Mainerio, Giorgio (1535-1582)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(4)
Forma i typ
Muzyka
(4)
Dostępność
dostępne
(4)
Placówka
Mouseion
(4)
Autor
Mainerio Giorgio. Ungarescha
(2)
Phalèse Pierre (junior) zob. Phalese, Pierre (młodszy)
(2)
Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy)
(2)
Phalèse Pierre (senior) zob. Phalese, Pierre (starszy)
(2)
Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy)
(2)
Alpar Tibor
(1)
Alpár Tibor zob. Alpar, Tibor
(1)
Arder Jaan
(1)
Attaingnant Pierre. Au joly bois : chanson à 3 [niezidentyfikowana]
(1)
Attaingnant Pierre. Au joly bois [niezidentyfikowane]
(1)
Attaingnant Pierre. Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina]
(1)
Attaingnant Pierre. Gaillarde [niezidentyfikowana z niezidentyfikowanej tabulatury na instrument klawiszowy]
(1)
Attaingnant Pierre. Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie]
(1)
Balassi Balint. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint]
(1)
Banchieri Adriano
(1)
Berenyi Istvan
(1)
Bernard de Ventadour. Ben m'an perdud
(1)
Bernolin Roger
(1)
Berényi István zob. Berenyi, Istvan
(1)
Blazso Sandor
(1)
Blazsó Sándor zob. Blazso, Sandor
(1)
Caianu Ioan. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a]
(1)
Caianu Ioan. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b]
(1)
Caianu Ioan. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b]
(1)
Caianu Ioan. Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b]
(1)
Caianu Ioan. Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b]
(1)
Caianu Ioan. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen valachica [z Cajoni Codex, 139b-140a]
(1)
Caianu Ioan. Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a]
(1)
Caianu Ioan. Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b]
(1)
Certon Pierre. J'ay le rebours : chanson à 4
(1)
Chilesotti Oscar. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]
(1)
Chilesotti Oscar. Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]
(1)
Clemens non Papa Jacobus. Au joly bois : chanson à 3
(1)
Cornysh William. Ah, Robin
(1)
Cornyshe William zob. Cornysh, William
(1)
Csintalan Laszlo
(1)
Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo
(1)
Czidra Laszlo
(1)
Czidra Laszlo. Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571]
(1)
Czidra Laszlo. Allemande [niezidentyfikowane, ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571]
(1)
Czidra Laszlo. Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571]
(1)
Czidra Laszlo. Allemande d'Anvers [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571]
(1)
Czidra Laszlo. Allemandes [niezidentyfikowane, opisane nr 3 z 6 częsci Danceries]
(1)
Czidra Laszlo. Anderer Ungarlandischer Tantz, Ein [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a]
(1)
Czidra Laszlo. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b]
(1)
Czidra Laszlo. Ballo ongaro [z Intavolatura di balli d'arpicordo, Venezia, 1620]
(1)
Czidra Laszlo. Branle de Burgoigne 2 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583]
(1)
Czidra Laszlo. Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583]
(1)
Czidra Laszlo. Branle de Champaigne [niezidentyfikowane, opisane jako nr 6 z 12 częsci Danceries]
(1)
Czidra Laszlo. Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583]
(1)
Czidra Laszlo. Burato : galliarde [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson], El
(1)
Czidra Laszlo. Chorea Ex A [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea Ex B [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea Ex C [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea Ex D [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea Ex E [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea Ex F [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea Ex G [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b]
(1)
Czidra Laszlo. Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b]
(1)
Czidra Laszlo. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]
(1)
Czidra Laszlo. Hajducki [z Tabulatury organowej Jana z Lublina]
(1)
Czidra Laszlo. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b]
(1)
Czidra Laszlo. Hayduczky [z Tabulatury organowej Jana z Lublina]
(1)
Czidra Laszlo. Heiducken [niezidentyfikowany, z Tabulaturbuch auff dem Instrumente]
(1)
Czidra Laszlo. Heiduken Dantz [niezidentyfikowany, z Tablatur Buch, Sachsisches Landesbibliothek, Dresden, Ms. J. 307m]
(1)
Czidra Laszlo. Helas Madame : basse danse [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson]
(1)
Czidra Laszlo. Ich hab vermeint
(1)
Czidra Laszlo. Kis kacsa fürdik : węgierska pieśń ludowa
(1)
Czidra Laszlo. Magyar tánc [niezidentyfikowany taniec z rękopisu Ivána Nagya]
(1)
Czidra Laszlo. Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a]
(1)
Czidra Laszlo. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint]
(1)
Czidra Laszlo. Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]
(1)
Czidra Laszlo. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina]
(1)
Czidra Laszlo. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen 1583]
(1)
Czidra Laszlo. Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Ungarlandischer Tantz 2 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Vngerischer Tantz, des Fürsten auß Siebenbürgen [z Stark-féle soproni virginálkönyv]
(1)
Czidra Laszlo. Vngerischer Tanz, Ein [z Lautten Buch von mancherley schoenen und lieblichen stucken mit zweyen Lautte zu samen zeschlagen (...), Strassburg, 1562 (1556)]
(1)
Czidra László zob. Czidra, Laszlo
(1)
Czidra László. zob. Czidra, Laszlo
(1)
Căianu Ioan zob. Caianu, Ioan
(1)
Davidenko M. zob. Dawidienko, M
(1)
Dawidienko M
(1)
Demetriades Anastase
(1)
Dowland John. If My Complaints
(1)
Dowland John. Now, Oh! Now I Need Must Part
(1)
Dowland John. The King of Denmark's Galliard
(1)
Erdos Akos
(1)
Erdős Ákos zob. Erdos, Akos
(1)
Estree Jean d'. Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris]
(1)
Estree Jean d'. Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris]
(1)
Estree Jean d'. Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris]
(1)
Estree Jean d'. Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris]
(1)
Estrée Jean d' zob. Estree, Jean d'
(1)
Estrées Jean d' zob. Estree, Jean d'
(1)
Falvy Zoltan
(1)
Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan
(1)
Rok wydania
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
1501-1600
(4)
1401-1500
(2)
1601-1700
(2)
1901-2000
(2)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
Kraj wydania
Węgry
(2)
Polska
(1)
Rosja
(1)
Język
średniofrancuski (ok. 1300-1600)
(2)
węgierski
(1)
włoski
(1)
Przynależność kulturowa
Muzyka francuska
(3)
Muzyka włoska
(3)
Muzyka flamandzka
(2)
Muzyka niemiecka
(2)
Muzyka angielska
(1)
Muzyka polska
(1)
Muzyka prowansalska
(1)
Muzyka szwedzka
(1)
Muzyka węgierska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(1581)
Literatura dziecięca
(1330)
Kobieta
(1309)
Powieść polska
(1174)
Rodzina
(976)
Mainerio, Giorgio (1535-1582)
(-)
Przyjaźń
(964)
Miłość
(813)
Literatura dziecięca polska
(794)
Tajemnica
(761)
Powieść angielska
(637)
Literatura młodzieżowa obca
(625)
Relacje międzyludzkie
(595)
Literatura polska
(576)
Śledztwo i dochodzenie
(509)
Literatura młodzieżowa polska
(494)
Nastolatki
(473)
Zabójstwo
(473)
Magia
(458)
Polska
(444)
Dziewczęta
(442)
Opowiadanie dziecięce polskie
(415)
II wojna światowa (1939-1945)
(408)
Uczucia
(385)
Zwierzęta
(377)
Rodzeństwo
(365)
Poezja polska
(349)
Policjanci
(345)
Filozofia
(334)
Sekrety rodzinne
(329)
Uczniowie
(317)
Żydzi
(307)
Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
(286)
Małżeństwo
(285)
Życie codzienne
(280)
Dzieci
(271)
Osoby zaginione
(269)
Trudne sytuacje życiowe
(262)
Pisarze polscy
(237)
Poezja
(237)
Ludzie a zwierzęta
(227)
Powieść młodzieżowa polska
(221)
Podróże
(219)
Poszukiwania zaginionych
(217)
Czasopismo polskie
(210)
Matki i córki
(209)
Przestępczość zorganizowana
(207)
Literatura młodzieżowa angielska
(206)
Bach, Johann Sebastian (1685-1750)
(205)
Chłopcy
(205)
Wakacje
(205)
Dziennikarze
(202)
Powieść
(199)
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(196)
Psy
(195)
Relacja romantyczna
(195)
Wybory życiowe
(195)
Sztuka
(193)
Język polski
(191)
Uprowadzenie
(189)
Literatura
(187)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(186)
Pamiętniki polskie
(185)
Ukraiński język
(185)
Dziecko
(183)
Lektura szkolna
(181)
Zakochanie
(181)
Wojna 1939-1945 r.
(176)
Prywatni detektywi
(174)
Arystokracja
(173)
Kolejnictwo
(173)
Polityka
(173)
Historia
(169)
Koty
(168)
Powieść francuska
(167)
Władcy
(167)
Manga
(166)
Opowiadanie polskie
(166)
Boże Narodzenie
(165)
Seryjni zabójcy
(165)
Wojsko
(165)
Ojcowie i córki
(163)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(162)
Superbohaterowie
(161)
Powieść obyczajowa
(155)
Dziadkowie i wnuki
(150)
Zemsta
(149)
Dojrzewanie
(147)
Polacy za granicą
(146)
Powieść norweska
(143)
Malarstwo
(142)
Publicystyka polska
(139)
Przedsiębiorstwo
(138)
Studenci
(136)
Powieść niemiecka
(134)
Kultura
(131)
Wojna
(131)
Śmierć
(131)
Wychowanie w rodzinie
(130)
Samotność
(129)
Stworzenia fantastyczne
(128)
Gatunek
Taniec dworski
(3)
Allemande
(2)
Galiarda
(2)
Madrygał
(2)
Ballada (utwór muzyczny)
(1)
Canzona
(1)
Muzyka na instrumenty klawiszowe
(1)
Muzyka na lutnię
(1)
Muzyka na zespół instrumentalny
(1)
Passamezzo
(1)
Pawana
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Pieśń i piosenka dworska
(1)
Pieśń i piosenka ludowa
(1)
Pieśń i piosenka polifoniczna
(1)
Saltarello
(1)
Taniec ludowy
(1)
Vilanella
(1)
4 wyniki Filtruj
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
La pazza senile : a madrigal comedy / Adriano Banchieri. - [ZSRR] : Wsiesojuznaja firma grampłastinok Miełodija, 1985. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
La pazza senile : komedia madrygałowa / Adriano Banchieri.
Zawiera [Strona 1]: (Tedescha / Giorgio Mainerio. La pazza senile (Prologo : L'Autore per introduttione - Intermedio di Solfanari - Prologo recitato dall'humor bizzarro) / Adriano Banchieri. Tedescha / Giorgio Mainerio) (10:52). (La pazza senile (Parte prima : Pantalone solo - Pantalone e Burattino - Fulvio solo - Gratiano e pantalone - Intermedio secondo : Bando della Bertolina) / Adriano Banchieri. La lauandara galliarda / Giorgio Mainerio) (12:37).
Zawiera [Strona 2]: La pazza senile (Parte seconda : Pantalone e Buratino - Doralice sola - Gratiano, sonando e cantando - Pantalone e Lauretta alla finestra - Intermedio terzo di Spazzacamini) / Adriano Banchieri (10:50). (Ungarescha / Giorgio Mainerio. La pazza senile (Parte terza : Gratiano solo - Proposto di Fulvio alla Doralice - Risposta di Doralice a Fulvio suo amante - Pantalone solo ; Epilogo : Licenza data dell'humor bizzarro - Balletto di Villanella) / Adriano Banchieri) (12:27).
Wykonawcy: Helle Mustonen, sopran ; Marje Tralla, mezzo-soprano ; Joosep Vahermägi, tenor ; Jaan Arder, baryton, recytacja ; Riho Ridbeck, bas ; Hortus Musicus zespół muzyki dawnej (Vanamuusika Ansambel, Ansambl Starinnoj Muzyki, Ansamblʹ Starinnoj Muzyki, The Early Music Consort) ; Tiit Tralla, kierownik grupy wokalnej ; Andres Mustonen, kierownik artystyczny.
Nagrano w roku 1983. Reżyseria nagrania E[nn] Tomson.
Śpiew w języku włoskim. Na okładce informacja historyczna w języku rosyjskim (autor komentarza M. Dawidienko (M. Davidenko)) i jej streszczenie w języku angielskim.
Opis na etykiecie wyłącznie w języku estońskim. Za podstawę opracowania przyjęto opis okładkowy. W wyszczególnieniu zawartości strony 2 na okładce utwór instrumentalny Ungaresca Giorgia Maineria zaliczony do ścieżki nr 1 (Parte seconda), jednak fizycznie mieści się on w obrębie ściezki 2 (Parte terza ; Epilogo), a jego czas jest wliczony do jej czasu trwania. Na przedniej stronie okładki błędna data powstania utworu 1607, w rzeczywistości utwór wydany w roku 1598. Wykonanie obejmuje róznież recytację nie przeznaczonych do śpiewu fragmentów utworu - tytułów tych fragmentów i tzw. argumentów (streszczeń).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0145/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Chorearum Collectana : Instrumental Dances of the Late Renaissance / arranged by Laszlo Czidra. - Hungary : Hungaroton, [197-]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Phalese Pierre (starszy). Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Allemande d'Anvers [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Allemande [niezidentyfikowane, ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (młodszy). Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Branle de Burgoigne 2 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Kodaly Zoltan. Kis kacsa fürdik : węgierska pieśń ludowa Mikołaj z Krakowa. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] Mikołaj z Krakowa. Hajduczkyi [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Mikołaj z Krakowa. Hajducki [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Jan z Lublina. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] Mikołaj z Krakowa. Hajduczky [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Jan z Lublina. Hajducki [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Normiger August. Heiducken [niezidentyfikowany, z Tabulaturbuch auff dem Instrumente] Chilesotti Oscar. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Chilesotti Oscar. Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Mainerio Giorgio. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen 1583] Paix Jacob. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen 1583] Heckel Wolff. Vngerischer Tanz, Ein [z Lautten Buch von mancherley schoenen und lieblichen stucken mit zweyen Lautte zu samen zeschlagen (...), Strassburg, 1562 (1556)] Picchi Giovanni. Ballo ongaro [z Intavolatura di balli d'arpicordo, Venezia, 1620] Gervaise Claude. Allemandes [niezidentyfikowane, opisane nr 3 z 6 częsci Danceries] Regnart Jacob. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Regnart Jacob. Ich hab vermeint Balassi Balint. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Wohlmuth Johann. Vngerischer Tantz, des Fürsten auß Siebenbürgen [z Stark-féle soproni virginálkönyv] Wohlmuth Johann. Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Wohlmuth Johann. Anderer Ungarlandischer Tantz, Ein [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Wohlmuth Johann. Ungarlandischer Tantz 2 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Caianu Ioan. Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] Caianu Ioan. Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b] Caianu Ioan. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b] Caianu Ioan. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen valachica [z Cajoni Codex, 139b-140a] Caianu Ioan. Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b] Caianu Ioan. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] Caianu Ioan. Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a] Caianu Ioan. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b] Korospataki Bedo Janos. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen valachica [z Cajoni Codex, 139b-140a] Czidra Laszlo. Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Allemande d'Anvers [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Czidra Laszlo. Kis kacsa fürdik : węgierska pieśń ludowa Czidra Laszlo. Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Czidra Laszlo. Allemande [niezidentyfikowane, ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] Czidra Laszlo. Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Branle de Burgoigne 2 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Czidra Laszlo. Heiduken Dantz [niezidentyfikowany, z Tablatur Buch, Sachsisches Landesbibliothek, Dresden, Ms. J. 307m] Czidra Laszlo. Hayduczky [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Czidra Laszlo. Hajducki [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Czidra Laszlo. Heiducken [niezidentyfikowany, z Tabulaturbuch auff dem Instrumente] Czidra Laszlo. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Czidra Laszlo. Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Czidra Laszlo. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen 1583] Czidra Laszlo. Vngerischer Tanz, Ein [z Lautten Buch von mancherley schoenen und lieblichen stucken mit zweyen Lautte zu samen zeschlagen (...), Strassburg, 1562 (1556)] Czidra Laszlo. Ballo ongaro [z Intavolatura di balli d'arpicordo, Venezia, 1620] Czidra Laszlo. Allemandes [niezidentyfikowane, opisane nr 3 z 6 częsci Danceries] Czidra Laszlo. Branle de Champaigne [niezidentyfikowane, opisane jako nr 6 z 12 częsci Danceries] Czidra Laszlo. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Czidra Laszlo. Ich hab vermeint Czidra Laszlo. Chorea Ex A [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex D [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex F [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex G [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex B [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex C [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex E [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Vngerischer Tantz, des Fürsten auß Siebenbürgen [z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Anderer Ungarlandischer Tantz, Ein [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Ungarlandischer Tantz 2 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Magyar tánc [niezidentyfikowany taniec z rękopisu Ivána Nagya] Czidra Laszlo. Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] Czidra Laszlo. Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b] Czidra Laszlo. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b] Czidra Laszlo. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b] Czidra Laszlo. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] Czidra Laszlo. Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a] Czidra Laszlo. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b] Szekely Andras. Csintalan Laszlo. Falvy Zoltan. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (senior) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Phalèse Pierre (junior) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Kodály Zoltán zob. Kodaly, Zoltan. Nörmiger August zob. Normiger, August Heckel Wolf zob. Heckel, Wolff Wohlmuth János zob. Wohlmuth, Johann Căianu Ioan zob. Caianu, Ioan. Kájoni János zob. Caianu, Ioan. Czidra László. zob. Czidra, Laszlo. Székely András zob. Szekely, Andras. Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan.
Forma i typ
Chorearum collectanea : tańce instrumentalne późnego renesansu (Stare węgierskie tańce instrumentalne) / aranżacja László Czidra..
Zawiera [Strona A]: Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] - (Trio:) Allemande d'Anvers [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] - Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (powtórzenie) / wydał Pierre Phalèse senior. Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse junior - (Trio:) Kis kacsa fürdik : węgierska pieśń ludowa / opracował Zoltán Kodály - Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (powtórzenie) / wydał Pierre Phalèse junior. Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse junior - (Trio:) Allemande [niezidentyfikowane, ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse senior - Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (powtórzenie) / wydał Pierre Phalèse junior. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] / Mikołaj z Krakowa. Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse senior - (Trio:) Branle de Burgoigne 2 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse junior - Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse senior [opis niezgodny z zawartością płyty, na której piewrszy fragment nie powtarza się]. Tańce hajduckie (Heiduken Dantz [niezidentyfikowany, z Tablatur Buch, Sachsisches Landesbibliothek, Dresden, Ms. J. 307m] - Hayduczky (Hajducki) [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] / [Mikołaj z Krakowa] - Heiducken [niezidentyfikowany, z Tabulaturbuch auff dem Instrumente] / opracował August Nörmiger - Heiduken Dantz [z Tablatur Buch, Sachsisches Landesbibliothek, Dresden, Ms. J. 307m]). Anonimowe tańce z XVI wieku ze zbioru Oscara Chilesottiego (Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] - (Trio:) Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] - Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]) / wydał Oscar Chilesotti. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen, 1583] / [Giorgio Mainerio] ; [opracował] Jacob Paix - (Trio:) [Ein] Vngerischer Tanz [z Lautten Buch von mancherley schoenen und lieblichen stucken mit zweyen Lautte zu samen zeschlagen (...), Strassburg, 1562 (1556)] / Wolf Heckel - Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen, 1583] / [Giorgio Mainerio] (powtórzenie) ; [opracował] Jacob Paix. Ballo ongaro [z Intavolatura di balli d'arpicordo, Venezia, 1620] / Giovanni Picchi. Allemandes [niezidentyfikowane, opisane jako nr 3 z 6 częsci Danceries] - (Trio:) Branle de Champaigne [niezidentyfikowane, opisane jako nr 6 z 12 częsci Danceries] - Allemandes [niezidentyfikowane, opisane jako nr 3 z 6 częsci Danceries] (powtórzenie) / Claude Gervaise. Villanella ([Egy német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem [kontrafaktura z Ich hab vermaint] / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi - Ich hab vermeint / Jacob Regnart - [Egy német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem [kontrafaktura z Ich hab vermaint] (powtórzenie) / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi).
Zawiera [Strona B]: Tańce z Lőcsei virginálkönyv, 17 wiek (Chorea Ex A [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex D [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex A [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] (powtórzenie) - Chorea Ex F [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]. Chorea Ex G [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex B [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex G [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] (powtórzenie). Chorea Ex C [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex E [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex C [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] (powtórzenie). Tańce z Soproni virginálkönyv, 17 wiek (Vngerischer Tantz, des Fürsten auß Siebenbürgen [z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth. Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth - Ein anderer Ungarl[andischer] Tantz [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth - Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] (powtórzenie) / opracowanie János Wohlmuth - Ungarlandischer Tantz 2 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth - Magyar tánc [niezidentyfikowany taniec z rękopisu Ivána Nagya] - Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] (powtórzenie) / opracowanie János Wohlmuth). Tańce z tabulatury Jánosa Kájoniego (Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] / opracowanie János Kájoni - Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b] / opracowanie János Kájoni - Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] (powtórzenie) / opracowanie János Kájoni. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b] / opracowanie János Kájoni - Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen valachica [z Cajoni Codex, 139b-140a] / opracowanie János Kájoni ; słowa János Kőröspataki [Bedő]. Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b] / opracowanie János Kájoni. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] / opracowanie János Kájoni - Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a] / opracowanie János Kájoni - Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b] / opracowanie János Kájoni).
Wykonawcy: Camerata Hungarica Ensemble ; kierownictwo artystyczne László Czidra.
Reżyseria nagrania András Székely, operator dźwięku László Csintalan.
Śpiew w języku wegierskim i niemieckim. Na okładce informacja historyczna w języku węgierskim i w tłumaczeniu na języki angielski, rosyjski i niemiecki. Autor komentarza Zoltán Falvy.
Identyfikacja stron pochodzenia dla poszczególnych tańców z Cajoni Codex oparta nie na oryginale, zaginionym w okresie wydania płyty, ale na publikacji: Bence Szabolcsi: Tanzmusik aus Ungarn im 16.-17. Jahrhundert, Musicologia Hungarica N. F. 4., Budapest 1970.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0072/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Choreae & Carmina : renaissance dances from two collections of Pierre Phalese Sen. and Jun. and their vocal concordances. - Hungary : Hungaroton, 1986. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Autor
Phalese Pierre (starszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Phalese Pierre (starszy). Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583], La Phalese Pierre (starszy). Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Bouffons [nr 3 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571], Les Phalese Pierre (starszy). Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina], Les Phalese Pierre (starszy). Burate [nr 42 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Passomezzo d'italye [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Phalese Pierre (starszy). Galliarde [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571], La Phalese Pierre (starszy). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym ze zbiorów Livre de dancerie] Phalese Pierre (młodszy). Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Phalese Pierre (młodszy). Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583], La Phalese Pierre (młodszy). Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Allemande Bisarde [nr 40 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (młodszy). Tedescha = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ballo Francese = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Tedescha = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ballo Francese = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Estree Jean d'. Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Gervaise Claude. Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Attaingnant Pierre. Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Attaingnant Pierre. Gaillarde [niezidentyfikowana z niezidentyfikowanej tabulatury na instrument klawiszowy] Attaingnant Pierre. Au joly bois : chanson à 3 [niezidentyfikowana] Attaingnant Pierre. Au joly bois [niezidentyfikowane] Attaingnant Pierre. Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] Susato Tielman. Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Kotter Hans. Au bois de deuil Sermisy Claudin de. Au joly bois : chanson à 4 Sandrin Pierre. Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 Sandrin Pierre. Puisque vivre en servitude : chanson à 4 Sandrin Pierre. Mais pourquoy : chanson à 4 Certon Pierre. J'ay le rebours : chanson à 4 Clemens non Papa Jacobus. Au joly bois : chanson à 3 Czidra Laszlo. Helas Madame : basse danse [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] Czidra Laszlo. Burato : galliarde [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson], El Sarkozy Gergely. Au bois de deuil Sarkozy Gergely. Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina], Les Sarkozy Gergely. Au joly bois [niezidentyfikowane] Sarkozy Gergely. Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] Lugosi Melinda. Kiss Ina Maria. Kallay Gabor. Blazso Sandor. Varga Pal. Rajnai Gabor. Erdos Akos. Alpar Tibor. Czidra Laszlo. Feszler Monika. Gabor Julia. Harsanyi Zsolt. Kalman Peter. Keller Mihaly. Klembala Geza. Koros Maria. Lampert Elvira. Lorincz Laszlo. Nagy Otto. Palinkas Bertalan. Sarkozy Gergely. Ujhazy Laszlo. Vago Jozsef. Vajda Jozsef. Toth Ibolya. Berenyi Istvan. Malina Janos. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (senior) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Phalèse Pierre (junior) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Estrée Jean d' zob. Estree, Jean d'. Estrées Jean d' zob. Estree, Jean d'. Susato Tylman zob. Susato, Tielman. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Sárközy Gergely zob. Sarkozy, Gergely. Kiss Ina Mária zob. Kiss, Ina Maria. Kállay Gábor zob. Kallay, Gabor. Blazsó Sándor zob. Blazso, Sandor. Varga Pál zob. Varga, Pal. Rajnai Gábor zob. Rajnai, Gabor. Erdős Ákos zob. Erdos, Akos. Alpár Tibor zob. Alpar, Tibor. Gábor Júlia zob. Gabor, Julia. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Kálmán Péter zob. Kalman, Peter. Keller Mihály zob. Keller, Mihaly. Klembala Géza zob. Klembala, Geza. Kőrös Mária zob. Koros, Maria. Lőrincz László zob. Lorincz, Laszlo. Nagy Ottó zob. Nagy, Otto. Pálinkás Bertalan zob. Palinkas, Bertalan. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Vágó József zob. Vago, Jozsef. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Tóth Ibolya zob. Toth, Ibolya. Berényi István zob. Berenyi, Istvan. Malina János zob. Malina, Janos.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Choreae & Carmina (Pieśni i tańce) : renesansowe tańce z dwóch kolekcji Pierre'ów Phalèse'ów starszego i młodszego oraz ich wokalne odpowiedniki.
Zawiera [Strona A]: Bruynsmedelijn (Helas Madame : basse danse [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] (krzywuły dyszkantowe, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / László Czidra. Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Au joly bois : chanson à 4 (zespół wokalny) / Claudin de Sermisy. Au bois de deuil (klawesyn lutniowy) / Hans Kotter / opracował Gergely Sárközy. Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (8:01). Ce qui m'est deu et ordonné (Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał późniejPierre Phalèse (junior). Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin. Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flet prosty altowy, krzywuły altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał późniejPierre Phalèse (junior)) (3:05). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumeny perkusyjne, potem flet prosty sopranino, pomorty altowy i nicolo, sztort basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Claude Gervaise ; wydał Pierre Attaingnant. (3:42). Branle et Gaillarde (Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, harfa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. La Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (2:57). Puisque vivre en servitude (Puisque vivre en servitude : chanson à 4 (zespół wokalny) / Pierre Sandrin. Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał ponownie Pierre Phalèse (junior)) (2:40). Exotic dances (Les Bouffons [nr 3 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (cynk, pomorty altowy, nicolo, tenorowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Les Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; opracował Gergely Sárközy. El Burato : galliarde [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] (krzywuły sopranowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / László Czidra. Gaillarde [niezidentyfikowana z niezidentyfikowanej tabulatury na instrument klawiszowy] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Attaingnant. Burate [nr 42 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste sopranino, sopranowy, sztorty altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] / (sztort sopranowy, krzywuły dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (5:22).
Zawiera [Strona B]: J'ay du mal (J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumeny perkusyjne, potem flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). J'ay le rebours : chanson à 4 (tenor, szałamaje sopranowa, altowa, sztort basowy) / Pierre Certon. Au joly bois : chanson à 3 [niezidentyfikowana] (zespół wokalny) / wydał Pierre Attaingnant. Au joly bois [niezidentyfikowane] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Attaingnant ; opracował Gergely Sárközy. Au joly bois : chanson à 3 (zespół wokalny) / Jacobus Clemens non Papa) (8:16). Allemandes (Allemande Bisarde [nr 40 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (cynk, pomorty altowy, tenorowy, sztort basowy) / wydał Pierre Phalèse (junior). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (szałamaje sopranowa, altowa, tenorowa, sztort basowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (krzywuły altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy potem flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. [Tedescha] = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (6:38). Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] (lutnia) / wydał Pierre Attaingnant ; opracował Gergely Sárközy (4:06). Mais pourquoy (Mais pourquoy : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin. Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (krzywuły sopranowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (3:06). Dances of national character (Passomezzo d'italye [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste altowy, tenorowy, basowy, wielki basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej wydał Tylman Susato. La galliarde [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, sztort basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). [Ballo Francese] = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, lutnia) / Giorgio Mainerio ; wydał Pierre Phalèse (junior). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (krzywuły altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (sztort tenorowy, rebek dyszkantowy, viola da gamba basowa) ; Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (6:17).
Wykonanie: Melinda Lugosi, sopran (utwory 2b, 10a) ; Ina Mária Kiss, alt (utwory 2b, 10a) ; Gábor Kállay, tenor (utwory 2b, 7b, 10a) ; Sándor Blazsó, bas (utwory 2b, 10a) ; Lassus Énekegyüttes (Pál Varga, kontratenor ; Gábor Rajnai, kontratenor ; Ákos Erdős, tenor ; Tibor Alpár, baryton) (utwory 1c, 5a, 7c, 7e) ; A kibővitett Camerata Hungarica (László Czidra, flety proste sopranino, sopranowy altowy, tenorowy, krzywuły sopranowa, altowa ; Monika Feszler, harfa ; Julia Gábor, sztort basowy ; Zsolt Harsányi, flet prosty basowy, krzywuła basowa, pomort nicolo, sztorty tenorowy i basowy ; Gábor Kállay, flety proste altowy, tenorowy, basowy, krzywuły altowa, kontrabasowa ; Péter Kálmán, viola da gamba tenorowa ; Mihály Keller, flety proste tenorowy, wielki basowy ; Géza Klembala, flety proste altowy, tenorowy, basowy ; Mária Körös, viola da gamba altowa ; Elvira Lampert, pomort altowy ; László Lőrincz, flety proste sopranowy, altowy, krzywuła altowa, szałamaja dyszkantowa ; Ottó Nagy, viole da gamba tenorowa, basowa ; Bertalan Pálinkás, flety proste wielki basowy, kontrabasowy, krzywuła basowa, instrumenty perkusyjne ; Gergely Sárközy, viola da gamba dyszkantowa, rebek dyszkantowy, klawesyn lutniowy, lutnia, instrumenty perkusyjne ; László Újházy [właściwie Ujházy], flety proste tenorowy, wielki basowy, krzywuła tenorowa, pomort nicolo, sztort altowy, szałamaje altowa, tenorowa ; József Vágó, cynk ; József Vajda, sztort tenorowy, instrumenty perkusyjne ; László Czidra, kierownictwo artystyczne).
Reżyser nagrania Ibolya Tóth, operator dźwięku István Berényi. Nagrano w kościele reformowanym Rákosszentmihály-Sashalom, Budapest.
Śpiew w języku średniofrancuskim, na drukowanej wkładce informacja historyczna w językach węgierskim i angielskim. Autor komentarza János Malina.
Wspomnieane w wykazie utworów zbiory Livre de dancerie i Livre de danseries, to niezwiązane ze sobą cykle wydawnicze opracowane przez różnych muzyków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0071/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Od średniowiecza do Monteverdiego. - Warszawa : Polskie Nagrania, 1983. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Forma i typ
Zawiera [Strona A]: Kalenda maya / Raimbaut de Vaqueiras (lira korbowa, dulcimer) (2:30). [Danse : z Chansonnier du Roi] [jako] Estampie royale (organy, flet basowy, psalterium, viola da gamba, kromorny: sopranowy, altowy, basowy, flet altowy, lira korbowa, krotale, dzwonki, derbuka, cymbałki) (2:40). Voulez-vous que je vous chante [powszechnie znany utwór z 13 wieku, żródło niezidentyfikowane] (śpiew, lutnia, viola da gamba, dzwonki, tabla) (3:25). Ben M'an perdud / Bernard de Ventadour (lutnia (1:40). Ballade sans cuer [właściwe Sanz cuer : ballade] / Guillaume de Machaut (śpiew, flet poprzeczny, organy, lutnia) (2:00). Danza [alta] / Francisco della Torre (flet altowy, organy, viola da gamba, flet sopranino, kornet, bębenek baskijski) (2:00). Ah, Robin / William Cornyshe (śpiew, lira korbowa, viola da gamba, lutnia) (2:15). Narrentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] (kromorny: sopranowy, tenorowy, basowy, kornet) (0:50) ; Flaschentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 257 Ballet de Bouteille] (flet poprzeczny, flet basowy, lutnia, viola da gamba) (1:55) ; Gavotte [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 1 Bransle] (kromorny: sopranowy, altowy, kornet, viola da gamba, flet sopranowy, tabla, bębenek baskijski) (1:00) / Michael Praetorius. [Hvem kan segle foruten vind (w oryginale Vem kan segla förutan vind)] Complainte scandinave (śpiew, lira korbowa) (4:25).
Zawiera [Strona B]: Hungaresca [właściwie Ungarescha] / [Giorgio Mainerio] (lutnia, kromorny: altowy, basowy, flety: sopranino, sopranowy, dulcimer, lira korbowa, krotale, tabla) (2:25). Now, Oh! Now I Need Must Part (śpiew, lutnia, viola da gamba) (3:10) ; If my complaints (śpiew, flet poprzeczny, flet basowy, viola da gamba) (4:20) ; The King of Denmark's Galliard (flety proste: spopranowy, altowy, flet poprzeczny, lutnia, viola da gamba, dzwonki, bębenek baskijski) (2:40) / John Downlad. Canzon La spiritata / Giovanni Gabrieli (flety proste: sopranowy, altowy, tenorowy, viola da gamba) (3:25). Tempro la cetra / Claudio Monteverdi (śpiew, lutnia, viola da gamba, flety proste: sopranowy, basowy, flet poprzeczny) (9:05).
Wykonawcy: Zespół muzyki dawnej Chifonia (Denise Probst, śpiew, perkusja, organy ; Renée Stock, viola da gamba ; Daniel Herbelot, lutnia, dulcimer, kornet ; Jean-Pierre Scortani, flety proste, kromorn basowy, dzwonki ; Anastase Demetriades, flety proste, kromorn sopranowy, psalterium, perkusja ; Roger Bernolin, flety proste, kromorn altowy, flet poprzeczny, lira korbowa) ; Roger Bernolin, kierownictwo.
Nagrano od 9 do 11 wrzesnia 1980 roku w Warszawie. Reżyser nagrania Andrzej Sasin ; operator dźwięku Andrzej Lupa.
Śpiew w językach średniofrancuskim, angielskim, włoskim i norweskim (tekst norweski jest tłumaczeniem szwedzkiego oryginału). Na okładce informacja o wykonawcach i ich instrumentarium w języku francuskim i polskim. Na drukowanej wkładce informacja historyczna w języku francuskim i polskim. Autorzy komentarza Roger Bernolin i Daniel Herbelot, tłumaczka Hanna Wieczorek. W obrębie informacji w języku francuskim znajdują sie teksty w językach, w których wykonywane są utwory śpiewane: średniofrancuskim, angielskim, włoskim i norweskim.
Opis płyty na drukowanej wkładce niestaranny i nieprecyzyjny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0057/MK (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej