SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

6 wyników

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Musica aetatis copernicanae. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1973?]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Ciołek Stanisław. Cracovia civitas [z Rękopisu Krasińskich (Kras. 52), Biblioteka Narodowa, Warszawa, Sygn. III 8054] Sebastian z Felsztyna. Alleluia : Felix es, Sacra Virgo Mikołaj z Krakowa. Aleć nade mną Wenus [rekonstrukcja wersji wokalnej z intawolacji organowej] Mikołaj z Krakowa. Hajducki [opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Jan z Lublina. Hajducki [opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Jan z Lublina. Taniec [niezidentyfikowany, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Arcadelt Jacques. Voi mi ponest' in foco Attaingnant Pierre. Basse danse - Pavanne [niezidentyfikowane] Obrecht Jacob. Tsaat een meskin Ockeghem Johannes. Ma maitressse Josquin des Pres. Tu pauperum refugium Finck Heinrich. Veni Sancte Spiritus : Veni creator Spiritus Janequin Clement. Guerre : la bataille de Marignan, La Gabrieli Andrea. Ricercar [del duodecimo tono] Banaś Bożena. Maternowska Halina. Sąsiadek Eugeniusz. Gasda Piotr. Marcoń Anna. Szczucka Maria. Tkaczyk Irena. Głuszak Maria. Wdowicka Ewa. Antoniak Mieczysław. Smyła Marian. Gruszczyński Jerzy. Stąporek Ewa. Żurawska Krystyna. Jankowiak Michał. Lewińska Grażyna. Szymański Włodzimierz. Gmura Wiesław. Wrzos Czesław. Kuziała Zygmunt. Bileńska Barbara. Zieliński Roman. Jankowiak Ewelina. Albrecht Irena. Roszak Stanisław. Nowicki Franciszek. Sochacki Aleksander. Banaś Grzegorz. Leśniewicz Wiesława. Fengler Marian. Czarny Marta. Gajewska Zofia. Złotkowski Jacek. Josquin des Prés zob. Josquin des Pres. Jannequin Clément zob. Janequin, Clement. Janequin Clément zob. Janequin, Clement.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska Muzyka francuska Muzyka flamandzka Muzyka niemiecka Muzyka włoska

Temat

Ciołek, Stanisław (1382-1437) Sebastian z Felsztyna (non ante 1480 - post 1543) Mikołaj z Krakowa (15..-15..) Jan z Lublina (15..-15..) Arcadelt, Jacques (ca 1507-1568) Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552) Obrecht, Jacob (ca 1457-1505) Ockeghem, Johannes (1410/1430-1497) Josquin des Prés (ca 1440-1521) Finck, Heinrich (1445-1527) Janequin, Clément (ca 1485-1558) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586)

Gatunek

Hymn (utwór muzyczny) Madrygał Motet Pieśń i piosenka dworska Pieśń i piosenka polifoniczna Pieśń i piosenka religijna Quodlibet Ricercar

Muzyka wieku kopernikańskiego.

Stanowi część dwupłytowego wydawnictwa: Musica aetatis copernicanae. Musica polonica Nicolo Copernico dedicata. (Muzyka wieku kopernikańskiego. Mzyka polska poświęcona Mikołajowi Kopernikowi.) Niniejszy egzemplarz zawiera tylko pierwsza płytę w częściowo zachowanej okładce (część tylna z wykazem utworów, brak części przedniej z informacja historyczną).

Zawiera [Strona A]: Cracovia civitas [z Rękopisu Krasińskich (Kras. 52), Biblioteka Narodowa, Warszawa, Sygn. III 8054] / [słowa Stanisław Ciołek] (tenor, portatyw, flet prosty altowy, flautino, lutnia, regał, viola da gamba, fidel altowy, pozytyw, harfa gotycka). Chwała tobie, Gospodzinie [z rękopisu Biblioteka Kórnicka, Kórnik, Sygn. 801] (madrygaliści, puzon, 2 flety proste, dzwony, 2 viole da gamba, harfa gotycka, pozytyw). O najdroższy kwiatku [z pergaminowego pasku w foliancie Biblioteki Seminaryjnej we Włocławku, wydanie w 1892] (sopran, flet prosty sopranowy, lutnia). Alleluia : Felix es, Sacra Virgo / Sebastian z Felsztyna (madrygaliści). Aleć nade mną Wenus [rekonstrukcja wersji wokalnej z intawolacji organowej] / Mikołaj z Krakowa (madrygaliści). 2 tańce z Tabulatury Jana z Lublina [opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny](Hajducki / [Mikołaj z Krakowa]. Taniec [niezidentyfikowany]) (kwartet viol da gamba, 3 pomorty, dulcian). Voi mi ponest' in foco / Jacques Arcadelt (sopran, rebec, fidel altowy, flet prosty tenorowy, harfa gotycka). Basse danse - Pavanne [niezidentyfikowane] / [wydawca] Pierre Attaingnant (kwartet fletów prostych, kwartet kromornów).

Zawiera [Strona B]: Tsaat een meskin / Jacob Obrecht (kwartet viol da gamba). Ma maitressse / Johannes Ockeghem (tenor, rebec, flet prosty sopranowy, lutnia, viola da gamba, ). Tu pauperum refugium / Josquin des Prés (kwartet wiol da gamba). Veni Sancte Spiritus : Veni creator Spiritus / Heinrich Finck (tenor, baryton, rebec, 2 viole da gamba, pozytyw, portatyw). La Guerre [La Bataille de Marignan] / Clément Jannequin (madrygaliści). Ricercar [del duodecimo tono] / Andrea Gabrieli (3 pomorty, dulcian).

Wykonawcy: Capella Bydgostiensis ; Bożena Banaś (utwór 3), Halina Maternowska (utwór 7), soprany ; Eugeniusz Sąsiadek (utwory 1, 10, 12), tenor ; Piotr Gasda (utwór 12), baryton ; Bożena Banaś, Halina Maternowska, Anna Marcoń, Maria Szczucka, Irena Tkaczyk, Maria Głuszak, Ewa Wdowicka, Mieczysław Antoniak, Marian Smyła, Eugeniusz Sąsiadek, Piotr Gasda, Jerzy Gruszczyński, madrygaliści (utwory 2, 4, 5, 13) ; Ewa Stąporek, Krystyna Żurawska, Michał Jankowiak, Grażyna Lewińska, flety proste ; Marian Smyła, Piotr Gasda, Zdzisław Musiał, Włodzimierz Szymański, kromorny [krzywuły] ; Wiesław Gmura, Czesław Wrzos, Zygmunt Kuziała, pomorty ; Barbara Bileńska, dulcian ; Roman Zieliński, puzon ; Ewelina Jankowiak, rebecIrena Albrecht, fidel altowy ; Stanisław Roszak, Franciszek Nowicki, Aleksander Sochacki, Grzegorz Banaś, viole da gamba ; Grzegorz Banaś, lutnia ; Wiesława Leśniewicz, harfa gotycka ; Marian Fengler, pozytyw ; Marta Czarny, regał ; Zygmunt Kuziała, dzwony ; Włodzimierz Szymański, dyrygent.

Nagrano w Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy od 11 do 15 września 1972 roku. Reżyser nagrania Zofia Gajewska, operator dźwięku Jacek Złotkowski.

Śpiew w językach łacińskim, polskim, włoskim i średniofrancuskim.

Identyfikacja Ricercara Gabrieliego na podstawie odsłuchów internetowych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0050/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Excerpts from the Bartfa Collection. [LP 2] / editedy by Zoltan Falvy. - Hungary : Hungaroton, [1976?]. - 1 płyta (z kompletu 2) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Crequillon Thomas. Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] Phalese Pierre (starszy). Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] Waissel Matthaus. Ung gay bergier : phantasia [nr 17 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. La traditora : gagliarda [nr 37 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Gabrieli Andrea. Canzon Francese detta Pour ung plaisir : phantasia Gombert Nicolas. Je suis trop ionette : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] Janequin Clement. J'ai trop soudainement : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Willaert Adrian. Allon, allons gay : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] Palestrina Giovanni Pierluigi da. Vestiva i colli : madrigale à 5 Banchieri Adriano. Rostiva i corni [nr 12 z La pazza senile] Scheidt Samuel. Gagliarda [niezidentyfikowana z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 26.] Scheidt Samuel. Ballo Granducca [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Scheidt Samuel. Gagliarda [według King of Denmark's Gaillarde Johna Dowlanda : wariacje] Cavalieri Emilio de'. O che nuovo : [ballo z Intermedii et Concerti per le nozze di Don Ferdinando Medici e di Madama Christina di Lorena] Sweelinck Jan Pieterszoon. Ballo Granducca [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Sweelinck Jan Pieterszoon. Pavane Lachrimae [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Dowland John. Flow My Tears Dowland John. King of Denmark's Gaillarde Falvy Zoltan. Czidra Laszlo. Viragh Laszlo. Stadler Vilmos. Ujhazy Laszlo. Vajda Jozsef. Keszler Gyorgy. Meth Agnes. Inhof Ede. Varasdy Frigyes. Kovacs Attila. Zilcz Gyorgy. Steiner Ferenc. Nagy Jozsef. Rolla Janos. Kostyal Kalman. Pongracz Gabor. Tfirszt Zoltan. Frank Maria. Pertis Zsuzsa. Benko Daniel. Maros Eva. Viragh Endre. Hartyani Judit. Hajnoczi Katalin. Varbiro Judith. Antal Matyas. Feher Andras. Budai Livia. Sziklai Erika. Szekely Andras. Lukacs Judit. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Waissel Matthäus zob. Waissel, Matthaus. Waisselius Matthias zob. Waissel, Matthaus. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Keszler György zob. Keszler, Gyorgy. Méth Ágnes zob. Meth, Agnes. Kovács Attila zob. Kovacs, Attila. Zilcz György zob. Zilcz, Gyorgy. Nagy József zob. Nagy, Joszsef. Rolla János zob. Rolla, Janos. Kostyál Kálmán zob. Kostyal, Kalman. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Tfirszt Zoltán zob. Tfirszt, Zoltan. Frank Mária zob. Frank, Maria. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Maros Éva zob. Maros, Eva. Virágh Endre zob. Viragh Endre. Hartyáni Judit zob. Hartyani, Judit. Hajnóczi Katalin zob. Hajnoczi, Katalin. Várbíró Judith zob. Varbiro, Judith. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fehér András zob. Feher, Andra. Budai Lívia zob. Budai, Livia. Székely András zob. Szekely, Andras. Lukács Judit zob. Lukacs, Judit.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka francuska Muzyka niemiecka Muzyka włoska Muzyka flamandzka Muzyka niderlandzka Muzyka angielska

Temat

Crecquillon, Thomas (ca 1505-ca 1557) Phalèse, Pierre starszy (1510-1573) Waissel, Matthäus (1543-1602) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586) Gombert, Nicolas (ca 1495-ca 1560) Janequin, Clément (ca 1485-1558) Willaert, Adrian (1490?-1562) Palestrina, Giovanni Pierluigi da (1525-1594) Banchieri, Adriano (1568-1634) Scheidt, Samuel (1587-1654) Cavalieri, Emilio de' (ca 1550-1602) Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621) Dowland, John (1563-1626)

Gatunek

Pawana Galiarda Aria Madrygał Pieśń i piosenka polifoniczna Taniec dworski Fantazja (utwór muzyczny) Wariacje

Wyjątki z Kolekcji z Bártfa. Dwupłytowy album z książeczką włączoną w okładkę. LP 2 / opracował Zoltán Falvy.

Zawiera [Strona 3 (z 4)]: Ung gay bergier (Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] / Thomas Crequillon ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Ung gay bergier : phantasia [nr 17 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius). Pour ung plaisir (Pour ung plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse (starszy). [Canzon Francese detta] Pour ung plaisir : phantasia / Andrea Gabrieli. Pour ung plaisir : chanson à 3 - response [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse (starszy)). Je suis trop ionette : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Nicolas Gombert ; wydał Pierre Phalèse (starszy). J'ai trop soudainement : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Clément Janequin ; wydał Pierre Phalèse (starszy). La traditora (Gagliarda [niezidentyfikowana (2) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62]. La traditora : gagliarda [nr 37 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Gagliarda [niezidentyfikowana (2) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62] (da capo)). Allon, allons gay : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Adrian Willaert ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Vestiva i colli (Vestiva i colli : madrigale à 5 / Giovanni Pierluigi da Palestrina. Rostiva i corni [nr 12 z La pazza senile] / Adriano Banchieri). (22:49)

Wykonawcy: Wykonawcy: Camerata Hungarica (László Czidra, flet prosty ; László Virágh, flet prosty, instrumenty perkusyjne ; Vilmos Stadler, Laszló Újházy [właściwie Ujházy], flety proste ; Jozsef Vajda, fagot, sztort ; György Keszler, fagot ; Ágnes Méth, instrumenty perkusyjne ; Ede Inhof, Frigyes Varasdy, trąbki ; Attila Kovács, György Zilcz, Ferenc Steiner, József Nagy, puzony ; János Rolla, skrzypce, altówka ; Kálmán Kostyál, skrzypce ; Gábor Pongrácz, Zoltán Tfirszt, altówki ; Mária Frank, wiolonczela ; viola da gamba ; Zsuzsa Pertis, klawesyn ; Dániel Benkő, lutnia ; Éva Maros, harfa ; Endre Virágh, organy ; László Czidra, kierownictwo artystyczne) ; Primavera Quintet (Judit Hartyáni, Katalin Hajnóczi, soprany ; Judith Várbíró, alt ; Mátyás Antal, tenor ; András Fehér, bas) ; Lívia Budai, alt (Je suis trop ionette) ; Erika Sziklai, sopran (Flow My Tears).

Płyta zawiera utwory znajdujące sie w drukach i rekopisach wchodzących w skałd kolekcjiuzgromadzonej w 17 wieku w miejscowości Bártfa i inne utwory wykazujące bliskie pokrewieństwo z tamtymi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0073-0074/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Gabrieli und seine Zeit : Canzonen und Sonaten. - Berlin : VEB Deutsche Schallplatten, 1969. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, monofoniczna ; 30 cm.

(Alte Musik in unserer Zeit)

Autor

Gabrieli Giovanni. Maschera Florentio. La Maggia : canzon : à 4 [nr 5 ze zbioru Libro primo de canzoni da sonare, (1582)] Gabrieli Andrea. Ricercare del 12 Tono : à 4 [nr 13 ze zbioru Ricercari di Andrea Gabrieli (...) composti et tabulati per ogni sorte di stromenti da taste, Libro 2, (1595)] Viadana Lodovico. Padovana, La : sinfonia à 8 [nr 11 ze zbioru Sinfonie musicali (1610)] Massaino Tiburzio. Canzon per quattro Viole e quattro chitarroni o leuti : à 8 [nr 34 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] Massaino Tiburzio. Canzon : à 16 [nr 35 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] Gabrieli Giovanni. Canzon : à 6 [nr 2 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] Gabrieli Giovanni. Canzon septimi et octavi toni : à 12 [nr 57 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] Gabrieli Giovanni. La Spiritata : canzon : à 4 [nr 1 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] Gabrieli Giovanni. Sonata pian e forte : à 8 [nr 33 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] Gabrieli Giovanni. Sonata con tre violini [nr 21 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] Gabrieli Giovanni. Canzon : à 8 [nr 8 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] Gabrieli Giovanni. Canzon noni toni : à 12 [nr 58 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] Wenzinger August. Maschera Fiorentio zob. Maschera, Florentio. Grosso Viadana Lodovico zob. Viadana, Lodovico. Massaini Tiburtio zob. Massaino, Tiburzio.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Maschera, Florentio (ca 1540-ca 1584) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586) Viadana, Lodovico (ca 1560-1627) Massaino, Tiburzio (przed 1550-po 1608) Gabrieli, Giovanni (1557-1612)

Gatunek

Canzona Ricercar Symfonia Sonata Muzyka na zespół instrumentalny

Gabrieli i jego czasy : canzony i sonaty.

Zawiera [Strona 1]: La Maggia : canzon : à 4 [nr 5 ze zbioru Libro primo de canzoni da sonare, (1582)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa, pozytyw) / Fiorentio Maschera. Ricercare del 12 Tono : à 4 [nr 13 ze zbioru Ricercari di Andrea Gabrieli (...) composti et tabulati per ogni sorte di stromenti da taste, Libro 2, (1595)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa) / Andrea Gabrieli. La Padovana : sinfonia à 8 [nr 11 ze zbioru Sinfonie musicali (1610)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; pomort dyszkantowy, cynk, sztorty tenorowy, basowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) / Lodovico Grosso Viadana. Canzon per quattro Viole e quattro chitarroni o leuti [: à 8, nr 34 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa, kontrabasowa, pozytyw ; lutnie dyszkantowa, 2 altowe, tenorowa, klawesyn) ; Canzon : à 16 [nr 35 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; lutnie dyszkantowa, 2 altowe, tenorowa, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, sztort basowy, klawesyn ; cynk, puzony altowy, tenorowy, basowy, gamba kontrabasowa, pozytyw) / Tiburtio Massaini. Canzon : à 6 [nr 2 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] (skrzypce, flet posty sopranowy, skrzypce, flet prosty sopranowy, skrzypce, flet prosty altowy, altówka, pomort altowy, viola d a gamba basowa, sztort tenorowy, viola da gamba basowa, sztort basowy, viola da gamba kontrabasowa, lutnia, klawesyn, pozytyw) ; Canzon septimi et octavi toni : à 12 [nr 57 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; lutnie altowa, tenorowa, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, sztort basowy, klawesyn ; pomort altowy, puzony altowy, tenorowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) / Giovanni Gabrieli.

Zawiera [Strona 2]: La Spiritata : canzon : à 4 [nr 1 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa, pozytyw) ; Sonata pian e forte : à 8 [nr 33 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] (cynk, puzony 2 altowe, tenorowy ; puzony 2 tenorowe, basowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) ; Sonata con tre violini [nr 21 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] (3 skrzypiec, viola da gamba basowa, pozytyw) ; Canzon : à 8 [nr 8 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; puzony altowy, 2 tenorowe, basowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) ; Canzon noni toni : à 12 [nr 58 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; lutnie dyszkantowa, 2 altowe, tenorowa, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, sztort basowy, klawesyn ; cynk, pomort altowy, puzony altowy, tenorowy, gamba kontrabasowa, pozytyw) / Giovanni Gabrieli.

Wykonawcy: Konzertgruppe der Schola Cantorum Basilienses ; August Wenzinger, dyrygent.

Nagranie firmy Archiv Produktion.

Tytuł przejęty z okładki, opis płyty na okładce w języku niemieckim, nie zawiera informacji historycznej ani o wykonawcach, na etykiecie tytuł w języku rosyjskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0123/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Italy : Renaissance and Early Baroque. - [ZSRR] : Wsiesojuznaja firma grampłastinok Miełodija, 1980. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

(Tysiacza Let Muzyki)

(Tysâča Let Muzyki)

(Thousand Years of Music)

Autor

Gesualdo Carlo. Ave Regina coelorum Gesualdo Carlo. Ave dulcissima Maria Gesualdo Carlo. O vos omnes. (wersja niezidentyfikowana) Gesualdo Carlo. Donna se m'ancidete Gesualdo Carlo. Deh come invan sospiro Gesualdo Carlo. Già piansi in dolore Gesualdo Carlo. Resta di darmi noia Gesualdo Carlo. Son si belle le rose Trabaci Giovanni Maria. Canzona franzesa sesta Palestrina Giovanni Pierluigi da. Ahi che quest' occhi miei Luzzaschi Luzzasco. O primavera Frescobaldi Girolamo. Canzona quarta [z Secondo libro di toccate] Gabrieli Andrea. Ricercar del 6 tono Gabrieli Andrea. Ricercar del 12 tono Cavalieri Emilio de'. Rappresentazione di anima e di corpo. (fragment). Ne l’Inferno vi stanno Peri Jacopo. Euridice. (fragment). Cruda morte, ahi pur potesti Dawydowa Lidija. Parra Beatrice. Siemionow Aleksiej. Antonienko Wasilij. Kondraszyn Piotr. Szachnazarian Eduard. Dawidienko M. Gesualdo da Venosa Carlo zob. Gesualdo, Carlo. Venosa Carlo Gesualdo da zob. Gesualdo, Carlo. Davydova Lidiâ zob. Dawydowа, Lidija. Semënov Aleksej zob. Siemionow, Aleksiej. Antonenko Vasilij zob. Antonienko, Wasilij. Kondrašin Pëtr zob. Kondraszyn, Piotr. Šahnazarân Èduard zob. Szachnazarian, Eduard. Davidenko M. zob. Dawidienko, M.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Gesualdo, Carlo (1566-1613) Trabaci, Giovanni Maria (ok. 1575-1647) Palestrina, Giovanni Pierluigi da (1525-1594) Luzzaschi, Luzzasco (ca 1545-1607) Frescobaldi, Girolamo (1583-1643) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586) Cavalieri, Emilio de' (ca 1550-1602) Peri, Jacopo (1561-1633)

Gatunek

Śpiewy liturgiczne Madrygał Canzona Ricercar Opera (utwór muzyczny) Oratorium Muzyka na klawesyn Muzyka na instrumenty dęte blaszane

Włochy : odrodzenie i wczesny barok. Seria: Tysiąc lat muzyki.

Zawiera [Strona 1]: Ave Regina [coelorum] (3:27) ; Ave [dulcissima] Maria (4:28) ; O vos omnes [wersja niezidentyfikowana] (2:57) ; Donna se m'ancidete (2:30) ; Deh come invan sospiro (2:55) ; Già piansi in dolore (2:45) ; Resta di darmi noia (2:57) ; Son si belle le rose (1:49) / Carlo Gesualdo da Venosa.

Zawiera [Strona 2]: Canzona [franzesa sesta] (3:04) / Giovanni Maria Trabaci. Ahi che quest' occhi miei (1:10) / Giovanni Pierluigi da Palestrina. O primavera (2:15) / Luzzasco Luzzaschi. Canzona [quarta z Secondo libro di toccate](3:04) / Girolamo Frescobaldi. Ricercar del 6 tono (2:55) / Andrea Gabrieli. [Ne l’Inferno vi stanno] : scena [fragment sceny 1, scena 2 i 3 z aktu 3] z Rappresentazione di anima e di corpo (5:03) / Emilio de' Cavalieri. Ricercar del 12 tono (2:25) / Andrea Gabrieli. [Cruda morte, ahi pur potesti] : scena [fragment chóru kończącego 2 scenę] z opery Euridice (2:42) / Jacopo Peri.

Wykonawcy: Lidija Dawydowа (Lidiâ Davydova), sopran (1-3) ; Beatrice Parra, sopran (11, 14, 16) ; Aleksiej Siemionow (Aleksej Semënov), klawesyn (9, 12) ; Ansambl starinnoj muzyki Madrigał (Ansambl' starinnoj muzyki Madrigal, Zespół muzyki dawnej Madrygał) ; Lidija Dawydowа (Lidiâ Davydova), kierownictwo.

Reżyseria nagrania W[asilij] Antonienko (V[asilij] Antonenko) (1-3, 11, 14, 16), P[iotr] Kondraszyn (P[ëtr] Kondrašin) (4, 5, 9, 10, 12, 13, 15), E[duard] Szachnazarian (È[duard] Šahnazarân) (6-8).

Śpiew w językach łacińskim (1-3) i włoskim (4-8, 10, 11, 14, 16). Na okładce informacja historyczna w językach rosyjskim i angielskim. Autor komentarza M. Dawidienko (M. Davidenko).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0130/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Missa da capella : a sei voci : fatte sopra il motetto In illo tempore del Gombert / Claudio Monteverdi. Ricercar / Andrea Gabrieli. Audi Domine Hymnus ; Deus in nomine tuo / Giovanni Gabrieli. - Czechoslovakia : Supraphon, [1979?] - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Monteverdi Claudio. Monteverdi Claudio. Missa da capella : a sei voci : fatte sopra il motetto in illo tempore del Gombert. SV 205 Gabrieli Andrea. Ricercar per sonar a 8 Gabrieli Giovanni. Audi Domine hymnum : motet Gabrieli Giovanni. Deus in nomine tuo : motet Boublikova Milada. Karlova Ruzena. Legerova Hana. Semschova Hana. Kolganova Jaroslava. Nemcova Marie. Pechackova Vlasta. Zelezna Ludmila. Jankov Angel. Raizl Jiri. Raizl Sobeslav. Somol Miloslav. Schneiberg Frantisek. Jurkovic Pavel. Rabas Miloslav. Srb Jaroslav. Zivota Josef. Vodrazka Jaroslav. Venhoda Miroslav. Herzog Eduard. Kulhan Miloslav. Platz Josef. Ocenasek Jiri. Vanicky Jaroslav. Boublíková Milada zob. Boublikova, Milada. Karlová Růžena zob. Karlova, Ruzena. Legerová Hana zob. Legerova, Hana. Semschová Hana zob. Semschova, Hana. Kolganová Jaroslava zob. Kolganova, Jaroslava. Němcová Marie zob. Nemcova, Marie. Pecháčková Vlasta zob. Pechackova, Vlasta. Železná Ludmila zob. Zelezna, Ludmila. Raizl Jiří zob. Raizl, Jiri. Raizl Soběslav zob. Raizl, Sobeslav. Schneiberg František zob. Schneiberg, Frantisek. Jurkovič Pavel zob. Jurkovic, Pavel. Života Josef zob. Zivota, Josef. Vodrážka Jaroslav zob. Vodrazka, Jaroslav. Očenášek Jiří zob. Ocenasek, Jiri. Vanický Jaroslav zob. Vanicky, Jaroslav.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Monteverdi, Claudio (1567-1643) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586) Gabrieli, Giovanni (1557-1612)

Gatunek

Msza (utwór muzyczny) Ricercar Motet

Zawiera [Strona 1]: Missa da capella : a sei voci : fatte sopra il motetto in illo tempore del Gombert [SV 205] (początek) (Kyrie ; Gloria ; Credo) / Claudio Monteverdi.

Zawiera [Strona 2]: Missa da capella : a sei voci : fatte sopra il motetto in illo tempore del Gombert [SV 205] (dokończenie) (Sanctus ; Agnus Dei) / Claudio Monteverdi. Ricercar [per sonar a 8] / Andrea Gabrieli. Audi Domine hymnum [: motet] ; Deus in nomine tuo [: motet] / Giovanni Gabrieli.

Wykonawcy: Prague Madrigal Singers (Pražští Madrigalisté) (Milada Boublíková (solistka - 1), Růžena Karlová, Hana Legerová (solistka - 1), Hana Semschová, soprany ; Jaroslava Kolganová, Marie Němcová (solistka - 1), Vlasta Pecháčková, Ludmila Železná, alty ; Angel Jankov, Jiří Raizl (solista - 1), Soběslav Raizl (solista - 1), Miloslav Somol, František Schneiberg, tenory ; Pavel Jurkovič, Miloslav Rabas, Jaroslav Srb (solista - 1), Josef Života, basy) (1, 3, 4) ; Musica Antiqua, Vienna (René Clemenčič, kierownik zespołu) (2-4) ; Jaroslav Vodrážka, organy (1) ; Miroslav Venhoda, dyrygent.

Nagrano w Kostele svatého Jakuba Většího w Pradze (1) i w Kostele Matky Boží před Týnem w Pradze (2-4) w roku 1963. Reżyser nagrania Eduard Herzog, operatorzy dźwięku [Miloslav] Kulhan, [Josef] Platz, [Jiří] Očenášek.

Śpiew w języku łacińskim. Na okładce informacja historyczna i informacja o wykonawcy (dyrygencie) w języku angielskim, rosyjskim, niemieckim i francuskim. Autor komentarza Jaroslav Vanický.

Ze względu na błąd na etykiecie płyty, za podstawę opisu przyjęto tylną stronę okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0140/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Gems of the Renaissance Music. - Hungary : Hungaroton, 1976. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Susato Tielman. Wo bistu : ronde Susato Tielman. Mon desir : basse danse Isaac Heinrich. Innsbruck ich muß dich lassen Maschera Florentio. Maggia : canzona, La Woltz Johann. Maggia : canzona, La Clemens non Papa Jacobus. Je prens en gre la dure mort Lupi Didier. Susanne un jour : cantus firmus z opracowania czterogłosowego Lasso Orlando di. Susanne un jour : chanson à 5 Dowland John. M. Buctons Galiard Tartaglino Hippolito. Canzon Sopra Susanna Grefinger Wolfgang. Ach Gott wem soll ich's klagen Neusidler Hans. Ach Gott wem soll ich's klagen Kuffer Wolfgang. Gallicum Millot Nicolas. Susanne un jour Moulu Pierre. Et d'ou venez vous madame Lucette : almande Gervaise Claude. Et d'ou venez vous madame Lucette : almande Le Roy Adrien. Almande : (Lorayne) Arnold von Bruck. So trinken wir alle Jan z Lublina. Chorea [1, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Jan z Lublina. Chorea [2, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Josquin des Pres. Sandrin Pierre. Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 Phalese Pierre (starszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Fortune hélas pourquoy : almande Bulman Baruch. Pavan, A Janequin Clement. Tresves damours Poliziano Angelo. La pastorella si leva Gabrieli Andrea. Ricercar del primo tuono alla quarta alta Praetorius Michael. Spagnioletta [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] Hassler Hans Leo. Intrada Hassleri [niezidentyfikowana intrada ze zbioru Testudo Gallo-Garmanica] Fuhrmann Georg Leopold. Intrada Hassleri [niezidentyfikowana intrada ze zbioru Testudo Gallo-Garmanica] Lugosi Melinda. Hajnoczi Katalin. Varbiro Judith. Antal Matyas. Borza Tibor. Fejer Andras. Czidra Laszlo. Stadler Vilmos. Ujhazy Laszlo. Viragh Laszlo. Harsanyi Zsolt. Vajda Jozsef. Nyerges Istvan. Kovacs Zsolt. Barsvari Laszlo. Magyar Denes. Rolla Janos. Tfirszt Zoltan. Pongracz Gabor. Kakkuk Balazs. Kelemen Pal. Frank Maria. Benko Daniel. Pertis Zsuzsa. Tody Eva Ilona. Maros Eva. Schwarz Janos Jr. Szekely Andras. Csintalan Laszlo. Pernye Andras. Maschera Florentinus zob. Maschera, Florentio. Woltz Johannes zob. Woltz, Johann. Clemens non Papa zob. Clemens non Papa, Jacobus. Ippolito zob. Tartaglino, Hippolito. Newsiedler Hans zob. Neusiedler, Hans. Küffer Wolfgang zob. Kuffer, Wolfgang. Le Roy Adrian zob. Le Roy, Adrian. Lublin Jan zob. Jan z Lublina. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Hajnóczi Katalin zob. Hajnoczi, Katalin. Várbíró Judith zob. Varbiro, Judith. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fejér András zob. Fejer, Andras. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Nyerges István zob. Nyerges, Istvan. Kovács Zsolt zob. Kovacs, Zsolt. Barsvári László zob. Barsvári, Laszlo. Magyar Dénes zob. Magyar, Denes. Rolla János zob. Rolla, Janos. Tfirszt Zoltán zob. Tfirszt, Zoltan. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Kakkuk Balázs zob. Kakkuk, Balazs. Kelemen Pál zob. Kelemen, Pal. Frank Mária zob. Frank, Maria. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Tódy Éva Ilona zob. Tody, Eva Ilona. Maros Éva zob. Maros, Eva. Schwarz János Jr zob. Schwarz, Janos Jr. Székely András zob. Szekely, Andras. Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo. Pernye András zob. Pernye, Andras.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka angielska Muzyka flamandzka Muzyka francuska Muzyka niemiecka Muzyka polska Muzyka włoska

Temat

Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570) Isaac, Heinrich (ok. 1450-1517) Maschera, Florentio (ca 1540-ca 1584) Woltz, Johann (1550-1618) Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555) Lupi, Didier (15..-15..). Lasso, Orlando di (1532-1594) Dowland, John (1563-1626) Tartaglino, Hippolito (1539-1582) Grefinger, Wolfgang (1470-1515) Neusidler, Hans (1508-1563) Küffer, Wolfgang. Millot, Nicolas (15..-1590) Moulu, Pierre Gervaise, Claude (1525-1583) Le Roy, Adrien (1520?-1598). Arnold von Bruck (1500?-1554) Jan z Lublina (15..-15..) Josquin des Prés (ca 1440-1521) Sandrin, Pierre (ca 1490-ca 1561) Phalèse, Pierre starszy (1510-1573) Phalèse, Pierre młodszy (1550-1629) Bulman, Baruch Janequin, Clément (ca 1485-1558) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586) Praetorius, Michael (1571-1621) Hassler, Hans Leo (1564-1612) Fuhrmann, Georg Leopold (1578-1616)

Gatunek

Canzona Frottola Galiarda Pawana Rondo (utwór muzyczny) Muzyka na klawesyn Muzyka na lutnię Muzyka na zespół instrumentalny Pieśń i piosenka polifoniczna Taniec dworski

Klejnoty muzyki renesansowej (Gobelin muzyki renesansowej).

Zawiera [Strona A]: Ronde Wo bistu (4 krzywuły, instrumenty perkusyjne) / wydał Tielman Susato (0:54). Innsbruck, ich muß dich lassen (sopran, alt, tenor, bas, altówka, 3 viole da gamba, lutnia) / Heinrich Isaac (2:27). Canzona La Maggia (klawesyn) / Florentinus Maschera autor oryginału ; Johann Woltz autor opracowania (3:40). Je prens en gre la dure mort (sopran, klawesyn) / Clemens non Papa (2:26). Susanne un jour : cantus firmus (tenor, viola da gamba tenorowa, lutnia) / Didier Lupi [autor czterogłosowego opracowania z którego zaczerpnięto cantus firmus] (1:22). Susanne un jour : chanson à 5 (sopran, alt, 2 tenory, bas) / Orlando di Lasso (2:25). M. Buctons Galiard (5 fletów prostych, fagot barokowy, skrzypce, 2 altówki, 2 viole da gamba tenorowe, wiolonczela, klawesyn, lutnia) / John Dowland (1:52). Canzon sopra Susanna (klawesyn) / Ippolito (2:58). Ach Gott, wem soll ich's klagen? (lutnia) / Wolfgang Grefinger autor pierwowzoru chóralnego ; Hans Newsidler autor opracowania na lutnię (2:00). Gallicum [ze zbioru Wolfganga Küffera] (flet prosty altowy, 2 viole da gamba, sztort) (1:55). Susanne un jour (sopran, alt, 2 tenory, bas) / Nicolas Millot (2:35). Almande Et d'ou venez vous madame Lucette (4 krzywuły) / Pierre Moulu autor oryginału, Claude Gervaise autor opracowania (1:12). Almande : (Lorayne) (lutnia) / Adrian Le Roy (2:00). So trinken wir alle (2 soprany, alt, tenor, bas) / Arnold von Bruck (1:30).

Zawiera [Strona B]: Chorea [1, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] (obój barokowy, pomort altowy i tenorowy, sztort, instrumenty perkusyjne) / [kopista] Jan Lublin (1:32). In te Domine speravi : frottola (kontratenor, 3 viole da gamba, klawesyn) / Josquin Desprez (4:06). Chorea [2, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] (obój barokowy, pomort altowy i tenorowy, sztort, instrumenty perkusyjne) / [kopista] Jan Lublin (0:48). Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin (0:55). Ce qui m'est deu et ordonné : galiarda (4 flety proste, sztort, lutnia, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse [starszy ; wydał potem Pierre Phalèse młodszy] (1:00). A Pavan (lutnia) / Baruch Bulman (3:18). Tresves damours (sopran, alt, tenor, bas) / Clément Janequin (1:08). Basse dance Mon desir (5 fletów prostych, sztort, altówka, 3 viole da gamba, klawesyn, mała harfa, lutnia, instrumenty perkusyjne) / wydał Tielman Susato (1:26). La pastorella si leva [z niezidentyfikowanego rękopisu florenckiego] (kontratenor, tenor, bas, 3 flety proste, sztort, viola da gamba tenorowa, lutnia, klawesyn) / słowa Angelo Poliziano (1:52). Ricercar del primo tuono alla quarta alta (klawesyn) / Andrea Gabrieli (4:41). Spagnioletta [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] (mała harfa, 2 skrzypiec, altówka, wiolonczela, klawesyn, lutnia) / Michael Praetorius (2:24). Almande Fortune hélas pourquoy (4 flety proste) / wydał Pierre Phalèse [młodszy] (1:06). Intrada Hassleri [niezidentyfikowana intrada ze zbioru Testudo Gallo-Garmanica] (2 lutnie) / Hans Leo Hassler autor oryginału ; Georg Leopold Fuhrmann autor opracowania na dwie lutnie (1:57). Un cavalier di Spagna : [villotta ze zbioru Libro primo de la Croce, 1526, Roma] (sopran, alt, tenor, bas, 4 flety proste, sztort, viola da gamba tenorowa, klawikord, lutnia) (1:23).

Wykonawcy: Camerata Hungarica ; Melinda Lugosi, sopran (utwory 2, 4, 6, 11, 14, 18, 21, 28) ; Katalin Hajnóczi, sopran (utwór 14) ; Judith Várbíró, alt (utwory 2, 6, 11, 14, 18, 21, 28) ; Mátyás Antal, kontratenor (utwory 2, 9), tenor (utwory 2, 5, 6, 11, 14, 18, 21, 28) ; Tibor Borza, tenor (utwory 6, 11, 23) ; András Fejér, bas (utwory 2, 6, 11, 14, 18, 21, 23, 28) ; László Czidra, flet prosty (utwory 7, 10, 19, 22, 23, 26, 28), obój barokowy (utwory 15, 17) ; Vilmos Stadler, flet prosty (utwory 7, 19, 22, 23, 26, 28) ; László Ujházy [w opisie błędnie László Újházy], flet prosty (utwory 7, 19, 22, 26, 28) ; László Virágh, flet prosty (utwory 7, 22, 28) ; Zsolt Harsányi, flet proty (utwory 7, 19, 22, 23, 26) ; József Vajda, sztort (utwory 10, 15, 17, 19, 22, 23, 28), fagot barokowy (utwór 7) ; István Nyerges, krzywuła dyszkantowa (utwory 1, 12), pomort tenorowy (utwory 15, 17) ; Zsolt Kovács, krzywuła altowa (utwory 1, 12), pomort altowy (utwory 15, 17) ; László Barsvári, krzywuła tenorowa (utwory 1, 12) ; Dénes Magyar, krzywuła basowa (utwory 1, 12) ; János Rolla, skrzypce (utwór 25), altówka (utwory 2, 7, 22) ; Zoltán Tfirszt, skrzypce (utwory 7, 25) ; Gábor Pongrácz, altówka (utwory 7, 25) ; Balázs Kakkuk, viola da gamba tenorowa (utwory 2, 5, 7, 10, 16, 22, 23, 28) ; Pál Kelemen, viola da gamba tenorowa (utwory 2, 7, 16, 22) ; Mária Frank, viola da gamba basowa (utwory 2, 10, 16, 22), wiolonczela (utwory 7, 25) ; Dániel Benkő, lutnia (utwory 2, 5, 7, 9, 23, 19, 20, 22, 23, 25, 27 (z playbackiem), 28) ; Zsuzsa Pertis, klawesyn (utwory 3, 4, 7, 8, 22, 24, 25) ; Éva Ilona Tódy, klawesyn (utwory 16, 23), klawikord (utwór 28) ; Éva Maros, mała harfa (utwory 22, 25), instrumenty perkusyjne (utwory 1, 12, 15, 17, 19) ; János Schwarz Jr, instrumenty perkusyjne (utwory 1, 12, 15, 17, 19, 22) ; László Czidra, kierownictwo artystyczne.

Reżyser nagrania András Székely, operator dźwięku László Csintalan.

Śpiew w języku niemieckim, średniofrancuskim, włoskim. Na drukowanej władce teksty w językach oryginalnych niemieckim, średniofrancuskim i włoskim oraz informacja historyczna w językach węgierskim, niemieckim i rosyjskim. Autor komentarza András Pernye.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0067/MK (1 egz.)