
(72)
Beręsewicz Paweł
(71)
Molski Tomasz
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Chmielewska Joanna
(69)
Jax Joanna (1969- )
(69)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Widmark Martin
(68)
Rok wydania
2020 - 2024
(19)
2010 - 2019
(37)
Okres powstania dzieła
2001-
(33)
Kraj wydania
Polska
(56)
Język
polski
(56)
Odbiorca
Dzieci
(37)
6-8 lat
(32)
0-5 lat
(24)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(35)
Temat
Żubr
(15)
Przyroda
(11)
Rodzina
(10)
Wydra europejska
(9)
Borsuk
(4)
Ptaki
(4)
Las
(3)
Potwory
(3)
Botanika
(2)
Ekologia
(2)
Nauki przyrodnicze
(2)
Ryś euroazjatycki
(2)
Zoologia
(2)
Astronomia
(1)
Bóbr
(1)
Czarodzieje
(1)
Czarodziejki
(1)
Czary
(1)
Deszcz
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Drzewa
(1)
Ekosystem
(1)
Grzyby
(1)
Góry
(1)
Konik polski
(1)
Magia
(1)
Mewy
(1)
Miasta
(1)
Osobliwości
(1)
Poszukiwania
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przygoda
(1)
Przygody
(1)
Przyjaźń
(1)
Pszczoły
(1)
Roboty
(1)
Ryjówki
(1)
Tajemnica
(1)
Wilk
(1)
Zabawa
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Drawieński Park Narodowy (obszar)
(9)
Puszcza Białowieska
(2)
Bieszczadzki Park Narodowy (obszar)
(1)
Kampinoski Park Narodowy
(1)
Park Narodowy Ujście Warty
(1)
Roztoczański Park Narodowy (obszar)
(1)
Słowiński Park Narodowy
(1)
Wigierski Park Narodowy
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(25)
Komiks
(16)
Opowiadanie dziecięce polskie
(7)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Literatura dla dzieci
(2)
Literatura dla młodzieży
(2)
Powieść
(2)
Wydawnictwa popularne dla dzieci
(2)
Broszura
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Fantasy
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książki mówione
(1)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(1)
Słuchowiska
(1)
56 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Najstraszniejszy drapieżnik / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - [22]strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Samojlik Tomasz ; 5)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieumarły las / scenarjusz i ilustracje Tomasz Samojlik, Adam Wajrak. - Warszawa : Agora, 2017. - 128 stron : ilustracje kolor. ; 26 cm.
Stanowi kontynuację komiksu pt.: Umarły las.
Stanowi cz. 2 cyklu. Cz. 1, Umarły las.
Czas odzyskać waszą Puszczę, dzięcioły! Dzięcioły dały się wyprowadzić w pole szpakom. A właściwie wyprowadzić z Umarłego Lasu, puszczańskiego miasteczka na Dzikim Wschodzie. W czystym i równiutkim lesie gospodarczym żyje im się okropnie. Tęsknią za dziuplami, zgnilizną i próchnem. Ale skompromitowany szeryf Triko nie zamierza się poddawać! Ma pomysł, jak wykurzyć szpaki z Umarłego Lasu i umożliwić dzięciołom powrót do domu. Z pomocą przyjdzie mu waleczna dzięciolica Trida, zakręcony kowalik Bargiel, gang puszczyków i... korniki. Tylko czy uda im się razem zrealizować mrożący krew w żyłach plan? O tym dowiecie się z tej książki, drugiej opowieści o dzięciołach z puszczy na Dzikim Wschodzie. Stworzyli ją wspólnie dwaj sąsiedzi z Puszczy Białowieskiej. "Co ten wariat Wajrak ze swoim sąsiadem Samojlikiem nawywijali! Ta historia rysowano-opowiadana dotrze do małych i dużych. Niech żyje Puszcza i jej obrońcy!" Dorota Wellman
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks/Dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Norka zagłady / Tomasz Samojlik. - Wyd. 2. - Warszawa : Krótkie Gatki, 2015. - 112 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Saga o Ryjówce / Tomasz Samojlik ; 2)
Il. na wyklejkach.
"Ryjówki to niewielkie, ruchliwe i wiecznie głodne ssaki. Niemal bez przerwy polują - nie pogardzą owadem, dżdżownicą, ślimakiem czy małą rybką. Mało kto jednak wie, że ryjówkom przydarzają się też mrożące krew w żyłach przygody. Zagrożenie ze strony człowieka zaśmiecającego dolinę ryjówek minęło (patrz "Ryjówka przeznaczenia"), ale kłopoty owadożernych mieszkańców lasu się nie skończyły. Przed ryjówką malutką - Dobrzykiem - staje kolejne wyzwanie: inwazja armii norek amerykańskich. Tylko jak poradzić sobie z drapieżnikiem, który nie boi się nikogo i niczego? Prawdziwe procesy zachodzące w przyrodzie i mnóstwo ciekawostek z życia ryjówek i ich pobratymców w przygodowym sosie - oto czego można się spodziewać po "Norce zagłady" Tomka Samojlika. A dodatkowo: przyjaźń wystawiona na próbę, wpadanie w tarapaty i wyplątywanie się z nich, pojedynki na pazury, dzioby i ogony oraz wiele, wiele więcej..."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks/Dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Naukowe dla Dzieci/5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni żubr / Tomasz Samojlik. - Wyd. 2. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2014. - 106, [6] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Krótkie Gatki)
"Jest rok 1919. Polska ledwie co odzyskała niepodległość, a wraz z nią Puszczę Białowieską. Do Białowieży przybywa jeden z najwybitniejszych polskich przyrodników profesor Władysław Szafer. Ma sprawdzić, w jakim stanie Puszcza przetrwała ponad wiek carskich rządów i okres rabunkowej gospodarki niemieckiej podczas I wojny światowej. Zastaje ponury obraz: spalone wsie, wyniszczone lasy i ostatni żubr, który zginął z ręki kłusownika...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks/Dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pikotek chce być odkryty / Tomasz Samojlik. - Piaseczno : Widnokrąg, 2016. - Harmonijka ([52] s.) : il. kolor. ; 26 cm.
"Książka opowiada historię nieistniejącego zwierzęcia - Pikotka, którego marzeniem jest zostać odkrytym. Pikotek wędruje przez las, spotyka mnóstwo zwierzaków i każdego pyta, czy wiedzą kim jest. W międzyczasie w tle rozgrywa się życie lasu i 12 innych historii (związanych z konkretnymi zwierzętami, np. lisem, rysiem, niedźwiedziem, dzikami czy zajęczą mamą), które można śledzić równolegle. W książce nie ma słów, cała komunikacja odbywa się za pomocą dymków z piktogramami, dlatego jest ona dostępna dla maluchów, starszy czytelnik zaś lepiej odczyta zawarty w książce humor. Pikotek to leporello (harmonijka) o długości prawie 7 metrów, które jest jednym ciągłym obrazkiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla Najmłodszych (1 egz.)
Książka
W koszyku
Plan bobra / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - [28] stron, [2 karty tablic] : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Samojlik Tomasz ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Plan bobra / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - [23]strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Samojlik Tomasz ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pory roku / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022. - 19, [6] stron, [4] strony tablic : ilustracje ; 20 cm.
(Żubr Pompik. Odkrycia ; 2)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Część 2. cyklu. Część 1. pt.: Kropla wody.
"Pompikowi jest smutno, że kończy się ciepłe lato, za to Porada nie może się doczekać pięknej jesieni. Polinka woli zabawy w śniegu, a Pomruk czeka na odrodzenie przyrody i świeże zioła. Każdy żubr ma swoją ulubioną porę roku. Pompik natomiast zaczyna się zastanawiać, dlaczego właściwie wszystko dookoła tak bardzo się zmienia?"
Książka
W koszyku
Powrót rzęsorka / Tomasz Samojlik. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2015. - 117 s. : il. kolor. ; 24 cm + 1 k. luz.
(Krótkie Gatki)
Il. na wyklejkach.
"Dzielne ryjówki zamieszkujące dolinę leśnej rzeczki przetrwały już zagrożenie związane z zatruciem rzeki („Ryjówka przeznaczenia”) i poradziły sobie z inwazją krwiożerczych norek amerykańskich („Norka zagłady”). Czy mogą zatem odetchnąć z ulgą i spokojnie przygotowywać się do zimy? Absolutnie nie! Wraz z nadejściem jesieni na niebie pojawia się złowroga łuna. Dobrzyk, znany jako ryjówka przeznaczenia, musi znów wziąć sprawy w swoje łapki. Ale czy i tym razem sobie poradzi? W tej historii prawdziwe życie ryjówek, rzęsorków, zębiełków i innych leśnych gatunków splata się z niezwykłymi przygodami, tajemnymi znakami na niebie i ziemi, awanturami i niebezpiecznymi wyprawami. Warto poznać Dobrzyka i jego drużynę! „Powrót rzęsorka” to trzecia część przygód dzielnych leśnych zwierząt narysowanych i napisanych przez Tomasza Samojlika, jednego z najpopularniejszych obecnie twórców opowieści dla dzieci i młodzieży..."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks/Dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przed wyprawą zbierz drużynę / Tomasz Samojlik. - Warszawa : Krótkie Gatki, 2023. - 61, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Wiedźmun / Tomasz Samojlik ; 2)
(Krótkie Gatki)
Wiedźmun Gierwald i czarodziejka Dżenifer ponownie się spotykają. I wcale się z tego nie cieszą. Każde najchętniej poszłoby w swoją stronę w poszukiwaniu magicznego aurergium, jednak na horyzoncie pojawia się pewien uparty robot. Jest też dziewczynka do uratowania! W drugim tomie komiksu Tomasza Samojlika dowiadujemy się, co sprawiło, że świat jest w opłakanym stanie, a Gierwald tak zacieklej walczy z potworami. Mimo że one robią wszystko, by ochronić przyrodę przed katastrofą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks/Dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptasie stado / Tomasz Samojlik ; [ilustracje Tomasz Samijlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 22, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Samojlik Tomasz ; 8)
Na 4. stronie okładki logo Parku Narodowego "Ujście Warty".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptasie stado / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - [22]strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Samojlik Tomasz ; 8)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptasie wycieczki / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2023. - 21, [4] strony, [4] strony tablic : ilustracje ; 20 cm.
(Żubr Pompik. Odkrycia ; 5)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Część 5. cyklu. Część 1. pt.: Kropla wody ; część 4.: Sekrety drzewa.
"Pompik ze strachem spostrzega, że w puszczy ani nie widać, ani nie słychać żadnych ptaków - nawet kukania kukułki. Czyżby ptaki uciekły, bo wystraszyły się jego krzyków? Spotkane po drodze słowik i bocian odkrywają przed sympatyczną rodziną żubrów sekrety swoich jesiennych podróży".
Książka
W koszyku
Rodzina borsuków / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2018. - 22 strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Samojlik Tomasz ; 4)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina borsuków / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - [22]strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Samojlik Tomasz ; 4)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryjówka przeznaczenia / Tomasz Samojlik. - Wyd. 2 rozsz. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2014. - 127 s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Krótkie Gatki)
"Ryjówki to niewielkie, ruchliwe i wiecznie głodne ssaki. Niemal bez przerwy polują - nie pogardzą owadem, dżdżownicą, ślimakiem czy małą rybką. Mało kto jednak wie, że ryjówkom przydarzają się też mrożące krew w żyłach przygody. Gdy w lesie pojawia się Czarny Nieprzyjaciel, wróg wszelkiego istnienia, muszą szukać ratunku dla siebie i swojej doliny. Wedle starej przepowiedni w chwili próby ma im pomóc ryjówka przeznaczenia. Tylko jak ją znaleźć? Zawiłe procesy ekologiczne z jedną z najbardziej fascynujących rodzin ssaków w roli głównej, przepowiednie wątpliwej skuteczności, awantury i perypetie, pościgi i brawurowe ucieczki! To wszystko, a nawet więcej, znajduje się na kartach "Ryjówki przeznaczenia" - opowieści fantasy w świecie ryjówek!"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks/Dzieci (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD/lit. dziecięca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekrety drzewa / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022. - 20, [5] stron, [4] strony tablic : ilustracje ; 20 cm.
(Żubr Pompik. Odkrycia ; 4)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Część 4. cyklu. Część 1. pt.: Kropla wody ; część 3.: Z górki i pod górkę.
"Pewnego dnia Pompik postanawia odkryć tajemnice, które skrywają drzewa. Długo i cierpliwie obserwuje jedno z nich. Polinka jest przekonana, że to bardzo nudne zadanie, bo w drzewach nie ma nic ciekawego. Jednak jeż, wiewiórka i sowa udowodnią, że jest zupełnie odwrotnie".
Książka
W koszyku
Słodki zapach potwora o zmierzchu / Tomasz Samojlik. - Warszawa : Krótkie Gatki, 2020. - 62 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Wiedźmun / Tomasz Samojlik ; 1)
Gierwald jest łowcą potworów. Ale nie jakimś zwyczajnym, o nie! On jest wiedźmunem - wychowanym w Kaer Frauer, pozbawionym emocji profesjonalistą. Coś jednak jest nie tak, jakaś siła zaciemnia mu umysł i wbrew jego woli każe zabijać potwory i zbierać pozostawione przez nie tajemnicze aurergium. Przygody, tajemnicze wynalazki, ratowanie świata przed katastrofą ekologiczną i szczypta humoru - zapraszamy czytelników od lat 7 do 107 do świata wiedźmuna! Najnowszy komiks Tomka Samojlika, autora m.in. „Sagi o ryjówce”, to parodia postaci i motywów z... sami już wiecie czego!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks/Dzieci (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej