Wyszomirski Jerzy (1900-1955)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(21)
Forma i typ
Książki
(21)
Dostępność
dostępne
(21)
Placówka
Mouseion
(21)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wyszomirski Jerzy (1900-1955)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Beethoven Ludwig van
(276)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mickiewicz Adam
(208)
Goliński Zbigniew
(201)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Bach Johann Sebastian
(182)
Mozart Wolfgang Amadeus
(182)
Jachowicz Stanisław
(159)
Słowacki Juliusz
(159)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(154)
Zarawska Patrycja (1970 - )
(153)
Rzepka Rafał (1974- )
(152)
King Stephen
(146)
Zimnicka Iwona (1963 - )
(144)
Lech Justyna
(138)
Sandemo Margit (1924 - 2018)
(136)
Dybała Paweł (1981- )
(133)
Christie Agatha (1890-1976)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Roberts Nora (1950- )
(128)
Steel Danielle (1947 - )
(128)
Marciniakówna Anna
(122)
Czechowicz Józef
(119)
Starowicz Wiesław
(119)
Dwornik Karolina
(118)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(115)
Lem Stanisław (1921-2006)
(114)
Montgomery Lucy Maud
(109)
Disney Walt
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Prus Bolesław
(105)
Mosiewicz Maria
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman
(101)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Popławska Anna
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Zieliński Bronisław
(90)
Chotomska Wanda
(88)
Gawryluk Barbara
(88)
Mróz Remigiusz (1987-)
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Szulc Andrzej
(87)
Asnyk Adam
(86)
Lindgren Astrid
(85)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Mazan Maciejka
(84)
Drewnowski Jacek (1974- )
(82)
Fabianowska Małgorzata
(81)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(81)
Zimnicka Iwona (1963- )
(81)
Kasdepke Grzegorz
(80)
Skibniewska Maria
(80)
Żeromski Stefan
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Siemianowski Roch (1950- )
(79)
Frączek Agnieszka
(78)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Haydn Joseph
(77)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(77)
Byczek Zuzanna
(75)
Cieślik Donata
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Oklejak Marianna (1981- )
(75)
Domańska Joanna (1970- )
(74)
Fabisińska Liliana (1971- )
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Stanecka Zofia
(74)
Kishimoto Masashi
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Ławnicki Lucjan
(72)
Beręsewicz Paweł
(71)
Coben Harlan
(71)
Molski Tomasz
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Jax Joanna (1969- )
(69)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Chmielewska Joanna
(68)
Widmark Martin
(68)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(17)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(21)
Temat
Gercen, Aleksandr Ivanovič (1812-1870)
(2)
Pisarze rosyjscy
(2)
Temat: miejsce
Rosja
(1)
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
(16)
Antologie
(3)
Pamiętniki rosyjskie
(2)
Dramat rosyjski
(1)
Komedia rosyjska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść rosyjska
(1)
Pokaż mniej ...
21 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1880-1883 / Antoni Czechow ; tł.: Zofia Kaczorowska, Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1956. - 568 s., [1] k. tabl. : il. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 1)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Modzelewska Natalia (1912-1992). Kaczorowska Zofia. Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3064/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1883-1884 / Antoni Czechow ; tł.: Aleksander Wat. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1956. - 459 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 2)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Modzelewska Natalia (1912-1992). Wat Aleksander (1900-1967). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Jedno z opowiadań tł. Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3065/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1885 / Antoni Czechow ; tł. Janina i Jan Brzechwowie [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 470 s. , [1] k. tabl. ; 20 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 3)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman. Brzechwa Janina. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Dąbrowska Maria (1889-1965). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kaczorowska Zofia. Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Lesman Jan zob. Brzechwa, Jan. Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Janina i Jan Brzechwowie, Jerzy Brzęczkowski, Maria Dąbrowska, Jadwiga Dmochowska, Jarosław Iwaszkiewicz, Zofia Kaczorowska, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3066/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1886 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 492 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 4)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Dąbrowska Maria (1889-1965). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kaczorowska Zofia. Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Maria Dąbrowska, Jarosław Iwaszkiewicz, Zofia Kaczorowska, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomoinowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3067/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1886-1887 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 574 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 5)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Brzechwa Janina. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Janina Brzechwa, Jerzy Brzęczkowski, Natalia Gałczyńska, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3068/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1887-1888 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1958. - 580 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 6)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Brzechwa Janina. Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Janina Brzechwa, Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3069/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści i opowiadania : 1896-1903 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1959. - 507 s. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 9)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Mongirdowa Maria (1898-1964). Komarnicka Wacława (1912-1984). Wyszomirski Jerzy (1900-1955) Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Maria Mongirdowa, Wacława Komarnicka, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3071/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Święta noc i inne opowiadania / Antoni Czechow ; wyboru dokonała Natalia Modzelewska ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Wyd. 2 w tym wyborze. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1987. - 462 s. : 1 fot. ; 21 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Modzelewska Natalia (1912-1992). Bajkowska Irena (1910-1997). Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman. Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kaczorowska Zofia. Komarnicka Wacława (1912-1984). Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Lesman Jan zob. Brzechwa, Jan.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Jan Brzechwa, Janina Brzechwa, Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Zofia Kaczorowska, Wiesława Komarnicka, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski. Dr. z diapozytywów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3071a/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antologia dramatu rosyjskiego. 1, Fonwizin, Gribojedow, Puszkin, Lermontow, Gogol, Ostrowski, A. Tołstoj. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa Czytelnik, 1952. - 757 s. : il. ; 25 cm.
Autor
Fonvizin Denis Ivanovič (1745-1792). Synalek szlachecki Fonvizin Denis Ivanovič (1745-1792). Nedorosl' (pol.) Griboedov Aleksandr Sergeevič (1795-1829). Mądremu biada Griboedov Aleksandr Sergeevič (1795-1829). Gore ot uma (pol.) Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Borys Godunow Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Boris Godunov (pol.) Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Maskarada Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Maskarad (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rewizor Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ożenek Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Revizor (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ženit'ba (pol.) Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Wilki i owce Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Do wójta nie pójdziemy Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Las Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Burza Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Panna bez posagu Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Intratna posada Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Koń ma cztery nogi, a też się potknie Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Volki i ovcy (pol.) Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Svoi lûdi - sočtëmsâ (pol.) Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Les (pol.) Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Groza (pol.) Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Bespridannica (pol.) Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Dohodnoe mesto (pol.) Ostrovskij Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Na vsâkogo mudreca dovol'no prostoty (pol.) Tołstoj Aleksiej K. Car Fiodor Joannowicz Tołstoj Aleksiej K. Car' Fëdor Ioannovič (pol.) Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Tuwim Julian (1894-1953). Pollak Seweryn (1907-1987). Zagórski Jerzy (1907-1984). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Wat Aleksander (1900-1967). Fonwizin Denis zob. Fonvizin, Denis Ivanovič (1745-1792). Gribojedow Aleksander zob. Griboedov, Aleksandr Sergeevič (1795-1829). Puszkin Aleksander zob. Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Lermontow Michał zob. Lermontov, Mihail Ûr'evič (1814-1841). Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ostrowski Aleksander zob. Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Tolstoj Aleksej Konstantinovič zob. Tołstoj, Aleksiej K. Kozłowski Czesław Jastrzębiec- zob. Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław (1894-1956).
Gatunek
Antologie. Dramat rosyjski.
Zawiera: Synalek szlachecki / Denis Fonwizin. Mądremu biada / Aleksander Gribojedow. Borys Godunow / Aleksander Puszkin. Maskarada / Michał Lermontow. Rewizor ; Ożenek / Mikołaj Gogol. Wilki i owce ; Do wójta nie pójdziemy ; Las ; Burza ; Panna bez posagu ; Intratna posada ; Koń ma cztery nogi , a też się potknie / Aleksander Ostrowski. Car Fiodor Joannowicz / Aleksiej Tołstoj. Tyt. oryg.: Nedorosl'. Gore ot uma. Boris Godunov. Maskarad. Revizor ; Ženit'ba. Volki i ovcy ; Svoi lûdi - sočtëmsâ ; Les ; Groza ; Bespridannica ; Dohodnoe mesto ; Na vsâkogo mudreca dovol'no prostoty. Car' Fëdor Ioannovič. Tł. z jęz. ros. Przeł.: Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Seweryn Pollak, Jerzy Zagórski, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Jerzy Jędrzejewicz, Aleksander Wat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2204/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rzeczy minione i rozmyślania. T. 4 / Aleksander Hercen ; [przeł. i przypisami opatrzył Jerzy Wyszomirski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza, 1953. - 368 s. ; 21 cm.
Autor
Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Hercen Aleksander zob. Gercen, Aleksandr Ivanovič (1812-1870).
Temat
Gercen, Aleksandr Ivanovič (1812-1870) Pisarze rosyjscy Rosja
Gatunek
Pamiętniki rosyjskie
Tyt. oryg.: Byloe i dumy. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1953/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rzeczy minione i rozmyślania. T. 5 / Aleksander Hercen ; przeł. i przypisami opatrzył Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza, 1954. - 386 s. ; 22 cm.
Autor
Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Hercen Aleksander zob. Gercen, Aleksandr Ivanovič (1812-1870).
Temat
Gercen, Aleksandr Ivanovič (1812-1870) Pisarze rosyjscy
Gatunek
Pamiętniki rosyjskie
Tyt. oryg.: Byloe i dumy. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1954/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1956. - 289 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 2)
Autor
Gogol Mikołaj. Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Newski Prospekt Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nos Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Portret Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Szynel Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Powóz Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pamiętnik szaleńca Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rzym Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nevskij prospekt (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Šinel' (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Kolâska (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zapiski sumasšedšego (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rim (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Newski Prospekt ; Nos ; Portret ; Szynel ; Powóz ; Pamiętnik szaleńca ; Rzym. Tyt. oryg.: Nevskij prospekt ; Nos ; Portret ; Šinel' ; Kolâska ; Zapiski sumasšedšego ; Rim. Tł. z jęz. ros. Red. Ziemowit Fedecki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1683/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Jerzy Wyszomirsk. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 432 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 1)
Autor
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wieczory na Futorze koło Dikańki Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Jarmark w Soroczyńcach Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc świętojańska Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc majowa, czyli topielica Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zaginione pismo Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc wigilijna Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Straszna zemsta Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Iwan Fiodorowicz Szpońka i jego ciotuchna Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zaczarowane miejsce Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Mirgorod Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Staroświeccy ziemianie Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wij Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Ianowicz z Iwanem Nikiforowiczem Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Večera na hutore bliz Dikan'ki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Soročinskaâ ârmarka (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Večer nakanune Ivana Kupala (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Majskaâ noč', ili Utoplennica (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Propavšaâ gramota (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noč' pered Roždestvom (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Strašnaâ mest' (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ivan Fëdorovič Špon'ka i ego tëtuška (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zakoldovannoe mesto (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Starosvetskie pomeŝiki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vij (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Povest' o tom, kak possorilsâ Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičem (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Kozłowski Czesław Jastrzębiec- zob. Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław (1894-1956). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: zbiór Wieczory na Futorze koło Dikańki (opowiadania: Jarmark w Soroczyńcach ; Noc świętojańska ; Noc majowa, czyli topielica ; Zaginione pismo ; Noc wigilijna ; Straszna zemsta ; Iwan Fiodorowicz Szpońka i jego ciotuchna ; Zaczarowane miejsce) ; część zbioru Mirgorod (opowiadania: Staroświeccy ziemianie ; Wij ; Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Ianowicz z Iwanem Nikiforowiczem). Tyt. oryg. zbiorów: Večera na hutore bliz Dikan'ki ; Mirgorod. Tyt. oryg. opowiadań: Soročinskaâ ârmarka ; Večer nakanune Ivana Kupala ; Majskaâ noč', ili Utoplennica ; Propavšaâ gramota ; Noč' pered Roždestvom ; Strašnaâ mest' ; Ivan Fëdorovič Špon'ka i ego tëtuška ; Zakoldovannoe mesto ; Starosvetskie pomeŝiki ; Vij ; Povest' o tom, kak possorilsâ Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičem. Tł. z jęz. ros. Red. Ziemowit Fedecki. Brak s. 433-435 (część not bibliograf. i spis treści) uzupełniony kserokopiami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1682/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory dramatyczne / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 377 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 3)
Autor
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rewizor Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ożenek Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gracze Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Poranek dygnitarza Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Proces Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Antyszambra Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Urywek Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Order św. Włodzimierza Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Po premierze Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Revizor (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ženit'ba (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Igroki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Utro delovogo čeloveka (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Tâžba (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Lakejskaâ (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Otryvok (Sceny iz svetskoj žizni) (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vladimir tret'ej stepeni (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Teatral'nyj raz'ezd posle predstavleniâ novoj komedii (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Komedia rosyjska
Zawiera: Rewizor ; Ożenek ; Gracze ; Poranek dygnitarza ; Proces ; Antyszambra ; Urywek ; Po premierze. Fragmenty: Poranek dygnitarza, Proces, Antyszambra, Urywek stanowią sceny z niedokończonej komedii Order św. Włodizmierza. Tyt. oryg.: Revizor ; Ženit'ba ; Igroki ; Utro delovogo čeloveka ; Tâžba ; Lakejskaâ ; Otryvok (Sceny iz svetskoj žizni) ; Teatral'nyj raz'ezd posle predstavleniâ novoj komedii. Tyt. oryg. niedokończonej komedii: Vladimir tret'ej stepeni. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1684/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Miasteczko Okurów ; Życie Matwieja Kożemiakina / Maksym Gorki ; tł. Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. - 649 s., [1] k. tabl ; 22 cm.
(Pisma / Maksym Gorki ; 6)
Autor
Gor'kij Maksim (1868-1936). Gor'kij Maksim (1868-1936). Życie Matwieja Kożemiakina Gor'kij Maksim (1868-1936). Žizn' Matveâ Kožemâkina (pol.) Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Gor'kij Maksim (1868-1936) Pisma
Gatunek
Powieść rosyjska
Tyt. oryg.: Gorodok Okurov ; Žizn' Matveâ Kožemâkina. Tł. z jęz. ros. Na s. tyt. pseud. aut. Nazwa aut.: Aleksy Pieszkow (Aleksej Maksimovič Peškov).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3365/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania 1896-1899 / Maksym Gorki ; tł. Maria Dąbrowska [et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1954. - 398, [6] s., [1] k. tabl. ; 22 cm.
(Pisma / Maksym Gorki ; 2)
Autor
Gor'kij Maksim (1868-1936). Dąbrowska Maria (1889-1965). Stempowski Stanisław (1870-1952). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975) Wyszomirski Jerzy (1900-1955) Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Gor'kij Maksim (1868-1936). Pisma
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tł. z jęz. ros. Tł. Maria Dąbrowska i Stanisław Stempowski, Jerzy Jędrzejewicz, Jerzy Wyszomirski. Na s. tyt. pseud. aut. Nazwa aut.: Aleksy Pieszkow (Aleksej Maksimovič Peškov).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3361/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory wybrane. T. 1 / Mikołaj Leskow ; [wstęp N. Modzelewska]. - [Warszawa] : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa Czytelnik, 1950. - 368 s. ; 22 cm.
(Złota Seria Literatury Rosyjskiej)
Autor
Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Powiatowa Lady Macbeth Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Mańkut Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Opowieść o tulskim zezowatym mańkucie i o stalowej pchle Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Łaciarz Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Igranie z bałwanem : spostrzeżenia, doświadczenia i przypadki Onufrego Perehuda z Perehud Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). "Czartogon" Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Improwizatorowie Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Żelazna wola Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Ledi Makbet Mcenskogo uezda (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Levša (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Skaz o tul'skom kosom Levše i o stal'noj blohe (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Štopal'ŝik (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zaâčij remiz : nablûdeniâ, opyty i priklûčeniâ Onopriâ Pereguda iz Peregudov (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Čertogon (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Improvizatory (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Železnaâ volâ (pol.) Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Tuwim Julian (1894-1953). Drucka Nadzieja (1898-1986). Męczyński Aleksander. Modzelewska Natalia (1912-1992). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Powiatowa Lady Macbeth ; Mańkut (Opowieść o tulskim zezowatym mańkucie i o stalowej pchle) ; Łaciarz ; Igranie z bałwanem ; "Czartogon" ; Improwizatorowie ; Żelazna wola. Tyt. oryg.: Ledi Makbet Mcenskogo uezda ; Levša (Skaz o tul'skom kosom Levše i o stal'noj blohe) ; Štopal'ŝik ; Zaâčij remiz ; Čertogon ; Improvizatory ; Železnaâ volâ. Tł. z jęz. ros. Przeł. Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Nadzieja Drucka, Aleksander Męczyński.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2349/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory wybrane. T. 2 / Mikołaj Leskow. - [Warszawa] : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa Czytelnik, 1951. - 403 s. ; 22 cm.
(Złota Seria Literatury Rosyjskiej)
Autor
Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Pielgrzym urzeczony Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Balwierz-artysta Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Samodum Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Bojowniczka Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Grabież Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Straszydło Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Očarovannyj strannik (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Tupejnyj hudožnik (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Odnodum (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Voitel'nica (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Grabež (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Pugalo (pol.) Bajkowska Irena (1910-1997). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Pielgrzym urzeczony ; Balwierz-artysta ; Samodum ; Bojowniczka ; Grabież ; Straszydło. Tyt. oryg.: Očarovannyj strannik ; Tupejnyj hudožnik ; Odnodum ; Voitel'nica ; Grabež ; Pugalo. Tł. z jęz. ros. Przeł. Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Irena Bajkowska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2350/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wdzięk administracyjny i inne opowiadania / Mikołaj Leskow ; [tł. Irena Bajkowska, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Jerzy Wyszomirski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1961. - 514 s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Cher-Amour Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Klasztor kadecki Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zjawa w Zamku Inżynieryjnym Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zwierz Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Antyki pieczerskie Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Kogut i jego dzieci : przypadek heraldyczny Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prosty sposób Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Człowiek na warcie Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zagon Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Wdzięk administracyjny Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Dama i kocmołuch Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Šeramur (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Kadetskij monastyr' (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prividenie v Inženernom zamke (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zver' (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Pečerskie antiki (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). O petuhe i o ego detâh : geral'dičeskij kazus (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prostoe sredstvo (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Čelovek na časah (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Administrativnaâ graciâ (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Dama i fefela (pol.) Bajkowska Irena (1910-1997). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895). Kozłowski Czesław Jastrzębiec- zob. Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław (1894-1956).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Cher-Amour ; Klasztor kadecki ; Zjawa w Zamku Inżynieryjnym ; Zwierz ; Antyki pieczerskie ; Kogut i jego dzieci ; Prosty sposób ; Człowiek na warcie ; Zagon ; Wdzięk administracyjny ; Dama i kocmołuch. Tyt. oryg.: Šeramur ; Kadetskij monastyr' ; Prividenie v Inženernom zamke ; Zver' ; Pečerskie antiki ; O petuhe i o ego detâh ; Prostoe sredstvo ; Čelovek na časah ; Zagon ; Administrativnaâ graciâ ; Dama i fefela. Tł. z jęz. ros. W metryczce mylnie: wyd. 2.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2351/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści niesamowite : groza i niesamowitość w prozie rosyjskiej XIX i początku XX w. / Antoni Pogorielski [et al.] ; wybór, wstęp i noty o aut. René Śliwowski ; il. Andrzej Strumiłło. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 450 s., [28] s. tabl. : il. ; 20 cm.
Autor
Pogorel'skij Anton (1787-1836). Lafertowska Makownica Pogorel'skij Anton (1787-1836). Lafertovskaâ makovnica (pol.) Titov Vladimir Pavlovič (1807-1891). Samotny domek na Wyspie Wasilewskiej Titov Vladimir Pavlovič (1807-1891). Uedinennyj domik na Vasil'evskom (pol.) Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Dama Pikowa Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Pikovaâ dama (pol.) Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Skazka o mërtvom tele, neizvestno komu prinadležaŝem (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wij Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vij (pol.) Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Sztoss Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Štoss (pol.) Tołstoj Aleksiej K. Rodzina wilkołaka Tołstoj Aleksiej K. Sem'â vurdalaka (pol.) Tołstoj Aleksiej K. Famille du vourdalak, La (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Bobok Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pieśń triumfujacej miłości Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pesn' toržestvuûŝej lûbvi (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zjawa w Zamku Inżynierskim Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prividenie v Inženernom zamke (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Czarny mnich Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Čërnyj monah (pol.) Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Siostry Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Sestry (pol.) Sologub Fëdor Kuzmič (1863-1927). Maleńki człowiek Sologub Fëdor Kuzmič (1863-1927). Malen'kij čelovek (pol.) Arcybašev Michail Petrovič (1878-1927). Bajka starego prokuratora Arcybašev Michail Petrovič (1878-1927). Skazka starogo prokurora Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Śliwowski René (1930- ). Leśniewska Maria (1916-1990). Hertz Paweł (1918-2001). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Fedorov Andrej Venediktovič. Strumiłło Andrzej (1928- ). Pogorielski Antoni zob. Pogorel'skij, Anton (1787-1836). Kosmokratov Tit zob. Titov, Vladimir Pavlovič (1807-1891). Titow Włodzimierz zob. Titov, Vladimir Pavlovič (1807-1891). Puszkin Aleksander zob. Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Odojewski Włodzimierz zob. Odoevskij, Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Lermontow Michał zob. Lermontov, Mihail Ûr'evič (1814-1841). Tolstoj Aleksej Konstantinovič zob. Tołstoj, Aleksiej K. Tołstoj Aleksy K. zob. Tołstoj, Aleksiej K. Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Turgieniew Iwan zob. Turgenev, Ivan Sergeevič (1818-1883). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Briusow Walery zob. Brûsov, Valerij Âkovlevič (1873-1924). Sołogub Fiodor zob. Sologub, Fëdor (1863-1927). Arcybaszew Michał zob. Arcybašev, Michail Petrovič (1878-1927). Fiodorow Andriej zob. Fedorov, Andrej Venediktovič.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Antologie.
Zawiera: Lafertowska Makownica / Antoni Pogorielski. Samotny domek na Wyspie Wasilewskiej / Tit Kosmokratow (Włodzimierz Titow). Dama Pikowa / Aleksander Puszkin. Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym / Włodzimierz Odojewski. Wij / Mikołaj Gogol. Sztoss / Michał Lermontow. Rodzina wilkołaka / Aleksy K. Tołstoj. Bobok / Fiodor Dostojewski. Pieśń triumfującej miłości / Iwan Turgieniew. Zjawa w Zamku Inżynieryjnym / Mikołaj Leskow. Czarny mnich / Antoni Czechow. Siostry / Walery Briusow. Maleńki człowiek / Fiodor Sołogub. Bajka starego prokuratora / Michał Arcybaszew. Tyt. oryg.: Lafertovskaâ makovnica. Uedinennyj domik na Vasil'evskom. Pikovaâ dama. Skazka o mërtwom tele, neizvestno komu prinadležaŝem. Vij. Štoss. La famille du vourdalak (tyt. tł. ros. Sem'â vurdalaka). Bobok. Pesn' toržestvuûŝej lûbvi. Prividenie v Inženernom zamke. Čërnyj monah. Sestry. Malen'kij čelovek. Skazka starogo prokurora. Tł. z jęz. ros., oryg. tekstu "Rodzina wilkołaka" w jęz. fr. Przeł. Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Jerzy Wyszomirski, René Śliwowski, Maria Leśniewska, Paweł Hertz, Natalia Gałczyńska. "La famille du vourdalak" na jęz. ros. przeł. Andriej Fiodorow.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1332/MK (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej