SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

11 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Moje pierwsze akwarium / David Alderton ; z ang. przeł. Sebastian Musielak. - Warszawa : Klub dla ciebie, 2005. - 144 s. : fot. kol. ; 21 cm.

Autor

Alderton David. Musielak Sebastian.

Temat

Hodowla rybek

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Naukowe dla Dzieci/6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Balsam dla duszy seniora czyli Pokrzepiające na duchu opowieści dla osób starszych / zebrane przez Jacka [et al.] Confielda ; przeł. Sebastian Musielak. - Poznań : Rebis, 2002. - 426 s. : il. ; 20 cm.

(Bestseller)

Autor

Confielda Jacka [et al.]. Musielak Sebastian.

Temat

Opowiadanie amerykańskie Osoby starsze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psych. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Polowanie na małego szczupaka / Juhani Karila ; z języka fińskiego przełożył Sebastian Musielak. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2021. - 338 stron ; 21 cm.

Pienen hauen pyydystys

(Bałtyk)

Autor

Karila Juhani. Musielak Sebastian.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Wsie Folklor Obyczaje i zwyczaje Rybołówstwo Zabójstwo Podejrzany Laponia (region)

Gatunek

Powieść obyczajowa

"Bagnista Laponia Wschodnia to miejsce, gdzie przestają działać telefony i ubezpieczenie na życie. Stąd pochodzi Elina, która co roku przed osiemnastym czerwca musi wyłowić szczupaka ze stawu Oś. Od tego zależy jej życie. Tym razem wszystko idzie nie tak, jak zaplanowała. Czas ucieka, a ryba wciąż pływa wolno. Do tego Elina podejrzana jest o morderstwo, więc jej tropem podąża policjantka Janatuinen."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Kinnunen Tommi. Musielak Sebastian.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Kobieta Obozy jenieckie Więźniowie obozów Wojna Zdrada Laponia (Finlandia ; region)

Gatunek

Powieść

"Przenikliwe i zaskakujące spojrzenie na wojnę oczami kobiet. Jest wiosna 1945 roku, świat zmienia się nieodwracalnie. Na granicy norwesko-fińskiej pięć kobiet wyrusza z obozu jenieckiego w kierunku Finlandii. Wędrując przez zniszczone tereny Laponii, widzą brutalne skutki wojny, która odcisnęła piętno na miejscowych krajobrazach i ludności. Zmieniła też bohaterki. Kilka lat wcześniej każda z nich znalazła się na życiowym zakręcie. Połączyły je przypadkowość losu i wspólne doświadczenie, które uznano za zdradę. Poczucie wstydu miesza się ze świadomością, że wędrówka wiedzie nie tylko w rejony, gdzie każdy źle postawiony krok będzie kosztował życie, ale i w głąb siebie. To opowieść o utracie domu, kraju i tożsamości. O tym, czy możliwe jest życie po klęsce, kiedy nie ma dokąd wracać i nie wiadomo, czy ci, których się kiedyś kochało, wciąż na nas czekają...:

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SERIA DZIEŁ PISARZY SKANDYNAWSKICH (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Kinnunen Tommi (1973- ). Musielak Sebastian.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Kobieta Obozy jenieckie Więźniowie obozów Wojna Zdrada Laponia (Finlandia ; region)

Gatunek

Powieść

Obie decyzje, o pozostaniu i ruszeniu w dalszą drogę, były tak samo trudne, choć wymagały od kobiet innego rodzaju siły. Jednakowo trudno było patrzeć na coraz słabiej widoczne plecy tych, które poszły dalej, co na niknące na tle krajobrazu sylwetki tych, które zostały. Jest wiosna 1945 roku, świat zmienia się nieodwracalnie. Na granicy norwesko-fińskiej pięć kobiet wyrusza z obozu jenieckiego w kierunku Finlandii. Wędrując przez zniszczone tereny Laponii, widzą brutalne skutki wojny, która odcisnęła piętno na miejscowych krajobrazach i ludności. Zmieniła też bohaterki. Kilka lat wcześniej każda z nich znalazła się na życiowym zakręcie. Połączyły je przypadkowość losu i wspólne doświadczenie, które uznano za zdradę. Poczucie wstydu miesza się ze świadomością, że wędrówka wiedzie nie tylko w rejony, gdzie każdy źle postawiony krok będzie kosztował życie, ale i w głąb siebie. To opowieść o utracie domu, kraju i tożsamości. O tym, czy możliwe jest życie po klęsce, kiedy nie ma dokąd wracać i nie wiadomo, czy ci, których się kiedyś kochało, wciąż na nas czekają.

Książka

W koszyku

oceń

Wierzyliśmy jak nikt / Rebecca Makkai ; przełożył Sebastian Musielak. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2020. - 621 stron ; 21 cm.

Autor

Makkai Rebecca. Musielak Sebastian.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chorzy na AIDS Rodzina Artyści Stany Zjednoczone (USA) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The great believers" 2018.

"30 lat później Fiona, przyjaciółka Yale’a próbuje odnaleźć w Paryżu swoją zaginioną córkę. Zatrzymuje się na jakiś czas u swojego przyjaciela, fotografa, który lata temu uwiecznił chicagowską epidemię. Kobieta zdaje sobie sprawę, jak bardzo wydarzenia z przeszłości kształtują ludzi i ich relacje z najbliższymi. Wierzyliśmy jak nikt to losy Yale’a i Fiony przeplatają się na przestrzeni lat, zabierając tym samym czytelników w rozdzierającą podróż przez lata 80 aż po chaos współczesnych czasów."

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magik i złodziejka / Anniina Mikama ; przełożył Sebastian Musielak. - Warszawa : :Drukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2021. - 511 stron ; 21 cm.

Autor

Mikama Anniina Musielak Sebastian

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Kradzież Magia Helsinki (Finlandia)

Gatunek

Powieść Fantastyka

"Piętnastoletnia Mina, czyli Wilhelmina Holm, jest złodziejką. Kradnie na ulicach Helsinek w latach 90. XIX wieku (umiejscowienie akcji ma znaczenie - jest równoważne każdemu miastu europejskiemu w tamtych czasach, z wyraźnym podziałem klasowym) i mieszka w zrujnowanej drewutni, którą nazywa swoim domem. Ale Mina nie zawsze była kieszonkowcem. Jej ojciec był woźnicą, aż do swojej przedwczesnej śmierci. Mina dowiedziała się, że zginął w wypadku. Po jego śmierci matka Miny nie miała innego wyjścia, jak szukać pracy w fabryce, by związać koniec z końcem. Ciężka praca i śmierć męża zniszczyły jej ducha i słabe zdrowie i wkrótce dołączyła do męża, umierając i pozostawiając osieroconą Minę na ulicy. Mina niechętnie zaczęła kraść i okradała tylko tych, którzy byli bogaci i tego nie odczuwali i tylko po to, by się wyżywić. Pewnego dnia los się niespodziewanie odwrócił. Mina właśnie wybrała „odpowiednią” osobę, aby ja okraść. To młody mężczyzna, który przykuł jej wzrok, a raczej sposób, w jaki wsunął coś błyszczącego do kieszeni płaszcza. Mina kradnie i jak zawsze stara się, aby nikt jej nie wyśledził, gdy wraca do swojej chaty. Dlatego wprost nie może uwierzyć oczom, gdy w chwilę później młody dżentelmen staje w drzwiach i prosi o zwrot swojej własności. Mężczyzna, który przedstawia się jako Tom, zadziwia ją - nie grozi jej policją ani sierocińcem, ale zamiast tego oferuje jej pracę w swoim wielkim domu w centrum miasta. W pierwszej chwili Mina odrzuca tę propozycję, ponieważ wątpi w jego motywy, ale ostatecznie zgadza się przyjść i zobaczyć, co Tom oferuje, choćby po to..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Białe jak śnieg / Salla Simukka ; przeł. Sebastian Musielak. - Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 220 s. ; 21 cm.

Autor

Simukka Salla. Musielak Sebastian.

Gatunek

Powieść młodzieżowa fińska

Stanowi cz. 2. trylogii. Cz. 1 pt.: Czerwone jak krew.

"Po raz kolejny Salla Simukka udowadnia, że skandynawska sensacja nie ma sobie równych. Lumikki, niczym Sara Lund ze słynnego filmowego Dochodzenia, tropi sektę w samym sercu zabytkowej Pragi. Tym razem bohaterka trylogii Salli Simukki próbuje uratować młodą kobietę ze szponów niebezpiecznej grupy. W scenerii starego miasta, wśród krętych uliczek, rozgrywa się dramat, którego stawką jest życie. Czy Lumicce uda się ocalić dziewczynę, która twierdzi, że jest jej siostrą? Czy pokona szajkę planującą zbiorowe samobójstwo członków sekty?..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nie przed zachodem słońca / Johanna Sinisalo ; przeł. Sebastian Musielak. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, cop. 2005. - 278 s. ; 21 cm.

Autor

Sinisalo Johanna. Musielak Sebastian.

Temat

Powieść fińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OB. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dziewczynki ze świata maskotek / Anja Snellman ; czyta Maria Seweryn ; przekł. Sebastian Musielak. - Warszawa : Świat Książki, cop. 2011. - 1 płyta (CD MP3) (8 godz. i 5 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Snellman Anja. Seweryn Maria. Musielak Sebastian.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powieść fińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD/obycz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok, w którym nauczyłam się kłamać / Lauren Wolk ; z języka angielskiego przełożył Sebastian Musielak. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. - 259, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Wolk Lauren. Musielak Sebastian.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Bezdomność Dojrzewanie Kombatanci Odwaga Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina Wieś Znęcanie się Pensylwania (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść

"Powieść o samotnej konfrontacji ze złem, porównywana z "Zabić drozda" Harper Lee. "Zawirowania w moim życiu zaczęły się jesienią 1943 roku z powodu dziewczynki o mrocznym sercu, której pojawienie się zmieniło wszystko na zawsze". Annabelle codziennie chodzi do szkoły przez Wilczy Jar. Choć wilków już dawno tam nie ma, jar wciąż przyciąga to, co dzikie i groźne - i co pewnego dnia staje na jej drodze. Tu, w Pensylwanii, wojna tocząca się w Europie jest tylko dalekim echem. Ale teraz mrok i okrucieństwo czają się tuż obok. A gdy ma się tylko dwanaście lat, trudno stawić im czoła..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)