SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

23 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię / Dino Buzzati ; z ilustracjami autora ; przekład Magdalena i Jarosław Mikołajewscy. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2008. - 119, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Buzzati Dino. Mikołajewska Magdalena Mikołajewski Jarosław.

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Buzzati, Dino (1906-1972)

Gatunek

Powieść

Tyuł oryginału: La famosa invasione degli orsi in Sicilia. Tłumaczenie z języka włoskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4904x1/MK (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie włoskie : zaczerpnięte z przekazów tradycji ludowej i opowiedziane na nowo. T. 3, Baśnie 136-200 / Italo Calvino ; przekład Stanisław Kasprzysiak, Jarosław Mikołajewski, Jerzy Popiel, Katarzyna Skórska, Monika Woźniak, Marcin Wyrembelski ; [ilustracje Giuseppe Maria Mitelli]. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, [2013]. - 406, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Calvino Italo. Kasprzysiak Stanisław. Mikołajewski Jarosław. Popiel Jerzy. Skórska Katarzyna. Woźniak Monika. Wyrembelski Marcin Mitelli Giuseppe Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Calvino, Italo (1923-1985)

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: Fiabe italiane : raccolte dalla tradizione popolare durante gli ultimi cento anni e trascritte in lingua dai vari dialetti da Italo Calvino. Tłumaczenie z języka włoskiego. Bibliografia s. 397-402.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Brak informacji o dostępności: sygn. 5414x1/MK (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pinokio : historia pajacyka : [książka mówiona] / Carlo Collodi ; tł. Jarosław Mikołajewski ; czyta Piotr Adamczyk. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2011. - 1 płyta CD MP3 (283 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo. Mikołajewski Jarosław. Adamczyk Piotr.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powieść dzięcęca polska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD/lit. dziecięca (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boska komedia / Dante Alighieri ; nowy przekład Jarosława Mikołajewskiego ; [fotografie Jacek Poremba]. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 580, [4] strony : fotografie ; 21 cm.

Autor

Dante Alighieri. Mikołajewski Jarosław. Poremba Jacek.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dante Alighieri (1265-1321)

Gatunek

Poemat

Tytuł oryginału: Divina commedia. Pierwotny tytuł oryginału: Commedia. Tłumaczenie z języka włoskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 474x1/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mój 1968 : po drugiej stronie muru / Umberto Eco ; przeł. Jarosław Mikołajewski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2008. - 83 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Eco Umberto. Mikołajewski Jarosław.

Temat

Marzec 1968 r. w Polsce Reportaż włoski Praska wiosna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kapelusz cały w czereśniach : saga/ Oriana Fallaci ; przeł. Jarosław Mikołajewski, Monika Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2014. - 825 s. ; 22 cm.

Autor

Fallaci Oriana. Mikołajewski Jarosław.

Temat

Fallaci, Oriana (1930-2006) Powieść włoska

"Ta historia bierze swój początek w malutkiej wiosce Panzano, położonej na malowniczych wzgórzach nieopodal Florencji. AD 1773 Carlo Fallaci, dwudziestoletni syn najemnego rolnika szykuje się do wyruszenia do Wirginii, by tam sadzić oliwki i winorośl. Pomysł nie byle kogo, bo samego Thomasa Jeffersona. Przekorny los jednak zechce inaczej i Carlo zostanie w domu, a dzięki temu historia potoczy się, jak się potoczyła: Caterina, rogata dusza, pewnego dnia założy kapelusz pełen czereśni i poślubi tego, kto nauczy ją czytać i pisać; żeglarz Francesco krwawo pomści śmierć ojca porwanego przez algierskich piratów; Stanisław zginie w powstaniu krakowskim w 1846 roku; Antonio nie zostanie księdzem gdyż zakocha się w Anastasii, lecz ostatecznie poślubi jej córkę; rzeźbiarz Giobatta weźmie udział w krwawych bitwach pod Curtatone i pod Montanarą; nieprawa córka hiszpańskiego granda w straszliwym sztormie straci aż czterech synów, a młodziutka baletnica po urodzeniu nieślubnego dziecka ucieknie z Włoch i w San Francisco poprowadzi dom publiczny… I dzięki wszystkim tym splotom okoliczności pewnego dnia na świat przyjdzie Oriana Fallaci. Lecz zanim to się stanie, na ponad dziewięciuset stronach tej powieści z zapartych tchem śledzić będziemy niesamowite i burzliwe dzieje jej przodków oraz równie burzliwą historię Włoch czasów Napoleona, Garibaldiego, Wiktora Emanuela II."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skóra / Curzio Malaparte ; przełożył Jarosław Mikołajewski ; posłowie J. Mikołajewski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1998. - 396, [4] strony ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki)

