SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

4 wyniki

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Court Music for King Matthias. - Hungary : Hungaroton, 1978. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Barbireau Jacob. Een vroylic wessenn Barbireau Jacob. Gracuuly et biaulx Barbireau Jacob. Der pfoben swancz Barbireau Jacob. L'omme bani Barbireau Jacob. Esperant que mon bien vendra Barbireau Jacob. Au traveil suis Barbignant Jacques. Der pfoben swancz Barbignant Jacques. L'omme bani Barbignant Jacques. Esperant que mon bien vendra Barbignant Jacques. Au traveil suis Stockem Johannes. Je suis d'Alemagne Stockem Johannes. Helas, ce n'est pas Stockem Johannes. Pourquoy je ne puis dire : (Vray dieu d'amours) Stockem Johannes. Brunette Stockem Johannes. Ha traistre amours Tinctoris Johannes. Vostre regart Tinctoris Johannes. Helas le bon temps Pietrobono. 2 Pavanen [niezidentyfikowane] Pietrobono. Gaillarde [nieidentyfikowana] - La Brosse : basse dance - Le corps s'en va : basse danse - Balle [niezidentyfikowane] - Gaillarde [niezidentyfikowana] Pietrobono. Scarpa my faict mal : basse dance - La Magdalena : basse danse, La Pietrobono. Brosse : basse danse, La Pietrobono. Magdalena : basse danse, La Pietrobono. Sans roch : basse danse Attaingnant Pierre. 2 Pavanen [niezidentyfikowane] Attaingnant Pierre. Gaillarde [nieidentyfikowana] - La Brosse : basse dance - Le corps s'en va : basse danse - Balle [niezidentyfikowane] - Gaillarde [niezidentyfikowana] Attaingnant Pierre. Scarpa my faict mal : basse dance - La Magdalena : basse danse, La Attaingnant Pierre. Brosse : basse danse, La Attaingnant Pierre. Magdalena : basse danse, La Attaingnant Pierre. Sans roch : basse danse Lugosi Melinda. Kis Ina Maria. Nyiri Daniel. Antal Matyas. Keonch Boldizsar. Czidra Laszlo. Malina Janos. Ujhazy Laszlo. Vajda Jozsef. Harsanyi Zsolt. Kovacs Attila. Sztan Tivadar. Nagy Otto. Sarkozy Gergely. Meth Agnes. Benko Daniel. Matyas Janos. Dobo Ferenc. Sz. Farkas Marta. Barbireau Jacques zob. Barbireau, Jacob. Pietro Bono zob. Pietrobono Bono Pietro zob. Pietrobono Kis Ina Mária zob. Kis, Ina Maria. Nyiri Dániel zob. Nyiri, Daniel. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Keönch Boldizsár zob. Keonch, Boldizsar. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Malina János zob. Malina, Janos. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Kovács Attila zob. Kovacs, Attila. Sztán Tivadar zob. Sztan, Tivadar. Nagy Ottó zob. Nagy, Otto. Sárközy Gergely zob. Sarkozy, Gergely. Méth Ágnes zob. Meth, Agnes. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Mátyás János zob. Matyas, Janos. Dobó Ferenc zob. Dobo, Ferenc. Sz. Farkas Márta zob. Sz. Farkas, Marta. Farkas Márta Sz. zob. Sz. Farkas, Marta. Farkas Marta Sz. zob. Sz. Farkas, Marta.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka flamandzka Muzyka włoska Muzyka francuska

Temat

Barbireau, Jacob (1455-1491) Barbignant, Jacques Stockem, Johannes (1445-1487?) Tinctoris, Johannes (1435-1511) Pietrobono (1417-1497) Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552)

Gatunek

Galiarda Pawana Pieśń i piosenka dworska Taniec dworski

Muzyka na dworze króla Macieja.

Zawiera [Strona A]: Der pfoben swancz (pomort dyszkantowy i flet prosty sopranino, puzon altowy, krzywuła altowa i flet prosty dyszkantowy, krzywuła basowa, instrumenty perkusyjne) (1:00) ; L'omme bani (alt i szałamaja altowa, sztort altowy, viola da gamba tenorowa) (3:27) / Jacques Barbireau [autor domniemany]. 2 Pavanen [niezidentyfikowane] (flet prosty basowy, flet prosty basowy, puzon altowy, puzon tenorowowy, instrumenty perkusyjne ; flet prosty dyszkantowy, flet prosty altowy, flet prosty tenorowy, flet prosty basowy, instrumenty perkusyjne) / Pietro Bono [autor domniemany]. Een vroylic wessenn (sopran i dulzaina dyszkantowa, krzywuła altowa, sztort basowy i flet prosty basowy) (2:12) / Jacques Barbireau. Gaillarde [nieidentyfikowana] - La Brosse : basse dance - Le corps s'en va : basse danse - Balle [niezidentyfikowane] - Gaillarde [niezidentyfikowana] (lutnia) (5:27) / Pietro Bono [autor domniemany]. Esperant que mon bien vendra (alt, puzon tenorowy, sztort basowy) (4:00) / Jacques Barbireau [autor domniemany]. Gracuuly et biaulx (flet prosty altowy, szałamaja altowa, sztort basowy) (1:04) / Jacques Barbireau. Au traveil suis (sopran, tenor, tenor) (0:47) / Jacques Barbireau [autor domniemany]. La scarpa my faict mal : basse dance - La Magdalena : basse dansea (krzywuła dzyszkantowa, krzywuła altowa, krzywuła tenorowa, krzywwuła basowa ; flet prosty altowy, flet prosty tenorowy, flet prosty tenorowy, flet prosty basowy - flet prosty sopranino, flet prosty sopranowy, flet prosty altowy, flet prosty tenorowy i dulzaina tenorowa, instrumenty perkusyjne) (2:32) / Pietro Bono [autor domniemany].

Zawiera [Strona B]: La Brosse : basse danse (krzywuła dyszkantowa, krzywuła altowa, krzywuła tenorowa, krzywuła basowa) (1:30) / Pietro Bono [autor domniemany]. Je suis d'Alemagne (sopran i pomort dyszkantowy, viola da gamba tenorowa i szałamaja altowa, krzywuła altowa, sztort tenorowy) (1:40) ; Helas, ce n'est pas (flet prosty tenorowy, viola da gamba altowa, szałamaja tenorowa, viola da gamba tenorowa) (1:50) ; Pourquoy je ne puis dire (Vray dieu d'amours) (pomort altowy, viola da gamba altowa, tenor, sztort basowy) (3:21) / Johannes Stockem. La Magdalena : basse danse (lutnia) (2:25) / Pietro Bono [autor domniemany]. Vostre regart (falset i dulzaina dyszkantowa, szałamaja tenorowa, viola da gamba tenorowa) (4:36) / Johannes Tinctoris. Brunette (pomort altowy, krzywuła altowa, puzon tenorowy, krzywuła tenorowa, sztort basowy) (1:22) / Johannes Stockem. Helas le bon temps (flet prosty tenorowy, szałamaja altowa, sztort tenorowy) (1:22) / Johannes Tinctoris. Ha traistre amours (sopran, tenor, tenor) (2:51). Sans roch : basse danse (krzywuła altowa, krzywuła tenorowa, krzywuła tenorowa, krzywuła basowa, instrumenty perkusyjne - flet prosty altowy, flet prosty tenorowy, flet prosty basowy, szałamaja tenorowa, instrumenty perkusyjne) (4:05) / Pietro Bono [autor domniemany].

Wykonawcy: Camerata Hungarica ; Melinda Lugosi, sopran ; Ina Mária Kis, alt, flety proste sopranowy, altowy i tenorowy ; Dániel Nyiri, falset ; Mátyás Antal, tenor ; Boldizsár Keönch, tenor ; László Czidra, flety proste sopranino, dyszkantowy, altowy, tenorowy i basowy, pomort dyszkantowy, krzywuły dyszkantowa i altowa, dulzaina dyszkantowa ; János Malina, flety proste sopranino, sopranowy, tenorowy i basowy, krzywuły altowa i tenorowa ; László Ujházy, flety proste altowy, tenorowy i basowy, krzywuły altowa i tenorowa, szałamaje altowa i tenorowa ; József Vajda, sztort tenorowy i basowy, krzywuła basowa, dulzaina basowa, instrumenty perkusyjne ; Zsolt Harsányi, pomort altowy, krzywuła basowa ; Attila Kovács, puzony altowy i tenorowy ; Tivadar Sztán, puzon tenorowy ; Ottó Nagy, viole da gamba altowa i tenorowa, instrumenty perkusyjne ; Gergely Sárközy, viole da gamba altowa i tenorowa, instrumenty perkusyjne ; Ágnes Méth, instrumenty perkusyjne ; Dániel Benkő, lutnia ; László Czidra, kierownictwo artystyczne.

Reżyseria dźwięku János Mátyás, operator dźwięku Ferenc Dobó.

Śpiew w językach średniofrancuskim i niderlandzkim. Na drukowanej wkładce teksty w językach średniofrancuskim i niderlandzki oraz w tłumaczeniu na język węgierski, a także informacja historyczna w językach węgierskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. Autor komentarza Márta Sz. Farkas.

Płyta prezentuje utwory, które mogły być wykonywana na dworz króla Węgier Macieja Korwina. Atrybucja tańców zaczerpniętych ze zbiorów, których wydawcą był paryski drukarz Pierre Attaingnant, ferraryjskiemu lutniście imieniem Pietrobono (na płycie Pietro Bono) całkowicie dowolna. Pietrobono przebywał przez pewien czas na dworze w Budzie, jednak zgodnie z obecnym stanem badań nie zachowały się żadne jego utwory ani ich fragmenty. Atrybucja taka nie pojawia się nigdzie poza niniejszą płytą. Nie jest pewna także atrybucja 4 z 6 utworów przypisanych na płycie flamandzkiemu kompozytorowi znanemu jako Jacob (Jacques) Barbireau. Utory te w żródłach opisane są jako dzieła francuskiego najpewniej kompozytora zwanego Jacques Barbignant, o którym nie zachowały sie jakiekolwiek dane biograficzne. Atrybucja opiera się na przyjmowanym dawniej powszechnie założeniu, że Barbireau i Barbignant to ta sama osoba. Dziś przypuszcza się raczej, że kompozytorów tych dzieliło więcej niż pokolenie. Wedle tej interpretacji Barbireau jest kompozytorem utworów Een vroylic wessenn ; Gracuuly et biaulx. Dziełami Barbiganata są Der pfoben swancz ; L'omme banni ; Esperant que mon bien vendra ; Au travail suis.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0047/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

A Troubadour in Hungary / Peire Vidal [muzyka i słowa] ; reconstructed and edited from medieval manuscripts by Zoltan Falvy. - Hungary : Hungaroton, 1981. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Peire Vidal. Peire Vidal. Anc no mori Peire Vidal. Baros de mon Peire Vidal. Be.m pac d'ivern Peire Vidal. Ges pel temps Peire Vidal. Neus ni glatz Peire Vidal. Nulhs hom no.s Peire Vidal. Plus que.l paubres Peire Vidal. Pois tornaz Peire Vidal. Quant hom es en autrui Peire Vidal. Quant hom honraz Peire Vidal. S'ieu fos en cort Peire Vidal. Tart mi veiran Peire Vidal. Poc vezem Falvy Zoltan. Sarkozy Gergely. Gryllus Daniel. Kecskes Andras L. Zsoldos Bela. Maros Eva. Sebestyen Marta. Laczo Andras. Sebo Ferenc. Simon Jeno. Csintalan Laszlo. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan. Sárközy Gergely zob. Sarkozy, Gergely. Gryllus Dániel zob. Gryllus, Daniel. Kecskés András L. zob. Kecskes, Andras L. Zsoldos Béla zob. Zsoldos, Bela. Maros Éva zob. Maros, Eva. Sebestyén Marta zob. Sebestyen, Marta. Laczó András zob. Laczo, Andras. Szebő Ferenc zob. Sebo, Ferenc. Simon Jenő zob. Simon, Jeno. Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka prowansalska

Temat

Peire Vidal (fl. ca 1183-ca 1204)

Gatunek

Pieśń i piosenka dworska

Trubadur na Węgrzech / Peire Vidal ; zrekonstruował i opracował na podstawie średniowiecznych manuskryptów Zoltán Falvy.

Zawiera [Strona A]: Anc no mori (4:33) ; Baros de mon (3:50) ; Be.m pac d'ivern (3:30) ; Ges pel temps (4:36) ; Neus ni glatz (3:15) ; Nulhs hom no.s (3:38) / Peire Vidal. (23:22)

Zawiera [Strona B]: Plus que.l paubres (4:10) ; Pois tornaz (3:15) ; Quant hom es en autrui (3:45) ; Quant hom honraz (3:02) ; S'ieu fos en cort (2:15) ; Tart mi veiran (4:55) ; Poc vezem (2:46) / Peire Vidal. (24:08)

Wykonawcy: Fraternitas Musicorum (Gergely Sárközy, fidel, rebec, psalterium, lutnia długoszyjkowa, gusle, dudy, al'ud, gemshorn, bęben wielki ; Dániel Gryllus, fujarka, mała fujarka, fletnia Pana, gemshorn, grzechotka, instrumenty pekusyjne ; András L. Kecskés, lutnia długoszyjkowa, kobza, rebec, rebec basowy, gusle, drumla ; Béla Zsoldos, talerz, grzechotka, bęben, werbel, darbuka, bęben wielki ; Éva Maros, harfa) ; Marta Sebestyén, śpiew, lira korbowa ; András Laczó, śpiew, trójkąt, talerz, grzechotka ; Ferenc Szebő, głos, lira korbowa ; Zoltán Falvy, terkotka, rebec basowy ; Gergely Sárközy, dyrygent.

Reżyser nagrania Jenő Simon, operator dźwięku László Csintalan.

Śpiew w języku oksytańskim (prowansalskim). Na okładce i drukowanej wkładce informacja historyczna w językach węgierskim, angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Na drukowanej wkładce teksty utworów w języku oryginalnym prowansalskim i w tłumaczeniach na języki francuski i węgierski.

Autorstwo muzyki do Poc vezem (utwór 13) niepewne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0014/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Choreae & Carmina : renaissance dances from two collections of Pierre Phalese Sen. and Jun. and their vocal concordances. - Hungary : Hungaroton, 1986. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Phalese Pierre (starszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Phalese Pierre (starszy). Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583], La Phalese Pierre (starszy). Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Bouffons [nr 3 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571], Les Phalese Pierre (starszy). Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina], Les Phalese Pierre (starszy). Burate [nr 42 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Passomezzo d'italye [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Phalese Pierre (starszy). Galliarde [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571], La Phalese Pierre (starszy). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym ze zbiorów Livre de dancerie] Phalese Pierre (młodszy). Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Phalese Pierre (młodszy). Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583], La Phalese Pierre (młodszy). Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Allemande Bisarde [nr 40 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (młodszy). Tedescha = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ballo Francese = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Tedescha = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ballo Francese = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Estree Jean d'. Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Gervaise Claude. Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Attaingnant Pierre. Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Attaingnant Pierre. Gaillarde [niezidentyfikowana z niezidentyfikowanej tabulatury na instrument klawiszowy] Attaingnant Pierre. Au joly bois : chanson à 3 [niezidentyfikowana] Attaingnant Pierre. Au joly bois [niezidentyfikowane] Attaingnant Pierre. Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] Susato Tielman. Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Kotter Hans. Au bois de deuil Sermisy Claudin de. Au joly bois : chanson à 4 Sandrin Pierre. Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 Sandrin Pierre. Puisque vivre en servitude : chanson à 4 Sandrin Pierre. Mais pourquoy : chanson à 4 Certon Pierre. J'ay le rebours : chanson à 4 Clemens non Papa Jacobus. Au joly bois : chanson à 3 Czidra Laszlo. Helas Madame : basse danse [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] Czidra Laszlo. Burato : galliarde [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson], El Sarkozy Gergely. Au bois de deuil Sarkozy Gergely. Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina], Les Sarkozy Gergely. Au joly bois [niezidentyfikowane] Sarkozy Gergely. Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] Lugosi Melinda. Kiss Ina Maria. Kallay Gabor. Blazso Sandor. Varga Pal. Rajnai Gabor. Erdos Akos. Alpar Tibor. Czidra Laszlo. Feszler Monika. Gabor Julia. Harsanyi Zsolt. Kalman Peter. Keller Mihaly. Klembala Geza. Koros Maria. Lampert Elvira. Lorincz Laszlo. Nagy Otto. Palinkas Bertalan. Sarkozy Gergely. Ujhazy Laszlo. Vago Jozsef. Vajda Jozsef. Toth Ibolya. Berenyi Istvan. Malina Janos. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (senior) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Phalèse Pierre (junior) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Estrée Jean d' zob. Estree, Jean d'. Estrées Jean d' zob. Estree, Jean d'. Susato Tylman zob. Susato, Tielman. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Sárközy Gergely zob. Sarkozy, Gergely. Kiss Ina Mária zob. Kiss, Ina Maria. Kállay Gábor zob. Kallay, Gabor. Blazsó Sándor zob. Blazso, Sandor. Varga Pál zob. Varga, Pal. Rajnai Gábor zob. Rajnai, Gabor. Erdős Ákos zob. Erdos, Akos. Alpár Tibor zob. Alpar, Tibor. Gábor Júlia zob. Gabor, Julia. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Kálmán Péter zob. Kalman, Peter. Keller Mihály zob. Keller, Mihaly. Klembala Géza zob. Klembala, Geza. Kőrös Mária zob. Koros, Maria. Lőrincz László zob. Lorincz, Laszlo. Nagy Ottó zob. Nagy, Otto. Pálinkás Bertalan zob. Palinkas, Bertalan. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Vágó József zob. Vago, Jozsef. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Tóth Ibolya zob. Toth, Ibolya. Berényi István zob. Berenyi, Istvan. Malina János zob. Malina, Janos.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka flamandzka Muzyka francuska

Temat

Phalèse, Pierre starszy (1510-1573) Phalèse, Pierre młodszy (1550-1629) Mainerio, Giorgio (1535-1582) Estrée, Jean d' (15..-1576) Gervaise, Claude (1525-1583) Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552) Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570) Kotter, Hans (1485?-1541) Sermisy, Claudin de (ca 1490-1562) Sandrin, Pierre (ca 1490-ca 1561) Certon, Pierre (ca 1510-1572) Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555) Czidra, László (1941-2001) Sárközy, Gergely (1952- )

Gatunek

Allemande Galiarda Passamezzo Pawana Saltarello Pieśń i piosenka polifoniczna Muzyka na zespół instrumentalny Muzyka na instrumenty klawiszowe Muzyka na lutnię

Choreae & Carmina (Pieśni i tańce) : renesansowe tańce z dwóch kolekcji Pierre'ów Phalèse'ów starszego i młodszego oraz ich wokalne odpowiedniki.

Zawiera [Strona A]: Bruynsmedelijn (Helas Madame : basse danse [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] (krzywuły dyszkantowe, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / László Czidra. Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Au joly bois : chanson à 4 (zespół wokalny) / Claudin de Sermisy. Au bois de deuil (klawesyn lutniowy) / Hans Kotter / opracował Gergely Sárközy. Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (8:01). Ce qui m'est deu et ordonné (Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał późniejPierre Phalèse (junior). Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin. Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flet prosty altowy, krzywuły altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał późniejPierre Phalèse (junior)) (3:05). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumeny perkusyjne, potem flet prosty sopranino, pomorty altowy i nicolo, sztort basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Claude Gervaise ; wydał Pierre Attaingnant. (3:42). Branle et Gaillarde (Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, harfa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. La Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (2:57). Puisque vivre en servitude (Puisque vivre en servitude : chanson à 4 (zespół wokalny) / Pierre Sandrin. Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał ponownie Pierre Phalèse (junior)) (2:40). Exotic dances (Les Bouffons [nr 3 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (cynk, pomorty altowy, nicolo, tenorowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Les Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; opracował Gergely Sárközy. El Burato : galliarde [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] (krzywuły sopranowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / László Czidra. Gaillarde [niezidentyfikowana z niezidentyfikowanej tabulatury na instrument klawiszowy] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Attaingnant. Burate [nr 42 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste sopranino, sopranowy, sztorty altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] / (sztort sopranowy, krzywuły dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (5:22).

Zawiera [Strona B]: J'ay du mal (J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumeny perkusyjne, potem flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). J'ay le rebours : chanson à 4 (tenor, szałamaje sopranowa, altowa, sztort basowy) / Pierre Certon. Au joly bois : chanson à 3 [niezidentyfikowana] (zespół wokalny) / wydał Pierre Attaingnant. Au joly bois [niezidentyfikowane] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Attaingnant ; opracował Gergely Sárközy. Au joly bois : chanson à 3 (zespół wokalny) / Jacobus Clemens non Papa) (8:16). Allemandes (Allemande Bisarde [nr 40 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (cynk, pomorty altowy, tenorowy, sztort basowy) / wydał Pierre Phalèse (junior). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (szałamaje sopranowa, altowa, tenorowa, sztort basowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (krzywuły altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy potem flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. [Tedescha] = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (6:38). Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] (lutnia) / wydał Pierre Attaingnant ; opracował Gergely Sárközy (4:06). Mais pourquoy (Mais pourquoy : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin. Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (krzywuły sopranowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (3:06). Dances of national character (Passomezzo d'italye [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste altowy, tenorowy, basowy, wielki basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej wydał Tylman Susato. La galliarde [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, sztort basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). [Ballo Francese] = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, lutnia) / Giorgio Mainerio ; wydał Pierre Phalèse (junior). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (krzywuły altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (sztort tenorowy, rebek dyszkantowy, viola da gamba basowa) ; Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (6:17).

Wykonanie: Melinda Lugosi, sopran (utwory 2b, 10a) ; Ina Mária Kiss, alt (utwory 2b, 10a) ; Gábor Kállay, tenor (utwory 2b, 7b, 10a) ; Sándor Blazsó, bas (utwory 2b, 10a) ; Lassus Énekegyüttes (Pál Varga, kontratenor ; Gábor Rajnai, kontratenor ; Ákos Erdős, tenor ; Tibor Alpár, baryton) (utwory 1c, 5a, 7c, 7e) ; A kibővitett Camerata Hungarica (László Czidra, flety proste sopranino, sopranowy altowy, tenorowy, krzywuły sopranowa, altowa ; Monika Feszler, harfa ; Julia Gábor, sztort basowy ; Zsolt Harsányi, flet prosty basowy, krzywuła basowa, pomort nicolo, sztorty tenorowy i basowy ; Gábor Kállay, flety proste altowy, tenorowy, basowy, krzywuły altowa, kontrabasowa ; Péter Kálmán, viola da gamba tenorowa ; Mihály Keller, flety proste tenorowy, wielki basowy ; Géza Klembala, flety proste altowy, tenorowy, basowy ; Mária Körös, viola da gamba altowa ; Elvira Lampert, pomort altowy ; László Lőrincz, flety proste sopranowy, altowy, krzywuła altowa, szałamaja dyszkantowa ; Ottó Nagy, viole da gamba tenorowa, basowa ; Bertalan Pálinkás, flety proste wielki basowy, kontrabasowy, krzywuła basowa, instrumenty perkusyjne ; Gergely Sárközy, viola da gamba dyszkantowa, rebek dyszkantowy, klawesyn lutniowy, lutnia, instrumenty perkusyjne ; László Újházy [właściwie Ujházy], flety proste tenorowy, wielki basowy, krzywuła tenorowa, pomort nicolo, sztort altowy, szałamaje altowa, tenorowa ; József Vágó, cynk ; József Vajda, sztort tenorowy, instrumenty perkusyjne ; László Czidra, kierownictwo artystyczne).

Reżyser nagrania Ibolya Tóth, operator dźwięku István Berényi. Nagrano w kościele reformowanym Rákosszentmihály-Sashalom, Budapest.

Śpiew w języku średniofrancuskim, na drukowanej wkładce informacja historyczna w językach węgierskim i angielskim. Autor komentarza János Malina.

Wspomnieane w wykazie utworów zbiory Livre de dancerie i Livre de danseries, to niezwiązane ze sobą cykle wydawnicze opracowane przez różnych muzyków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0071/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Danserye 1551 : a Susato-gyujtemeny tancai es vokalis megfeleloik. - Hungary : Hungaroton, 1985. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Susato Tielman. Susato Tielman. Morisque : basse danse [nr 5 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], La Susato Tielman. Cest une dure despartie : reprise [basse danse, nr 3 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Mon desir : basse danse [nr 10 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Danse du Roy : basse danse [nr 8 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Entre du fol : basse danse [nr 7 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Dont vient cela : bergerette [nr 1 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Si par souffrir : pavane [nr 40 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Dona : pavane [nr 38 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], La Susato Tielman. Dona : gaillarde [nr 50 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], La Susato Tielman. Quatre branles : branle [nr 23 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], Les Susato Tielman. Fagot : branle [nr 24 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Hoboecken dans : branle [nr 25 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], Den Susato Tielman. Dost : branle [nr 26 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], De Susato Tielman. Danse de Hercules oft maticine : branle [nr 28 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Matrigale : branle [nr 27 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], De Susato Tielman. Il estoit une fillette : ronde [nr 19 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Rondo 3 [nr 15 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Mon amy : ronde [nr 14 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Rondo 6 [nr 18 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Saltarelle [nr 22 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Allemande 7 [nr 35 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Mille regretz : pavane [nr 37 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Cest a grant tort : [reprise] : basse dance [nr 12 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Allemande 5 nr 33 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551, w innych źródłach jako: Der Bettler Tantz] Susato Tielman. Allemande 8 [nr 36 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551, w innych źródłach jako: Allemande du Prince] Susato Tielman. Allemande 2 [nr 30 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Susato Tielman. Allemande 3 [nr 31 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Sermisy Claudin de. Dont vient cela : chanson à 4 Sermisy Claudin de. Cest a grant tort : chanson à 4 Clemens non Papa Jacobus. Hoe goet is God van Israhel ; psalm à 3 Clemens non Papa Jacobus. Cest a grant tort : chanson à 6 Courtois Jean. Si par souffrir : chanson à 4 Zirler Stephan. Ach Gredlein : pieśń chóralna à 4 Josquin des Pres. Mille regretz : chanson à 4 Czidra Laszlo. Si par souffrir : gaillarde [uzupełnienie do pavany nr 40 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Czidra Laszlo. Saltarelle [uzupełnienie do ronda nr 20 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Sarkozy Gergely. Recoupe [uzupełnienie do Allemande nr 35 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Sarkozy Gergely. Recoupe [uzupełnienie do Allemande nr 36 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Lugosi Melinda. Verebics Ibolya. Kiss Ina Maria. Kallay Gabor. Keonch Boldizsar. Blazso Sandor. Czidra Laszlo. Klembala Geza. Ujhazy Laszlo. Lorincz Laszlo. Lampert Elvira. Harsanyi Zsolt. Gabor Julia. Vajda Jozsef. Hegedus Sandor. Sarkozy Gergely. Koros Maria. Kalman Peter. Nagy Otto. Matyas Janos. Berenyi Istvan. Malina Janos. Susato Tylman zob. Susato, Tielman. Clemens non Papa zob. Clemens non Papa, Jacobus. Josquin Desprez zob. Josquin des Pres Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Sárközy Gergely zob. Sarkozy, Gergely. Kiss Ina Mária zob. Kiss, Ina Maria. Kállay Gábor zob. Kallay, Gabor. Keönch Boldizsár zob. Keonch, Boldizsar. Blazsó Sándor zob. Blazso, Sandor. Klembala Géza zob. Klembala, Geza. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Lőrincz László zob. Lorincz, Laszlo. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Gábor Júlia zob. Gabor, Julia. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Hegedűs Sándor zob. Hegedus, Sandor. Kőrös Mária zob. Koros, Maria. Kálmán Péter zob. Kalman, Peter. Nagy Ottó zob. Nagy, Otto. Mátyás János zob. Matyas, Janos. Berényi István zob. Berenyi, Istvan. Malina János zob. Malina, Janos.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka flamandzka Muzyka francuska Muzyka niemiecka

Temat

Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570) Sermisy, Claudin de (ca 1490-1562) Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555) Courtois, Jean Zirler, Stephan (1518?-1568) Josquin des Prés (ca 1440-1521) Czidra, László (1941-2001) Sárközy, Gergely (1952- )

Gatunek

Allemande Galiarda Pawana Rondo (utwór muzyczny) Taniec dworski Psalmy (utwór muzyczny) Pieśń i piosenka polifoniczna Pieśń i piosenka ludowa

Danserye 1551: tańce ze zbioru Susato i ich wokalne odpowiedniki.

Zawiera [Strona A]: Basse danses [ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] ( La morisque [nr 5] (pomorty dyszkantowy, altowy, nicolo, tenorowy, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) ; Cest une dure despartie : [reprise, nr 3] (szałamaje dyszkantowa, altowa, tenorowa, sztort basowy) ; Mon desir [nr 10] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa) ; Danse du Roy [nr 8] (flet prosty altowy, krzywuły altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) ; Entre du fol [nr 7] (flety proste sopranino, 2 sopranowe, altowy, instrumenty perkusyjne)) (5:58) / wydał Tylman Susato. Dont vient cela (Dont vient cela : chanson à 4 (alt, tenor 1, tenor 2, bas) / Claudin de Sermisy. Dont vient cela : bergerette [Nr 1 Basse danse - Reprise - Nr 1 basse danse ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (viole da gamba dyszkantowa, tenorowa, altowa, basowa, flety proste altowy, tenorowy, basowy, kontrabasowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Tylman Susato. Hoe goet is God van Israhel ; psalm à 3 (alt, tenor, bas) / Clemens non Papa) (4:48). Si par souffrir (Si par souffrir : pavane [nr 40 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Tylman Susato. Si par souffrir : gaillarde [uzupełnienie do pavany nr 40 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / László Czidra. Si par souffrir : chanson à 4 (alt, sztort tenorowy, tenor, sztort basowy) / Jean Courtois. Si par souffrir : pavane [nr 40 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (lutnia) / wydał Tylman Susato) (6:47). Pavane - Gaillarde [ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] ([La dona] : pavane [nr 38] ; La dona : gaillarde [nr 50]) (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy) (1:48) ; Branles [ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (Les quatre branles [nr 23] - Fagot [nr 24] - Les quatre branles [nr 23] (krzywuły altowa, 2 tenorowe, basowa, sztorty altowy, tenorowy, 2 basowe) ; Den hoboecken dans [nr 25] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, szałamaja sopranowa, sztort basowy, instrumenty perkusyjne) ; De post [nr 26] (sztorty altowy, tenorowy, 2 basowe, flety proste sopranowy, altowy, pomorty dyszkantowy, altowy) ; Danse de Hercules oft maticine [nr 28] - De matrigale [nr 27] - Danse de Hercules oft maticine [nr 28] (pomorty dyszkantowy, altowy, nicolo, tenorowy, viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne)) (7:07) / wydał Tylman Susato.

Zawiera [Strona B]: Rondes (Il estoit une fillette [nr 19 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (krzywuły sopranowa, altowa, tenorowa, basowa) ; Den III. ronde [nr 15 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (sztorty dyszkantowy, tenorowy, 2 basowe) / wydał Tylman Susato. Saltarelle [uzupełnienie do ronda nr 20 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (sztorty dyszkantowy, tenorowy, 2 basowe) / László Czidra. Mon amy [nr 14 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (szałamaje sopranowa, altowa, tenorowa, sztort basowy) ; Den VI. ronde [na okładce błędnie: Den IV. ronde] [nr 18 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste, sopranowy, altowy, tenorowy, basowy) ; Saltarelle [nr 22 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste, sopranowy, altowy, tenorowy, basowy) / wydał Tylman Susato) (5:36). Bruynsmedelijn (Seght ghy Bergsche soldaten : pieśń ludowa (tenor 1, tenor 2, bas). Allemande [Den VII. allemaingne, nr 35 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (lutnia, instrumenty perkusyjne) / wydał Tylman Susato. Recoupe [uzupełnienie do Allemande nr 35 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (lutnia, instrumenty perkusyjne) / Gergely Sárközy. Ach Gredlein : pieśń chóralna à 4 (sopran, viola da gamba altowa, tenor, sztort basowy, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / Stephan Zirler) (5:51). Mille regretz (Mille regretz : pavane [nr 37 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste tenorowy, 2 basowe, viola da gamba basowa) / wydał Tylman Susato. Mille regretz : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Josquin Desprez) (3:21). Cest a grant tort (Cest a grant tort : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Claudin de Sermissy. Cest a grant tort : [reprise] : basse danse [nr 12 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Tylman Susato. Cest a grant tort : chanson à 6 (sopran 1, sopran 2, viole da gamba altowa i tenorowa, sztorty tenorowy, basowy) / Clemens non Papa) (5:05). Allemandes (Den V. Allemaingne [nr 33 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551, w innych źródłach jako: Der Bettler Tantz] (flety proste altowy, tenorowy, basowy, kontrabasowy ; Den VIII. Allemaingne [nr 36 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551, w innych źródłach jako: Allemande du Prince] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / wydał Tylman Susato. Recoupe [uzupełnienie do Allemande nr 36 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / Gergely Sárközy. Den tweeden Allemaingne [nr 30 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] - Den III. Allemaingne [nr 31 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] - Den tweeden Allemaingne [nr 30 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] / wydał Tylman Susato) (4:57).

Wykonawcy: Camerata Hungarica ; Melinda Lugosi, sopran 1 ; Ibolya Verebics, sopran 2 ; Ina Mária Kiss, alt, flety proste altowy, basowy ; Gábor Kállay, tenor 1, flety proste sopranino, altowy, szałamaja altowa ; Boldizsár Keönch, tenor 2 ; Sándor Blazsó, bas ; László Czidra, flety proste sopranino, sopranowy, altowy, tenorowy, krzywuły dyszkantowa, altowa ; Géza Klembala, flety proste sopranowy, altowy, basowy, krzywuła altowa, instrumenty perkusyjne ; László Ujházy, flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, pomort altowy, krzywuła tenorowa, szałamaja tenorowa ; László Lőrincz, flety proste altowy, tenorowy, szłamaja sopranowa ; Elvira Lampert, pomort dyszkantowy ; Zsolt Harsányi, flety proste basowy, kontrabasowy, pomort nicolo, krzywuła basowa, sztorty altowy, tenorowy, basowy ; Júlia Gábor, pomort tenorowy, sztort basowy ; József Vajda, sztort tenorowy, instrumenty perkusyjne ; Sándor Hegedűs, sztort basowy, instrumenty perkusyjne ; Gergely Sárközy, lutnia, viole da gamba dyszkantowa, altowa, instrumenty perkusyjne ; Mária Kőrös, viola da gamba altowa ; Péter Kálmán, viola da gamba tenorowa, instrumenty perkusyjne ; Ottó Nagy, viole da gamba altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne ; László Czidra, kierownictwo artystyczne.

Reżyser nagrania János Mátyás, operator dźwięku István Berényi.

Śpiew w językach średniofrancuskim, flamandzkim i niemieckim. Na drukowanej wkładce teksty w językach oryginalnych średniofrancuskim, flamandzkim, niemieckim i w tłumaczeniu na język węgierski oraz informacja historyczna w językach węgierskim, angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Autor komentarza János Malina.

Pełna nazwa wydawnictwa Tielmana Susato z roku 1551: Het derde musyck boexken begrepen int ghet al van onser neder duytscher spraken, dae inne beregpen syn alderhande danserye, te vuetens Basse dansen, Ronden, Allemaingien, Pavanen ende meer andere, mits oeck vyfthien nieuvue gaillarden, zeer lustich ende bequaem om spelen op alle musicale Instrumenten, Ghecomponeert ende naer dinstrumenten ghestelt duer Tielman Susato, Int iaer ons heeren, MDLI, Ghedruckt Tantwerpen by Tielman Susato vuonende voer die niewe vuaghe In den Cromhorn.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0070/MK (1 egz.)