Brzęczkowski Jerzy (1895-1967)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(17)
Dostępność
dostępne
(17)
Placówka
Mouseion
(17)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Brzęczkowski Jerzy (1895-1967)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Beethoven Ludwig van
(276)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mickiewicz Adam
(208)
Goliński Zbigniew
(201)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Bach Johann Sebastian
(182)
Mozart Wolfgang Amadeus
(182)
Jachowicz Stanisław
(159)
Słowacki Juliusz
(159)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(154)
Zarawska Patrycja (1970 - )
(153)
Rzepka Rafał (1974- )
(152)
King Stephen
(146)
Zimnicka Iwona (1963 - )
(144)
Christie Agatha (1890-1976)
(138)
Lech Justyna
(138)
Sandemo Margit (1924 - 2018)
(136)
Dybała Paweł (1981- )
(133)
Rolando Bianka
(131)
Roberts Nora (1950- )
(128)
Steel Danielle (1947 - )
(128)
Marciniakówna Anna
(122)
Czechowicz Józef
(119)
Starowicz Wiesław
(119)
Dwornik Karolina
(118)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(115)
Lem Stanisław (1921-2006)
(114)
Montgomery Lucy Maud
(109)
Disney Walt
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Prus Bolesław
(105)
Mosiewicz Maria
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman
(101)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Popławska Anna
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Zieliński Bronisław
(90)
Chotomska Wanda
(88)
Gawryluk Barbara
(88)
Mróz Remigiusz (1987-)
(88)
Szulc Andrzej
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Lindgren Astrid
(85)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Mazan Maciejka
(84)
Drewnowski Jacek (1974- )
(82)
Fabianowska Małgorzata
(81)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(81)
Zimnicka Iwona (1963- )
(81)
Kasdepke Grzegorz
(80)
Skibniewska Maria
(80)
Żeromski Stefan
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Siemianowski Roch (1950- )
(79)
Frączek Agnieszka
(78)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Cieślik Donata
(77)
Haydn Joseph
(77)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(77)
Domańska Joanna (1970- )
(76)
Byczek Zuzanna
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Oklejak Marianna (1981- )
(75)
Fabisińska Liliana (1971- )
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Stanecka Zofia
(74)
Coben Harlan (1962- )
(73)
Kishimoto Masashi
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Ławnicki Lucjan
(72)
Beręsewicz Paweł
(71)
Molski Tomasz
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Chmielewska Joanna
(69)
Jax Joanna (1969- )
(69)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Widmark Martin
(68)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(2)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(14)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Temat
Grigorovič, Dmitrij Vasil'evič (1822-1899)
(1)
Pomâlovskij, Nikolaj Gerasimovič (1835-1863)
(1)
Simonov, Konstantin Mihajlovič (1915-1979)
(1)
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
(10)
Powieść rosyjska
(5)
Antologie
(1)
Komedia rosyjska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(1)
Poezja rosyjska
(1)
Powieść rosjska
(1)
Szkice literackie rosyjskie
(1)
Pokaż mniej ...
17 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Myśl / Leonid Andrejew ; wybór i wstęp Krystyny Pomorskiej ; przeł. W. Broniewski, J. Brzęczkowski, L. Flaszen. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 301 s. : err. ; 20 cm.
Autor
Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Byli sobie Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Marsylianka Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Złodziej Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Chrześcijanie Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Gubernator Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Opowieść o siedmiu powieszonych Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Žili-byli (pol.) Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Marsel'eza (pol.) Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Vor (pol.) Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Hristiane (pol.) Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Rasskaz o semi povešennyh (pol.) Pomorska Krystyna. Broniewski Władysław. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Flaszen Ludwik (1930- ). Andrejew Leonid zob. Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera też: Byli sobie ; Marsylianka ; Złodziej ; Chrześcijanie ; Gubernator ; Opowieść o siedmiu powieszonych. Tyt. oryg.: Žili-byli ; Marsel'eza ; Vor ; Hristiane ; Gubernator ; Rasskaz o semi povešennyh. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3481/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1885 / Antoni Czechow ; tł. Janina i Jan Brzechwowie [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 470 s. , [1] k. tabl. ; 20 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 3)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman. Brzechwa Janina. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Dąbrowska Maria (1889-1965). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kaczorowska Zofia. Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Lesman Jan zob. Brzechwa, Jan. Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Janina i Jan Brzechwowie, Jerzy Brzęczkowski, Maria Dąbrowska, Jadwiga Dmochowska, Jarosław Iwaszkiewicz, Zofia Kaczorowska, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3066/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1886-1887 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 574 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 5)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Brzechwa Janina. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Janina Brzechwa, Jerzy Brzęczkowski, Natalia Gałczyńska, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3068/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Co robić? : z opowiadań o nowych ludziach / Mikołaj Czernyszewski ; [przeł. Jerzy Brzęczkowski ; posł. N. Wodowozow]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza, 1951. - 545 s., [6] k. tabl. : il., err. ; 22 cm.
Autor
Černyševskij Nikolaj Gavrilovič (1828-1889). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Vodovozov Nikolaj Vasil'evič. Czernyszewski Mikołaj zob. Černyševskij, Nikolaj Gavrilovič (1828-1889). Wodowozow N. zob. Vodovozov, Nikolaj Vasil'evič.
Gatunek
Powieść rosyjska
Tyt. oryg.: Čto delat'? : iz rasskazov o novyh ludâh. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2304/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Prolog : powieść z lat sześćdziesiątych / Mikołaj Czernyszewski ; [przeł. z jęz. ros. Jerzy Brzęczkowski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza, 1952. - 458 s. ; 22 cm.
Autor
Černyševskij Nikolaj Gavrilovič (1828-1889). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Czernyszewski Mikołaj zob. Černyševskij, Nikolaj Gavrilovič (1828-1889).
Gatunek
Powieść rosyjska
Tyt. oryg.: Prolog : roman iz načala šestidesâtyh godov. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2305/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1956. - 289 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 2)
Autor
Gogol Mikołaj. Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Newski Prospekt Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nos Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Portret Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Szynel Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Powóz Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pamiętnik szaleńca Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rzym Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nevskij prospekt (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Šinel' (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Kolâska (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zapiski sumasšedšego (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rim (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Newski Prospekt ; Nos ; Portret ; Szynel ; Powóz ; Pamiętnik szaleńca ; Rzym. Tyt. oryg.: Nevskij prospekt ; Nos ; Portret ; Šinel' ; Kolâska ; Zapiski sumasšedšego ; Rim. Tł. z jęz. ros. Red. Ziemowit Fedecki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1683/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Jerzy Wyszomirsk. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 432 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 1)
Autor
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wieczory na Futorze koło Dikańki Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Jarmark w Soroczyńcach Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc świętojańska Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc majowa, czyli topielica Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zaginione pismo Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc wigilijna Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Straszna zemsta Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Iwan Fiodorowicz Szpońka i jego ciotuchna Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zaczarowane miejsce Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Mirgorod Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Staroświeccy ziemianie Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wij Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Ianowicz z Iwanem Nikiforowiczem Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Večera na hutore bliz Dikan'ki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Soročinskaâ ârmarka (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Večer nakanune Ivana Kupala (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Majskaâ noč', ili Utoplennica (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Propavšaâ gramota (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noč' pered Roždestvom (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Strašnaâ mest' (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ivan Fëdorovič Špon'ka i ego tëtuška (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zakoldovannoe mesto (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Starosvetskie pomeŝiki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vij (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Povest' o tom, kak possorilsâ Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičem (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Kozłowski Czesław Jastrzębiec- zob. Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław (1894-1956). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: zbiór Wieczory na Futorze koło Dikańki (opowiadania: Jarmark w Soroczyńcach ; Noc świętojańska ; Noc majowa, czyli topielica ; Zaginione pismo ; Noc wigilijna ; Straszna zemsta ; Iwan Fiodorowicz Szpońka i jego ciotuchna ; Zaczarowane miejsce) ; część zbioru Mirgorod (opowiadania: Staroświeccy ziemianie ; Wij ; Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Ianowicz z Iwanem Nikiforowiczem). Tyt. oryg. zbiorów: Večera na hutore bliz Dikan'ki ; Mirgorod. Tyt. oryg. opowiadań: Soročinskaâ ârmarka ; Večer nakanune Ivana Kupala ; Majskaâ noč', ili Utoplennica ; Propavšaâ gramota ; Noč' pered Roždestvom ; Strašnaâ mest' ; Ivan Fëdorovič Špon'ka i ego tëtuška ; Zakoldovannoe mesto ; Starosvetskie pomeŝiki ; Vij ; Povest' o tom, kak possorilsâ Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičem. Tł. z jęz. ros. Red. Ziemowit Fedecki. Brak s. 433-435 (część not bibliograf. i spis treści) uzupełniony kserokopiami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1682/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory dramatyczne / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 377 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 3)
Autor
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rewizor Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ożenek Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gracze Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Poranek dygnitarza Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Proces Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Antyszambra Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Urywek Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Order św. Włodzimierza Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Po premierze Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Revizor (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ženit'ba (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Igroki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Utro delovogo čeloveka (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Tâžba (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Lakejskaâ (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Otryvok (Sceny iz svetskoj žizni) (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vladimir tret'ej stepeni (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Teatral'nyj raz'ezd posle predstavleniâ novoj komedii (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Komedia rosyjska
Zawiera: Rewizor ; Ożenek ; Gracze ; Poranek dygnitarza ; Proces ; Antyszambra ; Urywek ; Po premierze. Fragmenty: Poranek dygnitarza, Proces, Antyszambra, Urywek stanowią sceny z niedokończonej komedii Order św. Włodizmierza. Tyt. oryg.: Revizor ; Ženit'ba ; Igroki ; Utro delovogo čeloveka ; Tâžba ; Lakejskaâ ; Otryvok (Sceny iz svetskoj žizni) ; Teatral'nyj raz'ezd posle predstavleniâ novoj komedii. Tyt. oryg. niedokończonej komedii: Vladimir tret'ej stepeni. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1684/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Artamonow i synowie ; Sylwetki ; Opowiadania i szkice : 1925-1932 / Maksym Gorki ; tł. Jerzy Brzęczkowski [et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 636 s., [1] k. tabl. ; 22 cm.
(Pisma / Maksym Gorki ; 9)
Autor
Gor'kij Maksim (1868-1936). Gor'kij Maksim (1868-1936). Sylwetki Gor'kij Maksim (1868-1936). Opowiadania i szkice : 1925-1932 Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Kaczorowska Zofia. Klonowski Stefan (1903-1980). Pollak Seweryn (1907-1987). Rudnicki Lucjan. Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986). Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Wojtkiewicz Stanisław Strumph- zob. Strumph-Wojtkiewicz, Stanisław (1898-1986). Gor'kij Maksim (1868-1936). Pisma
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Szkice literackie rosyjskie
Tyt. oryg.tekstu pierwszego: Delo Artamonovyh. Tł. z jęz. ros. Tł. Jerzy Brzęczkowski, Jadwiga Dmochowska, Zofia Kaczorowska, Stefan Klonowski, Sewryn Pollak, Lucjan Rudnicki, Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. Na s. tyt. pseud. aut. Nazwa aut.: Aleksy Pieszkow (Aleksej Maksimovič Peškov).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3368/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania, baśnie, wspomnienia : 1910-1924 / Maksym Gorki ; tł. Jerzy Brzęczkowski [et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. - 654, [6] s., [1] k. tabl. ; 22 cm.
(Pisma / Maksym Gorki ; 7)
Autor
Gor'kij Maksim (1868-1936). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Rudnicki Lucjan. Zimand Roman (1926-1992). Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Gor'kij Maksim (1868-1936). Pisma
Gatunek
Literatura rosyjska
Tł. z jęz. ros. Tł. Jerzy Brzęczkowski, Jerzy Jędrzejewicz, Lucjan Rudnicki, Roman Zimand. Na s. tyt. pseud. aut. Nazwa aut.: Aleksy Pieszkow (Aleksej Maksimovič Peškov).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3366/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory różne : 1895-1896 / Maksym Gorki ; tł. Jan Brzechwa [et al.] ; [słowo wstępne Leona Kruczkowskiego]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1954. - XIII, 470, [6] s., [1] k. tabl. ; 22 cm.
(Pisma / Maksym Gorki ; 1)
Autor
Gor'kij Maksim (1868-1936). Kruczkowski Leon (1900-1962). Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Guze Joanna (1917-2009). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Pollak Seweryn (1907-1987). Stern Anatol. Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Lesman Jan zob. Brzechwa, Jan. Brzęczkowski Władysław zob. Brzęczkowski, Jerzy (1895-1967). Jędrzejewicz Stanisław zob. Jędrzejewicz, Jerzy (1902-1975). Gor'kij Maksim (1868-1936). Pisma
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Poezja rosyjska
Tł. z jęz. ros. Tł. Jan Brzechwa, Jerzy [na s. tyt. błędnie Władysław] Brzęczkowski, Joanna Guze, Jerzy [na s. tyt. błędnie Stanisław] Jędrzejewicz, Sewreyn Pollak, Anatol Stern.Na s. tyt. pseud. aut. Nazwa aut.: Aleksy Pieszkow (Aleksej Maksimovič Peškov).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3360/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Anton Nieborak i inne opowiadania / Dmitrij Grigorowicz ; tł. Jerzy Brzęczkowski. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 296 s. ; 20 cm.
Autor
Grigorowicz Dmitrij. Grigorowicz Dmitrij. Wieś Grigorowicz Dmitrij. Anton Nieborak Grigorowicz Dmitrij. Bezdomny Grigorowicz Dmitrij. Kot i myszka Grigorowicz Dmitrij. Chłopiec z gutaperki Grigorowicz Dmitrij. Derevnâ (pol.) Grigorowicz Dmitrij. Anton-Goremyka (pol.) Grigorowicz Dmitrij. Bobyl' (pol.) Grigorowicz Dmitrij. Koška i myška (pol.) Grigorowicz Dmitrij. Guttaperčevyj mal'čik (pol.) Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Grigorovič Dmitrij Vasil'evič zob. Grigorowicz, Dmitrij.
Temat
Grigorovič, Dmitrij Vasil'evič (1822-1899)
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska
Zawiera: Wieś, Anton Nieborak, Bezdomny, Kot i myszka, Chłopiec z gutaperki. Tyt. oryg.: Derevnâ ; Anton-Goremyka ; Bobyl' ; Koška i myška ; Guttaperčevyj mal'čik. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2177x1/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania i bajki / Dymitr Mamin-Sibiriak ; [tł. z jęz. ros. Jerzy Brzęczkowski, Stefan Flukowski i Jadwiga Laskowska ; il. J. Bogdieski]. - Wyd. 2. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia, 1954. - 175 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Na odludziu Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Żywiciel Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Kręciel Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Myśliwy Jemielia Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Zimowisko nad Studioną Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Znajda Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Czarne Uszko Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Szara Szyjka Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Stary Wróbel Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Niedźwiadek Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). W górach Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). V gluši (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Kormilec (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Vertel (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Emelâ-ohotnik (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Zimov'e na Studenoj (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Priemyš (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Bogač i Erëmka (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Seraâ Šejka (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Staryj vorobej (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). Medvedko (pol.) Mamin-Sibirâk Dmitrij Narkisovič (1852-1912). V gorah (pol.) Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Flukowski Stefan (1902-1972). Laskowska Jadwiga. Bogdesko Il'â Trofimovič (1923- ). Mamin-Sibiriak Dymitr zob. Mamin-Sibirâk, Dmitrij Narkisovič (1852-1912).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
Zawiera: Na odludziu ; Żywiciel ; Kręciel ; Myśliwy Jemielia ; Zimowisko nad Studioną ; Znajda ; Czarne Uszko ; Szara Szyjka ; Stary Wróbel ; Niedźwiadek ; W górach. Tyt. oryg.: V gluši ; Kormilec ; Vertel ; Emelâ-ohotnik ; Zimov'e na Studenoj ; Priemyš ; Bogač i Erëmka ; Seraâ Šejka ; Staryj vorobej ; Medvedko ; V gorah. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2898/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Straszna wróżba : rosyjska nowela fantastyczna pierwszej połowy XIX wieku / [wyboru dokonał Walentin Korowin ; il. Siergiej Alimow ; tł. z ros.]. - Warszawa : Spóldzielnia Wydawnicza Czytelnik ; Moskva : Izdatelstvo Raduga, 1988. - 538, [6] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Pogorel'skij Anton (1787-1836). Lafertowska Makownica Pogorel'skij Anton (1787-1836). Lafertovskaâ makovnica (pol.) Somov Orest Mihajlovič (1793-1833). Podania o skarbach Somov Orest Mihajlovič (1793-1833). Wilkołak Somov Orest Mihajlovič (1793-1833). Kijowskie wiedźmy Somov Orest Mihajlovič (1793-1833). Skazki o kladah (pol.) Somov Orest Mihajlovič (1793-1833). Oboroten' (pol.) Somov Orest Mihajlovič (1793-1833). Kievskie ved'my (pol.) Bestużew-Marlinski Aleksander. Straszna wróżba Bestużew-Marlinski Aleksander. Strašnoe gadanie Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Trumniarz Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Dama Pikowa Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Grobovŝik (pol.) Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Pikovaâ dama (pol.) Boratynskij Evgenij Abramovič (1800-1844). Pierścień Boratynskij Evgenij Abramovič (1800-1844). Persten' (pol.) Sękowski Józef Julian (1800-1858). Antar Zagoskin Mihail Nikolaevič (1789-1852). Niespodziewani goście Zagoskin Mihail Nikolaevič (1789-1852). Neždannye gosti (pol.) Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Rok 4338 Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Sylfida Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Zjawa Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Miasto bez imienia Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Życie po śmierci Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). 4338-j god (pol.) Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Sil'fida (pol.) Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Prividenie (pol.) Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Gorod bez imeni (pol.) Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Živoj mertvec (pol.) Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Sztoss Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Štoss (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc majowa, czyli Topielica Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nos Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Portret Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Majskaâ noč', ili Utoplennica Tołstoj Aleksiej K. Upiór Tołstoj Aleksiej K. Upyr' Korovin Valentin Ivanovič (1932- ). Alimov Sergej Vladimirovič. Bajkowska Irena (1910-1997). Chłystowski Henryk. Damm Krystyna. Pollak Seweryn (1907-1987). Tyszkowska Anita. Zychowicz Elżbieta. Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Tuwim Julian (1894-1953). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Chróścielewski Tadeusz (1920-2005). Pogorielski Antoni zob. Pogorel'skij, Anton (1787-1836). Somow Orest zob. Somov, Orest Mihajlovič (1793-1833). Bestužev-Marlinskij Aleksandr Aleksandrovič zob. Bestużew-Marlinski, Aleksander. Bestużew-Marliński Aleksander zob. Bestużew-Marlinski, Aleksander. Puszkin Aleksander zob. Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Baratyński Eugeniusz zob. Boratynskij, Evgenij Abramovič (1800-1844). Sękowski Osip zob. Sękowski, Józef Julian (1800-1858). Zagoskin Michał zob. Zagoskin, Mihail Nikolaevič (1789-1852). Odojewski Włodzimierz zob. Odoevskij, Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Lermontow Michał zob. Lermontov, Mihail Ûr'evič (1814-1841). Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Tolstoj Aleksej Konstantinovič zob. Tołstoj, Aleksiej K. Tołstoj Aleksy K. zob. Tołstoj, Aleksiej K.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Antologie.
Tyt. oryg. zbioru: Fantastičeskij mir russkoj povesti : pervaâ polovina XIX veka. Zawiera: Lafertowska Makownica / Antoni Pogorielski. Podania o skarbach ; Wilkołak ; Kijowskie wiedźmy / Orest Somow. Straszna wróżba / Aleksander Bestużew-Marliński. Trumniarz ; Dama Pikowa / Aleksander Puszkin. Pierścień /Aleksander Baratyński. Antar / Osip Sękowski. Niespodziewani goście / Michaił Zagoskin. Rok 4338 ; Sylfida ; Zjawa ; Miasto bez imienia ; Życie po śmierci / Włodzimierz Odojewski. Sztoss / Michał Lermontow. Noc majowa, czyli Topielica ; Nos ; Portret / Mikołaj Gogol. Upiór / Aleksy K. Tołstoj. Tyt. oryg.: Lafertovskaâ makovnica. Skazki o kladah ; Oboroten' ; Kievskie ved'my. Strašnoe gadanie. Grobovŝik ; Pikovaâ dama. Persten'. Antar. Neždannye gosti. 4338-j god ; Sil'fida ; Prividenie ; Gorod bez imeni ; Živoj mertvec. Majskaâ noč', ili Utoplennica ; Nos ; Portret. Upyr'. Tł. z jęz. ros. Przeł.: Irena Bajkowska, Henryk Chłystowski, Krystyna Damm, Seweryn Pollak, Anita Tyszkowska, Elżbieta Zychowicz, Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Jerzy Brzęczkowski, Tadeusz Chruścielewski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1333/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Obrazki z bursy / Mikołaj Pomiałowski ; przeł. Jerzy Brzęczkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 226 s. ; 20 cm.
Autor
Pomiałowski Nikołaj. Pomiałowski Nikołaj. Wieczór zimowy w bursie Pomiałowski Nikołaj. Bursackie typy Pomiałowski Nikołaj. Narzeczeni z bursy Pomiałowski Nikołaj. Zbiegowie i uratowani Pomiałowski Nikołaj. Przejściowy okres bursy Pomiałowski Nikołaj. Zimnij večer v burse (pol.) Pomiałowski Nikołaj. Bursackie tipy (pol.) Pomiałowski Nikołaj. Ženihi bursy (pol.) Pomiałowski Nikołaj. Beguny i spasennye bursy (pol.) Pomiałowski Nikołaj. Perehodnoe vremâ Bursy (pol.) Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Pomâlovskij Nikolaj Gerasimovič zob. Pomiałowski, Nikołaj. Pomiałowski Mikołaj zob. Pomiałowski, Nikołaj.
Temat
Pomâlovskij, Nikolaj Gerasimovič (1835-1863).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tyt. oryg.: Očerki bursy. Zawiera: Wieczór zimowy w bursie ; Bursackie typy ; Narzeczeni z bursy ; Zbiegowie i uratowani ; Przejściowy okres bursy. Tyt. oryg.: Zimnij večer v burse ; Bursackie tipy ; Ženihi bursy ; Beguny i spasennye bursy ; Perehodnoe vremâ Bursy. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2410x1/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Żywi i martwi / Konstantin Simonow ; przeł. Jerzy Brzęczkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1984. - 532 s. ; 20 cm.
(Bellona)
Autor
Simonow Konstantin. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Simonov Konstantin Mihajlovič zob. Simonow, Konstantin.
Temat
Simonov, Konstantin Mihajlovič (1915-1979)
Gatunek
Powieść rosyjska
Tyt. oryg.: Živye i mërtvye. Tł. z jęz. ros. Stanowi cz. 1 trylogii, cz. 2 pt.: Nikt nie rodzi się żołnierzem, cz. 3 pt.: Ostatnie lato.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5231/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niezwykłe przygody z prawdziwego życia / Aleksander Weltman ; tł. Jerzy Brzęczkowski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1960. - 695 s. ; 21 cm.
Autor
Vel'tman Aleksandr Fomič (1800-1870). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967).
Gatunek
Powieść rosjska
Tyt. oryg.: Priklučeniâ počerpnutye iz morâ žitejskogo. Tłum. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1501/MK (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej