SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

Ukryj filtry

Sortowanie

Źródło opisu

Katalog zbiorów

(7)

Forma i typ

Książki

(7)

Dostępność

dostępne

(7)

Placówka

Mouseion

(7)

Autor

Sekuła Aleksandra

(2469)

Kozioł Paweł

(2013)

Kotwica Wojciech

(782)

Kowalska Dorota

(664)

Kochanowski Jan

(469)

Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895)

(-)

Pokaż więcej ...

Krzyżanowski Julian

(309)

Otwinowska Barbara

(309)

Beethoven Ludwig van

(276)

Trzeciak Weronika

(262)

Konopnicka Maria

(260)

Boy-Żeleński Tadeusz

(238)

Leśmian Bolesław

(233)

Krasicki Ignacy

(229)

Mickiewicz Adam

(208)

Goliński Zbigniew

(201)

Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)

(200)

Dug Katarzyna

(198)

Baczyński Krzysztof Kamil

(194)

Bach Johann Sebastian

(182)

Mozart Wolfgang Amadeus

(182)

Jachowicz Stanisław

(159)

Słowacki Juliusz

(159)

Sienkiewicz Henryk (1846-1916)

(154)

Zarawska Patrycja (1970 - )

(153)

Rzepka Rafał (1974- )

(152)

King Stephen

(146)

Zimnicka Iwona (1963 - )

(144)

Christie Agatha (1890-1976)

(142)

Lech Justyna

(138)

Sandemo Margit (1924 - 2018)

(136)

Dybała Paweł (1981- )

(133)

Rolando Bianka

(131)

Roberts Nora (1950- )

(128)

Steel Danielle (1947 - )

(128)

Marciniakówna Anna

(122)

Czechowicz Józef

(119)

Starowicz Wiesław

(119)

Dwornik Karolina

(118)

Żeleński Tadeusz (1874-1941)

(115)

Lem Stanisław (1921-2006)

(114)

Montgomery Lucy Maud

(109)

Disney Walt

(107)

Liebert Jerzy

(105)

Prus Bolesław

(105)

Mosiewicz Maria

(102)

Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz

(102)

Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman

(101)

Napierski Stefan

(101)

Pawlikowska-Jasnorzewska Maria

(96)

Popławska Anna

(93)

Orzeszkowa Eliza

(91)

Wilczek Piotr

(90)

Zieliński Bronisław

(90)

Chotomska Wanda

(88)

Gawryluk Barbara

(88)

Mróz Remigiusz (1987-)

(88)

Szulc Andrzej

(88)

Kraszewski Józef Ignacy

(87)

Miciński Tadeusz

(87)

Przerwa-Tetmajer Kazimierz

(87)

Asnyk Adam

(86)

Lindgren Astrid

(85)

Mazan Maciejka

(85)

Ślusarczyk-Bryła Paulina

(85)

Bogdziewicz Monika

(84)

Drewnowski Jacek (1974- )

(82)

Hesko-Kołodzińska Małgorzata

(82)

Fabianowska Małgorzata

(81)

Zimnicka Iwona (1963- )

(81)

Kasdepke Grzegorz

(80)

Skibniewska Maria

(80)

Żeromski Stefan

(80)

Sekuła Elżbieta

(79)

Siemianowski Roch (1950- )

(79)

Frączek Agnieszka

(78)

Mosiewicz-Szrejter Maria

(78)

Baudelaire Charles

(77)

Cieślik Donata

(77)

Haydn Joseph

(77)

Stelmaszyk Agnieszka (1976- )

(77)

Domańska Joanna (1970- )

(76)

Byczek Zuzanna

(75)

Kasprowicz Jan

(75)

Kosińska Aleksandra

(75)

Oklejak Marianna (1981- )

(75)

Fabisińska Liliana (1971- )

(74)

Maliszewski Karol

(74)

Stanecka Zofia

(74)

Coben Harlan (1962- )

(73)

Kishimoto Masashi

(73)

Kornhauser Julian

(72)

Ławnicki Lucjan

(72)

Beręsewicz Paweł

(71)

Molski Tomasz

(71)

Syrokomla Władysław

(70)

Chmielewska Joanna

(69)

Jax Joanna (1969- )

(69)

Krzyżanowski Julian (1892-1976)

(69)

Kwiatkowska Katarzyna

(69)

Widmark Martin

(68)

Pokaż mniej ...

Rok wydania

1970 - 1979

(3)

1960 - 1969

(1)

1950 - 1959

(3)

Kraj wydania

Polska

(7)

Język

polski

(7)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

(7)

Antologie

(1)

7 wyników Filtruj

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Królowa pocałunków : opowiadania o miłości / wyboru dokonał René Śliwowski ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1975. - 457 s. ; 20 cm.

Autor

Karamzin Nikolaj Mihajlovič (1766-1826). Biedna Liza Karamzin Nikolaj Mihajlovič (1766-1826). Bednaâ Liza (pol.) Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Zamieć Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Metel' (pol.) Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Tamań Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Taman' (pol.) Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Asia Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Asâ (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Mały bohater Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Malen'kij geroj (pol.) Sałtykow-Szczedrin Michaił. Nauczycielka wiejska Sałtykow-Szczedrin Michaił. Sel'skaâ učitelnica (pol.) Tołstoj Lew. Diabeł Tołstoj Lew. D'âvol (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Balwierz-artysta Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Tupejnyj hudožnik Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). O miłości Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). O lûbvi (pol.) Sologub Fëdor Kuzmič (1863-1927). Królowa pocałunków Sologub Fëdor Kuzmič (1863-1927). Carica poceluev (pol.) Serafimovič Aleksandr Serafimovič (1863-1949). Miłość Serafimovič Aleksandr Serafimovič (1863-1949). Lûbov' (pol.) Veresaev Vikentij Vikent'evič (1867-1945). Na wzgórzu Veresaev Vikentij Vikent'evič (1867-1945). Na vysote (pol.) Gor'kij Maksim (1868-1936). Dwudziestu sześciu i jedna Gor'kij Maksim (1868-1936). Dvadcat' šest' i odna (pol.) Kuprin Aleksandr Ivanovič (1870-1938). Helenka Kuprin Aleksandr Ivanovič (1870-1938). Lenočka (pol.) Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Lekki oddech Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Lëgkoe dyhanie (pol.) Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Otchłań Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Bezdna (pol.) Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Obrona Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Zaŝita (pol.) Tèffi Nadežda Aleksandrovna (1872-1952). Flirt Remizov Aleksej Mihajlovič (1877-1957). Królewna Mymra Remizov Aleksej Mihajlovič (1877-1957). Carevna Mymra (pol.) Pil'nâk Boris Andreevič (1894-1937). Nad parowem Pil'nâk Boris Andreevič (1894-1937). Nad ovragom (pol.) Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Śliwowski René (1930- ). Pollak Seweryn (1907-1987). Rogowicz Wacław (1879-1960). Kaczorowska Zofia. Karski Gabriel (1895-1978). Tuwim Julian (1894-1953). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Bajkowska Irena (1910-1997). Broniewski Władysław. Karamzin Mikołaj zob. Karamzin, Nikolaj Mihajlovič (1766-1826). Puszkin Aleksander zob. Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Lermontow Michał zob. Lermontov, Mihail Ûr'evič (1814-1841). Turgieniew Iwan zob. Turgenev, Ivan Sergeevič (1818-1883). Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Saltykov-Ŝedrin Mihail Evgrafovič zob. Sałtykow-Szczedrin, Michaił. Tolstoj Lev Nikolaevič zob. Tołstoj, Lew. Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Sołogub Fiodor zob. Sologub, Fëdor (1863-1927). Serafimowicz Aleksander zob. Serafimovič, Aleksandr Serafimovič (1863-1949). Weresajew Wikientij zob. Veresaev, Vikentij Vikent'evič (1867-1945). Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Kuprin Aleksander zob. Kuprin, Aleksandr Ivanovič (1870-1938). Bunin Iwan zob. Bunin, Ivan Alekseevič (1870-1953). Andrejew Leonid zob. Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919). Briusow Walery zob. Brûsov, Valerij Âkovlevič (1873-1924). Teffi Nadieżda zob. Tèffi, Nadežda Aleksandrovna (1872-1952). Remizow Aleksy zob. Remizov, Aleksej Mihajlovič (1877-1957). Pilniak Borys zob. Pil'nâk, Boris Andreevič (1894-1937).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Zawiera: Opowieść o Piotrze i Feuronii Muromskich. Biedna Liza / Mikołaj Karamzin. Zamieć / Aleksander Puszkin. Tamań /Michał Lermontow. Asia / Iwan Turgieniew. Mały bohater / Fiodor Dostojewski. Nauczycielka wiejska / Michał Sałtykow-Szczedrin. Diabeł / Lew Tołstoj. Balwierz-artysta / Mikołaj Leskow. O miłości / Antoni Czechow. Królowa pocałunków / Fiodor Sołogub. Miłość / Aleksander Serafimowicz. Na wzgórzu / Wikientij Weresajew. Dwudziestu sześciu i jedna / Maksym Gorki. Helenka / Aleksander Kuprin. Lekki oddech / Iwan Bunin. Otchłań / Leonid Andrejew. Obrona / Walery Briusow. Flirt / Nadieżda Teffi. Królewna Myrna / Aleksy Remizow. Nad parowem / Borys Pilniak. Tyt. oryg.: Povest' o Petrie i Fevronii Muromskih. Bednaâ Liza. Metel'. Taman'. Asâ. Malen'kij geroj. Selskaâ učitelnica. D'âvol. Tupejyj hudožnik. O lûbvi. Carica poceluev. Lûbov'. Na vysote. Dvadcat' šest' i odna. Lenočka. Lëgkoe dyhanie. Bezdna. Zaŝita. Flirt. Carevna Mymra. Nad ovragom. Tł. z jęz. ros. Tł. Jerzy Jędrzejewicz, René Śliwowski, Sewryn Pollak, Wacław Rogowicz, Zofia Kaczorowska, Gabriel Karski, Julian Tuwim, Jarosław Iwaszkiewicz, Irena Bajkowska, Władysław Broniewski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1286/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Duch pani Genlis i inne opowiadania / Mikołaj Leskow ; tł. Natalia Gałczyńska, Tadeusz Mongird. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1971. - 273 s. ; 20 cm.

Autor

Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Muflon Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Orzeł biały Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Duch pani Genlis Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Nocne Marki : pejzaż i sceny rodzajowe Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Ovcebyk Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Belyj orel Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Duh gospoži Žanlis Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Polunoŝniki : pejzaž i žanr Gałczyńska Natalia (1908-1976). Mongird Tadeusz. Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Zawiera: Muflon ; Orzeł biały ; Duch pani Genlis ; Nocne Marki. Tyt. oryg.: Ovcebyk ; Belyj orel ; Duh gospoži Žanlis ; Polunoŝniki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2352/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Interesujący mężczyźni / Mikołaj Leskow ; tł. Irena Bajkowska ; [oprac. graf. Jerzy Jaworowski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1959. - 91 s. : il. ; 18 cm.

Autor

Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Bajkowska Irena (1910-1997). Jaworowski Jerzy (1919-1975). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Tyt. oryg. : Interesnye mužčiny. Tł. z jęz. ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2354/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Utwory wybrane. T. 1 / Mikołaj Leskow ; [wstęp N. Modzelewska]. - [Warszawa] : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa Czytelnik, 1950. - 368 s. ; 22 cm.

(Złota Seria Literatury Rosyjskiej)

Autor

Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Powiatowa Lady Macbeth Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Mańkut Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Opowieść o tulskim zezowatym mańkucie i o stalowej pchle Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Łaciarz Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Igranie z bałwanem : spostrzeżenia, doświadczenia i przypadki Onufrego Perehuda z Perehud Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). "Czartogon" Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Improwizatorowie Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Żelazna wola Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Ledi Makbet Mcenskogo uezda (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Levša (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Skaz o tul'skom kosom Levše i o stal'noj blohe (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Štopal'ŝik (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zaâčij remiz : nablûdeniâ, opyty i priklûčeniâ Onopriâ Pereguda iz Peregudov (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Čertogon (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Improvizatory (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Železnaâ volâ (pol.) Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Tuwim Julian (1894-1953). Drucka Nadzieja (1898-1986). Męczyński Aleksander. Modzelewska Natalia (1912-1992). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Zawiera: Powiatowa Lady Macbeth ; Mańkut (Opowieść o tulskim zezowatym mańkucie i o stalowej pchle) ; Łaciarz ; Igranie z bałwanem ; "Czartogon" ; Improwizatorowie ; Żelazna wola. Tyt. oryg.: Ledi Makbet Mcenskogo uezda ; Levša (Skaz o tul'skom kosom Levše i o stal'noj blohe) ; Štopal'ŝik ; Zaâčij remiz ; Čertogon ; Improvizatory ; Železnaâ volâ. Tł. z jęz. ros. Przeł. Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Nadzieja Drucka, Aleksander Męczyński.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2349/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Utwory wybrane. T. 2 / Mikołaj Leskow. - [Warszawa] : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa Czytelnik, 1951. - 403 s. ; 22 cm.

(Złota Seria Literatury Rosyjskiej)

Autor

Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Pielgrzym urzeczony Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Balwierz-artysta Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Samodum Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Bojowniczka Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Grabież Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Straszydło Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Očarovannyj strannik (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Tupejnyj hudožnik (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Odnodum (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Voitel'nica (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Grabež (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Pugalo (pol.) Bajkowska Irena (1910-1997). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Zawiera: Pielgrzym urzeczony ; Balwierz-artysta ; Samodum ; Bojowniczka ; Grabież ; Straszydło. Tyt. oryg.: Očarovannyj strannik ; Tupejnyj hudožnik ; Odnodum ; Voitel'nica ; Grabež ; Pugalo. Tł. z jęz. ros. Przeł. Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Irena Bajkowska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2350/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wdzięk administracyjny i inne opowiadania / Mikołaj Leskow ; [tł. Irena Bajkowska, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Jerzy Wyszomirski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1961. - 514 s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Cher-Amour Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Klasztor kadecki Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zjawa w Zamku Inżynieryjnym Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zwierz Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Antyki pieczerskie Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Kogut i jego dzieci : przypadek heraldyczny Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prosty sposób Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Człowiek na warcie Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zagon Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Wdzięk administracyjny Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Dama i kocmołuch Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Šeramur (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Kadetskij monastyr' (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prividenie v Inženernom zamke (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zver' (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Pečerskie antiki (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). O petuhe i o ego detâh : geral'dičeskij kazus (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prostoe sredstvo (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Čelovek na časah (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Administrativnaâ graciâ (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Dama i fefela (pol.) Bajkowska Irena (1910-1997). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895). Kozłowski Czesław Jastrzębiec- zob. Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław (1894-1956).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Zawiera: Cher-Amour ; Klasztor kadecki ; Zjawa w Zamku Inżynieryjnym ; Zwierz ; Antyki pieczerskie ; Kogut i jego dzieci ; Prosty sposób ; Człowiek na warcie ; Zagon ; Wdzięk administracyjny ; Dama i kocmołuch. Tyt. oryg.: Šeramur ; Kadetskij monastyr' ; Prividenie v Inženernom zamke ; Zver' ; Pečerskie antiki ; O petuhe i o ego detâh ; Prostoe sredstvo ; Čelovek na časah ; Zagon ; Administrativnaâ graciâ ; Dama i fefela. Tł. z jęz. ros. W metryczce mylnie: wyd. 2.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2351/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite : groza i niesamowitość w prozie rosyjskiej XIX i początku XX w. / Antoni Pogorielski [et al.] ; wybór, wstęp i noty o aut. René Śliwowski ; il. Andrzej Strumiłło. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 450 s., [28] s. tabl. : il. ; 20 cm.

Autor

Pogorel'skij Anton (1787-1836). Lafertowska Makownica Pogorel'skij Anton (1787-1836). Lafertovskaâ makovnica (pol.) Titov Vladimir Pavlovič (1807-1891). Samotny domek na Wyspie Wasilewskiej Titov Vladimir Pavlovič (1807-1891). Uedinennyj domik na Vasil'evskom (pol.) Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Dama Pikowa Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Pikovaâ dama (pol.) Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym Odoevskij Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Skazka o mërtvom tele, neizvestno komu prinadležaŝem (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wij Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vij (pol.) Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Sztoss Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Štoss (pol.) Tołstoj Aleksiej K. Rodzina wilkołaka Tołstoj Aleksiej K. Sem'â vurdalaka (pol.) Tołstoj Aleksiej K. Famille du vourdalak, La (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Bobok Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pieśń triumfujacej miłości Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pesn' toržestvuûŝej lûbvi (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zjawa w Zamku Inżynierskim Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Prividenie v Inženernom zamke (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Czarny mnich Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Čërnyj monah (pol.) Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Siostry Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Sestry (pol.) Sologub Fëdor Kuzmič (1863-1927). Maleńki człowiek Sologub Fëdor Kuzmič (1863-1927). Malen'kij čelovek (pol.) Arcybašev Michail Petrovič (1878-1927). Bajka starego prokuratora Arcybašev Michail Petrovič (1878-1927). Skazka starogo prokurora Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Śliwowski René (1930- ). Leśniewska Maria (1916-1990). Hertz Paweł (1918-2001). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Fedorov Andrej Venediktovič. Strumiłło Andrzej (1928- ). Pogorielski Antoni zob. Pogorel'skij, Anton (1787-1836). Kosmokratov Tit zob. Titov, Vladimir Pavlovič (1807-1891). Titow Włodzimierz zob. Titov, Vladimir Pavlovič (1807-1891). Puszkin Aleksander zob. Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Odojewski Włodzimierz zob. Odoevskij, Vladimir Fëdorovič (1804-1869). Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Lermontow Michał zob. Lermontov, Mihail Ûr'evič (1814-1841). Tolstoj Aleksej Konstantinovič zob. Tołstoj, Aleksiej K. Tołstoj Aleksy K. zob. Tołstoj, Aleksiej K. Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Turgieniew Iwan zob. Turgenev, Ivan Sergeevič (1818-1883). Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Briusow Walery zob. Brûsov, Valerij Âkovlevič (1873-1924). Sołogub Fiodor zob. Sologub, Fëdor (1863-1927). Arcybaszew Michał zob. Arcybašev, Michail Petrovič (1878-1927). Fiodorow Andriej zob. Fedorov, Andrej Venediktovič.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Antologie.

Zawiera: Lafertowska Makownica / Antoni Pogorielski. Samotny domek na Wyspie Wasilewskiej / Tit Kosmokratow (Włodzimierz Titow). Dama Pikowa / Aleksander Puszkin. Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym / Włodzimierz Odojewski. Wij / Mikołaj Gogol. Sztoss / Michał Lermontow. Rodzina wilkołaka / Aleksy K. Tołstoj. Bobok / Fiodor Dostojewski. Pieśń triumfującej miłości / Iwan Turgieniew. Zjawa w Zamku Inżynieryjnym / Mikołaj Leskow. Czarny mnich / Antoni Czechow. Siostry / Walery Briusow. Maleńki człowiek / Fiodor Sołogub. Bajka starego prokuratora / Michał Arcybaszew. Tyt. oryg.: Lafertovskaâ makovnica. Uedinennyj domik na Vasil'evskom. Pikovaâ dama. Skazka o mërtwom tele, neizvestno komu prinadležaŝem. Vij. Štoss. La famille du vourdalak (tyt. tł. ros. Sem'â vurdalaka). Bobok. Pesn' toržestvuûŝej lûbvi. Prividenie v Inženernom zamke. Čërnyj monah. Sestry. Malen'kij čelovek. Skazka starogo prokurora. Tł. z jęz. ros., oryg. tekstu "Rodzina wilkołaka" w jęz. fr. Przeł. Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Jerzy Wyszomirski, René Śliwowski, Maria Leśniewska, Paweł Hertz, Natalia Gałczyńska. "La famille du vourdalak" na jęz. ros. przeł. Andriej Fiodorow.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1332/MK (1 egz.)