Autor

Malaparte Curzio. Mikołajewski Jarosław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Malaparte, Curzio (1898-1957) Powieść

Tytuł oryginału: La Pelle. Tłumaczenie z języka włoskiego. Nazwa autora: Kurt Erich Suckert

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4513x1/MK (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nawet nie wiesz jak bardzo cię kocham, kiedy jest zima / tekst Sam McBratney ; ilustracje Anita Jeram ; przekład Jarosław Mikołajewski. - Warszawa : Harper Collins Polska, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

McBratney Sam. Mikołajewski Jarosław. Jeram Anita.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Uczucia

"Mały Brązowy Zajączek uwielbia zimę, bo uwielbia zabawy na śniegu. A Duży Brązowy Zając uwielbia bawić się razem z nim. Twórcy "Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham" stworzyli cztery nowe i bardzo piękne książki. Przeczytaj je razem ze swoim Małym Brązowym Zajączkiem..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham : kiedy jest wiosna / tekst Sam McBratney ; ilustracje Anita Jeram ; tłumaczył Jarosław Mikołajewski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

McBratney Sam. Mikołajewski Jarosław. Jeram Anita.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość Wiosna

Gatunek

Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham kiedy jest jesień / tekst Sam McBratney ; il. Anita Jeram ; przekł. Jarosław Mikołajewski. - Warszawa : Harper Collins Polska, 2020. - [20] s. : il. kolor. ; 19cm.

Autor

McBratney Sam. Jeram Anita Mikołajewski Jarosław

Forma i typ

Książki

Temat

Opowiadanie dziecięce o zwierzętach. Literatura dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham kiedy jest lato / tekst Sam McBratney ; il. Anita Jeram ; przekł. Jarosław Mikołajewski. - Warszawa : Harper Collins Polska, 2020. - [20] stron : il. kolor. ; 19cm.

Autor

McBratney Sam. Jeram Anita. Mikołajewski Jarosław.

Temat

Literatura dziecięca angielska

Gatunek

Opowiadanie dziecięce o zwierzętach

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony śnieg na Etnie / Jarosław Mikołajewski, Paweł Smoleński. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 357 strony : mapa ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Mikołajewski Jarosław. Smoleński Paweł (1959- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Imigranci Polityka Przestępczość zorganizowana Społeczeństwo Turystyka Wielokulturowość Życie codzienne Życie kulturalne Sycylia (Włochy ; wyspa)

Gatunek

Literatura podróżnicza Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

"Leonardo Sciascia nie mylił się, pisząc, że „Sycylia jest metaforą”. Bo jak inaczej mówić o miejscu uwodzącym różnorodnością odziedziczoną po wszystkich, którzy w ciągu wieków żeglowali przez Morze Śródziemne? W sycylijskich krajobrazach i miasteczkach jak w zwierciadle odbija się skomplikowana historia wyspy, a kontrasty nie dają o sobie zapomnieć: Wschód i Zachód, turyści i uchodźcy, mafia i praworządność, historia i nowoczesność. Jarosław Mikołajewski i Paweł Smoleński, „jeden z Rzymu, drugi z Krymu”, zabierają nas w wyjątkową podróż po Sycylii. Spotkanie poetyckie w więzieniu, gwarny targ rybny, stare świątynie, wyludnione centra miasteczek, dzielnice imigrantów – to tylko kilka z licznych przystanków na trasie tej niezwykłej wyprawy. Czerwony śnieg na Etnie to pełna głębokiego humanizmu opowieść o złożonej naturze sycylijskiego świata i sycylijskiej duszy – opowieść, w której poetycka czułość Mikołajewskiego i reporterska wnikliwość Smoleńskiego współtworzą barwny portret wyspiarskiej rzeczywistości..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzymska komedia / Jarosław Mikołajewski. - Warszawa : Agora, 2011. - 416 s. : il. ; 23 cm.

Autor

Mikołajewski Jarosław.

Temat

Dante Alighieri Rzym (Włochy) Poezja włoska Szkice literackie polskie

"Rzymska Komedia" to swoisty dziennik-przewodnik po Rzymie. Kluczem do poznania tajemnic Wiecznego Miasta jest arcydzieło światowej literatury - "Boska Komedia" Dantego Alighieri. To ona wyznacza rytm wędrówkom Jarosława Mikołajewskiego, ona też określa strukturę tej książki, na którą - jak..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sentymentalny portret Ryszarda Kapuścińskiego / Jarosław Mikołajewski ; słowo wstępne Alicja Kapuścińska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2008. - 88, [7] s. ; 21 cm.

Autor

Mikołajewski Jarosław. Kapuścińska Alicja.

Temat

Pamiętniki polskie Kapuściński, Ryszard

Zapiski szpitalne / Ryszard Kapuściński

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DZIENNIKI, PAMIĘTNIKI, WSPOMNIENIA (1 egz.)

Wypożyczalnia naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)"1945/..." (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Sentymentalny portret Ryszarda Kapuścińskiego. Zapiski szpitalne / Ryszard Kapuściński / Jarosław Mikołajewski ; słowo wstepne Alicja Kapuścińska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2008. - 88 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Mikołajewski Jarosław. Kapuścińska Alicja.

Temat

Pamiętniki polskie Mikołajewski, Jarosław (1960- )

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DZIENNIKI, PAMIĘTNIKI, WSPOMNIENIA (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mój dziadek był drzewem czereśniowym / Angela Nanetti ; przeł. Jarosław Mikołajewski ; Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 180 s. ; 19 cm.

Autor

Nanetti Angela. Mikołajewski Jarosław. Mikołajewska Magdalena.

Temat

Powieść dziecięca włoska Literatura dziecięca obca

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjdzie śmierć i będzie miała twoje oczy : wybór wierszy = Verra la morte e avra i tuoi occhi : poesie scelte / Cesare Pavese ; tł. Jarosław Mikołajewski. - Kraków : Włoski Instytut Kultury w Krakowie ; Kraków ; Budapeszt : Wydawnictwo Austeria - Klezmerhojs sp. z o.o., 2013. - 101, [6] s. ; 22 cm.

Autor

Pavese Cesare. Mikołajewski Jarosław.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pavese, Cesare (1908-1950)

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4972x3/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Drobne wiersze włoskie = Rerum vulgarium fragmenta / Francesco Petrarca ; wstęp Piotra Salwy ; wybór przekładów Jarosława Mikołajewskiego ; komentarz Marca Santagaty w adaptacji i opracowaniu zespolu pod red. Piotra Salwy. - Gdańsk : Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, cop. 2005. - 895 s. ; 23 cm.

Autor

Petrarca Francesco. Salwa Piotr. Mikołajewski Jarosław. Santagata Marco.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Petrarca, Francesco (1304-1374)

Gatunek

Wiersze

W oryginale najczęściej jako Il Canzoniere. Tłumaczenie z języka włoskiego. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 494x1/MK (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gelsomino w Kraju Kłamczuchów / przełożyła Hnna Ozogowska. Historyjki o Alicji, która zawsze wpadała w kłopoty / przełożył Mirosław Mikołajewski / Gianni Rodari ; ilustacje Anita Głowińska. - Warszawa : Polityka Sp. z o.o. SKA, 2017. - 172 strony : ilustracje ; 22 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom ; 3)

Autor

Rodari Gianni. Ożogowska Hanna. Mikołajewski Jarosław. Głowińska Anita.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)