SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Karolka, Karotka i najukochańszy pies na świecie / Christian Bieniek ; il. Irmgard Paule ; przeł. Elżbieta Zarych. - Kraków : Zielona Sowa, 2006. - 95 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bieniek Christian. Paule Irmgard. Zarych Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Literatura dziecięca

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grubsza sprawa / Meyer, Lehmann, Schulze ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Bittner ; ilustrowała Susanne Gohlich. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2014. - [27] s. : il. ; 24 cm.

(Potworne Maluchy)

Autor

Bittner Anna Gohlich Susanne

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Meyer, Lehmann, Schulze - pseudonimy. Nazwa aut.: Monika Osberghaus i Thomas Engelhardt.

"Hałasują i rozrabiają. Kłócą się i uwielbiają. Kto? Potworne maluchy! Czyli Antek, Sylwia, Ryś i reszta przedszkolaków z najmłodszej grupy. Gdy są razem, zawsze dużo się dzieje. Czasami nawet odrobinę za dużo…"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czy słonie boją się myszy? : Historyjki dla ciekawskich dzieci / Christian Dreller ; transl. Mirosława Sobolewska ; czyta Anna Rusiecka. - Warszawa : Prószyński Media ; Biblioteka Akustyczna, 2014. - 1 płyta CD MP3 (2 godz. 56 min.) : zapis cyfrowy, dźw. ; 12 cm.

Autor

Dreller Christian. Sobolewska Mirosława. Rusiecka Anna.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powiastki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Opowiadanie dziecięce niemieckie

Ziemia jest regularną kulą? A w Kosmosie panuje idealna pustka? Kiedy robisz zeza, oczy mogą tak zostać na zawsze? Dżdżownice lubią deszcz? Ilość kropek zdradza wiek biedronki? Keczup wymyślono w Ameryce? Tak się powszechnie sądzi, ale czy to prawda? Ależ skąd! Okazuje się, że to wcale nie jest prawda. Borys i Marek znajdują rannego kruka i zanoszą go do weterynarza. Tam dowiadują się, jak należy postępować z pisklętami. Weterynarz tłumaczy im również, że wbrew obiegowej opinii kruki są bardzo troskliwymi rodzicami. Antoś uwielbia frytki i mało się rusza, stając się obiektem kpin kolegów w klasie. Czy frytki rzeczywiście są niezdrowe? Paulina i jej przyjaciółki bawią się w piratów i urządzają fascynujące wyścigi na tratwach. Ale – ojej! – zapomniały o fladze z trupią czaszką. Przecież każdy szanujący się statek piracki musi mieć taką flagę – a może to nieprawda? A na filmie Indianie galopują za wikingami na koniach – tylko skąd je wzięli, kiedy w owych czasach w Ameryce nie było koni i dopiero Europejczycy po odkryciu jej przez Kolumba sprowadzili te zwierzęta na amerykański kontynent. Książka zawiera bardzo pomysłowe historyjki wyjaśniające i prostujące najbardziej popularne stereotypy, obiegowe opinie i powszechne poglądy, bawiąc i dostarczając dociekliwym czytelnikom solidnej porcji frapującej wiedzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD/lit. dziecięca (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miś i Tygrysek idą do szkoły / Janosch ; przekł. Emilia Bielicka, Anna Kotarba. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2014. - 235 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Janosch. Bielicka Emilia. Kotarba Anna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

"Miś i Tygrysek zawsze dobrze się bawią, a przy dobrej zabawie można nauczyć się wielu pożytecznych rzeczy. Razem miło się wybrać do miasta i na rower, a już najprzyjemniej jest, kiedy Twój przyjaciel pójdzie z Tobą do szkoły. Ta książka to zbiór najpiękniejszych historii, w których Miś i Tygrysek wyjaśniają dzieciom świat..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zachowuj się! : Oskar i Emilka uczą się dobrych manier / historia Christine Merz ; z il. Betiny Gotzen-Beek ; [przekł. z jęz. niem. Marcin Satro]. - Kielce : Jedność, cop. 2011. - [28] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Jedność dla Dzieci)

(Wielkie Problemy Małych Ludzi)

Autor

Merz Christine Gotzen-Beek Betina (1965- ). Satro Marcin.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

"Mówić: proszę, dziękuję, przepraszam... Nie przepychać się w kolejce, nie przerywać mówiącemu... Przy jedzeniu siedzieć spokojnie, nie mlaskać, nie siorbać... Zasłaniać buzię, kiedy kichamy... Ojej! Tyle trzeba zapamiętać! Ale to nie jest takie trudne! Oskar i Emilka pomogą Wam odnaleźć się w każdej sytuacji! Przecież dobre maniery to pestka! Każdy chłopiec i dziewczynka bystra, wiedzą, czym jest kultura osobista! Pouczająca, ciepła, opatrzona pogodnymi ilustracjami. Przemiła lektura dla rodzica i dziecka. Jej bohaterem jest sympatyczne rodzeństwo, które pokazuje wszystkim dzieciom..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Awantura w lesie! : czyli O tym, że najsilniejszy nie zawsze ma rację / Nele Moost ; il. Annet Rudolph ; przeł. Monika Wac. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2014. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Mały Kruk)

Autor

Moost Nele. Rudolph Annet. Wac Monika. Moost Nele (1952- ). Mały kruk

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

"Awantura w lesie! Wilk wyrzucił małego kruka i borsuka ze zbudowanego przez nich zamku. Tak się przy tym posprzeczali, że aż wilk spuścił kruczkowi lanie. Wilk jest duży i silny, dlatego zwierzątka nie potrafią same się przed nim obronić. Tym razem małemu krukowi nie pomagają nawet jego bezczelne powiedzonka. Cóż więc robić? Dzik twierdzi, że jest tylko jedno wyjście: trenować muskuły, nauczyć się boksować i oddać wilkowi. Lecz czy to dobry pomysł? A może wtedy będzie jeszcze gorzej? Przeczytajcie, jak mały kruk dowiedział się, że najsilniejszy nie zawsze ma rację."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Co wolno, a czego nie? czyli Bycie grzecznym nie jest łatwe / Nelle Moost ; il. Annet Rudolph ; przeł. Ewa Piotrowski. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2014. - [30] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Mały Kruk)

Autor

Moost Nele. Rudolph Annet. Piotrowski Ewa

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czy warto kłamać : czyli O tym, że prawda zawsze wychodzi na jaw / Nele Moost ; il. Annet Rudolph ; przeł. Monika Wac. - Warszawa : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2014. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Mały Kruk)

Autor

Moost Nele. Rudolph Annet. Wac Monika.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Wiek 4+.

"Każdy wie, że nie wolno kłamać - wie również to i mały kruk. Ale zdarzają się takie sytuacje, że kłamstwo nasuwa się samo. A gdy się już zaczęło kłamać, dość trudno jest z tym skończyć. Kruczek, dzik, borsuk i miś Edzio jadą na wakacje do cioci dzika na wieś. Okazuje się, że zabrali ze sobą potajemnie wszystkich przyjaciół. Trzeba ich teraz przemycić, ukryć, nakarmić i znaleźć dla nich miejsce do spania. Mały kruk już w pociągu uczy wszystkich, jak się buja ciocię. Ale czy jest to dobre rozwiązanie? Przekonajcie się sami, czytając tę przezabawną historię!"

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kowboj Kuba i nieznośne kury / Eva Muszynski, Karsten Teich ; [tłumaczenie Marta Krzemińska]. - Warszawa : Foksal, cop. 2016. - [40] stron : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Muszynski Eva. Teich Karsten (1967- ). Krzemińska Agnieszka (tłumacz).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi część cyklu.

Kolejne przygody wesołego kowboja i jego towarzyszki świnki. Niezwykle zabawna seria ilustrowanych książek dla przedszkolaków, których głównym bohaterem jest kowboj Kuba oraz jego towarzyszka świnka Ela. Bohaterowie mieszkają na farmie na Dzikim Zachodzie i przeżywają mnóstwo fascynujących przygód. Duże litery umożliwiają samodzielną lekturę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dlaczego mleko jest białe? : Historyjki dla ciekawskich dzieci / Susanne Orosz ; transl. Mirosława Sobolewska ; czyta Anna Rusiecka. - Warszawa : Prószyński Media ; Biblioteka Akustyczna, 2013. - 1 płyta CD-MP3 (3 godz. 11 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Orosz Susanne. Sobolewska Mirosława. Rusiecka Anna.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powiastki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Opowiadanie dziecięce niemieckie

Audiobook - "Dlaczego mleko jest białe? Dlaczego ziemniaki rosną w ziemi? Dlaczego można jeść pokrzywę? W tej książeczce młody czytelnik znajdzie odpowiedzi na te i wiele innych pytań. Halinka i jej koleżanka odwiedzają kopalnię soli, Tomek po raz pierwszy w życiu sam zagniata i gotuje makaron, Dominika dowiaduje się, że miód nie tylko jest słodki, a Kuba i Jasiek mogą upiec w piekarni swój chleb. Te historyjki o lubianych przez dzieci produktach spożywczych sprawiają, że przychodzi im ochota na próbowanie, smakowanie, gotowanie, pieczenie… Książeczka dla dużych i małych miłośników mleka, miodowych łasuchów, małych piekarzy, zbieraczy pomidorów i połykaczy makaronu, która poza solidną dawką zabawy dostarcza również sporej porcji fascynującej wiedzy." czyta Anna Rusiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD/lit. dziecięca (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skąd się biorą dziury w serze? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; il. Heike Vogel ; przeł. Mirosława Sobolewska ; Anna Rusiecka. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 125 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Schmitt Petra Maria. Dreller Christian (1963- ). Vogel Heike. Umińska-Sobolewska Mirosława. Rusiecka Anna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Dlaczego banany są krzywe? Dlaczego niebo jest niebieskie? Dlaczego samoloty umieją latać? Gdzie jest wiatr, kiedy nie wieje? Skąd się bierze sól w morzu? Dlaczego wypadają mleczne zęby? Ta książeczka wyjaśnia mnóstwo równie ciekawych kwestii. Marysia dostaje na urodziny zestaw małego badacza i odkrywa, dlaczego dżdżownice nie mają nóg. Dziadek Maksia wyjaśnia chłopcu, dlaczego świecą gwiazdy. A Elka zawsze chciała wiedzieć, skąd się biorą dziury w serze. Razem z kolegami i koleżankami z klasy odwiedza mleczarnię, w której produkuje się sery… W dziewiętnastu zabawnych i trzymających w napięciu historyjkach dzieci znajdą zaskakujące odpowiedzi na nurtujące je pytania, ale także dorośli wiele się z nich dowiedzą. Warto więc zasiąść z kilkulatkiem do wspólnego czytania, a starsze dziecko zachęcić do samodzielnej lektury. Książeczkę ilustrują kolorowe zabawne obrazki Heike Vogel.

Audiobook

W koszyku

oceń

Skąd się biorą dziury w serze? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; przeł. Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, [2016]. - 1 płyta CD (3 h 35 min) : digital ; 25 cm.

Autor

Schmitt Petra Maria. Dreller Christian (1963- ). Umińska-Sobolewska Mirosława. Rusiecka Anna (1982- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Opowiadanie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD/lit. dziecięca (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia uczy się pływać / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2010. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz ; 15)

Autor

Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mądra Mysz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maja i Lino : bardzo!!! Chcę mieć psa / Andrea Schütze ; ilustracje Joëlle Tourlonias ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2014. - 184, [8] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Schütze Andrea. Tourlonias Joëlle (1985- ) Mickiewicz-Janiszewska Agata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tosia i Tofik : Bardzo!!! Chcę mieć kota / Andrea Schütze, Joëlle Tourlonias ; [tł. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - 196, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Schütze Andrea. Tourlonias Joëlle (1985- ) Janiszewska Agata.

Temat

Beletrystyka obyczajowa

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co trzy głowy to nie dwie! / Antje Szillat ; il. Nina Dulleck ; [tł. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2014. - 184, [5] s. : il. ; 22 cm.

(Zosia i Gosia / Antje Szillat)

Autor

Szillat Antje. Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. 2 cyklu.

"Zosia i Gosia to siostry bliźniaczki i zarazem najlepsze przyjaciółki. Podobne do siebie jak dwie krople wody, a jednak różni je tak wiele! Zosia marzy o karierze musicalowej artystki, ale jest bardzo nieśmiała i do tego strasznie boi się psów. Gosia natomiast z entuzjazmem rzuca się w każdą przygodę, ale przede wszystkim marzy o psie. I gdy na ich drodze staje kudłaty Rzep, konflikt między siostrami wydaje się nieunikniony."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)