Muzyka włoska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(64)
Forma i typ
Muzyka
(64)
Dostępność
dostępne
(64)
Placówka
Mouseion
(64)
Autor
Kajdasz Edmund
(9)
Palestrina Giovanni Pierluigi da
(9)
Gajewska Zofia
(8)
Herzog Eduard
(8)
Monteverdi Claudio
(8)
Gesualdo da Venosa Carlo zob. Gesualdo, Carlo
(7)
Janequin Clément zob. Janequin, Clement
(7)
Sykora Stanislav
(7)
Sýkora Stanislav zob. Sykora, Stanislav
(7)
Venhoda Miroslav
(7)
Venosa Carlo Gesualdo da zob. Gesualdo, Carlo
(7)
Benko Daniel
(6)
Benkő Dániel zob. Benko, Daniel
(6)
Pociej Bohdan
(6)
Słotwińska Janina
(6)
Zamazal Vaclav
(6)
Bromirska Ewa
(5)
Bronikowska Anna
(5)
Brzoza Lidia
(5)
Cerny Jaromir
(5)
Czidra Laszlo
(5)
Dukszta Jan
(5)
Dybek Małgorzata
(5)
Dzięgała Wiesław
(5)
Gesualdo Carlo
(5)
Gheorghiou Zoi
(5)
Gąsiewska Ewa
(5)
Gębska Joanna Łada- zob. Łada-Gębska, Joanna
(5)
Jakóbczak Barbara
(5)
Jakóbczak-Zathey Barbara zob. Jakóbczak, Barbara
(5)
Jastrzębska Anna
(5)
Jernajczyk Danuta Zabierowska- zob. Zabierowska-Jernajczyk, Danuta
(5)
Kajdasz Krystyna Puchała- zob. Puchała-Kajdasz, Krystyna
(5)
Kidybińska Elżbieta
(5)
Klimaszewska Jadwiga
(5)
Kurek Marta
(5)
Kwapisz Lech
(5)
Lis Elżbieta Stencel- zob. Stencel, Elżbieta
(5)
Lis Maciej
(5)
Nawojczyk Jolanta Szymańska- zob. Szymańska, Jolanta
(5)
Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy)
(5)
Pilzek Danuta
(5)
Piskorska Mariola Sebera- zob. Sebera-Piskorska, Mariola
(5)
Podemski Jan
(5)
Podemski Ryszard
(5)
Poźniak Konstanty
(5)
Puchała-Kajdasz Krystyna
(5)
Rybij Tadeusz
(5)
Rzempołuch Jerzy
(5)
Sebera-Piskorska Mariola
(5)
Stencel Elżbieta
(5)
Stencel-Lis Elżbieta zob. Stencel, Elżbieta
(5)
Subel Joanna
(5)
Szczepaniak Barbara
(5)
Szczerek Jan
(5)
Szekely Andras
(5)
Szomański Włodzimierz
(5)
Szpak Marian
(5)
Szymańska Jolanta
(5)
Szymańska Urszula
(5)
Szymańska-Nawojczyk Jolanta zob. Szymańska, Jolanta
(5)
Templin Lech
(5)
Tom Andrzej
(5)
Tomson Enn
(5)
Ujhazy Laszlo
(5)
Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo
(5)
Veselka Josef
(5)
Wierucka Iwona
(5)
Wysłucha Lucjan
(5)
Zabierowska-Jernajczyk Danuta
(5)
Zathey Barbara Jakóbczak- zob. Jakóbczak, Barbara
(5)
Zathey Irena
(5)
Zathey Tadeusz
(5)
Zborowski Marek
(5)
Černý Jaromír zob. Cerny, Jaromir
(5)
Łada-Gębska Joanna
(5)
Antal Matyas
(4)
Antal Mátyás zob. Antal, Matyas
(4)
Czidra László zob. Czidra, Laszlo
(4)
Hezser Zoltan
(4)
Hézser Zoltán zob. Hezser, Zoltan
(4)
Karużas Antoni
(4)
Kovacs Attila
(4)
Kovács Attila zob. Kovacs, Attila
(4)
Lugosi Melinda
(4)
Matyas Janos
(4)
Mustonen Andres
(4)
Mátyás János zob. Matyas, Janos
(4)
Pertis Zsuzsa
(4)
Semënov Aleksej zob. Siemionow, Aleksiej
(4)
Siemionow Aleksiej
(4)
Székely András zob. Szekely, Andras
(4)
Vajda Jozsef
(4)
Zamazal Václav zob. Zamazal, Vaclav
(4)
Arcadelt Jacques. Bianco e dolce cigno, Il
(3)
Arder Jaan
(3)
Belor Jaromir
(3)
Berenyi Istvan
(3)
Berényi István zob. Berenyi, Istvan
(3)
Bělor Jaromír zob. Belor, Jaromir
(3)
Rok wydania
1980 - 1989
(22)
1970 - 1979
(30)
1960 - 1969
(4)
Okres powstania dzieła
1501-1600
(41)
1601-1700
(40)
1401-1500
(12)
1301-1400
(9)
1201-1300
(6)
1101-1200
(4)
1001-1100
(2)
1701-1800
(2)
1901-2000
(2)
1200-1300
(1)
1300-1400
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
Kraj wydania
Węgry
(16)
Czechy
(14)
Polska
(12)
Rosja
(11)
Niemcy
(6)
nieznany (lat)
(1)
Słowacja
(1)
Język
łaciński
(24)
włoski
(22)
średniofrancuski (ok. 1300-1600)
(4)
niemiecki
(3)
średnio-wysoko-niemiecki (ok. 1050-1500)
(2)
angielski
(1)
węgierski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7151)
Literatura amerykańska
(2469)
Literatura angielska
(1727)
Literatura japońska
(844)
Literatura francuska
(808)
Muzyka włoska
(64)
Literatura niemiecka
(408)
Literatura szwedzka
(357)
Literatura norweska
(276)
Literatura rosyjska
(212)
Literatura włoska
(205)
Literatura hiszpańska
(181)
Literatura kanadyjska
(172)
Literatura ukraińska
(157)
Literatura australijska
(130)
Literatura belgijska
(91)
Literatura austriacka
(87)
Literatura irlandzka
(84)
Literatura duńska
(69)
Literatura czeska
(67)
Muzyka niemiecka
(64)
Literatura szwajcarska
(59)
Film amerykański
(57)
Muzyka francuska
(56)
Literatura fińska
(54)
Literatura grecka
(54)
Film polski
(48)
Literatura łacińska
(37)
Muzyka flamandzka
(35)
Literatura żydowska
(30)
Muzyka polska
(30)
Literatura holenderska
(29)
Literatura argentyńska
(27)
Muzyka liturgiczna europejska średniowieczna
(27)
Literatura szkocka
(26)
Literatura węgierska
(25)
Muzyka węgierska
(24)
Literatura chińska
(21)
Literatura katalońska
(21)
Literatura radziecka
(20)
Literatura meksykańska
(19)
Muzyka angielska
(18)
Literatura brazylijska
(17)
Literatura islandzka
(17)
Przynależność kulturowa Komiks polski
(17)
Literatura rumuńska
(16)
Literatura turecka
(15)
Literatura indyjska
(14)
Literatura kubańska
(14)
Literatura portugalska
(14)
Literatura chilijska
(13)
Film angielski
(12)
Literatura nowozelandzka
(12)
Literatura peruwiańska
(12)
Literatura bułgarska
(11)
Literatura kolumbijska
(11)
Film francuski
(10)
Literatura hebrajska
(9)
Literatura słowacka
(9)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(9)
Literatura afrykańska
(8)
Literatura niemiecko-łacińska
(8)
Literatura południowoafrykańska
(8)
Literatura walijska
(8)
Muzyka niderlandzka
(8)
Literatura estońska
(7)
Muzyka czeska
(7)
Literatura chorwacka
(6)
Literatura egipska
(6)
Literatura izraelska
(6)
Literatura litewska
(6)
Literatura polsko-łacińska
(6)
Literatura serbska
(6)
Literatura urugwajska
(6)
Film chiński
(5)
Literatura białoruska
(5)
Literatura nigeryjska
(5)
Literatura wenezuelska
(5)
Muzyka rosyjska
(5)
Przynależność kulturowa
(5)
Film australijski
(4)
Film czeski
(4)
Film kanadyjski
(4)
Film włoski
(4)
Literatura
(4)
Literatura irańska
(4)
Literatura koreańska
(4)
Literatura słoweńska
(4)
Muzyka hiszpańska
(4)
Muzyka prowansalska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(4)
14-17 lat
(3)
Dzieci
(3)
Film belgijski
(3)
Film niemiecki
(3)
Film szwedzki
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura polska
(3)
Literatura afgańska
(3)
Temat
Palestrina, Giovanni Pierluigi da (1525-1594)
(16)
Monteverdi, Claudio (1567-1643)
(15)
Gesualdo, Carlo (1566-1613)
(12)
Janequin, Clément (ca 1485-1558)
(7)
Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586)
(6)
Gabrieli, Giovanni (1557-1612)
(6)
Lasso, Orlando di (1532-1594)
(6)
Marenzio, Luca (ca 1553-1599)
(6)
Arcadelt, Jacques (ca 1507-1568)
(5)
Dowland, John (1563-1626)
(5)
Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552)
(4)
Banchieri, Adriano (1568-1634)
(4)
Guillaume de Machaut (ca 1300-1377)
(4)
Jan z Lublina (15..-15..)
(4)
Landini, Francesco (ca 1325-1397)
(4)
Vecchi, Orazio (1550-1605)
(4)
Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555)
(3)
Gagliano, Marco da (1582-1643)
(3)
Gastoldi, Giovanni Giacomo (155.-1622)
(3)
Gervaise, Claude (1525-1583)
(3)
Hassler, Hans Leo (1564-1612)
(3)
Josquin des Prés (ca 1440-1521)
(3)
Mainerio, Giorgio (1535-1582)
(3)
Phalèse, Pierre starszy (1510-1573)
(3)
Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570)
(3)
Azzaiolo, Filippo
(2)
Barbireau, Jacob (1455-1491)
(2)
Caccini, Giulio (1551-1618)
(2)
Cavalieri, Emilio de' (ca 1550-1602)
(2)
Crecquillon, Thomas (ca 1505-ca 1557)
(2)
De Monte, Philippe (1521-1603)
(2)
Frescobaldi, Girolamo (1583-1643)
(2)
Gherardello da Firenze
(2)
Hermann von Salzburg
(2)
Lechner, Leonhard (ca 1553-1606)
(2)
Maschera, Florentio (ca 1540-ca 1584)
(2)
Mikołaj z Krakowa (15..-15..)
(2)
Neusidler, Hans (1508-1563)
(2)
Pacelli, Asprilio (1570-1623)
(2)
Phalèse, Pierre (młodszy) (1550-1629)
(2)
Phalèse, Pierre (starszy) (1510-1573)
(2)
Picchi, Giovanni
(2)
Praetorius, Michael (1571-1621)
(2)
Regnart, Jacob (154.-1594)
(2)
Stockem, Johannes (1445-1487?)
(2)
Waissel, Matthäus (1543-1602)
(2)
Adson, John (ca 1587-1640)
(1)
Andrea da Firenze
(1)
Arnold von Bruck (1500?-1554)
(1)
Bakfark, Valentin (1507-1576)
(1)
Barbignant, Jacques
(1)
Bartolino da Padua
(1)
Benkő, Dániel (1947- )
(1)
Bennet, John (15..-16..)
(1)
Bernard de Ventadour (1125?-1190)
(1)
Bernardini, Marcello (ca 1730-ca 1799)
(1)
Besard, Jean-Baptiste (1567-1617)
(1)
Bianchini, Domenico (ca 1510-ca 1576)
(1)
Bull, John (ca 1562-1628)
(1)
Bulman, Baruch
(1)
Cabezón, Antonio de (1510-1566)
(1)
Campion, Thomas (1567-1620)
(1)
Caroso, Fabrizio (ca 1527-post 1605)
(1)
Castro, Jean de (1540?-1600?)
(1)
Cato, Diomedes (ante 1570-1627)
(1)
Ciołek, Stanisław (1382-1437)
(1)
Cocciola, Giovanni Battista (15..-16..)
(1)
Conversi, Girolamo
(1)
Cornysh, William (1465-1523)
(1)
Căianu, Ioan (1629-1687)
(1)
D'India, Sigismondo (ca 1582-1629)
(1)
Demantius, Christoph (1567-1643)
(1)
Diruta, Girolamo (1554-1610)
(1)
Donato da Cascia
(1)
Donato, Baldassare (ca 1529-1603‏)
(1)
Dragoni, Giovanni Andrea (1540-1598)
(1)
Dufay, Guillaume (ca 1400-1474)
(1)
Farmer, John (15..-16..)
(1)
Finck, Heinrich (1445-1527)
(1)
Fišer, Luboš (1935-1999)
(1)
Francesco da Milano (1497-1543)
(1)
Frauenlob (1250-1318)
(1)
Fuhrmann, Georg Leopold (1578-1616)
(1)
Gibbons, Orlando (1583-1625)
(1)
Giovanelli, Ruggiero (ca 1560-1625)
(1)
Giuliani, Mauro (1781-1829)
(1)
Gombert, Nicolas (ca 1495-ca 1560)
(1)
Grefinger, Wolfgang (1470-1515)
(1)
Grillo, Giovanni Battista (15...-1622)
(1)
Guerrero, Francisco (1528-1599)
(1)
Hammerschmidt, Andreas (ca 1611/12-1675)
(1)
Handl, Jacobus (1550-1591)
(1)
Haussmann, Valentin (ok. 1565-ok. 1614)
(1)
Haydn, Joseph (1732-1809)
(1)
Heckel, Wolff (ca 151 - ca 1562)
(1)
Heinrich von Mügeln (ca 1319-1380)
(1)
Holborne, Anthony (ca 1545-1602)
(1)
Isaac, Heinrich (ok. 1450-1517)
(1)
Jachet de Mantoue (1483-1559)
(1)
Jacopo da Bologna
(1)
Gatunek
Madrygał
(30)
Motet
(19)
Muzyka chóralna
(17)
Taniec dworski
(14)
Msza (utwór muzyczny)
(11)
Pieśń i piosenka polifoniczna
(11)
Canzona
(10)
Pieśń i piosenka dworska
(10)
Muzyka polifoniczna
(9)
Galiarda
(8)
Pawana
(8)
Śpiewy liturgiczne
(8)
Muzyka na lutnię
(6)
Muzyka na zespół instrumentalny
(6)
Opera (utwór muzyczny)
(6)
Ricercar
(6)
Fantazja (utwór muzyczny)
(5)
Muzyka wielogłosowa
(5)
Magnificat (utwór muzyczny)
(4)
Vilanella
(4)
Allemande
(3)
Ballata
(3)
Hymn (utwór muzyczny)
(3)
Pieśń i piosenka religijna
(3)
Sonata
(3)
Aranżacje
(2)
Aria
(2)
Ballada (utwór muzyczny)
(2)
Frottola
(2)
Gigue
(2)
Muzyka na instrumenty dęte blaszane
(2)
Muzyka na klawesyn
(2)
Muzyka na organy
(2)
Pieśń i piosenka
(2)
Psalmy (utwór muzyczny)
(2)
Rondo (utwór muzyczny)
(2)
Sekwencja (utwór muzyczny)
(2)
Tabulatury
(2)
Antyfona
(1)
Chorał gregoriański
(1)
Conductus
(1)
Courante
(1)
Graduał (śpiew liturgiczny)
(1)
Kantata
(1)
Lamentacje (utwór muzyczny)
(1)
Muzyka na gitarę
(1)
Muzyka organowa
(1)
Muzyka religijna
(1)
Muzyka wokalna
(1)
Oratorium
(1)
Passamezzo
(1)
Pieśń i piosenka ludowa
(1)
Pieśń i piosenka wielogłosowa
(1)
Preludium (utwór muzyczny)
(1)
Quodlibet
(1)
Recytatyw liturgiczny
(1)
Saltarello
(1)
Sarabanda
(1)
Serenada
(1)
Suita
(1)
Symfonia
(1)
Taniec ludowy
(1)
Toccata
(1)
Wariacje
(1)
64 wyniki Filtruj
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Madrigals. LP 1. - Czechoslovakia : Supraphon, 1980. - 1 płyta (z kompletu 2) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczno-kwadrofoniczna ; 30 cm.
Madrygały. Album dwupłytowy. LP 1.
Zawiera [Strona 1]: Il bianco e dolce (2:03) / Jacob Arcadelt. Ad un dolce usignolo (3:25) / Adriano Banchieri. Vestiva i colli (6:31) ; I vaghi fiori (2:47) / Giovanni Pierluigi da Palestrina. [Matona mia cara] : serenada (3:18) ; Eco (2:30) / Orlando di Lasso.
Zawiera [Strona 2]: Luci serene (4:33) ; Ecco, morirò dunque (2:30) ; Ahi, già mi discoloro (3:05) ; Io tacerò (3:50) ; Dolcissima mia vita (4:47) ; Itene, o miei sospiri (5:22) / [Carlo] Gesualdo da Venosa.
Wykonawcy: Czech Philharmonic Chorus [Pražský filharmonický sbor] ; Josef Veselka, dyrygent.
Nagrano od 21 sierpnia do 23 listopada 1976 roku w Rudolfinum (Domu umělců), Praha. Reżyser nagrania Vojtěch Mojžíš ; operatorzy dźwięku Václav Zamazal, Erich Kunze.
Śpiew w języku włoskim. Na okładce informacja historyczna i informacja o wykonawcy w językach angielskim, niemieckim i francuskim. Autor komentarza Jan Kouba.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0120-0121/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
The Complete Lute Music. 3 / Balint Bakfark. - Hungary : Hungaroton, 1978. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
(Bakfark : Lute Music Played by Daniel Benko ; 3)
Forma i typ
Cała muzyka lutniowa. 3 / Bálint Bakfark.
Zawiera [Strona A]: 6 Fantazja / Bálint Bakfark. Aspice Domine : transkrypcja pięciogłosowego motetu / Jachet da Mantova ; opracowanie Bálint Bakfark. Circumdederunt me - Cz. 2 Quoniam tribulatio : transkrypcja czterogłosowego motetu / Clemens non Papa ; opracowanie Bálint Bakfark. (22:54).
Zawiera [Strona B]: Passo'emezo Primo detto il Bachffart. 5 Fantazja / Bálint Bakfark. Erravi sicut ovis - Cz. 2 Delicta juventutis meae : transkrypcja motetu / Clemens non Papa ; opracowanie Bálint Bakfark. Dormend'un giorno : transkrypcja pięciogłosowego madrygału / Philippe Verdelot ; opracowanie Bálint Bakfark. Quand'io pens'al martire : transkrypcja czterogłosowego madrygału / Jacques Arcadelt ; opracowanie Bálint Bakfark. (21:45).
Wykonawca: Dániel Benkő, lutnia.
Reżyseria nagrania Zoltán Hézser ; operator dźwięku István Berényi.
Na okładce informacja historyczna w języku węgierskim i w tłumaczeniu na języki angielski, niemiecki, rosyjski.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0082/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
La pazza senile : a madrigal comedy / Adriano Banchieri. - [ZSRR] : Wsiesojuznaja firma grampłastinok Miełodija, 1985. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
La pazza senile : komedia madrygałowa / Adriano Banchieri.
Zawiera [Strona 1]: (Tedescha / Giorgio Mainerio. La pazza senile (Prologo : L'Autore per introduttione - Intermedio di Solfanari - Prologo recitato dall'humor bizzarro) / Adriano Banchieri. Tedescha / Giorgio Mainerio) (10:52). (La pazza senile (Parte prima : Pantalone solo - Pantalone e Burattino - Fulvio solo - Gratiano e pantalone - Intermedio secondo : Bando della Bertolina) / Adriano Banchieri. La lauandara galliarda / Giorgio Mainerio) (12:37).
Zawiera [Strona 2]: La pazza senile (Parte seconda : Pantalone e Buratino - Doralice sola - Gratiano, sonando e cantando - Pantalone e Lauretta alla finestra - Intermedio terzo di Spazzacamini) / Adriano Banchieri (10:50). (Ungarescha / Giorgio Mainerio. La pazza senile (Parte terza : Gratiano solo - Proposto di Fulvio alla Doralice - Risposta di Doralice a Fulvio suo amante - Pantalone solo ; Epilogo : Licenza data dell'humor bizzarro - Balletto di Villanella) / Adriano Banchieri) (12:27).
Wykonawcy: Helle Mustonen, sopran ; Marje Tralla, mezzo-soprano ; Joosep Vahermägi, tenor ; Jaan Arder, baryton, recytacja ; Riho Ridbeck, bas ; Hortus Musicus zespół muzyki dawnej (Vanamuusika Ansambel, Ansambl Starinnoj Muzyki, Ansamblʹ Starinnoj Muzyki, The Early Music Consort) ; Tiit Tralla, kierownik grupy wokalnej ; Andres Mustonen, kierownik artystyczny.
Nagrano w roku 1983. Reżyseria nagrania E[nn] Tomson.
Śpiew w języku włoskim. Na okładce informacja historyczna w języku rosyjskim (autor komentarza M. Dawidienko (M. Davidenko)) i jej streszczenie w języku angielskim.
Opis na etykiecie wyłącznie w języku estońskim. Za podstawę opracowania przyjęto opis okładkowy. W wyszczególnieniu zawartości strony 2 na okładce utwór instrumentalny Ungaresca Giorgia Maineria zaliczony do ścieżki nr 1 (Parte seconda), jednak fizycznie mieści się on w obrębie ściezki 2 (Parte terza ; Epilogo), a jego czas jest wliczony do jej czasu trwania. Na przedniej stronie okładki błędna data powstania utworu 1607, w rzeczywistości utwór wydany w roku 1598. Wykonanie obejmuje róznież recytację nie przeznaczonych do śpiewu fragmentów utworu - tytułów tych fragmentów i tzw. argumentów (streszczeń).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0145/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Swietskaja muzyka Italii 16-17 wiekow. - [ZSRR] : Wsiesojuznaja firma grampłastinok Miełodija, [po 1979]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
(Tysiacza Let Muzyki)
(Tysâča Let Muzyki)
(Thousand Years of Music)
Autor
Banchieri Adriano. Festino nella sera di Giovedì Grasso : komedia madrygałowa Josquin des Pres. Grillo, El : frottola Grillo Giovanni Battista. Canzon sestadecima [numer 16 z antologii Canzoni per sonare con ogni sorte di stromenti, Venezia, 1608] Raverii Alessandro. Canzon sestadecima [numer 16 z antologii Canzoni per sonare con ogni sorte di stromenti, Venezia, 1608] Vecchi Orazio. Fummo felice un tempo : madrygał [ze zbioru Convito musicale] Vecchi Orazio. Amfiparnasso L' (wybór). Akt 1, scena 1. Pantalone, Pedrolino, Hortensia Chilesotti Oscar. Vaghe belezze e bionde [wydany jako nr 17 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Leipzig, [1890]] Chilesotti Oscar. Se io m'accorgo [wydany jako nr 2 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Leipzig, [1890]] Negri Cesare. Bianco fiore, Il [z traktatu Nuove inventioni di balli, Milano, 1604] Dawydowа Lidija. Bielakowa Tatjana. Piatigorskaja Łarisa. Jaganow Boris. Argyszew Jewgienij. Zykow Jurij. Wajnrot Mark. Grindienko Anatolij. Riz Aleksander. Sujetin Aleksander. Muchin Aleksander. Siemionow Aleksiej. Piekarski Mark. Kondraszyn Piotr. Antonienko Wasilij. Josquin des Prés zob. Josquin des Pres. Josquin des Prez zob. Josquin des Pres. Josquin d'Ascanio zob. Josquin des Pres. D'Ascanio zob. Josquin des Pres. Negri Marcantonio zob. Negri, Cesare. Negri Mark Antonio zob. Negri, Cesare. De Negri Cesare zob. Negri, Cesare. Davydova Lidiâ zob. Dawydowа, Lidija. Belâkova Tat'âna zob. Bielakowa, Tatjana. Pâtigorskaâ Larisa zob. Piatigorskaja, Łarisa. Âganov Boris zob. Jaganow, Boris. Argyšev Evgenij zob. Argyszew, Jewgienij. Zykov Ûrij zob. Zykow, Jurij. Vajnrot Mark zob. Wajnrot, Mark. Weinroth Mark zob. Wajnrot, Mark. Grindenko Anatolij zob. Grindienko, Anatolij. Riz Aleksandr zob. Riz, Aleksander. Suetin Aleksandr zob. Sujetin, Aleksander. Muhin Aleksandr zob. Muchin, Aleksander. Semënov Aleksej zob. Siemionow, Aleksiej. Pekarskij Mark zob. Piekarski, Mark. Kondrašin Pëtr zob. Kondraszyn, Piotr. Antonenko Vasilij zob. Antonienko, Wasilij.
Forma i typ
Świecka muzyka włoch 16-17 wieku. Seria: 1000 lat muzyki.
Zawiera [Strona 1]: Festino nella sera di Giovedì Grasso : komedia madrygałowa (początek) (Il diletto moderno per introduzione (0:48) ; Giustiniana di vecchietti chiozzotti (1:40) ; Mascherata di villanelle (2:49) ; Seguita la detta Mascherata (1:10) ; Madrigale a un dolce usignolo (2:42) ; Mascherata d'Amanti (0:50) ; Gl'Amanti moreschano (2:02) ; Gl'Amanti cantano un madrigale (2:00) ; Gl'Amanti cantano una canzonetta (1:45) ; La zia Bernardina racconta una novella (1:46) ; Capricciata a tre voci (1:11) ; Contrapunto bestiale alla mente (1:38) ; Gli cervellini cantano un madrigale (1:50) ; Intermedio di venditori gli fusi (1:02) ; Li fusari cantano un madrigale (1:50)) / Adriano Banchieri.
Zawiera [Strona 2]: Festino nella sera di Giovedì Grasso : komedia madrygałowa (dokończenie) (Gioco del Conte (2:45) ; Gli Festinanti (1:08) ; Vinata di brindisi e ragioni (2:37) ; Sproposio di Goffi [(però di gusto)] (1:48) ; Diletto moderno licenza a di nuova invita (0:46)). / Adriano Banchieri. El grillo : frottola / [Josquin] D'Ascanio (Josquin des Prez) (1:10). Canzon [sestadecima] [numer 16 z antologii Canzoni per sonare con ogni sorte di stromenti, Venezia, 1608] / Giovanni Battista Grillo ; wydał Alessandro Raverii (3:20). Fummo felice un tempo : madrygał [ze zbioru Convito musicale] / Orazio Vecchi (1:30). Vaghe belezze e bionde [wydany jako nr 17 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Leipzig, [1890]] / opracował Oscar Chilesotti (1:16). Se io m'accorgo [wydany jako nr 2 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Leipzig, [1890]] / opracował Oscar Chilesotti (1:38). [Il] Bianco fiore [z traktatu Nuove inventioni di balli, Milano, 1604] / Mark Antonio [właściwie Cesare] Negri (0:40). [L'Amfiparnasso (wybór). Akt 1, scena 1. Pantalone, Pedrolino, Hortensia] Scena z komedii madrygałowej / Orazio Vecchi (2:20).
Wykonawcy: Ansambl starinnoj muzyki Madrigał (Ansambl' starinnoj muzyki Madrigal, Zespół muzyki dawnej Madrygał): Lidija Dawydowа (Lidiâ Davydova), sopran (1) ; Tatjana Bielakowa (Tat'âna Belâkova), sopran (1) ; Łarisa Piatigorskaja (Larisa Pâtigorskaâ), mezzosopran (1) ; Boris Jaganow (Boris Âganov), tenor (1) ; Jewgienij Argyszew (Evgenij Argyšev), baryton (1) ; Jurij Zykow (Ûrij Zykov), bas (1) ; Mark Wajnrot (Mark Vajnrot, Mark Weinroth), flet podłuzny, viola da gamba (1) ; Anatolij Grindienko (Anatolij Grindenko), flet podłuzny, viola da gamba (1) ; Aleksander Riz (Aleksandr Riz), viola d'amore (1) ; Aleksander Sujetin (Aleksandr Suetin), lutnia (1) ; Aleksander Muchin (Aleksandr Muhin), lutnia (1), gitara (5-7) ; Aleksiej Siemionow (Aleksej Semënov), klawesyn (1) ; Mark Piekarski (Mark Pekarskij), instrumenty perkusyjne (1) ; Lidija Dawydowа (Lidiâ Davydova), kierownictwo artystyczne.
Nagranie z roku 1979 (według okładki) lub 1980 (według etykiety). Reżyseria Piotr Kondraszyn (Pëtr Kondrašin) (1-7), Wasilij Antonienko (Vasilij Antonenko) (8).
Śpiew w języku włoskim. Na okładce informacja o wykonawcy w języku rosyjskim i angielskim.
Jako autor utworu [Il] Bianco fiore oznaczony Marcantonio Negri (na okładce w niepoprawenje formie Mark Antonio Negri, prawdziwym autorem jest Cesare Negri (w katalogach BN błędnie jako De Negri, Cesare). W opisie na okładce liczne drobne błędy literowe, tu nieuwzględnione. Kompozytor Josquin des Prés (des Prez), był wczasie pobytu we Włoszech między innymi w służbie kardyanła d'Ascanio i był znany także jako Josquin d'Ascanio i pod takim imieniem został oznaczony w pierwodruku frottoli El grillo..
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0146/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Court Music for King Matthias. - Hungary : Hungaroton, 1978. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Autor
Barbireau Jacob. Een vroylic wessenn Barbireau Jacob. Gracuuly et biaulx Barbireau Jacob. Der pfoben swancz Barbireau Jacob. L'omme bani Barbireau Jacob. Esperant que mon bien vendra Barbireau Jacob. Au traveil suis Barbignant Jacques. Der pfoben swancz Barbignant Jacques. L'omme bani Barbignant Jacques. Esperant que mon bien vendra Barbignant Jacques. Au traveil suis Stockem Johannes. Je suis d'Alemagne Stockem Johannes. Helas, ce n'est pas Stockem Johannes. Pourquoy je ne puis dire : (Vray dieu d'amours) Stockem Johannes. Brunette Stockem Johannes. Ha traistre amours Tinctoris Johannes. Vostre regart Tinctoris Johannes. Helas le bon temps Pietrobono. 2 Pavanen [niezidentyfikowane] Pietrobono. Gaillarde [nieidentyfikowana] - La Brosse : basse dance - Le corps s'en va : basse danse - Balle [niezidentyfikowane] - Gaillarde [niezidentyfikowana] Pietrobono. Scarpa my faict mal : basse dance - La Magdalena : basse danse, La Pietrobono. Brosse : basse danse, La Pietrobono. Magdalena : basse danse, La Pietrobono. Sans roch : basse danse Attaingnant Pierre. 2 Pavanen [niezidentyfikowane] Attaingnant Pierre. Gaillarde [nieidentyfikowana] - La Brosse : basse dance - Le corps s'en va : basse danse - Balle [niezidentyfikowane] - Gaillarde [niezidentyfikowana] Attaingnant Pierre. Scarpa my faict mal : basse dance - La Magdalena : basse danse, La Attaingnant Pierre. Brosse : basse danse, La Attaingnant Pierre. Magdalena : basse danse, La Attaingnant Pierre. Sans roch : basse danse Lugosi Melinda. Kis Ina Maria. Nyiri Daniel. Antal Matyas. Keonch Boldizsar. Czidra Laszlo. Malina Janos. Ujhazy Laszlo. Vajda Jozsef. Harsanyi Zsolt. Kovacs Attila. Sztan Tivadar. Nagy Otto. Sarkozy Gergely. Meth Agnes. Benko Daniel. Matyas Janos. Dobo Ferenc. Sz. Farkas Marta. Barbireau Jacques zob. Barbireau, Jacob. Pietro Bono zob. Pietrobono Bono Pietro zob. Pietrobono Kis Ina Mária zob. Kis, Ina Maria. Nyiri Dániel zob. Nyiri, Daniel. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Keönch Boldizsár zob. Keonch, Boldizsar. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Malina János zob. Malina, Janos. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Kovács Attila zob. Kovacs, Attila. Sztán Tivadar zob. Sztan, Tivadar. Nagy Ottó zob. Nagy, Otto. Sárközy Gergely zob. Sarkozy, Gergely. Méth Ágnes zob. Meth, Agnes. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Mátyás János zob. Matyas, Janos. Dobó Ferenc zob. Dobo, Ferenc. Sz. Farkas Márta zob. Sz. Farkas, Marta. Farkas Márta Sz. zob. Sz. Farkas, Marta. Farkas Marta Sz. zob. Sz. Farkas, Marta.
Forma i typ
Muzyka na dworze króla Macieja.
Zawiera [Strona A]: Der pfoben swancz (pomort dyszkantowy i flet prosty sopranino, puzon altowy, krzywuła altowa i flet prosty dyszkantowy, krzywuła basowa, instrumenty perkusyjne) (1:00) ; L'omme bani (alt i szałamaja altowa, sztort altowy, viola da gamba tenorowa) (3:27) / Jacques Barbireau [autor domniemany]. 2 Pavanen [niezidentyfikowane] (flet prosty basowy, flet prosty basowy, puzon altowy, puzon tenorowowy, instrumenty perkusyjne ; flet prosty dyszkantowy, flet prosty altowy, flet prosty tenorowy, flet prosty basowy, instrumenty perkusyjne) / Pietro Bono [autor domniemany]. Een vroylic wessenn (sopran i dulzaina dyszkantowa, krzywuła altowa, sztort basowy i flet prosty basowy) (2:12) / Jacques Barbireau. Gaillarde [nieidentyfikowana] - La Brosse : basse dance - Le corps s'en va : basse danse - Balle [niezidentyfikowane] - Gaillarde [niezidentyfikowana] (lutnia) (5:27) / Pietro Bono [autor domniemany]. Esperant que mon bien vendra (alt, puzon tenorowy, sztort basowy) (4:00) / Jacques Barbireau [autor domniemany]. Gracuuly et biaulx (flet prosty altowy, szałamaja altowa, sztort basowy) (1:04) / Jacques Barbireau. Au traveil suis (sopran, tenor, tenor) (0:47) / Jacques Barbireau [autor domniemany]. La scarpa my faict mal : basse dance - La Magdalena : basse dansea (krzywuła dzyszkantowa, krzywuła altowa, krzywuła tenorowa, krzywwuła basowa ; flet prosty altowy, flet prosty tenorowy, flet prosty tenorowy, flet prosty basowy - flet prosty sopranino, flet prosty sopranowy, flet prosty altowy, flet prosty tenorowy i dulzaina tenorowa, instrumenty perkusyjne) (2:32) / Pietro Bono [autor domniemany].
Zawiera [Strona B]: La Brosse : basse danse (krzywuła dyszkantowa, krzywuła altowa, krzywuła tenorowa, krzywuła basowa) (1:30) / Pietro Bono [autor domniemany]. Je suis d'Alemagne (sopran i pomort dyszkantowy, viola da gamba tenorowa i szałamaja altowa, krzywuła altowa, sztort tenorowy) (1:40) ; Helas, ce n'est pas (flet prosty tenorowy, viola da gamba altowa, szałamaja tenorowa, viola da gamba tenorowa) (1:50) ; Pourquoy je ne puis dire (Vray dieu d'amours) (pomort altowy, viola da gamba altowa, tenor, sztort basowy) (3:21) / Johannes Stockem. La Magdalena : basse danse (lutnia) (2:25) / Pietro Bono [autor domniemany]. Vostre regart (falset i dulzaina dyszkantowa, szałamaja tenorowa, viola da gamba tenorowa) (4:36) / Johannes Tinctoris. Brunette (pomort altowy, krzywuła altowa, puzon tenorowy, krzywuła tenorowa, sztort basowy) (1:22) / Johannes Stockem. Helas le bon temps (flet prosty tenorowy, szałamaja altowa, sztort tenorowy) (1:22) / Johannes Tinctoris. Ha traistre amours (sopran, tenor, tenor) (2:51). Sans roch : basse danse (krzywuła altowa, krzywuła tenorowa, krzywuła tenorowa, krzywuła basowa, instrumenty perkusyjne - flet prosty altowy, flet prosty tenorowy, flet prosty basowy, szałamaja tenorowa, instrumenty perkusyjne) (4:05) / Pietro Bono [autor domniemany].
Wykonawcy: Camerata Hungarica ; Melinda Lugosi, sopran ; Ina Mária Kis, alt, flety proste sopranowy, altowy i tenorowy ; Dániel Nyiri, falset ; Mátyás Antal, tenor ; Boldizsár Keönch, tenor ; László Czidra, flety proste sopranino, dyszkantowy, altowy, tenorowy i basowy, pomort dyszkantowy, krzywuły dyszkantowa i altowa, dulzaina dyszkantowa ; János Malina, flety proste sopranino, sopranowy, tenorowy i basowy, krzywuły altowa i tenorowa ; László Ujházy, flety proste altowy, tenorowy i basowy, krzywuły altowa i tenorowa, szałamaje altowa i tenorowa ; József Vajda, sztort tenorowy i basowy, krzywuła basowa, dulzaina basowa, instrumenty perkusyjne ; Zsolt Harsányi, pomort altowy, krzywuła basowa ; Attila Kovács, puzony altowy i tenorowy ; Tivadar Sztán, puzon tenorowy ; Ottó Nagy, viole da gamba altowa i tenorowa, instrumenty perkusyjne ; Gergely Sárközy, viole da gamba altowa i tenorowa, instrumenty perkusyjne ; Ágnes Méth, instrumenty perkusyjne ; Dániel Benkő, lutnia ; László Czidra, kierownictwo artystyczne.
Reżyseria dźwięku János Mátyás, operator dźwięku Ferenc Dobó.
Śpiew w językach średniofrancuskim i niderlandzkim. Na drukowanej wkładce teksty w językach średniofrancuskim i niderlandzki oraz w tłumaczeniu na język węgierski, a także informacja historyczna w językach węgierskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. Autor komentarza Márta Sz. Farkas.
Płyta prezentuje utwory, które mogły być wykonywana na dworz króla Węgier Macieja Korwina. Atrybucja tańców zaczerpniętych ze zbiorów, których wydawcą był paryski drukarz Pierre Attaingnant, ferraryjskiemu lutniście imieniem Pietrobono (na płycie Pietro Bono) całkowicie dowolna. Pietrobono przebywał przez pewien czas na dworze w Budzie, jednak zgodnie z obecnym stanem badań nie zachowały się żadne jego utwory ani ich fragmenty. Atrybucja taka nie pojawia się nigdzie poza niniejszą płytą. Nie jest pewna także atrybucja 4 z 6 utworów przypisanych na płycie flamandzkiemu kompozytorowi znanemu jako Jacob (Jacques) Barbireau. Utory te w żródłach opisane są jako dzieła francuskiego najpewniej kompozytora zwanego Jacques Barbignant, o którym nie zachowały sie jakiekolwiek dane biograficzne. Atrybucja opiera się na przyjmowanym dawniej powszechnie założeniu, że Barbireau i Barbignant to ta sama osoba. Dziś przypuszcza się raczej, że kompozytorów tych dzieliło więcej niż pokolenie. Wedle tej interpretacji Barbireau jest kompozytorem utworów Een vroylic wessenn ; Gracuuly et biaulx. Dziełami Barbiganata są Der pfoben swancz ; L'omme banni ; Esperant que mon bien vendra ; Au travail suis.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0047/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Reneissance Pop / arrangements by Daniel Benko. - Hungary : Hungaroton, 1985. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Autor
Benko Daniel. Adson John. Intrada [niezidentyfikowana] Dowland John. My Lord Wilobies Welcom Home Dowland John. Fine Knacks for Ladies Holborne Anthony. Novel's Galliard [niezidentyfikowana] Bull John. Gigge, A [niezidentyfikowana] Campion Thomas. Jacke and Jone Gastoldi Giovanni Giacomo. Prigoniero, Il Gastoldi Giovanni Giacomo. Spensierato, Lo Gastoldi Giovanni Giacomo. Fortunato, Il Vecchi Orazio. Imitatio [niezidentyfikowane] Neusiedler Melchior. Fuggerin Tanz, Der - Hupff auff [z Teutsch Lautenbuch, Strassburg, 1574] Neusiedler Hans. Welscher tantzt, Ein Neusiedler Hans. Wascha mea Neusiedler Hans. Juden Tantz, Der Haussmann Valentin. Gagliarda Susato Tielman. Bataille, La : [pavane, nr 41 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Stockem Johannes. Je suis d'Alemagne Barbireau Jacob. Schon lief Gervaise Claude. Branle I - Branle II [niezidentyfikowane] D'India Sigismondo. O che gradita Monteverdi Claudio. Si dolce è'l tormento Monteverdi Claudio. Mia Turca, La Benko Daniel. Intermezzo Lugosi Melinda. Verebics Ibolya. Ramm Andrea von. Kiss Ina Maria. Thompson Alastair. Kallay Gabor. Zakanyi Laszlo. Blazso Sandor. Babos Gyula. Csoori Sandor jr. Czidra Laszlo. Egressy Karoly. Eri Peter. Gabor Julia. Gergely Gyorgy. Harsanyi Zsolt. Hegedus Sandor. Horvath Gusztav. Horvath Kornel. Hona Gusztav. Izsak Marianna. Karacsony Janos. Klembala Geza. Koszegi Imre. Lampert Elvira. Levai Peter. Lorincz Laszlo. Okrosz Oszkar. Parov Nikola. Paszthy Gyorgy. Presser Gabor. Satoh Toyokiho. Solti Janos. Somorjai Istvan. Szabo Laszlo. Szijjarto Csaba. Tabanyi Laszlo. Tzotzoglu Georgios. Ujhazy Laszlo. Zsoldos Bela. Hezser Zoltan. Pécsi Ferenc. Gastoldi Giovanni zob. Gastoldi, Giovanni Giacomo. Susato Tylman zob. Susato, Tielman. Barbireau Jacques zob Barbireau, Jacob. India Sigismondo d' zob. D'India, Sigismondo. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Kiss Ina Mária zob. Kiss, Ina Maria. Kállay Gábor zob. Kallay, Gabor. Zakányi László zob. Zakanyi, Laszlo. Blazsó Sándor zob. Blazso, Sandor. Csoóri Sándor jr zob. Czidra László zob. Csoori, Sandor jr. Egressy Károly zob. Egressy, Karoly. Éri Péter zob. Eri, Peter. Gábor Júlia zob. Gabor, Julia. Gergely György zob. Gergely, Gyorgy. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Hegedűs Sándor zob. Hegedus, Sandor. Horváth Gusztáv zob. Horvath, Gusztav. Horváth Kornél zob. Horvath, Kornel. Hőna Gusztáv zob. Hona, Gusztav. Izsák Marianna zob. Izsak, Marianna. Karácsony János zob. Karacsony, Janos. Klembala Géza zob. Klembala, Geza. Kőszegi Imre zob. Koszegi, Imre. Lévai Péter zob. Levai, Peter. Lőrincz László zob. Lorincz, Laszlo. Ökrösz Oszkár zob. Okrosz, Oszkar. Pászthy György zob. Paszthy, Gyorgy. Presser Gábor zob. Presser, Gabor. Solti János zob. Solti, Janos. Somorjai István zob. Somorjai, Istvan. Szabó László zob. Szabo, Laszlo. Szijjártó Csaba zob. Szijjarto, Csaba. Tabányi László zob. Tabanyi, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Zsoldos Béla zob. Zsoldos, Bela. Hézser Zoltán zob. Hezser, Zoltan. Pécsi Ferenc zob. Pecsi, Ferenc.
Forma i typ
Renesansowy pop / aranżacje Dániel Benkő.
Zawiera [Strona A]: Hungarian Dances I (Bergamasca [z Vietorisz-Kódex]. Chorea polonica - Proportio [niezidentyfikowana]. Pajkos tánc [z Cajoni Codex]. Tánc [niezidentyfikowny]. Ötödik tánc hatodon [z Cajoni Codex]. Apor Lázár tánca [z Cajoni Codex] - Apor Lázár tánca : folk dance version - Apor Lázár tánca [z Cajoni Codex]. Ötödik tánc hatodon [z Cajoni Codex). English Dances and Songs (Intrada [niezidentyfikowana] / John Adson. My Lord Wilobies Welcom Home / John Dowland. Novel's Galliard [niezidentyfikowana] / Antony Holborne. A Gigge [niezidentyfikowana] / John Bull. Fine Knacks for Ladies / John Dowland. Jacke and Jone / Thomas Campion. Drewries Accordes [z Jane's Pickering Lute Book]). Italian Dances and Songs (Il prigoniero ; Lo spensierato ; Il fortunato / Giovanni Gastoldi. Imitatio [niezidentyfikowane] / Orazio Vecchi). Dances / Hans & Melchior Neusidler (Der Fuggerin Tanz - Hupff auff [z Teutsch Lautenbuch, Strassburg, 1574] / [opracował] Melchior Neusidler. Ein welscher tantzt - Proportio [niezidentyfikowany] ; Wascha mea - Proportio [niezidentyfikowane] ; Der Juden Tantz [niezidentyfikowany] / [opracował] Hans Neusidler) (25:11).
Zawiera [Strona B]: German and Netherlander Dances (Gagliarda [niezidentyfikowana] / Valentin Haussmann. Bataille : [pavane, nr 41 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] - Proportio / wydał Tylman Susato. Je ne scay pas comment [niezidentyfikowane]. Je suis d'Alemagne / Johannes Stockem [w opisie płyty jako utwór anonimowy]. Schon lief / Jacques Barbireau. Branle I - Branle II [niezidentyfikowane] / Claude Gervaise). Italian Songs (O che gradita / Sigismondo d'India. Si dolce è'l tormento ; La mia Turca / Claudio Monteverdi). Hungarian Dances II (Hajdútánc I [niezidentyfikowany]. Bátya, bátya [niezidentyfikowany]. Intermezzo / [prawdopodobnie Dániel Benkő]. Hajdútánc II [niezidentyfikowany]. Danza [niezidentyfikowana]. Báthori-tánc [niezidentyfikowany]. Chorea [niezidentyfikowana]. Deutscher tanz [niezidentyfikowany]. Ungaresca [niezidentyfikowana]) (21:50).
Wykonawcy: The completed Bakfark Consort (Melinda Lugosi, Ibolya Verebics, soprany (3) ; Andrea von Ramm, sopran (6) ; Ina Mária Kiss (w opisie błędnie Mária Kiss Ina), alt (3) ; Alastair Thompson, tenor (2) ; Gábor Kállay, László Zákányi, tenory (3) ; Sándor Blazsó, bas (3) ; Gyula Babos, vihuela (1,2, 4), orpharion (4) ; Dániel Benkő, gitara barokowa (1), gitara (1, 3, 5, 7), lutnia, orpharion (2-7), vihuela (3-5, 7), krotale (5) ; Sándor Csoóri jr, dudy (7) ; László Czidra, flet proste sopranino (1), sopranowy (1-3, 5, 7), altowy (1, 4, 5, 7), tenorowy (7), krzywuła sopranowa (1, 2, 7) ; Károly Egressy, puzon (2, 5) ; Péter Éri, töröksíp (7) ; Júlia Gábor, krzywuła basowa (1, 7), sztorty tenorowy (7), basowy (2, 4, 5) ; György Gergely, trąbka (2, 5) ; Zsolt Harsányi, sztorty altowy (5), tenorowy (1, 4), basowy (1-5, 7), terkotka (1, 5), flety proste altowy (2,5), tenorowy (5), basowy (7), krzywuła basowa (3, 4, 7) ; Sándor Hegedűs, krzywuła sopranowa (5) ; Gusztáv Horváth, kontrabas (1), viola da gamba kontrabasowa (7) ; Kornél Horváth, grzechotki (1, 20), kabasa (1, 3, 4), bęben gliniany (?) (1, 4), bębenek baskijski (2, 7), kastaniety (2), krowi dzwonek (2), blok chiński (3), dzwonki indyjskie (3,4,7), krotale (4), klaskanie (4), konga (4,5), klawesy (5), djembe (?) (7) ; Gusztáv Hőna, puzon (2, 5) ; Marianna Izsák, klawikord (2,3) ; Gábor Kállay, flety proste tenorowy (4), basowy (2, 5) ; János Karácsony, burczybas (1), orpharion (1), gitara (4), klaskanie (4), talerze (5) ; Géza Klembala, krzywuły sopranowa (3), altowa (2), tenorowa (5), burczybas (2), flety proste tenorowy (4), basowy (3), blok świątynny (4), klaskanie (4) ; Imre Kőszegi, werbel (5) ; Elvira Lampert, pomort dyszkantowy (5) ; Péter Lévai, pomort nikolo (4), krzywuła altowa (5) ; László Lőrincz, krzywuła sopranowa (1), krzywuła altowa (7), krzywuła basowa (5), flety proste sopranino (3), sopranowy (2, 3), altowy (2, 7), tenorowy (2, 7), basowy (3) ; Oszkár Ökrösz, cymbały (7) ; Nikola Parov, gitara (4), cytara (2, 4, 7), al'ud (4), bębenek baskijski (5), blok chiński (5) ; György Pászthy, flety proste sopranino (1, 3, 7), sopranowy (1-5, 7), altowy (3, 5), tenorowy (7), basowy (1), töröksíp (1, 7), fujarka trzcinowa (2), piccolo (2), kabasa (4), dudy (7), dvojnice (7) ; Gábor Presser, klawesyn (2) ; Toyokiho Satoh, lutnia (2) ; János Solti, dzwonki ręczne (1), terkotka (1), bębenek baskijski (1-3), shekere (1, 7), klawesy (1, 7), blok chiński (2), krowi dzwonek (2), kastaniety (3), trójkąt (3), krotale (5), bęben wielki (5), blok swiątynny ; István Somorjai, trąbka (2, 5) ; László Szabó, trąbka (2, 5) ; Csaba Szijjártó, altówka (1), cytra (1), fidel dyszkantowa (1-7), skrzypce (1, 7), lira korbowa (1, 7), viola da gamba altowa (3, 4, 7), drumla (7) ; László Tabányi, altówka (1), viola da braccio (7) ; Georgios Tzotzoglu, gardon (1), bebenek baskijski (1, 5), darabuka (1, 7), krotale (3), blok chiński (3), djembe (?) (3-5), klaskanie (4), trójkąt (4), bęben gliniany (?) (4, 5) ; László Ujházy, lancosbot (1), pomort altowy (1, 5), flety proste altowy (4,5), basowy (2,3), basowy C (7), krzywuły altowa (2), tenorowa (2, 3), basowa 5), szałamaja tenorowa (3, 5) ; Béla Zsoldos, blok świątynny (1), trójkąt (1), lancosbot (1, 2, 7), talerze (1, 3), bębenek baskijski (1, 3-5, 7), bęben gliniany (?) (1, 4, 7), kabasa (2), güiro (3), carillon (3, 4), blok chiński (4), klaskanie (4), vibrastep (4), kastaniety (1, 7), kotły (5)).
Reżyseria nagrania Zoltán Hézser, operator dźwięku Ferenc Pécsi.
Śpiew w językach angielskim i włoskim. Na drukowanej wkładce teksty w językach oryginalnym angielskim i włoskim oraz w tłumaczeniu na język węgierski. Na drukowanej wkładce informacja historyczna w językach węgierskim, angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Autorzy komentarza Dániel Benkő i László Czidra.
Fragmenty zatytułowane Proportio po niektórych utworach (Chorea Polonica [niezidentyfikowana]. Ein welscher tantzt ; Wascha mea / [opracował] Hans Neusiedler. [La] Bataille : [pavane, nr 41 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] / [wydał] Tylman Susato) są opracowaniami poprzedzających je tańców w innym metrum zgodnie z częstą renesansową praktyką. Ponieważ opracowania te nie znajdują , na ile można stwierdzić, odpowiedników w żródłach, można założyć, że dokonał ich Dániel Benkő. W opisie nie zostały potraktowane jako osobne utwory, ale właśnie jako opracowania. Analogiczne opracowanie Hupff auff po Der Fugerrin Tanz [z Teutsch Lautenbuch, Strassburg, 1574] / [opracował] Melchior Neusidler znajduje się w źródle. Ze względu na to, że w okresie renesansu nazwa intermezzo określała formę dramatyczną, nie instrumentalną, założono, że króciutki utwór tak zatytułowany jest intermezzem w sensie współczesnym i że jego autorem jest Dániel Benkő.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0075/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
(Tysiacza Let Muzyki)
(Tysâča Let Muzyki)
(Thousand Years of Music)
Euridice : opera w 1 akcie z prologiem / Giulio Caccini ; libretto Ottavio Rinuccini. [La] Dafne : opera w 1 akcie z prologiem / Marco da Gagliano ; libretto Ottavio Rinuccini. Album dwupłytowy. LP 1. Seria: 1000 lat muzyki.
Zawiera [Strona 1]: Euridice : opera in un atto con prologo / Giulio Caccini ; libretto Ottavio Rinuccini (rozpoczęcie) (23:10).
Zawiera [Strona 2]: Euridice : opera in un atto con prologo / Giulio Caccini ; libretto Ottavio Rinuccini (kontynuacja) (23:59).
Wykonawcy: Margarita Prieobrażenskaja (Margarita Preobraženskaâ), sopran (Euridice, La seconda ninfa, La Tragedia) ; Boris Marieszkin (Boris Mareškin), tenor (Orfeo) ; Tatjana Gridniewa (Tat'âna Gridneva), sopran (Dafne, La prima ninfa) ; Galina Arzamasowa (Galina Arzamasova), mezzosopran (Arcetro, Il terzo pastore) ; Wiktor Olimpijew (Viktor Olimpiev), baryton (Il primo pastore) ; Pawieł Kalinin (Pavel Kalinin), baryton (Il secondo pastore, Tirso) ; Chór kameralny ; Ludmiła Urman (Lûdmila Urman), kierownik chóru ; Zespół instrumentów dawnych ; Aleksandr Pawłow (Aleksandr Pavlov), klawesyn ; Ałła Wasiljewa (Alla Vasil'eva), viola da gamba ; Sándor Kallós (Szandor Kałłosz, Šandor Kalloš). lutnia ; Sándor Kallós, dyrygent.
Reżyseria nagrania Edward Szachnazarian (Èdvard Šahnazarân). Nagrano w roku 1981.
Śpiew w języku włoskim. Na okładce informacja historyczna i streszczenie librett w języku rosyjskim i w tłumaczeniu na język angielski. Autor komentarza Sándor Kallós.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0113-0114/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
(Tysiacza Let Muzyki)
(Tysâča Let Muzyki)
(Thousand Years of Music)
Euridice : opera w 1 akcie z prologiem / Giulio Caccini ; libretto Ottavio Rinuccini. [La] Dafne : opera w 1 akcie z prologiem / Marco da Gagliano ; libretto Ottavio Rinuccini. Album dwupłytowy. LP 2. Seria: 1000 lat muzyki.
Zawiera [Strona 3]: Euridice : opera in un atto con prologo / Giulio Caccini ; libretto Ottavio Rinuccini (dokończenie) (9:26). Dafne : opera in un atto con prologo / Marco da Gagliano ; libretto Ottavio Rinuccini (rozpoczęcie) (13:49).
Zawiera [Strona 4]: Dafne : opera in un atto con prologo / Marco da Gagliano ; libretto Ottavio Rinuccini (dokończenie) (25:58).
Wykonawcy: Margarita Prieobrażenskaja (Margarita Preobraženskaâ), sopran (Euridice, La seconda ninfa, La Tragedia w Euridice, Venere, La ninfa w La Dafne) ; Boris Marieszkin (Boris Mareškin), tenor (Orfeo w Euridice, Apollo w La Dafne) ; Tatjana Gridniewa (Tat'âna Gridneva), sopran (Dafne, La prima ninfa w Euridice, Amore w La Dafne) ; Galina Arzamasowa (Galina Arzamasova), mezzosopran (Arcetro, Il terzo pastore w Euridice) ; Wiktor Olimpijew (Viktor Olimpiev), baryton (Il primo pastore w Euridice, Il primo pastore, Ovido w la Dafne) ; Pawieł Kalinin (Pavel Kalinin), baryton (Il secondo pastore, Tirso w Euridice, Il secondo pastore w La Dafne) ; Chór kameralny ; Ludmiła Urman (Lûdmila Urman), kierownik chóru ; Zespół instrumentów dawnych ; Aleksandr Pawłow (Aleksandr Pavlov), klawesyn ; Ałła Wasiljewa (Alla Vasil'eva), viola da gamba ; Sándor Kallós (Szandor Kałłosz, Šandor Kalloš). lutnia ; Sándor Kallós, dyrygent.
Reżyseria nagrania Edward Szachnazarian (Èdvard Šahnazarân). Nagrano w roku 1981.
Śpiew w języku włoskim. Na okładce informacja historyczna i streszczenie librett w języku rosyjskim i w tłumaczeniu na język angielski. Autor komentarza Sándor Kallós.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0113-0114/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Lutniewaja muzyka epochi wozrożdienija. - [ZSRR] : Wsiesojuznaja firma grampłastinok Miełodija, [197-]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Caroso Fabrizio. Laura soave Caroso Fabrizio. Pavaniglia Caroso Fabrizio. Alta regina Caroso Fabrizio. Celeste giglio Francesco da Milano. 3 fantazje [niezidentyfikowane] Chilesotti Oscar. Passo mezzo [niezidentyfikowane, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Chilesotti Oscar. Fiaminga [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Chilesotti Oscar. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Chilesotti Oscar. Villanella [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Chilesotti Oscar. Canzone [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Besard Jean-Baptiste. Volta [niezidentyfikowana] Attaingnant Pierre. Prelude [niezidentyfikowane] Phalese Pierre (starszy). Allemande [niezidentyfikowane] Bianchini Domenico. Tant que vivrai Moy Louys de. Ballet [niezidentyfikowany] Dowland John. Galliard [niezidentyfikowana, na consort] Dowland John. Pavan [niezidentyfikowana, na lutnię] Dowland John. Galliard [niezidentyfikowana, na lutnię] Dowland John. Semper Dowland, Semper Dolens Dowland John. Fortune, My Foe Dowland John. The King of Denmark's Galliard Kallos Sandor. Bogusławskij Igor'. Drużynin Fiodor. Tołpygo Michaił. Diemin Andriej. Wajnrot Mark. Szachnazarian Edward. Carroso F. M. zob. Caroso, Fabrizio. Canova da Milano Francesco zob. Francesco da Milano. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Kallós Sándor zob. Kallos, Sandor. Kałłosz Szandor zob. Kallos, Sandor. Kalloš Šandor zob. Kallos, Sandor. Boguslavskij Igor' zob. Bogusławskij, Igor'. Družinin Fëdor zob. Drużynin, Fiodor. Tolpygo Mihail zob. Tołpygo, Michaił. Demin Andrej zob. Diemin, Andriej. Vajnrot Mark zob. Wajnrot, Mark. Weinroth Mark zob. Wajnrot, Mark. Šahnazarân Èdvard zob. Szachnazarian, Edward.
Forma i typ
Muzyka lutniowa epoki odrodzenia.
Zawiera [Strona 1]: Laura soave / Fabrizio Caroso [w opisie F. M. Carroso]. 3 fantazje [niezidentyfikowane] / Francesco Canova da Milano. 3 Tańce (Passo mezzo [niezidentyfikowane, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] ; Fiaminga [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] ; Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]) ; Villanella i Canzona (Villanella [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] ; Canzone [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku]) / [wydał Oscar Chilesotti]. Pavaniglia ; Alta Regina ; Celeste giglio / Fabrizio Caroso.
Zawiera [Strona 2]: Volta [niezidentyfikowana] / Jean-Baptiste Besard. Prelude [niezidentyfikowane] / wydał Pierre Attaingnant. Allemande [niezidentyfikowana] / wydał Pierre Phalèse [starszy]. Tant que vivrai / opracował Domenico Bianchini. Ballet [niezidentyfikowany] / Louys de Moy. Galliard [niezidentyfikowana, na consort] ; Pavan [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Galliard [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Semper Dowland, Semper Dolens ; Fortune, My Foe ; The King of Denmark's Galliard / John Dowland. Ballet ; Louys de Moy. Galliard [niezidentyfikowana, na consort] ; Pavan [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Galliard [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Semper Dowland, Semper Dolens ; Fortune, My Foe ; The King of Denmark's Galliard / John Dowland.
Wykonawcy: Sándor Kallós (Szandor Kałłosz, Šandor Kalloš), lutnia ; Igor' Bogusławskij (Igor' Boguslavskij) (1, 5-7, 13, 16, 18), Fiodor Drużynin (Fëdor Družinin) (4, 13, 16, 18), Michaił Tołpygo (Mihail Tolpygo) (13, 16, 18), viole d'amore ; Andriej Diemin (Andrej Demin) (13, 16, 18), Mark Wajnrot (Mark Vajnrot, Mark Weinroth) (1, 5-7), viole da gamba.
Reżyseria nagrania Edward Szachnazarian (Èdvard Šahnazarân).
Płyta bez oryginalnej okładki. Opis uzupełniony na podstawie reprodukcji internetowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0098/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Musica aetatis copernicanae. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1973?]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Ciołek Stanisław. Cracovia civitas [z Rękopisu Krasińskich (Kras. 52), Biblioteka Narodowa, Warszawa, Sygn. III 8054] Sebastian z Felsztyna. Alleluia : Felix es, Sacra Virgo Mikołaj z Krakowa. Aleć nade mną Wenus [rekonstrukcja wersji wokalnej z intawolacji organowej] Mikołaj z Krakowa. Hajducki [opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Jan z Lublina. Hajducki [opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Jan z Lublina. Taniec [niezidentyfikowany, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Arcadelt Jacques. Voi mi ponest' in foco Attaingnant Pierre. Basse danse - Pavanne [niezidentyfikowane] Obrecht Jacob. Tsaat een meskin Ockeghem Johannes. Ma maitressse Josquin des Pres. Tu pauperum refugium Finck Heinrich. Veni Sancte Spiritus : Veni creator Spiritus Janequin Clement. Guerre : la bataille de Marignan, La Gabrieli Andrea. Ricercar [del duodecimo tono] Banaś Bożena. Maternowska Halina. Sąsiadek Eugeniusz. Gasda Piotr. Marcoń Anna. Szczucka Maria. Tkaczyk Irena. Głuszak Maria. Wdowicka Ewa. Antoniak Mieczysław. Smyła Marian. Gruszczyński Jerzy. Stąporek Ewa. Żurawska Krystyna. Jankowiak Michał. Lewińska Grażyna. Szymański Włodzimierz. Gmura Wiesław. Wrzos Czesław. Kuziała Zygmunt. Bileńska Barbara. Zieliński Roman. Jankowiak Ewelina. Albrecht Irena. Roszak Stanisław. Nowicki Franciszek. Sochacki Aleksander. Banaś Grzegorz. Leśniewicz Wiesława. Fengler Marian. Czarny Marta. Gajewska Zofia. Złotkowski Jacek. Josquin des Prés zob. Josquin des Pres. Jannequin Clément zob. Janequin, Clement. Janequin Clément zob. Janequin, Clement.
Forma i typ
Muzyka wieku kopernikańskiego.
Stanowi część dwupłytowego wydawnictwa: Musica aetatis copernicanae. Musica polonica Nicolo Copernico dedicata. (Muzyka wieku kopernikańskiego. Mzyka polska poświęcona Mikołajowi Kopernikowi.) Niniejszy egzemplarz zawiera tylko pierwsza płytę w częściowo zachowanej okładce (część tylna z wykazem utworów, brak części przedniej z informacja historyczną).
Zawiera [Strona A]: Cracovia civitas [z Rękopisu Krasińskich (Kras. 52), Biblioteka Narodowa, Warszawa, Sygn. III 8054] / [słowa Stanisław Ciołek] (tenor, portatyw, flet prosty altowy, flautino, lutnia, regał, viola da gamba, fidel altowy, pozytyw, harfa gotycka). Chwała tobie, Gospodzinie [z rękopisu Biblioteka Kórnicka, Kórnik, Sygn. 801] (madrygaliści, puzon, 2 flety proste, dzwony, 2 viole da gamba, harfa gotycka, pozytyw). O najdroższy kwiatku [z pergaminowego pasku w foliancie Biblioteki Seminaryjnej we Włocławku, wydanie w 1892] (sopran, flet prosty sopranowy, lutnia). Alleluia : Felix es, Sacra Virgo / Sebastian z Felsztyna (madrygaliści). Aleć nade mną Wenus [rekonstrukcja wersji wokalnej z intawolacji organowej] / Mikołaj z Krakowa (madrygaliści). 2 tańce z Tabulatury Jana z Lublina [opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny](Hajducki / [Mikołaj z Krakowa]. Taniec [niezidentyfikowany]) (kwartet viol da gamba, 3 pomorty, dulcian). Voi mi ponest' in foco / Jacques Arcadelt (sopran, rebec, fidel altowy, flet prosty tenorowy, harfa gotycka). Basse danse - Pavanne [niezidentyfikowane] / [wydawca] Pierre Attaingnant (kwartet fletów prostych, kwartet kromornów).
Zawiera [Strona B]: Tsaat een meskin / Jacob Obrecht (kwartet viol da gamba). Ma maitressse / Johannes Ockeghem (tenor, rebec, flet prosty sopranowy, lutnia, viola da gamba, ). Tu pauperum refugium / Josquin des Prés (kwartet wiol da gamba). Veni Sancte Spiritus : Veni creator Spiritus / Heinrich Finck (tenor, baryton, rebec, 2 viole da gamba, pozytyw, portatyw). La Guerre [La Bataille de Marignan] / Clément Jannequin (madrygaliści). Ricercar [del duodecimo tono] / Andrea Gabrieli (3 pomorty, dulcian).
Wykonawcy: Capella Bydgostiensis ; Bożena Banaś (utwór 3), Halina Maternowska (utwór 7), soprany ; Eugeniusz Sąsiadek (utwory 1, 10, 12), tenor ; Piotr Gasda (utwór 12), baryton ; Bożena Banaś, Halina Maternowska, Anna Marcoń, Maria Szczucka, Irena Tkaczyk, Maria Głuszak, Ewa Wdowicka, Mieczysław Antoniak, Marian Smyła, Eugeniusz Sąsiadek, Piotr Gasda, Jerzy Gruszczyński, madrygaliści (utwory 2, 4, 5, 13) ; Ewa Stąporek, Krystyna Żurawska, Michał Jankowiak, Grażyna Lewińska, flety proste ; Marian Smyła, Piotr Gasda, Zdzisław Musiał, Włodzimierz Szymański, kromorny [krzywuły] ; Wiesław Gmura, Czesław Wrzos, Zygmunt Kuziała, pomorty ; Barbara Bileńska, dulcian ; Roman Zieliński, puzon ; Ewelina Jankowiak, rebecIrena Albrecht, fidel altowy ; Stanisław Roszak, Franciszek Nowicki, Aleksander Sochacki, Grzegorz Banaś, viole da gamba ; Grzegorz Banaś, lutnia ; Wiesława Leśniewicz, harfa gotycka ; Marian Fengler, pozytyw ; Marta Czarny, regał ; Zygmunt Kuziała, dzwony ; Włodzimierz Szymański, dyrygent.
Nagrano w Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy od 11 do 15 września 1972 roku. Reżyser nagrania Zofia Gajewska, operator dźwięku Jacek Złotkowski.
Śpiew w językach łacińskim, polskim, włoskim i średniofrancuskim.
Identyfikacja Ricercara Gabrieliego na podstawie odsłuchów internetowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0050/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Excerpts from the Bartfa Collection. [LP 2] / editedy by Zoltan Falvy. - Hungary : Hungaroton, [1976?]. - 1 płyta (z kompletu 2) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Crequillon Thomas. Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] Phalese Pierre (starszy). Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] Waissel Matthaus. Ung gay bergier : phantasia [nr 17 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. La traditora : gagliarda [nr 37 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Gabrieli Andrea. Canzon Francese detta Pour ung plaisir : phantasia Gombert Nicolas. Je suis trop ionette : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] Janequin Clement. J'ai trop soudainement : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Willaert Adrian. Allon, allons gay : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] Palestrina Giovanni Pierluigi da. Vestiva i colli : madrigale à 5 Banchieri Adriano. Rostiva i corni [nr 12 z La pazza senile] Scheidt Samuel. Gagliarda [niezidentyfikowana z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 26.] Scheidt Samuel. Ballo Granducca [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Scheidt Samuel. Gagliarda [według King of Denmark's Gaillarde Johna Dowlanda : wariacje] Cavalieri Emilio de'. O che nuovo : [ballo z Intermedii et Concerti per le nozze di Don Ferdinando Medici e di Madama Christina di Lorena] Sweelinck Jan Pieterszoon. Ballo Granducca [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Sweelinck Jan Pieterszoon. Pavane Lachrimae [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Dowland John. Flow My Tears Dowland John. King of Denmark's Gaillarde Falvy Zoltan. Czidra Laszlo. Viragh Laszlo. Stadler Vilmos. Ujhazy Laszlo. Vajda Jozsef. Keszler Gyorgy. Meth Agnes. Inhof Ede. Varasdy Frigyes. Kovacs Attila. Zilcz Gyorgy. Steiner Ferenc. Nagy Jozsef. Rolla Janos. Kostyal Kalman. Pongracz Gabor. Tfirszt Zoltan. Frank Maria. Pertis Zsuzsa. Benko Daniel. Maros Eva. Viragh Endre. Hartyani Judit. Hajnoczi Katalin. Varbiro Judith. Antal Matyas. Feher Andras. Budai Livia. Sziklai Erika. Szekely Andras. Lukacs Judit. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Waissel Matthäus zob. Waissel, Matthaus. Waisselius Matthias zob. Waissel, Matthaus. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Keszler György zob. Keszler, Gyorgy. Méth Ágnes zob. Meth, Agnes. Kovács Attila zob. Kovacs, Attila. Zilcz György zob. Zilcz, Gyorgy. Nagy József zob. Nagy, Joszsef. Rolla János zob. Rolla, Janos. Kostyál Kálmán zob. Kostyal, Kalman. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Tfirszt Zoltán zob. Tfirszt, Zoltan. Frank Mária zob. Frank, Maria. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Maros Éva zob. Maros, Eva. Virágh Endre zob. Viragh Endre. Hartyáni Judit zob. Hartyani, Judit. Hajnóczi Katalin zob. Hajnoczi, Katalin. Várbíró Judith zob. Varbiro, Judith. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fehér András zob. Feher, Andra. Budai Lívia zob. Budai, Livia. Székely András zob. Szekely, Andras. Lukács Judit zob. Lukacs, Judit.
Forma i typ
Wyjątki z Kolekcji z Bártfa. Dwupłytowy album z książeczką włączoną w okładkę. LP 2 / opracował Zoltán Falvy.
Zawiera [Strona 3 (z 4)]: Ung gay bergier (Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] / Thomas Crequillon ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Ung gay bergier : phantasia [nr 17 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius). Pour ung plaisir (Pour ung plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse (starszy). [Canzon Francese detta] Pour ung plaisir : phantasia / Andrea Gabrieli. Pour ung plaisir : chanson à 3 - response [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse (starszy)). Je suis trop ionette : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Nicolas Gombert ; wydał Pierre Phalèse (starszy). J'ai trop soudainement : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Clément Janequin ; wydał Pierre Phalèse (starszy). La traditora (Gagliarda [niezidentyfikowana (2) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62]. La traditora : gagliarda [nr 37 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Gagliarda [niezidentyfikowana (2) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62] (da capo)). Allon, allons gay : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Adrian Willaert ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Vestiva i colli (Vestiva i colli : madrigale à 5 / Giovanni Pierluigi da Palestrina. Rostiva i corni [nr 12 z La pazza senile] / Adriano Banchieri). (22:49)
Wykonawcy: Wykonawcy: Camerata Hungarica (László Czidra, flet prosty ; László Virágh, flet prosty, instrumenty perkusyjne ; Vilmos Stadler, Laszló Újházy [właściwie Ujházy], flety proste ; Jozsef Vajda, fagot, sztort ; György Keszler, fagot ; Ágnes Méth, instrumenty perkusyjne ; Ede Inhof, Frigyes Varasdy, trąbki ; Attila Kovács, György Zilcz, Ferenc Steiner, József Nagy, puzony ; János Rolla, skrzypce, altówka ; Kálmán Kostyál, skrzypce ; Gábor Pongrácz, Zoltán Tfirszt, altówki ; Mária Frank, wiolonczela ; viola da gamba ; Zsuzsa Pertis, klawesyn ; Dániel Benkő, lutnia ; Éva Maros, harfa ; Endre Virágh, organy ; László Czidra, kierownictwo artystyczne) ; Primavera Quintet (Judit Hartyáni, Katalin Hajnóczi, soprany ; Judith Várbíró, alt ; Mátyás Antal, tenor ; András Fehér, bas) ; Lívia Budai, alt (Je suis trop ionette) ; Erika Sziklai, sopran (Flow My Tears).
Płyta zawiera utwory znajdujące sie w drukach i rekopisach wchodzących w skałd kolekcjiuzgromadzonej w 17 wieku w miejscowości Bártfa i inne utwory wykazujące bliskie pokrewieństwo z tamtymi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0073-0074/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Magyar udvarok zeneje. LP2 / Darvas Gabor es Klebel Bernhard feldolgozasai. - Hungary : Hungaroton, [197?]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Forma i typ
Muzyka na dworach węgierskich (Muzyka w dawnych Węgrzech) / opracowanie Gábor Darvas i Bernhard Klebel. Jedna płyta (nr 2) z wydawnictwa trzypłytowego.
Zawiera [Strona A]: Toccata [dell'Ottavo Tuono, ze zbioru Il Transilvano] / [Antonio] Romanini. Tympanum militare [: Ungarische Heerdrummel und Feldgeschrey] (wybór) [Nr 1 Ungarische Heerdtummel Część 2 Jetzt wir ein neues fangen an] / [Christoph] Demantius. Canzon [per sonar] septimi toni [: a 8, nr 30 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] / [Giovanni] Gabrieli. Ricercare [del settimo tuono] / [Girolamo] Diruta. O süsser, o freundlicher [ze zbioru Musikalische Andacht, Ander Teil (1641)] / [Andreas] Hammerschmidt. [Padoana ditta la Ongara / autor domniemany Giovanni Picchi (na etykiecie utwór pominięty, internetowe opisy wydawnictwa oznaczają kompozycję jako dzieło anonimowe, w innych kontekstach jako autor podawny Giovanni Picchi)]. All Lust und Freud / [Andreas] Rauch [autor domniemany według opisu] ; [Hans Leo Hassler autor domniemany, najczęściej przyjmowany].
Zawiera [Strona B]: Toccatina sopra la Ribellione di Ungheria (Galop ; Allemande [La Prisonnie] ; Courante [Le Proces] ; Sarabande [La Sentence] ; Gigue [La Lige] ; La Décapitation [avec discretion] ; Passacaglia ; Les Cloches [Requiem aeternam dona eis Domine] / [Alessandro] Poglietti. Sonata [niezidentyfikowana] : na cynk i trzy puzony [skład oryginalny nie znany] / [Daniel] Speer. Missa Buda expugnata (wybór) Cz. 1 Kyrie / [Matteo] Simonelli. Ouverture [niezidentyfikowana] (Ouverture ; Rondeau ; Menuet ; Courante ; Bourrée ; Gigue ; Rondeau) / [Johann Sigismund] Kusser.
Wykonawcy: Gábor Lehotka, organy (1, 4) ; János Sebestyén, klawesyn (6) ; Zsuzsa Pertis, klawesyn (8) ; A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Kamarakórusa (2, 10) ; István Párkai, kierownik chóru (2, 10) ; Musica Antiqua, [Wien], (3, 5, 7, 9) ; Bernhard Klebel, dyrygent (3, 5, 7, 9) ; Liszt Ferenc Kamarazenekar (11) ; Frigyes Sándor, dyrygent (11).
Śpiew w języku niemieckim i łacińskim.
Bez okładki. Opis uzupełniony na podstawie żródeł internetowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0144/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Tańce włoskie (rękopisy z 14 wieku). Dramat liturgiczny Tractus stellae (rękopis z Zagrzebia, 11 w.)
Zawiera [Strona 1]: Ghaetta. Isabella. Saltarello [4]. La Manfredina. [wszystkie z manuskryptu British Library, London, MS. Add. 29987].
Zawiera [Strona 2] : Tractus stellae : dramat liturgiczny [z kodeksu Hartvik Agenda, Metropolitanska knjižnica, Zagreb, MR 165, uzupełnienia z innych źródeł] / opracował Miho Demović.
Wykonawcy: Hortus Musicus ; Anders Mustonen, kierownictwo artystyczne.
Nagrano w: Tallinskaâ studiâgramzapisi, w 1988 r. Reżyser nagrania E[nn] Tomson.
Śpiew w języku łacińskim. Na okładce informacja historyczna w języku rosyjskim. Autor komentarza T. Sijtan.
Na stronie 1 wszystkie tańce, wbrew informacji w tytule, z jednego manuskryptu z końca 14 lub początku 15 wieku. Na stronie drugiej dramat liturgiczny znany z rekopisu z 11 wieku w opracowaniu muzykologa Miho Demovicia wykorzystującym fragmenty muzyczne, które nie mogły powsytać przed 13 wiekiem. W informacj na okładce nazwisko Miho Demović transkrybowane na cyrylicę w sposób błędny, transliteracja błędnej transkrypcji: Miko Demovič.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0022/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Księga Mądrości : gregoriańskie antyfony, lekcje, responsoria z średniowiecznych kodeksów z Węgier/ opracował Benjamin Rajeczky. Versi dell'ottavo tono / Claudio Merulo. Magnificat / Guillaume Dufay.
Zawiera [Strona A]: [1] Versi del'ottavo tono : versetti 1, 2 / Claudio Merulo. [2] Sapientia clamitat : antiphona [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [3] Versi del'ottavo tono : versetto 3 / Claudio Merulo. Invitatorium ([4] Jubilemus Deo : antiphona : Venite exultemus Domino : Psalmus 94 [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]). Nocturnus 1 ([5] Praebe fili : antiphona : Beatus vir : Psalmus 1 [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [6] Parabole Salomonis : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. In principio Deus : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [7] Disciplinam Domini : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. Emitte Domine : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [8] Ego sapientia : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. Da mihi Domine : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]). [9] Versi del'ottavo tono : versetto 4 / Claudio Merulo. Nocturnus 2 ([10] Sapientia aedificavit : antiphona : Coeli enarrant : Psalmus 18, versus 1 [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [11] Vanitas vanitatum : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. Initium sapientiae : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [12a] Omnia tempus habent : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]) (26:48)
Zawiera [Strona B]: Nocturnus 2 - ciag dalszy ([12b] Gyrum coeli : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [13] Melius est ergo duos esse : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. Quae sunt in corde : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]). [14] Versi del'ottavo tono : versetto 5 / Claudio Merulo. Nocturnus 3 ([15] Omnis sapientiae : antiphona : Lex Domini immaculata : Psalmus 18, versus 2 [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [16] Iustorum animae : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. Verbum iniqum : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [17] Sum quidem et ego : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. Ne derelinquas me : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]. [18] Rectorem te posterunt? : lectio [w oparciu o niezidentyfikowany ton lekcyjny zaczerpnięty z Liber Usualis lub z Antiphonarium Monasticum]. Super salutem : responsorium [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8]). [19] Versi del'ottavo tono : versetto 6 / Claudio Merulo. Magnificat ([20] Dominus possedit me : antiphona [z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8] : Magnificat [octavi toni] / Guillaume Dufay). [21] Versi del'ottavo tono : versetto 7 / Claudio Merulo (27:20).
Wykonawcy: Schola Hungarica ; László Várföldi (utwór 6), András Soós (utwór 7), István Kunsági (utwór 8), László Kuncz (utwór 11), László Kéringer (utwór 12), János Mezey (utwór 13), László Melis (utwór 16), Sándor Révész (utwór 17), László Dobszay (utwór 18), śpiew ; László Dobszay, organy (utwory 1, 3, 9, 14, 19, 21) ; Janka Szendrei (utwory 2, 6-8, 11-13, 16-18, 20), László Dobszay (utwory 4, 5, 10, 15), dyrygenci.
Nagrano w kościele reformowanym z 13 w. w Ócsa. Nagranie cyfrowe. Reżyser nagrania Dóra Antal, operator dźwięku Ferenc Pécsi.
Śpiew w języku łacińskim. Na drukowanej wkładce tekst w języku oryginalnym łacińskim i w tłumczeniu na języki węgierski i angielski. Na okładce i drukowanej wkładce informacja historyczna w językach węgierskim, angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Autor komentarza Benjamin Rajeczky.
Rekonstrukcja średniowiecznej liturgii związanej z Księgą Madrości. Antyfony z psalmami i responsoria zaczerpnięte z Antyfonarza OSPPE: Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 8 z 15 wieku. Lekcje w oparciu o tony lekcyjne zaczerpnięte z Liber Usualis i z Antiphonarium Monasticum, ze względu na brak wystarczajacego opisu nie udało się określić czasu powstania tych tonów. W uzupełnieniu utwory organowe Claudio Merulo (nazwa właściwa i kompozytora Claudio Merlotti) oraz Magnificat Guillaume'a Dufaya, zidentyfikowany na podstawie odsłuchów porównawczych jako Magnificat octavi toni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0031/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Canzoni franzese ; Canzoni alla francese / Girolamo Frescobaldi. - Hungary : Hungaroton, 1986. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
(Antiqua)
Autor
Frescobaldi Girolamo. Frescobaldi Girolamo. Recercari et Canzoni franzese : fatte sopra diverse oblighi in partitura : libro primo (1615) (wybór) Frescobaldi Girolamo. Canzon prima. nr 11 w Recercari et Canzoni franzese : fatte sopra diverse oblighi in partitura : libro primo (1615) Frescobaldi Girolamo. Canzon seconda. nr 12 w Recercari et Canzoni franzese : fatte sopra diverse oblighi in partitura : libro primo (1615) Frescobaldi Girolamo. Canzon terza. nr 13 w Recercari et Canzoni franzese : fatte sopra diverse oblighi in partitura : libro primo (1615) Frescobaldi Girolamo. Canzon quarta. nr 14 w Recercari et Canzoni franzese : fatte sopra diverse oblighi in partitura : libro primo (1615) Frescobaldi Girolamo. Canzon quinta. nr 15 w Recercari et Canzoni franzese : fatte sopra diverse oblighi in partitura : libro primo (1615) Frescobaldi Girolamo. Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto (1645) Frescobaldi Girolamo. Canzon prima detta La Rovetta. nr 1 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon seconda detta La Sabbatina. nr 2 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon terza detta La Crivelli. nr 3 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon quarta detta La Scacchi. nr 4 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon quinta detta La Bellerofonte. nr 5 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon sesta detta La Pesenti. nr 6 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon settima detta La Tarditi. nr 7 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon ottava detta La Vincenti. nr 8 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon nona detta La Querina. nr 9 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon decima detta La Paulini. nr 10 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Frescobaldi Girolamo. Canzon undecima detta La Gardana. nr 11 w Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto Karasszon Dezso. Beck Laszlo. Csintalan Laszlo. Farkas Zoltan. Karasszon Dezső zob. Karasszon, Dezso. Beck László zob. Beck, Laszlo. Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo. Farkas Zoltán zob. Farkas, Zoltan.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Zawiera [Strona A]: [Recercari et] Canzoni franzese : fatte sopra diverse oblighi in partitura [: libro primo] (1615) [wybór] (Canzon prima (3:00) ; Canzon seconda (3:27) ; Canzon terza (2:55) ; Canzon quarta (3:20) ; Canzon quinta (2:15)) ; Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto (1645) (początek) (Canzon prima detta La Rovetta (03:13) ; Canzon seconda detta La Sabbatina (04:48) ; Canzon terza detta La Crivelli (02:38)) / Girolamo Frescobaldi.
Zawiera [Strona B]: Canzoni alla francese : in partitura : libro quarto (1645) (dokończenie) (Canzon quarta detta La Scacchi (04:17) ; Canzon quinta detta La Bellerofonte (02:38) ; Canzon sesta detta La Pesenti (03:16) ; Canzon settima detta La Tarditi (02:24) ; Canzon ottava detta La Vincenti (03:25) ; Canzon nona detta La Querina (03:30) ; Canzon decima detta La Paulini (02:52) ; Canzon undecima detta La Gardana (03:52)) / Girolamo Frescobaldi.
Wykonawca: Dezső Karasszon, organy kościoła reformowanego w Sárbogárd.
Nagrano w kosciele reformowanym w Sárbogárd. Reżyseria nagrania László Beck ; operator dźwięku László Csintalan. Nagranie cyfrowe.
Na okładce informacja historyczna (autor komentarza Zoltán Farkas) i informacja o wykonawcy w języku węgierskim, na drukowanej wkładce tłumaczenia tych informacji na języki angielski, francuski i niemiecki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0150/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Gabrieli und seine Zeit : Canzonen und Sonaten. - Berlin : VEB Deutsche Schallplatten, 1969. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, monofoniczna ; 30 cm.
(Alte Musik in unserer Zeit)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gabrieli i jego czasy : canzony i sonaty.
Zawiera [Strona 1]: La Maggia : canzon : à 4 [nr 5 ze zbioru Libro primo de canzoni da sonare, (1582)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa, pozytyw) / Fiorentio Maschera. Ricercare del 12 Tono : à 4 [nr 13 ze zbioru Ricercari di Andrea Gabrieli (...) composti et tabulati per ogni sorte di stromenti da taste, Libro 2, (1595)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa) / Andrea Gabrieli. La Padovana : sinfonia à 8 [nr 11 ze zbioru Sinfonie musicali (1610)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; pomort dyszkantowy, cynk, sztorty tenorowy, basowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) / Lodovico Grosso Viadana. Canzon per quattro Viole e quattro chitarroni o leuti [: à 8, nr 34 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa, kontrabasowa, pozytyw ; lutnie dyszkantowa, 2 altowe, tenorowa, klawesyn) ; Canzon : à 16 [nr 35 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; lutnie dyszkantowa, 2 altowe, tenorowa, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, sztort basowy, klawesyn ; cynk, puzony altowy, tenorowy, basowy, gamba kontrabasowa, pozytyw) / Tiburtio Massaini. Canzon : à 6 [nr 2 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] (skrzypce, flet posty sopranowy, skrzypce, flet prosty sopranowy, skrzypce, flet prosty altowy, altówka, pomort altowy, viola d a gamba basowa, sztort tenorowy, viola da gamba basowa, sztort basowy, viola da gamba kontrabasowa, lutnia, klawesyn, pozytyw) ; Canzon septimi et octavi toni : à 12 [nr 57 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; lutnie altowa, tenorowa, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, sztort basowy, klawesyn ; pomort altowy, puzony altowy, tenorowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) / Giovanni Gabrieli.
Zawiera [Strona 2]: La Spiritata : canzon : à 4 [nr 1 ze zbioru Canzoni per sonare (1608)] (viole da gamba dyszkantowa, 2 tenorowe, basowa, pozytyw) ; Sonata pian e forte : à 8 [nr 33 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] (cynk, puzony 2 altowe, tenorowy ; puzony 2 tenorowe, basowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) ; Sonata con tre violini [nr 21 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] (3 skrzypiec, viola da gamba basowa, pozytyw) ; Canzon : à 8 [nr 8 ze zbioru Canzone e Sonate (1615)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; puzony altowy, 2 tenorowe, basowy, viola da gamba kontrabasowa, pozytyw) ; Canzon noni toni : à 12 [nr 58 ze zbioru Sacrae Symphoniae (1597)] (5 skrzypiec, 2 viole da gamba basowe ; lutnie dyszkantowa, 2 altowe, tenorowa, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, sztort basowy, klawesyn ; cynk, pomort altowy, puzony altowy, tenorowy, gamba kontrabasowa, pozytyw) / Giovanni Gabrieli.
Wykonawcy: Konzertgruppe der Schola Cantorum Basilienses ; August Wenzinger, dyrygent.
Nagranie firmy Archiv Produktion.
Tytuł przejęty z okładki, opis płyty na okładce w języku niemieckim, nie zawiera informacji historycznej ani o wykonawcach, na etykiecie tytuł w języku rosyjskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0123/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Responsoria Hebdomadae Sanctae. LP 1 / Carlo Gesualdo da Venosa. - Warszawa : Veriton Records, 1975. - 1 płyta (z kompletu 5) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Autor
Gesualdo Carlo. Gesualdo Carlo. In Monte Oliveti Gesualdo Carlo. Tristis est anima mea Gesualdo Carlo. Ecce vidimus eum Gesualdo Carlo. Amicus meus Gesualdo Carlo. Judas mercator Bromirska Ewa. Bronikowska Anna. Brzoza Lidia. Dukszta Jan. Dybek Małgorzata. Dzięgała Wiesław. Gąsiewska Ewa. Gheorghiou Zoi. Jakóbczak Barbara. Jastrzębska Anna. Kidybińska Elżbieta. Klimaszewska Jadwiga. Kurek Marta. Kwapisz Lech. Lis Maciej. Łada-Gębska Joanna. Pilzek Danuta. Podemski Jan. Podemski Ryszard. Poźniak Konstanty. Puchała-Kajdasz Krystyna. Rybij Tadeusz. Rzempołuch Jerzy. Sebera-Piskorska Mariola. Stencel Elżbieta. Subel Joanna. Szczepaniak Barbara. Szczerek Jan. Szomański Włodzimierz. Szpak Marian. Szymańska Jolanta. Szymańska Urszula. Templin Lech. Tom Andrzej. Wierucka Iwona. Wysłucha Lucjan. Zabierowska-Jernajczyk Danuta. Zathey Irena. Zathey Tadeusz. Zborowski Marek. Kajdasz Edmund. Gajewska Zofia. Słotwińska Janina. Pociej Bohdan. Gesualdo da Venosa Carlo zob. Gesualdo, Carlo. Venosa Carlo Gesualdo da zob. Gesualdo, Carlo. Jakóbczak-Zathey Barbara zob. Jakóbczak, Barbara. Zathey Barbara Jakóbczak- zob. Jakóbczak, Barbara. Gębska Joanna Łada- zob. Łada-Gębska, Joanna. Kajdasz Krystyna Puchała- zob. Puchała-Kajdasz, Krystyna. Piskorska Mariola Sebera- zob. Sebera-Piskorska, Mariola. Stencel-Lis Elżbieta zob. Stencel, Elżbieta. Lis Elżbieta Stencel- zob. Stencel, Elżbieta. Szymańska-Nawojczyk Jolanta zob. Szymańska, Jolanta. Nawojczyk Jolanta Szymańska- zob. Szymańska, Jolanta. Jernajczyk Danuta Zabierowska- zob. Zabierowska-Jernajczyk, Danuta.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Album pięciopłytowy, w pudełku, z drukowaną wkładką. LP 1.
Zawiera [Strona A]: In Monte Oliveti ; Tristis est anima mea ; Ecce vidimus eum / Carlo Gesualdo da Venosa.
Zawiera [Strona B]: Amicus meus ; Judas mercator / Carlo Gesualdo da Venosa.
Wykonawcy: Cantores Minores Wratislavienses (Ewa Bromirska, Anna Bronikowska, Małgorzata Dybek, Barbara Jakóbczak-Zathey, Marta Kurek, Joanna Łada-Gębska, Krystyna Puchała-Kajdasz, Mariola Sebera-Piskorska, Joanna Subel, Barbara Szczepaniak, Jolanta Szymańska-Nawojczyk, Iwona Wierucka, Irena Zathey, soprany ; Lidia Brzoza, Ewa Gąsiewska, Zoi Gheorghiou, Anna Jastrzębska, Elżbieta Kidybińska, Jadwiga Klimaszewska Danuta Pilzek, Elżbieta Stencel-Lis, Urszula Szymańska, Danuta Zabierowska-Jernajczyk, alty ; Jan Dukszta, Maciej Lis, Ryszard Podemski, Konstanty Poźniak, Jan Szczerek, Włodzimierz Szomański, Lucjan Wysłucha, Tadeusz Zathey, Marek Zborowski, tenory ; Wiesław Dzięgała, Lech Kwapisz, Jan Podemski, Tadeusz Rybij, Jerzy Rzempołuch, Marian Szpak, Lech Templin, Andrzej Tom, basy) ; Edmund Kajdasz, dyrygent.
Nagrania dokonano w Studio PR i TV we Wrocławiu w dniach 12-17 maja 1975 roku. Reżyseria nagrania Zofia Gajewska ; operator dżwięku Janina Słotwińska.
Śpiew w języku łacińskim. Na drukowanej wkładce w pudełku [przypisana do LP 1] informacja historyczna w języku polskim i w tłumaczeniu na język angielski. Autor komentarza Bohdan Pociej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0131-0135/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Responsoria Hebdomadae Sanctae. LP 2 / Carlo Gesualdo da Venosa. - Warszawa : Veriton Records, 1975. - 1 płyta (z kompletu 5) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Gesualdo Carlo. Gesualdo Carlo. Unus ex discipulis meis Gesualdo Carlo. Eram quasi agnus Gesualdo Carlo. Una hora Gesualdo Carlo. Seniores populi Gesualdo Carlo. Omnes amici mei Bromirska Ewa. Bronikowska Anna. Brzoza Lidia. Dukszta Jan. Dybek Małgorzata. Dzięgała Wiesław. Gąsiewska Ewa. Gheorghiou Zoi. Jakóbczak Barbara. Jastrzębska Anna. Kidybińska Elżbieta. Klimaszewska Jadwiga. Kurek Marta. Kwapisz Lech. Lis Maciej. Łada-Gębska Joanna. Pilzek Danuta. Podemski Jan. Podemski Ryszard. Poźniak Konstanty. Puchała-Kajdasz Krystyna. Rybij Tadeusz. Rzempołuch Jerzy. Sebera-Piskorska Mariola. Stencel Elżbieta. Subel Joanna. Szczepaniak Barbara. Szczerek Jan. Szomański Włodzimierz. Szpak Marian. Szymańska Jolanta. Szymańska Urszula. Templin Lech. Tom Andrzej. Wierucka Iwona. Wysłucha Lucjan. Zabierowska-Jernajczyk Danuta. Zathey Irena. Zathey Tadeusz. Zborowski Marek. Kajdasz Edmund. Gajewska Zofia. Słotwińska Janina. Pociej Bohdan. Gesualdo da Venosa Carlo zob. Gesualdo, Carlo. Venosa Carlo Gesualdo da zob. Gesualdo, Carlo. Jakóbczak-Zathey Barbara zob. Jakóbczak, Barbara. Zathey Barbara Jakóbczak- zob. Jakóbczak, Barbara. Gębska Joanna Łada- zob. Łada-Gębska, Joanna. Kajdasz Krystyna Puchała- zob. Puchała-Kajdasz, Krystyna. Piskorska Mariola Sebera- zob. Sebera-Piskorska, Mariola. Stencel-Lis Elżbieta zob. Stencel, Elżbieta. Lis Elżbieta Stencel- zob. Stencel, Elżbieta. Szymańska-Nawojczyk Jolanta zob. Szymańska, Jolanta. Nawojczyk Jolanta Szymańska- zob. Szymańska, Jolanta. Jernajczyk Danuta Zabierowska- zob. Zabierowska-Jernajczyk, Danuta.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Album pięciopłytowy, w pudełku, z drukowaną wkładką. LP 2.
Zawiera [Strona A]: Unus ex discipulis meis ; Eram quasi agnus / Carlo Gesualdo da Venosa.
Zawiera [Strona B]: Una hora ; Seniores populi ; Omnes amici mei / Carlo Gesualdo da Venosa.
Wykonawcy: Cantores Minores Wratislavienses (Ewa Bromirska, Anna Bronikowska, Małgorzata Dybek, Barbara Jakóbczak-Zathey, Marta Kurek, Joanna Łada-Gębska, Krystyna Puchała-Kajdasz, Mariola Sebera-Piskorska, Joanna Subel, Barbara Szczepaniak, Jolanta Szymańska-Nawojczyk, Iwona Wierucka, Irena Zathey, soprany ; Lidia Brzoza, Ewa Gąsiewska, Zoi Gheorghiou, Anna Jastrzębska, Elżbieta Kidybińska, Jadwiga Klimaszewska Danuta Pilzek, Elżbieta Stencel-Lis, Urszula Szymańska, Danuta Zabierowska-Jernajczyk, alty ; Jan Dukszta, Maciej Lis, Ryszard Podemski, Konstanty Poźniak, Jan Szczerek, Włodzimierz Szomański, Lucjan Wysłucha, Tadeusz Zathey, Marek Zborowski, tenory ; Wiesław Dzięgała, Lech Kwapisz, Jan Podemski, Tadeusz Rybij, Jerzy Rzempołuch, Marian Szpak, Lech Templin, Andrzej Tom, basy) ; Edmund Kajdasz, dyrygent.
Nagrania dokonano w Studio PR i TV we Wrocławiu w dniach 12-17 maja 1975 roku. Reżyseria nagrania Zofia Gajewska ; operator dżwięku Janina Słotwińska.
Śpiew w języku łacińskim. Na drukowanej wkładce w pudełku w pudełku [przypisana do LP 1] informacja historyczna w języku polskim i w tłumaczeniu na język angielski. Autor komentarza Bohdan Pociej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0131-0135/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Responsoria Hebdomadae Sanctae. LP 3 / Carlo Gesualdo da Venosa. - Warszawa : Veriton Records, 1975. - 1 płyta (z kompletu 5) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Gesualdo Carlo. Gesualdo Carlo. Velum templi Gesualdo Carlo. Vinea mea Gesualdo Carlo. Tamquam ad latronem Gesualdo Carlo. Tenebrae factae sunt Gesualdo Carlo. Animam meam Bromirska Ewa. Bronikowska Anna. Brzoza Lidia. Dukszta Jan. Dybek Małgorzata. Dzięgała Wiesław. Gąsiewska Ewa. Gheorghiou Zoi. Jakóbczak Barbara. Jastrzębska Anna. Kidybińska Elżbieta. Klimaszewska Jadwiga. Kurek Marta. Kwapisz Lech. Lis Maciej. Łada-Gębska Joanna. Pilzek Danuta. Podemski Jan. Podemski Ryszard. Poźniak Konstanty. Puchała-Kajdasz Krystyna. Rybij Tadeusz. Rzempołuch Jerzy. Sebera-Piskorska Mariola. Stencel Elżbieta. Subel Joanna. Szczepaniak Barbara. Szczerek Jan. Szomański Włodzimierz. Szpak Marian. Szymańska Jolanta. Szymańska Urszula. Templin Lech. Tom Andrzej. Wierucka Iwona. Wysłucha Lucjan. Zabierowska-Jernajczyk Danuta. Zathey Irena. Zathey Tadeusz. Zborowski Marek. Kajdasz Edmund. Gajewska Zofia. Słotwińska Janina. Pociej Bohdan. Gesualdo da Venosa Carlo zob. Gesualdo, Carlo. Venosa Carlo Gesualdo da zob. Gesualdo, Carlo. Jakóbczak-Zathey Barbara zob. Jakóbczak, Barbara. Zathey Barbara Jakóbczak- zob. Jakóbczak, Barbara. Gębska Joanna Łada- zob. Łada-Gębska, Joanna. Kajdasz Krystyna Puchała- zob. Puchała-Kajdasz, Krystyna. Piskorska Mariola Sebera- zob. Sebera-Piskorska, Mariola. Stencel-Lis Elżbieta zob. Stencel, Elżbieta. Lis Elżbieta Stencel- zob. Stencel, Elżbieta. Szymańska-Nawojczyk Jolanta zob. Szymańska, Jolanta. Nawojczyk Jolanta Szymańska- zob. Szymańska, Jolanta. Jernajczyk Danuta Zabierowska- zob. Zabierowska-Jernajczyk, Danuta.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Album pięciopłytowy, w pudełku, z drukowaną wkładką. LP 3.
Zawiera [Strona A]: Velum templi ; Vinea mea ; Tamquam ad latronem / Carlo Gesualdo da Venosa.
Zawiera [Strona B]: Tenebrae factae sunt ; Animam meam / Carlo Gesualdo da Venosa.
Wykonawcy: Cantores Minores Wratislavienses (Ewa Bromirska, Anna Bronikowska, Małgorzata Dybek, Barbara Jakóbczak-Zathey, Marta Kurek, Joanna Łada-Gębska, Krystyna Puchała-Kajdasz, Mariola Sebera-Piskorska, Joanna Subel, Barbara Szczepaniak, Jolanta Szymańska-Nawojczyk, Iwona Wierucka, Irena Zathey, soprany ; Lidia Brzoza, Ewa Gąsiewska, Zoi Gheorghiou, Anna Jastrzębska, Elżbieta Kidybińska, Jadwiga Klimaszewska Danuta Pilzek, Elżbieta Stencel-Lis, Urszula Szymańska, Danuta Zabierowska-Jernajczyk, alty ; Jan Dukszta, Maciej Lis, Ryszard Podemski, Konstanty Poźniak, Jan Szczerek, Włodzimierz Szomański, Lucjan Wysłucha, Tadeusz Zathey, Marek Zborowski, tenory ; Wiesław Dzięgała, Lech Kwapisz, Jan Podemski, Tadeusz Rybij, Jerzy Rzempołuch, Marian Szpak, Lech Templin, Andrzej Tom, basy) ; Edmund Kajdasz, dyrygent.
Nagrania dokonano w Studio PR i TV we Wrocławiu w dniach 12-17 maja 1975 roku. Reżyseria nagrania Zofia Gajewska ; operator dżwięku Janina Słotwińska.
Śpiew w języku łacińskim. Na drukowanej wkładce w pudełku [przypisana do LP 1] informacja historyczna w języku polskim i w tłumaczeniu na język angielski. Autor komentarza Bohdan Pociej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0131-0135/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Responsoria Hebdomadae Sanctae. LP 4 / Carlo Gesualdo da Venosa. - Warszawa : Veriton Records, 1975. - 1 płyta (z kompletu 5) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Gesualdo Carlo. Gesualdo Carlo. Tradiderunt Gesualdo Carlo. Jesum tradidit Gesualdo Carlo. Caligaverunt Gesualdo Carlo. Sicut ovis Gesualdo Carlo. Jerusalem surge Gesualdo Carlo. Plange Bromirska Ewa. Bronikowska Anna. Brzoza Lidia. Dukszta Jan. Dybek Małgorzata. Dzięgała Wiesław. Gąsiewska Ewa. Gheorghiou Zoi. Jakóbczak Barbara. Jastrzębska Anna. Kidybińska Elżbieta. Klimaszewska Jadwiga. Kurek Marta. Kwapisz Lech. Lis Maciej. Łada-Gębska Joanna. Pilzek Danuta. Podemski Jan. Podemski Ryszard. Poźniak Konstanty. Puchała-Kajdasz Krystyna. Rybij Tadeusz. Rzempołuch Jerzy. Sebera-Piskorska Mariola. Stencel Elżbieta. Subel Joanna. Szczepaniak Barbara. Szczerek Jan. Szomański Włodzimierz. Szpak Marian. Szymańska Jolanta. Szymańska Urszula. Templin Lech. Tom Andrzej. Wierucka Iwona. Wysłucha Lucjan. Zabierowska-Jernajczyk Danuta. Zathey Irena. Zathey Tadeusz. Zborowski Marek. Kajdasz Edmund. Gajewska Zofia. Słotwińska Janina. Pociej Bohdan. Gesualdo da Venosa Carlo zob. Gesualdo, Carlo. Venosa Carlo Gesualdo da zob. Gesualdo, Carlo. Jakóbczak-Zathey Barbara zob. Jakóbczak, Barbara. Zathey Barbara Jakóbczak- zob. Jakóbczak, Barbara. Gębska Joanna Łada- zob. Łada-Gębska, Joanna. Kajdasz Krystyna Puchała- zob. Puchała-Kajdasz, Krystyna. Piskorska Mariola Sebera- zob. Sebera-Piskorska, Mariola. Stencel-Lis Elżbieta zob. Stencel, Elżbieta. Lis Elżbieta Stencel- zob. Stencel, Elżbieta. Szymańska-Nawojczyk Jolanta zob. Szymańska, Jolanta. Nawojczyk Jolanta Szymańska- zob. Szymańska, Jolanta. Jernajczyk Danuta Zabierowska- zob. Zabierowska-Jernajczyk, Danuta.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Album pięciopłytowy, w pudełku, z drukowaną wkładką. LP 4.
Zawiera [Strona A]: Tradiderunt ; Jesum tradidit ; Caligaverunt / Carlo Gesualdo da Venosa.
Zawiera [Strona B]: Sicut ovis ; Jerusalem surge ; Plange / Carlo Gesualdo da Venosa.
Wykonawcy: Cantores Minores Wratislavienses (Ewa Bromirska, Anna Bronikowska, Małgorzata Dybek, Barbara Jakóbczak-Zathey, Marta Kurek, Joanna Łada-Gębska, Krystyna Puchała-Kajdasz, Mariola Sebera-Piskorska, Joanna Subel, Barbara Szczepaniak, Jolanta Szymańska-Nawojczyk, Iwona Wierucka, Irena Zathey, soprany ; Lidia Brzoza, Ewa Gąsiewska, Zoi Gheorghiou, Anna Jastrzębska, Elżbieta Kidybińska, Jadwiga Klimaszewska Danuta Pilzek, Elżbieta Stencel-Lis, Urszula Szymańska, Danuta Zabierowska-Jernajczyk, alty ; Jan Dukszta, Maciej Lis, Ryszard Podemski, Konstanty Poźniak, Jan Szczerek, Włodzimierz Szomański, Lucjan Wysłucha, Tadeusz Zathey, Marek Zborowski, tenory ; Wiesław Dzięgała, Lech Kwapisz, Jan Podemski, Tadeusz Rybij, Jerzy Rzempołuch, Marian Szpak, Lech Templin, Andrzej Tom, basy) ; Edmund Kajdasz, dyrygent.
Nagrania dokonano w Studio PR i TV we Wrocławiu w dniach 12-17 maja 1975 roku. Reżyseria nagrania Zofia Gajewska ; operator dżwięku Janina Słotwińska.
Śpiew w języku łacińskim. Na drukowanej wkładce w pudełku [przypisana do LP 1] informacja historyczna w języku polskim i w tłumaczeniu na język angielski. Autor komentarza Bohdan Pociej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0131-0135/MK (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej