SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

67 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szalone życie Aleksandra Stawiskiego / Eduard Bass ; z języka czeskiego przełożyła Anna Jolanta Bluszcz ; wstępem opatrzył Józef Zarek ; [ilutracje Stanisław Kluska i Romuald Dziurosz]. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1986. - 274, [2] s., [8] s. rys. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Bass Eduard (1888-1946) Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009) Dziurosz Romuald (1955- ) Kluska Stanisław (1940- ) Zarek Józef (1949- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Bass, Eduard (1888-1946) Stavisky, Serge Alexandre (1886?-1934) Oszuści

Gatunek

Biografia

Tytuł oryginału: Divoký život Aleksandra Staviského.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4096x1x1/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Na fali 57 metrów / Otakar Batlicka ; przeł. Emilia Witwicka ; il. Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia, 1972. - 197, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Batlicka Otakar. Witwicka Emilia. Rozwadowski Stanisław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Batlička, Otakar (1895-1942)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Opowiadania. Tytuł oryginału: Na vlnĕ 57 metrů. Tłumaczenie z języka czeskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4377x1/MK (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; przeł. Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, [2015]. - 250 s. ; 20 cm.

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 1)

Autor

Boček Evž. Śmigielski Jarosław. Boček Evžen. Ostatnia arystokratka

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść czeska

"Przewrotny humor i galeria nietuzinkowych osobowości gwarantują dobrą zabawę. Obok historii opowiedzianej w taki sposób nie można przejść obojętnie. Mamy do czynienia z jedną z najzabawniejszych książek XXI wieku!"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, 2019. - 168 stron ; 20 cm.

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 4)

Autor

Bocek Evzen. Śmigielski Mirosław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kostkowie (rodzina fikcyjna) Kostka, Maria III (postać fikcyjna) Literatura czeska Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Arystokracja Złodzieje Humor Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

" Czwarta część cyklu. Spokój na zamku zostaje zakłócony. Personel musi zmierzyć się z falą przestępstw przetaczjących się przez Kostkę..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 3)

Autor

Bocek Evzen. Śmigielski Mirosław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra

Stanowi część 3 cyklu.

"Trzecia część literackiego sitcomu! Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji - warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci!"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob. (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Arystokratka w ukropie / Evžen Boček ; przekład: Mirosław Śmigielski ; czyta Mirell Rogoza-Biel. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta CD MP3 (5 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 2)

Autor

Bocek Evzen. Śmigielski Mirosław. Rogoza-Biel Mirella. Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra

Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Kontynuacja „Ostatniej arystokratki”, nominowana do nagrody Josefa Škvoreckiego. Najlepiej sprzedająca się czeska książka 2015 roku! Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu – zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy..

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD/Obyczaj (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bocek Evzen. Śmigielski Mirosław.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura czeska.

Temat

Przedsiębiorstwo turystyczne. Zamki i pałace. Czechy.

Gatunek

Powieść Dzienniki. Satyra.

Zmęczony metropolią Wiktor wyjeżdża z Pragi, by zostać kasztelanem morawskiego zamku. Pragnie odnaleźć wewnętrzną równowagę i zażegnać kryzys małżeński. Jednak wizja spokojnego życia wśród zabytkowych mebli i dzieł sztuki szybko odchodzi w zapomnienie. Na zamku czeka dość zagadkowy personel oraz… demony przeszłości. Tajemnicze odgłosy i niewyjaśnione zdarzenia przejmują władzę nad Wiktorem i jego rodziną. Czy mają swoje wytłumaczenie? Czy racjonalny umysł Wiktora rozwikła tajemnicę zamku?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob. (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka / Evžen Boček ; przekład: Mirosław Śmigielski ; czyta Mirella Rogoza-Biel. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta CD MP3 (3 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 4)

Autor

Boček Evžen. Śmigielski Mirosław. Rogoza-Biel Mirella. Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Przestępstwo Śledztwo i dochodzenie Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra

Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.

Audioboo. "Spokój na zamku zostaje zakłócony. Personel musi zmierzyć się z falą przestępstw przetaczających się przez Kostkę. Czy w obliczu tak dramatycznych wydarzeń można zachować dobry humor? Oczywiście! Nowi bohaterowie, nowe wątki i kolejna dawka doskonałej rozrywki. Evžen Boček mistrzowsko bawi się konwencją, serwując gagi i humor sytuacyjny, za które pokochały go setki tysięcy czytelników!"

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD/Obyczaj (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Arystokratka na koniu / Evžen Boček ; przekład: Mirosław Śmigielski ; czyta Mirell Gogoza-Biel. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta CD MP3 (3 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 3)

Autor

Boček Evžen. Śmigielski Mirosław. Rogoza-Biel Mirella. Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintów: Heraclon International sp. z o.o. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Trzecia część literackiego sitcomu! Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji – warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD/Obyczaj (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 5)

Autor

Boček Evžen. Śmigielski Mirosław. Boček Evžen (1966- ). Ostatnia arystokratka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra

"Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeba wybrać delegację spośród najdziwniejszej załogi zamkowej na świecie oraz przygotować ją do dalekiej eskapady! Kogo Maria zabierze ze sobą na dwór królewski? Czy podróż przebiegnie zgodnie z planem? Jak przedstawiciele zamku Kostka zostaną przyjęci przez poważne koronowane głowy? I najważniejsze: czy Maria wreszcie zaręczy się z Maksem? Czy może wręcz przeciwnie? Ponad pół miliona sprzedanych egzemplarzy gwarantuje świetną rozrywkę! Zapraszamy do zamku Kostka!" Cykl Arystokratka: t.1 Ostatnia arystokratka, t.2 Arytokratka w ukropie, t.3 Arystokratka na koniu, t.4 Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka, t.5 Arytokratka na królewskim dworze, t.6 Arystokratka pod ostrzałem miłości

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Arystokratka na królewskim dworze / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski ; czyta Mirell Rogoza-Biel. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : we współpracy z Wydawnictwem Stara Szkoła, copyright 2020. - 1płyta CD MP3 (4 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 20 cm.

Autor

Boček Evžen. Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi 5. część serii, część 1. pt.: Ostatnia arystokratka, część 4. pt.: Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka.

Na opakowaniu także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International Sp. z o.o.

Miejsca wydań na podstawie wydawnictw.

Audiobook.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD/Obyczaj (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Arystokratka pod ostrzałem miłości. Część 1 / Evžen Boček ; czyta: Mirella Rogoza-Biel ; przekład: Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl ; [Warszawa] : w porozumieniu z Wydawnictwem Stara Szkoła, [2023]. - 1 płyta CD (4 godz. 31 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 6)

Autor

Boček Evžen (1966- ). Śmigielski Mirosław. Rogoza-Biel Mirella.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Rozterki miłosne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra Audiobooki

Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Ostatnia arystokratka, część 5. pt.: Arystokratka na królewskim dworze.

Minął już prawie rok, odkąd amerykańska rodzina Kostków odzyskała swój zamek rodowy w Czechach. Seria komediowa poświęcona perypetiom Marii, czyli ostatniej arystokratki, powoli zbliża się do końca. Jednak do rozwikłania pozostaje jeszcze najważniejsza kwestia: sercowa. Maria znalazła się na miłosnym rozdrożu. Czy powinna poślubić biednego Maksa, z którym od dawna łączy ją zażyłość, czy może raczej poznanego niedawno Marka, holenderskiego multimiliardera? Podjęcie decyzji będzie Marii skutecznie utrudniać sztab filmowy, nagrywający w zamku reality show. Jego reżyserka specjalizuje się w wywoływaniu nietypowych sytuacji, stanowiących niewyczerpane źródło gagów. Evžen Boček - jeden z najpopularniejszych czeskich pisarzy współczesnych, autor serii o arystokratce Marii oraz Dziennika kasztelana. Od lat z powodzeniem podtrzymuje tętno czeskiego humoru w najlepszym wydaniu. Ponadto od ćwierćwiecza jest kasztelanem zamku w Miloticach na Morawach Południowych [opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD/Obyczaj (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; przekład Mirosław Śmigielski ; czyta Mirella Rogoza-Biel. - [Piaseczno] : Heraclon International. StoryBox.pl ; [Rudno] : w porozumieniu z Wydawnictwo Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta CD MP3 (7 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; t. 1)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław Rogoza-Biel Mirella Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kostkowie (rodzina fikcyjna) Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra

Rodzina Kostków powraca z Ameryki do Czech, by przejąć dawną siedzibę rodu - zamek Kostka. W zamku zastają dotychczasowych pracowników: kasztelana, ogrodnika oraz kucharkę. Jak nowi właściciele poradzą sobie w nowej rzeczywistości? Jak odnajdą się w rolach dotychczas nieodgrywanych? [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD/Obyczaj (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Inwazja Jaszczurów / Karol Čapek ; przełożyła Jadwiga Bułakowska ; [posłowiem opatrzył Zdzisław Hierowski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 310, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Čapek Karel. Bułakowska Jadwiga. Hierowski Zdzisław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Čapek, Karel (1890-1938)

Gatunek

Powieść

Tytuł orygimału: Válka s Mloky. Tłumaczenie z języka czeskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4153/MK (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Inwazja jaszczurów / Karek Čapek ; przełoyła Jadwiga Bułakowska ; posłowiem opatrzył Jacek Baluch]. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 295 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Bułakowska Jadwiga. Baluch Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Válka s mloky. Tłumaczenie z języka czeskiego. Tekst wg edycji Państwowego Instytutu Wydawniczego, 1956. W metryce mylnie Wydanie 4.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4153/MK (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dbaj o naturę i zostań królem!/ Štěpánka Sekaninová ; ilustracje Jakub Cenkl ; tłumaczenie z języka angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Cenkl Jakub Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Edukacja ekologiczna

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Ochrona środowiska Edukacja i pedagogika

U góry okładki: Uczymy się ekologii z królem Feliksem.

Opis według okładki.

"Pewnego razu król Feliks postanowił wybrać się na obchód swojego państwa, niestety jego oczom ukazał się przygnębiający widok. Niegdyś piękna kraina, którą władał, była teraz w opłakanym stanie: wszędzie porozrzucane śmieci, mnóstwo aut zatruwających powietrze spalinami, w dodatku nierozsądni poddani marnujący jedzenie i gromadzący zbyt dużo ubrań! „Ach, co teraz będzie? Kto ocali to królestwo?”. Na szczęście sytuację uratowała mała wróżka Elwira, która cierpliwie i krok po kroku wytłumaczyła władcy, co powinien zrobić, żeby jego królestwo na powrót stało się zielonym i szczęśliwym miejscem dla ludzi, roślin i zwierząt. Jeśli chcecie dołączyć do króla Feliksa i wróżki Elwiry i nauczyć się, w jaki sposób dbać o środowisko naturalne, koniecznie zajrzyjcie do tej kolorowej, pełnej humoru książki. Ta barwna, kartonowa książka w przyjazny sposób uczy dzieci, w jaki sposób dbać o środowisko naturalne. Za pomocą zabawnych ilustracji i sympatycznego tekstu pokazuje, że troska o przyrodę to wspaniała zabawa".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki czeskie / Jan Drda ; z języka czeskiego przełożył Józef Waczków ; posłowie napisał Bolesław Lubosz ; [opracowanie graficzne Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1978. - 301, [3] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Drda Jan. Drda Jan. O Macieju i Magdusi Drda Jan. Darzbujan i Panderhola Drda Jan. Zapomniany diabeł Drda Jan. Czeski Honza Drda Jan. Koniec Skąpej Woli Drda Jan. O królewnie Jaśnience i latającym szewcu Drda Jan. Jak królewna grała w zgadywanki, aż przegrała rękę Drda Jan. Wodnik w browarze Drda Jan. O głupiej górniczce Drda Jan. Złota paproć Drda Jan. Jak Kuba księżniczkę rogatą leczył Drda Jan. Jak wędrował Honza do Leniraju. Drda Jan. O Matějovi a Magdalénce (pol.) Drda Jan. Dařbuján a Pandrhola (pol.) Drda Jan. Zapomenutý čert (pol.) Drda Jan. Český Honza (pol.) Drda Jan. Konec Skoupé Lhoty (pol.) Drda Jan. O princezně Jasněnce a ševci, který léta (pol.) Drda Jan. O princezně, která hádala, až prohádala (pol.) Drda Jan. Vodník v pivovaře (pol.) Drda Jan. O hloupé havířce (pol.) Drda Jan. Zlaté kapradí (pol.) Drda Jan. Jak Kuba parohatou princeznu léčil (pol.) Drda Jan. Jak šel Honza do lenoráje (pol.) Waczków Józef. Lubosz Bolesław. Czeczot Andrzej. Kluska Stanisław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Drda, Jan (1915-1970)

Gatunek

Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: České pohádky. Zawiera: O Macieju i Magdusi ; Darzbujan i Panderhola ; Zapomniany diabeł ; Czeski Honza ; Koniec Skąpej Woli ; O królewnie Jaśnience i latającym szewcu ; Jak królewna grała w zgadywanki, aż przegrała rękę ; Wodnik w browarze ; O głupiej górniczce ; Złota paproć ; Jak Kuba księżniczkę rogatą leczył ; Jak wędrował Honza do Leniraju. Tytuły oryginałów: O Matějovi a Magdalénce ; Dařbuján a Pandrhola ; Zapomenutý čert ; Český Honza ; Konec Skoupé Lhoty ; O princezně Jasněnce a ševci, který létal ; O princezně, která hádala, až prohádala ; Vodník v pivovaře ; O hloupé havířce ; Zlaté kapradí ; Jak Kuba parohatou princeznu léčil ; Jak šel Honza do lenoráje. Tłumaczenie z języka czeskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5229/MK (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jestem głód : wrona wlatuje w dorosłe życie/ Petra Dvořáková ; tłumaczenie: Mirosław Śmigielski. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, 2023. - 171, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Dvořáková Petra (1977- ) Śmigielski Mirosław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Akceptacja (postawa) Dojrzewanie Relacje międzyludzkie Rodzina

Gatunek

Powieść biograficzna

Stanowi kontynuację powieści pt.: Wrony.

Jestem głód to opowieść z wyraźnymi motywami autobiograficznymi. Wychowująca się w opresyjnej rodzinie dziewczynka uzdolniona plastycznie poszukuje własnej drogi, własnych uczuć, własnego ja. Wie, że aby pozostać sobą i nie zatracić się w dusznej relacji z matką, musi uciec, dokądkolwiek i jak najszybciej. Podczas lektury przeżyjemy z nią trzydzieści dwa lata pełne rozterek, wzlotów i upadków. Wraz nią będziemy dojrzewać, kochać, rodzić, cieszyć się i cierpieć. Wpuści nas do swojego intymnego świata tak daleko, jak tylko było to możliwe. A to wszystko, podobnie jak we Wronach, ku przestrodze nas wszystkich.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Dvořáková Petra (1977- ). Śmigielski Mirosław Basařová Tereza

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Relacje międzyludzkie Rodzice Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dwunastoletnia Basia, jej starsza siostra Kasia oraz rodzice tworzą na pozór typową i szczęśliwą rodzinę. Jednak pod powłoką tak zwanej normalności skrywają się wzajemne pretensje, problemy i brak zrozumienia. Dojrzewająca Basia odkrywa w sobie talent plastyczny, lecz im bardziej próbuje żyć w zgodzie z własną naturą, tym usilniej rodzina ściąga ją ku przeciętności i życiowej bierności.Czy tak młoda dziewczyna ma szansę ucieczki z życiowej pułapki? Czy jako społeczeństwo wykształciliśmy odpowiedni system pomocy dzieciom? Czy przepaść między córką a rodzicami jest możliwa do przeskoczenia?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

U Ra No vA / Lenka Elbe ; przełożyła z czeskiego Anna Dorota Kamińska. - Białystok : Mova, 2022. - 439 stron ; 22 cm.

Autor

Elbe Lenka. Kamińska Anna Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Poszukiwania zaginionych Rodzina Tajemnica Trauma Uzdrowiska Jachymów (Czechy) Czechy Czechosłowacja

Gatunek

Powieść

"Czy ciebie też kusi nieśmiertelność? Angela, dziewczyna Henry'ego Robothama, zniknęła bez śladu w sierpniu 1968 roku. Zupełnie jakby pochłonęła ją ziemia. Poszukiwała swoich czeskich przodków w starożytnym górniczym mieście Jachymów, znanym z uzdrowiska radonowego i brutalnych obozów dla więźniów politycznych. Trzydzieści lat później Henry za namową terapeuty odwiedza miasto uranu, aby zmierzyć się z traumą, która ciąży mu na duszy. W podróży do postkomunistycznych Czech towarzyszy mu neurotyczna partnerka Suzanne. Po kilku perypetiach związanych z przyjazdem Henry i Suzanne znajdują zakwaterowanie w hotelu Skłodowska, obiekcie nazwanym tak na cześć Marii Skłodowskiej-Curie, a obecnie należącym do Esteli Hansovej, charyzmatycznej i osobliwej miejscowej lekarki. Wraz z przybyciem pary do hotelu rozpoczynamy narracyjny eksperyment, w którym mieszają się elementy fantastyki, horroru i absurdu. Razem z Henrym odkrywamy..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)