SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

6 wyników

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Lutniewaja muzyka epochi wozrożdienija. - [ZSRR] : Wsiesojuznaja firma grampłastinok Miełodija, [197-]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Caroso Fabrizio. Laura soave Caroso Fabrizio. Pavaniglia Caroso Fabrizio. Alta regina Caroso Fabrizio. Celeste giglio Francesco da Milano. 3 fantazje [niezidentyfikowane] Chilesotti Oscar. Passo mezzo [niezidentyfikowane, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Chilesotti Oscar. Fiaminga [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Chilesotti Oscar. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Chilesotti Oscar. Villanella [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Chilesotti Oscar. Canzone [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] Besard Jean-Baptiste. Volta [niezidentyfikowana] Attaingnant Pierre. Prelude [niezidentyfikowane] Phalese Pierre (starszy). Allemande [niezidentyfikowane] Bianchini Domenico. Tant que vivrai Moy Louys de. Ballet [niezidentyfikowany] Dowland John. Galliard [niezidentyfikowana, na consort] Dowland John. Pavan [niezidentyfikowana, na lutnię] Dowland John. Galliard [niezidentyfikowana, na lutnię] Dowland John. Semper Dowland, Semper Dolens Dowland John. Fortune, My Foe Dowland John. The King of Denmark's Galliard Kallos Sandor. Bogusławskij Igor'. Drużynin Fiodor. Tołpygo Michaił. Diemin Andriej. Wajnrot Mark. Szachnazarian Edward. Carroso F. M. zob. Caroso, Fabrizio. Canova da Milano Francesco zob. Francesco da Milano. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Kallós Sándor zob. Kallos, Sandor. Kałłosz Szandor zob. Kallos, Sandor. Kalloš Šandor zob. Kallos, Sandor. Boguslavskij Igor' zob. Bogusławskij, Igor'. Družinin Fëdor zob. Drużynin, Fiodor. Tolpygo Mihail zob. Tołpygo, Michaił. Demin Andrej zob. Diemin, Andriej. Vajnrot Mark zob. Wajnrot, Mark. Weinroth Mark zob. Wajnrot, Mark. Šahnazarân Èdvard zob. Szachnazarian, Edward.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska Muzyka francuska Muzyka flamandzka Muzyka angielska

Temat

Caroso, Fabrizio (ca 1527-post 1605) Francesco da Milano (1497-1543) Besard, Jean-Baptiste (1567-1617) Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552) Phalèse, Pierre starszy (1510-1573) Bianchini, Domenico (ca 1510-ca 1576) Moy, Louys de Dowland, John (1563-1626)

Gatunek

Fantazja (utwór muzyczny) Vilanella Canzona Preludium (utwór muzyczny) Allemande Galiarda Pawana Taniec dworski Muzyka na lutnię Muzyka na zespół instrumentalny

Muzyka lutniowa epoki odrodzenia.

Zawiera [Strona 1]: Laura soave / Fabrizio Caroso [w opisie F. M. Carroso]. 3 fantazje [niezidentyfikowane] / Francesco Canova da Milano. 3 Tańce (Passo mezzo [niezidentyfikowane, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] ; Fiaminga [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] ; Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]) ; Villanella i Canzona (Villanella [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku] ; Canzone [niezidentyfikowana, z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku]) / [wydał Oscar Chilesotti]. Pavaniglia ; Alta Regina ; Celeste giglio / Fabrizio Caroso.

Zawiera [Strona 2]: Volta [niezidentyfikowana] / Jean-Baptiste Besard. Prelude [niezidentyfikowane] / wydał Pierre Attaingnant. Allemande [niezidentyfikowana] / wydał Pierre Phalèse [starszy]. Tant que vivrai / opracował Domenico Bianchini. Ballet [niezidentyfikowany] / Louys de Moy. Galliard [niezidentyfikowana, na consort] ; Pavan [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Galliard [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Semper Dowland, Semper Dolens ; Fortune, My Foe ; The King of Denmark's Galliard / John Dowland. Ballet ; Louys de Moy. Galliard [niezidentyfikowana, na consort] ; Pavan [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Galliard [niezidentyfikowana, na lutnię] ; Semper Dowland, Semper Dolens ; Fortune, My Foe ; The King of Denmark's Galliard / John Dowland.

Wykonawcy: Sándor Kallós (Szandor Kałłosz, Šandor Kalloš), lutnia ; Igor' Bogusławskij (Igor' Boguslavskij) (1, 5-7, 13, 16, 18), Fiodor Drużynin (Fëdor Družinin) (4, 13, 16, 18), Michaił Tołpygo (Mihail Tolpygo) (13, 16, 18), viole d'amore ; Andriej Diemin (Andrej Demin) (13, 16, 18), Mark Wajnrot (Mark Vajnrot, Mark Weinroth) (1, 5-7), viole da gamba.

Reżyseria nagrania Edward Szachnazarian (Èdvard Šahnazarân).

Płyta bez oryginalnej okładki. Opis uzupełniony na podstawie reprodukcji internetowych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0098/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Excerpts from the Bartfa Collection. [LP 2] / editedy by Zoltan Falvy. - Hungary : Hungaroton, [1976?]. - 1 płyta (z kompletu 2) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Crequillon Thomas. Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] Phalese Pierre (starszy). Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] Waissel Matthaus. Ung gay bergier : phantasia [nr 17 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. La traditora : gagliarda [nr 37 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Gabrieli Andrea. Canzon Francese detta Pour ung plaisir : phantasia Gombert Nicolas. Je suis trop ionette : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] Janequin Clement. J'ai trop soudainement : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Willaert Adrian. Allon, allons gay : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] Palestrina Giovanni Pierluigi da. Vestiva i colli : madrigale à 5 Banchieri Adriano. Rostiva i corni [nr 12 z La pazza senile] Scheidt Samuel. Gagliarda [niezidentyfikowana z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 26.] Scheidt Samuel. Ballo Granducca [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Scheidt Samuel. Gagliarda [według King of Denmark's Gaillarde Johna Dowlanda : wariacje] Cavalieri Emilio de'. O che nuovo : [ballo z Intermedii et Concerti per le nozze di Don Ferdinando Medici e di Madama Christina di Lorena] Sweelinck Jan Pieterszoon. Ballo Granducca [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Sweelinck Jan Pieterszoon. Pavane Lachrimae [z manuskryptu Bartfa Ms. mus. 27.] Dowland John. Flow My Tears Dowland John. King of Denmark's Gaillarde Falvy Zoltan. Czidra Laszlo. Viragh Laszlo. Stadler Vilmos. Ujhazy Laszlo. Vajda Jozsef. Keszler Gyorgy. Meth Agnes. Inhof Ede. Varasdy Frigyes. Kovacs Attila. Zilcz Gyorgy. Steiner Ferenc. Nagy Jozsef. Rolla Janos. Kostyal Kalman. Pongracz Gabor. Tfirszt Zoltan. Frank Maria. Pertis Zsuzsa. Benko Daniel. Maros Eva. Viragh Endre. Hartyani Judit. Hajnoczi Katalin. Varbiro Judith. Antal Matyas. Feher Andras. Budai Livia. Sziklai Erika. Szekely Andras. Lukacs Judit. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Waissel Matthäus zob. Waissel, Matthaus. Waisselius Matthias zob. Waissel, Matthaus. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Keszler György zob. Keszler, Gyorgy. Méth Ágnes zob. Meth, Agnes. Kovács Attila zob. Kovacs, Attila. Zilcz György zob. Zilcz, Gyorgy. Nagy József zob. Nagy, Joszsef. Rolla János zob. Rolla, Janos. Kostyál Kálmán zob. Kostyal, Kalman. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Tfirszt Zoltán zob. Tfirszt, Zoltan. Frank Mária zob. Frank, Maria. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Maros Éva zob. Maros, Eva. Virágh Endre zob. Viragh Endre. Hartyáni Judit zob. Hartyani, Judit. Hajnóczi Katalin zob. Hajnoczi, Katalin. Várbíró Judith zob. Varbiro, Judith. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fehér András zob. Feher, Andra. Budai Lívia zob. Budai, Livia. Székely András zob. Szekely, Andras. Lukács Judit zob. Lukacs, Judit.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka francuska Muzyka niemiecka Muzyka włoska Muzyka flamandzka Muzyka niderlandzka Muzyka angielska

Temat

Crecquillon, Thomas (ca 1505-ca 1557) Phalèse, Pierre starszy (1510-1573) Waissel, Matthäus (1543-1602) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586) Gombert, Nicolas (ca 1495-ca 1560) Janequin, Clément (ca 1485-1558) Willaert, Adrian (1490?-1562) Palestrina, Giovanni Pierluigi da (1525-1594) Banchieri, Adriano (1568-1634) Scheidt, Samuel (1587-1654) Cavalieri, Emilio de' (ca 1550-1602) Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621) Dowland, John (1563-1626)

Gatunek

Pawana Galiarda Aria Madrygał Pieśń i piosenka polifoniczna Taniec dworski Fantazja (utwór muzyczny) Wariacje

Wyjątki z Kolekcji z Bártfa. Dwupłytowy album z książeczką włączoną w okładkę. LP 2 / opracował Zoltán Falvy.

Zawiera [Strona 3 (z 4)]: Ung gay bergier (Ung gay bergier : chanson à 4 [za zbioru Septiesme livre de chansons, Louvain, 1562] / Thomas Crequillon ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Ung gay bergier : phantasia [nr 17 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius). Pour ung plaisir (Pour ung plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse (starszy). [Canzon Francese detta] Pour ung plaisir : phantasia / Andrea Gabrieli. Pour ung plaisir : chanson à 3 - response [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse (starszy)). Je suis trop ionette : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Nicolas Gombert ; wydał Pierre Phalèse (starszy). J'ai trop soudainement : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Clément Janequin ; wydał Pierre Phalèse (starszy). La traditora (Gagliarda [niezidentyfikowana (2) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62]. La traditora : gagliarda [nr 37 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Gagliarda [niezidentyfikowana (2) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62] (da capo)). Allon, allons gay : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs III, Louvain, 1569] / Adrian Willaert ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Vestiva i colli (Vestiva i colli : madrigale à 5 / Giovanni Pierluigi da Palestrina. Rostiva i corni [nr 12 z La pazza senile] / Adriano Banchieri). (22:49)

Wykonawcy: Wykonawcy: Camerata Hungarica (László Czidra, flet prosty ; László Virágh, flet prosty, instrumenty perkusyjne ; Vilmos Stadler, Laszló Újházy [właściwie Ujházy], flety proste ; Jozsef Vajda, fagot, sztort ; György Keszler, fagot ; Ágnes Méth, instrumenty perkusyjne ; Ede Inhof, Frigyes Varasdy, trąbki ; Attila Kovács, György Zilcz, Ferenc Steiner, József Nagy, puzony ; János Rolla, skrzypce, altówka ; Kálmán Kostyál, skrzypce ; Gábor Pongrácz, Zoltán Tfirszt, altówki ; Mária Frank, wiolonczela ; viola da gamba ; Zsuzsa Pertis, klawesyn ; Dániel Benkő, lutnia ; Éva Maros, harfa ; Endre Virágh, organy ; László Czidra, kierownictwo artystyczne) ; Primavera Quintet (Judit Hartyáni, Katalin Hajnóczi, soprany ; Judith Várbíró, alt ; Mátyás Antal, tenor ; András Fehér, bas) ; Lívia Budai, alt (Je suis trop ionette) ; Erika Sziklai, sopran (Flow My Tears).

Płyta zawiera utwory znajdujące sie w drukach i rekopisach wchodzących w skałd kolekcjiuzgromadzonej w 17 wieku w miejscowości Bártfa i inne utwory wykazujące bliskie pokrewieństwo z tamtymi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0073-0074/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Chorearum Collectana : Instrumental Dances of the Late Renaissance / arranged by Laszlo Czidra. - Hungary : Hungaroton, [197-]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Phalese Pierre (starszy). Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Allemande d'Anvers [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Allemande [niezidentyfikowane, ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (młodszy). Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Branle de Burgoigne 2 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Kodaly Zoltan. Kis kacsa fürdik : węgierska pieśń ludowa Mikołaj z Krakowa. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] Mikołaj z Krakowa. Hajduczkyi [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Mikołaj z Krakowa. Hajducki [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Jan z Lublina. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] Mikołaj z Krakowa. Hajduczky [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Jan z Lublina. Hajducki [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Normiger August. Heiducken [niezidentyfikowany, z Tabulaturbuch auff dem Instrumente] Chilesotti Oscar. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Chilesotti Oscar. Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Mainerio Giorgio. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen 1583] Paix Jacob. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen 1583] Heckel Wolff. Vngerischer Tanz, Ein [z Lautten Buch von mancherley schoenen und lieblichen stucken mit zweyen Lautte zu samen zeschlagen (...), Strassburg, 1562 (1556)] Picchi Giovanni. Ballo ongaro [z Intavolatura di balli d'arpicordo, Venezia, 1620] Gervaise Claude. Allemandes [niezidentyfikowane, opisane nr 3 z 6 częsci Danceries] Regnart Jacob. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Regnart Jacob. Ich hab vermeint Balassi Balint. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Wohlmuth Johann. Vngerischer Tantz, des Fürsten auß Siebenbürgen [z Stark-féle soproni virginálkönyv] Wohlmuth Johann. Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Wohlmuth Johann. Anderer Ungarlandischer Tantz, Ein [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Wohlmuth Johann. Ungarlandischer Tantz 2 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Caianu Ioan. Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] Caianu Ioan. Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b] Caianu Ioan. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b] Caianu Ioan. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen valachica [z Cajoni Codex, 139b-140a] Caianu Ioan. Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b] Caianu Ioan. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] Caianu Ioan. Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a] Caianu Ioan. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b] Korospataki Bedo Janos. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen valachica [z Cajoni Codex, 139b-140a] Czidra Laszlo. Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Allemande d'Anvers [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Czidra Laszlo. Kis kacsa fürdik : węgierska pieśń ludowa Czidra Laszlo. Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Czidra Laszlo. Allemande [niezidentyfikowane, ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] Czidra Laszlo. Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Czidra Laszlo. Branle de Burgoigne 2 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Czidra Laszlo. Heiduken Dantz [niezidentyfikowany, z Tablatur Buch, Sachsisches Landesbibliothek, Dresden, Ms. J. 307m] Czidra Laszlo. Hayduczky [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Czidra Laszlo. Hajducki [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] Czidra Laszlo. Heiducken [niezidentyfikowany, z Tabulaturbuch auff dem Instrumente] Czidra Laszlo. Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Czidra Laszlo. Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] Czidra Laszlo. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen 1583] Czidra Laszlo. Vngerischer Tanz, Ein [z Lautten Buch von mancherley schoenen und lieblichen stucken mit zweyen Lautte zu samen zeschlagen (...), Strassburg, 1562 (1556)] Czidra Laszlo. Ballo ongaro [z Intavolatura di balli d'arpicordo, Venezia, 1620] Czidra Laszlo. Allemandes [niezidentyfikowane, opisane nr 3 z 6 częsci Danceries] Czidra Laszlo. Branle de Champaigne [niezidentyfikowane, opisane jako nr 6 z 12 częsci Danceries] Czidra Laszlo. Német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Czidra Laszlo. Ich hab vermeint Czidra Laszlo. Chorea Ex A [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex D [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex F [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex G [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex B [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex C [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Chorea Ex E [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] Czidra Laszlo. Vngerischer Tantz, des Fürsten auß Siebenbürgen [z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Anderer Ungarlandischer Tantz, Ein [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Ungarlandischer Tantz 2 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] Czidra Laszlo. Magyar tánc [niezidentyfikowany taniec z rękopisu Ivána Nagya] Czidra Laszlo. Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] Czidra Laszlo. Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b] Czidra Laszlo. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b] Czidra Laszlo. Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b] Czidra Laszlo. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] Czidra Laszlo. Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a] Czidra Laszlo. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b] Szekely Andras. Csintalan Laszlo. Falvy Zoltan. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (senior) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Phalèse Pierre (junior) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Kodály Zoltán zob. Kodaly, Zoltan. Nörmiger August zob. Normiger, August Heckel Wolf zob. Heckel, Wolff Wohlmuth János zob. Wohlmuth, Johann Căianu Ioan zob. Caianu, Ioan. Kájoni János zob. Caianu, Ioan. Czidra László. zob. Czidra, Laszlo. Székely András zob. Szekely, Andras. Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka węgierska Muzyka flamandzka Muzyka francuska Muzyka niemiecka Muzyka polska Muzyka włoska

Temat

Phalèse, Pierre (starszy) (1510-1573) Phalèse, Pierre (młodszy) (1550-1629) Kodály, Zoltán (1882-1967) Mikołaj z Krakowa (15..-15..) Jan z Lublina (15..-15..) Nörmiger, August (ca 1560-1613) Mainerio, Giorgio (1535-1582) Paix, Jacob (1556-1623) Heckel, Wolff (ca 151 - ca 1562) Picchi, Giovanni Gervaise, Claude (1525-1583) Regnart, Jacob (154.-1594) Wohlmuth, Johann (1643-1724) Căianu, Ioan (1629-1687)

Gatunek

Allemande Vilanella Pieśń i piosenka Taniec dworski Taniec ludowy

Chorearum collectanea : tańce instrumentalne późnego renesansu (Stare węgierskie tańce instrumentalne) / aranżacja László Czidra..

Zawiera [Strona A]: Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] - (Trio:) Allemande d'Anvers [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] - Allemande Smedelijn [ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (powtórzenie) / wydał Pierre Phalèse senior. Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse junior - (Trio:) Kis kacsa fürdik : węgierska pieśń ludowa / opracował Zoltán Kodály - Branle de la suite du contrain legier [ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (powtórzenie) / wydał Pierre Phalèse junior. Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse junior - (Trio:) Allemande [niezidentyfikowane, ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse senior - Branle de Burgoigne 3 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (powtórzenie) / wydał Pierre Phalèse junior. Szewczyk idzie po ulicy szydelka noszac : taniec miejski [z tabulatury organowej Jana z Lublina] / Mikołaj z Krakowa. Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse senior - (Trio:) Branle de Burgoigne 2 [niezidentyfikowane, ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse junior - Allemande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse senior [opis niezgodny z zawartością płyty, na której piewrszy fragment nie powtarza się]. Tańce hajduckie (Heiduken Dantz [niezidentyfikowany, z Tablatur Buch, Sachsisches Landesbibliothek, Dresden, Ms. J. 307m] - Hayduczky (Hajducki) [z Tabulatury organowej Jana z Lublina] / [Mikołaj z Krakowa] - Heiducken [niezidentyfikowany, z Tabulaturbuch auff dem Instrumente] / opracował August Nörmiger - Heiduken Dantz [z Tablatur Buch, Sachsisches Landesbibliothek, Dresden, Ms. J. 307m]). Anonimowe tańce z XVI wieku ze zbioru Oscara Chilesottiego (Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] - (Trio:) Pezzo tedesca [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 9 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892] - Danza [z włoskiej tabulatury lutniowej z 16 wieku, wydana jako nr 42 w zbiorze Da un Codice Lauten-Buch del Cinquecento, Milano 1892]) / wydał Oscar Chilesotti. Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen, 1583] / [Giorgio Mainerio] ; [opracował] Jacob Paix - (Trio:) [Ein] Vngerischer Tanz [z Lautten Buch von mancherley schoenen und lieblichen stucken mit zweyen Lautte zu samen zeschlagen (...), Strassburg, 1562 (1556)] / Wolf Heckel - Ungarescha [z Ein Schön Nutz unnd Gebreüchlich Orgel Tabulaturbüch, Lauingen, 1583] / [Giorgio Mainerio] (powtórzenie) ; [opracował] Jacob Paix. Ballo ongaro [z Intavolatura di balli d'arpicordo, Venezia, 1620] / Giovanni Picchi. Allemandes [niezidentyfikowane, opisane jako nr 3 z 6 częsci Danceries] - (Trio:) Branle de Champaigne [niezidentyfikowane, opisane jako nr 6 z 12 częsci Danceries] - Allemandes [niezidentyfikowane, opisane jako nr 3 z 6 częsci Danceries] (powtórzenie) / Claude Gervaise. Villanella ([Egy német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem [kontrafaktura z Ich hab vermaint] / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi - Ich hab vermeint / Jacob Regnart - [Egy német villanella nótájára : Ki nem hinné vagy gyűl : 3 zwrotka z Reménségem nics már nekem [kontrafaktura z Ich hab vermaint] (powtórzenie) / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi).

Zawiera [Strona B]: Tańce z Lőcsei virginálkönyv, 17 wiek (Chorea Ex A [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex D [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex A [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] (powtórzenie) - Chorea Ex F [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv]. Chorea Ex G [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex B [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex G [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] (powtórzenie). Chorea Ex C [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex E [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] - Chorea Ex C [niezidentyfikowany taniec z Lőcsei virginálkönyv] (powtórzenie). Tańce z Soproni virginálkönyv, 17 wiek (Vngerischer Tantz, des Fürsten auß Siebenbürgen [z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth. Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth - Ein anderer Ungarl[andischer] Tantz [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth - Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] (powtórzenie) / opracowanie János Wohlmuth - Ungarlandischer Tantz 2 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] / opracowanie János Wohlmuth - Magyar tánc [niezidentyfikowany taniec z rękopisu Ivána Nagya] - Ungarlandischer Tantz 1 [niezidentyfikowany taniec z Stark-féle soproni virginálkönyv] (powtórzenie) / opracowanie János Wohlmuth). Tańce z tabulatury Jánosa Kájoniego (Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] / opracowanie János Kájoni - Chorea tanz [z Cajoni Codex, 105a-105b] / opracowanie János Kájoni - Chorea [z Cajoni Codex, 46a-46b] (powtórzenie) / opracowanie János Kájoni. Chorea [z Cajoni Codex, 103a-103b] / opracowanie János Kájoni - Havasalföldi hartzrol valo historia : [prawdopodobnie kontrafaktura z] Carmen valachica [z Cajoni Codex, 139b-140a] / opracowanie János Kájoni ; słowa János Kőröspataki [Bedő]. Változó tancz [z Cajoni Codex, 138b] / opracowanie János Kájoni. Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] / opracowanie János Kájoni - Mas tancz, Apor Istuan [z Cajoni Codex, 139a] / opracowanie János Kájoni - Apor Lazar tancza [z Cajoni Codex, 140b-141a] : Mikes Kelemen tancza [z Cajoni Codex, 138b] / opracowanie János Kájoni).

Wykonawcy: Camerata Hungarica Ensemble ; kierownictwo artystyczne László Czidra.

Reżyseria nagrania András Székely, operator dźwięku László Csintalan.

Śpiew w języku wegierskim i niemieckim. Na okładce informacja historyczna w języku węgierskim i w tłumaczeniu na języki angielski, rosyjski i niemiecki. Autor komentarza Zoltán Falvy.

Identyfikacja stron pochodzenia dla poszczególnych tańców z Cajoni Codex oparta nie na oryginale, zaginionym w okresie wydania płyty, ale na publikacji: Bence Szabolcsi: Tanzmusik aus Ungarn im 16.-17. Jahrhundert, Musicologia Hungarica N. F. 4., Budapest 1970.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0072/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Choreae & Carmina : renaissance dances from two collections of Pierre Phalese Sen. and Jun. and their vocal concordances. - Hungary : Hungaroton, 1986. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Phalese Pierre (starszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Phalese Pierre (starszy). Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583], La Phalese Pierre (starszy). Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Bouffons [nr 3 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571], Les Phalese Pierre (starszy). Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina], Les Phalese Pierre (starszy). Burate [nr 42 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (starszy). Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). Passomezzo d'italye [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Phalese Pierre (starszy). Galliarde [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571], La Phalese Pierre (starszy). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym ze zbiorów Livre de dancerie] Phalese Pierre (młodszy). Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Phalese Pierre (młodszy). Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583], La Phalese Pierre (młodszy). Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Allemande Bisarde [nr 40 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Phalese Pierre (młodszy). Tedescha = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ballo Francese = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Phalese Pierre (młodszy). Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Tedescha = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ballo Francese = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Mainerio Giorgio. Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] Estree Jean d'. Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Estree Jean d'. Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] Gervaise Claude. Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Attaingnant Pierre. Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] Attaingnant Pierre. Gaillarde [niezidentyfikowana z niezidentyfikowanej tabulatury na instrument klawiszowy] Attaingnant Pierre. Au joly bois : chanson à 3 [niezidentyfikowana] Attaingnant Pierre. Au joly bois [niezidentyfikowane] Attaingnant Pierre. Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] Susato Tielman. Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Kotter Hans. Au bois de deuil Sermisy Claudin de. Au joly bois : chanson à 4 Sandrin Pierre. Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 Sandrin Pierre. Puisque vivre en servitude : chanson à 4 Sandrin Pierre. Mais pourquoy : chanson à 4 Certon Pierre. J'ay le rebours : chanson à 4 Clemens non Papa Jacobus. Au joly bois : chanson à 3 Czidra Laszlo. Helas Madame : basse danse [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] Czidra Laszlo. Burato : galliarde [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson], El Sarkozy Gergely. Au bois de deuil Sarkozy Gergely. Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina], Les Sarkozy Gergely. Au joly bois [niezidentyfikowane] Sarkozy Gergely. Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] Lugosi Melinda. Kiss Ina Maria. Kallay Gabor. Blazso Sandor. Varga Pal. Rajnai Gabor. Erdos Akos. Alpar Tibor. Czidra Laszlo. Feszler Monika. Gabor Julia. Harsanyi Zsolt. Kalman Peter. Keller Mihaly. Klembala Geza. Koros Maria. Lampert Elvira. Lorincz Laszlo. Nagy Otto. Palinkas Bertalan. Sarkozy Gergely. Ujhazy Laszlo. Vago Jozsef. Vajda Jozsef. Toth Ibolya. Berenyi Istvan. Malina Janos. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (senior) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Phalèse Pierre (junior) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Estrée Jean d' zob. Estree, Jean d'. Estrées Jean d' zob. Estree, Jean d'. Susato Tylman zob. Susato, Tielman. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Sárközy Gergely zob. Sarkozy, Gergely. Kiss Ina Mária zob. Kiss, Ina Maria. Kállay Gábor zob. Kallay, Gabor. Blazsó Sándor zob. Blazso, Sandor. Varga Pál zob. Varga, Pal. Rajnai Gábor zob. Rajnai, Gabor. Erdős Ákos zob. Erdos, Akos. Alpár Tibor zob. Alpar, Tibor. Gábor Júlia zob. Gabor, Julia. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Kálmán Péter zob. Kalman, Peter. Keller Mihály zob. Keller, Mihaly. Klembala Géza zob. Klembala, Geza. Kőrös Mária zob. Koros, Maria. Lőrincz László zob. Lorincz, Laszlo. Nagy Ottó zob. Nagy, Otto. Pálinkás Bertalan zob. Palinkas, Bertalan. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Vágó József zob. Vago, Jozsef. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Tóth Ibolya zob. Toth, Ibolya. Berényi István zob. Berenyi, Istvan. Malina János zob. Malina, Janos.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka flamandzka Muzyka francuska

Temat

Phalèse, Pierre starszy (1510-1573) Phalèse, Pierre młodszy (1550-1629) Mainerio, Giorgio (1535-1582) Estrée, Jean d' (15..-1576) Gervaise, Claude (1525-1583) Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552) Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570) Kotter, Hans (1485?-1541) Sermisy, Claudin de (ca 1490-1562) Sandrin, Pierre (ca 1490-ca 1561) Certon, Pierre (ca 1510-1572) Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555) Czidra, László (1941-2001) Sárközy, Gergely (1952- )

Gatunek

Allemande Galiarda Passamezzo Pawana Saltarello Pieśń i piosenka polifoniczna Muzyka na zespół instrumentalny Muzyka na instrumenty klawiszowe Muzyka na lutnię

Choreae & Carmina (Pieśni i tańce) : renesansowe tańce z dwóch kolekcji Pierre'ów Phalèse'ów starszego i młodszego oraz ich wokalne odpowiedniki.

Zawiera [Strona A]: Bruynsmedelijn (Helas Madame : basse danse [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] (krzywuły dyszkantowe, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / László Czidra. Bruynsmedelijn : almande - salterello [nr 34 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Au joly bois : chanson à 4 (zespół wokalny) / Claudin de Sermisy. Au bois de deuil (klawesyn lutniowy) / Hans Kotter / opracował Gergely Sárközy. Almande Poussinghe [nr 30 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej pod niezidentyfikowanym tytułem w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (8:01). Ce qui m'est deu et ordonné (Gaillarde la Lavandra [nr 29 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał późniejPierre Phalèse (junior). Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin. Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flet prosty altowy, krzywuły altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał późniejPierre Phalèse (junior)) (3:05). Pavane Ferrareze - Gaillarde Ferrareze [nr 6 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wczesniej w jednym za zbiorów Livre de dancerie] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumeny perkusyjne, potem flet prosty sopranino, pomorty altowy i nicolo, sztort basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Claude Gervaise ; wydał Pierre Attaingnant. (3:42). Branle et Gaillarde (Branle de la suite du contrainte legier [nr 58 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 8 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de danseries, Paris] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, harfa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. La Peronelle : gaillarde [nr 34 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 14 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (2:57). Puisque vivre en servitude (Puisque vivre en servitude : chanson à 4 (zespół wokalny) / Pierre Sandrin. Puisque vivre : gaillarde [nr 39 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 19 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał ponownie Pierre Phalèse (junior)) (2:40). Exotic dances (Les Bouffons [nr 3 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (cynk, pomorty altowy, nicolo, tenorowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Les Bouffons : almande [ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; opracował Gergely Sárközy. El Burato : galliarde [rekonstrukcja tańca na podstawie jednogłosowej chanson] (krzywuły sopranowa, altowa, tenorowa, basowa, instrumenty perkusyjne) / László Czidra. Gaillarde [niezidentyfikowana z niezidentyfikowanej tabulatury na instrument klawiszowy] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Attaingnant. Burate [nr 42 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste sopranino, sopranowy, sztorty altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Schiarazula Marazula [nr 49 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] / (sztort sopranowy, krzywuły dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa, instrumenty perkusyjne) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (5:22).

Zawiera [Strona B]: J'ay du mal (J'ay du mal : pavane - gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 9 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumeny perkusyjne, potem flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). J'ay le rebours : chanson à 4 (tenor, szałamaje sopranowa, altowa, sztort basowy) / Pierre Certon. Au joly bois : chanson à 3 [niezidentyfikowana] (zespół wokalny) / wydał Pierre Attaingnant. Au joly bois [niezidentyfikowane] (klawesyn lutniowy) / wydał Pierre Attaingnant ; opracował Gergely Sárközy. Au joly bois : chanson à 3 (zespół wokalny) / Jacobus Clemens non Papa) (8:16). Allemandes (Allemande Bisarde [nr 40 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (cynk, pomorty altowy, tenorowy, sztort basowy) / wydał Pierre Phalèse (junior). Almande d'Amour [nr 26 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 33 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (szałamaje sopranowa, altowa, tenorowa, sztort basowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Almande [nr 29 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (krzywuły altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. Almande [w oparciu o melodię Der Bettler Tanz, nr 30 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 38 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. Almande - courrante [nr 32 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej w niezidentyfikowanym tomie Livre de Danseries, Paris] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy potem flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej opracował Jean d'Estrées. [Tedescha] = Almande [nr 36 Almande w zbiorze Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583 wcześniej niezidentyfikowana Tedescha ze zbioru Il primo libro de balli, Venezia 1578] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy) / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (6:38). Branles de Bourgogne [4 niezidentyfikowane ze zbioru Selectissima elegantissimaque, gallica italica et latina in guiterna ludenda carmina] (lutnia) / wydał Pierre Attaingnant ; opracował Gergely Sárközy (4:06). Mais pourquoy (Mais pourquoy : chanson à 4 (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin. Mais pourquoy : gaillarde [nr 35 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 15 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (krzywuły sopranowa, altowa, tenorowa, basowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (3:06). Dances of national character (Passomezzo d'italye [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste tenorowy, basowy, wielki basowy, kontrabasowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). Passomezzo d'italye Reprinse = Reprinse le Pingne [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, wcześniej jako Reprinse le Pingne część Passo & medio, nr 42 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] (flety proste altowy, tenorowy, basowy, wielki basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wcześniej wydał Tylman Susato. La galliarde [część nr 13 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] (flety proste sopranowy, altowy, tenorowy, basowy, sztort basowy, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse (senior). [Ballo Francese] = Almande Lorayne [nr 39 Almande Lorayne ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej Ballo Francese w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (viole da gamba dyszkantowa, altowa, tenorowa, basowa, lutnia) / Giorgio Mainerio ; wydał Pierre Phalèse (junior). Almande de Liege [nr 23 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 35 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (krzywuły altowa, tenorowa, basowa, kontrabasowa) / wydał Pierre Phalèse (senior) ; wydał później Pierre Phalèse (junior). Ungaresca - Saltarello [nr 46 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] (sztort tenorowy, rebek dyszkantowy, viola da gamba basowa) ; Ballo Anglese [nr 45 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583, wcześniej w zbiorze Il primo libro de balli, Venezia 1578] / Giorgio Mainerio ; wydał później Pierre Phalèse (junior)) (6:17).

Wykonanie: Melinda Lugosi, sopran (utwory 2b, 10a) ; Ina Mária Kiss, alt (utwory 2b, 10a) ; Gábor Kállay, tenor (utwory 2b, 7b, 10a) ; Sándor Blazsó, bas (utwory 2b, 10a) ; Lassus Énekegyüttes (Pál Varga, kontratenor ; Gábor Rajnai, kontratenor ; Ákos Erdős, tenor ; Tibor Alpár, baryton) (utwory 1c, 5a, 7c, 7e) ; A kibővitett Camerata Hungarica (László Czidra, flety proste sopranino, sopranowy altowy, tenorowy, krzywuły sopranowa, altowa ; Monika Feszler, harfa ; Julia Gábor, sztort basowy ; Zsolt Harsányi, flet prosty basowy, krzywuła basowa, pomort nicolo, sztorty tenorowy i basowy ; Gábor Kállay, flety proste altowy, tenorowy, basowy, krzywuły altowa, kontrabasowa ; Péter Kálmán, viola da gamba tenorowa ; Mihály Keller, flety proste tenorowy, wielki basowy ; Géza Klembala, flety proste altowy, tenorowy, basowy ; Mária Körös, viola da gamba altowa ; Elvira Lampert, pomort altowy ; László Lőrincz, flety proste sopranowy, altowy, krzywuła altowa, szałamaja dyszkantowa ; Ottó Nagy, viole da gamba tenorowa, basowa ; Bertalan Pálinkás, flety proste wielki basowy, kontrabasowy, krzywuła basowa, instrumenty perkusyjne ; Gergely Sárközy, viola da gamba dyszkantowa, rebek dyszkantowy, klawesyn lutniowy, lutnia, instrumenty perkusyjne ; László Újházy [właściwie Ujházy], flety proste tenorowy, wielki basowy, krzywuła tenorowa, pomort nicolo, sztort altowy, szałamaje altowa, tenorowa ; József Vágó, cynk ; József Vajda, sztort tenorowy, instrumenty perkusyjne ; László Czidra, kierownictwo artystyczne).

Reżyser nagrania Ibolya Tóth, operator dźwięku István Berényi. Nagrano w kościele reformowanym Rákosszentmihály-Sashalom, Budapest.

Śpiew w języku średniofrancuskim, na drukowanej wkładce informacja historyczna w językach węgierskim i angielskim. Autor komentarza János Malina.

Wspomnieane w wykazie utworów zbiory Livre de dancerie i Livre de danseries, to niezwiązane ze sobą cykle wydawnicze opracowane przez różnych muzyków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0071/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Excerpts from the Bartfa Collection. [LP 1] / editedy by Zoltan Falvy. - Hungary : Hungaroton, [1976?]. - 1 płyta (z kompletu 2) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Susato Tielman. Bataille : pavane [nr 41 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], La Susato Tielman. Cest a grant tort : [reprise] : basse dance [nr 12 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Waissel Matthaus. Battaglia : phantasia [nr 11 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573], La Waissel Matthaus. Gamba : gagliarda [nr 35 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573], La Waissel Matthaus. Ghi passa : gagliarda [nr 35 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. Cest a grand tort : phantasia [nr 11 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. Je prens engre : phantasia [nr 18 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. Rocha el fuso : gagliarda [nr 36 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573], La Phalese Pierre (młodszy). Gaillarde de la Bataille [z nr 10 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). C'est grand plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Enfans a laborder : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). J'ay du mal : pavana et gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Au joly bois : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Doulce memoir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Je prens en gre : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). De son amour : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Pavane et gagliarda [niezidentyfikowane ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Content desire : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Attaingnant Pierre. Cest grant plaisir : phantasia [ze zbioru Dixneuf chansons musicales reduictes en la tabulature des Orgues Espinettes Manichordions et telz semblables instrumentz musicaulx, Paris, 1531] Attaingnant Pierre. Basse dance [niezidentyfikowany (1), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] Attaingnant Pierre. Basse dance [niezidentyfikowany (2), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] Castro Jean de. Enfans a laborder : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Cabezon Antonio de. Pavana [ze zbioru Libro de cifra nueva para tecla, harpa, y vihvela, en el qual se enseña breuemente cantar canto llano, y canto de organo, y algunos auisos para contra punto] Venegas de Henestrosa Luis. Pavana [ze zbioru Libro de cifra nueva para tecla, harpa, y vihvela, en el qual se enseña breuemente cantar canto llano, y canto de organo, y algunos auisos para contra punto] Azzaiolo Filippo. Al di dolce... : vilotta Azzaiolo Filippo. Chi passa... : vilotta Sermisy Claudin de. C'est a grand tort : chanson Jan z Lublina. Phantasia [niezidentyfikowana] Clemens non Papa Jacobus. Au joly bois : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Clemens non Papa Jacobus. Je prens en gre : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Janequin Clement. De son amour : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Crequillon Thomas. Content desire : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Falvy Zoltan. Czidra Laszlo. Viragh Laszlo. Stadler Vilmos. Ujhazy Laszlo. Vajda Jozsef. Keszler Gyorgy. Meth Agnes. Inhof Ede. Varasdy Frigyes. Kovacs Attila. Zilcz Gyorgy. Steiner Ferenc. Nagy Jozsef. Rolla Janos. Kostyal Kalman. Pongracz Gabor. Tfirszt Zoltan. Frank Maria. Pertis Zsuzsa. Benko Daniel. Maros Eva. Viragh Endre. Hartyani Judit. Hajnoczi Katalin. Varbiro Judith. Antal Matyas. Feher Andras. Lugosi Melinda. Budai Livia. Szekely Andras. Lukacs Judit. Waissel Matthäus zob. Waissel, Matthaus. Waisselius Matthias zob. Waissel, Matthaus. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Cabezón Antonio de zob. Cabezon, Antonio de. Clemens non Papa zob. Clemens non Papa, Jacobus. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Keszler György zob. Keszler, Gyorgy. Méth Ágnes zob. Meth, Agnes. Kovács Attila zob. Kovacs, Attila. Zilcz György zob. Zilcz, Gyorgy. Nagy József zob. Nagy, Joszsef. Rolla János zob. Rolla, Janos. Kostyál Kálmán zob. Kostyal, Kalman. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Tfirszt Zoltán zob. Tfirszt, Zoltan. Frank Mária zob. Frank, Maria. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Virágh Endre zob. Viragh Endre. Hartyáni Judit zob. Hartyani, Judit. Hajnóczi Katalin zob. Hajnoczi, Katalin. Várbíró Judith zob. Varbiro, Judith. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fehér András zob. Feher, Andra. Budai Lívia zob. Budai, Livia. Lukács Judit zob. Lukacs, Judit.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka flamandzka Muzyka francuska Muzyka hiszpańska Muzyka niemiecka Muzyka włoska Muzyka polska

Temat

Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570) Waissel, Matthäus (1543-1602) Phalèse, Pierre (młodszy) (1550-1629) Phalèse, Pierre (starszy) (1510-1573) Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552) Castro, Jean de (1540?-1600?) Cabezón, Antonio de (1510-1566) Venegas de Henestrosa, Luis (ca 1510 - 1570) Azzaiolo, Filippo Sermisy, Claudin de (ca 1490-1562) Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555) Jan z Lublina (15..-15..) Janequin, Clément (ca 1485-1558) Crecquillon, Thomas (ca 1505-ca 1557)

Gatunek

Pawana Galiarda Fantazja (utwór muzyczny) Pieśń i piosenka dworska Pieśń i piosenka polifoniczna Taniec dworski

Wyjątki z Kolekcji z Bártfa. Dwupłytowy album z książeczką włączoną w okładkę. LP 1 / opracował Zoltán Falvy.

Zawiera [Strona 1 (z 4)]: La Battaglia ([La Bataille] : pavane [nr 41 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] / wydał Tielman Susato. La Battaglia : phantasia [nr 11 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Gaillarde de la Bataille [z nr 10 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse [młodszy]). C'est grand plaisir (C'est grand plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse [starszy]. Cest grant plaisir : phantasia [ze zbioru Dixneuf chansons musicales reduictes en la tabulature des Orgues Espinettes Manichordions et telz semblables instrumentz musicaulx, Paris, 1531] / wydał Pierre Attaingnant. C'est grand plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] (da capo) / wydał Pierre Phalèse [starszy]). Enfans a laborder : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / Jean de Castro ; wydał Pierre Phalèse [starszy]. La Gamba (Pavana [ze zbioru Libro de cifra nueva para tecla, harpa, y vihvela, en el qual se enseña breuemente cantar canto llano, y canto de organo, y algunos auisos para contra punto] / Antonio de Cabezón ; wydał Luis Venegas de Henestrosa. Al di dolce... : vilotta / Filippo Azzaiolo. La gamba : gagliarda [nr 35 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius). Chi passa (Chi passa... : vilotta / Filippo Azzaiolo. Ghi passa : gagliarda [nr 38 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. [Chi passa... : vilotta (da capo) / Filippo Azzaiolo]). C'est a grand tort (C'est a grand tort : chanson / Claudin de Sermisy. Cest a grand tort : phantasia [nr 10 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Cest a grant tort : [reprise] : basse dance [nr 12 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] / wydał Tielman Susato). (27:32)

Zawiera [Strona 2 (z 4)]: Au joly bois ([J'ay du mal] : pavana et gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse (starszy). Au joly bois : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] / Clemens non Papa / wydał Pierre Phalèse (starszy). Basse dance [niezidentyfikowany (1), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] / wydał Pierre Attaingnant). Doulce memoir (Doulce memoir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse [starszy]. Phantasia [niezidentyfikowana, z Tabulatury Jana z Lublina]). Je prens en gre (Je prens en gre : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] / Clemens non Papa ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Je prens engre : phantasia [nr 18 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius). De son amour : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / Clément Janequin ; wydał Pierre Phalèse (starszy). La Rocca el Fuso (Gagliarda [niezidentyfikowana (1) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62]. La Rocha el fuso : gagliarda [nr 36 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Pavane et gagliarda [niezidentyfikowane ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse [starszy]). Content desire (Basse dance [niezidentyfikowany (2), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] / wydał Pierre Attaingnant. Content desire : chanson à 3 / Thomas Crequillon ; wydał Pierre Phalèse [starszy]. Basse dance [niezidentyfikowane (2), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] (da capo) / wydał Pierre Attaingnant). (27:24)

Wykonawcy: Camerata Hungarica (László Czidra, flet prosty ; László Virágh, flet prosty, instrumenty perkusyjne ; Vilmos Stadler, Laszló Újházy [właściwie Ujházy], flety proste ; Jozsef Vajda, fagot, sztort ; György Keszler, fagot ; Ágnes Méth, instrumenty perkusyjne ; Ede Inhof, Frigyes Varasdy, trąbki ; Attila Kovács, György Zilcz, Ferenc Steiner, József Nagy, puzony ; János Rolla, skrzypce, altówka ; Kálmán Kostyál, skrzypce ; Gábor Pongrácz, Zoltán Tfirszt, altówki ; Mária Frank, wiolonczela ; viola da gamba ; Zsuzsa Pertis, klawesyn ; Dániel Benkő, lutnia ; Éva Maros, harfa ; Endre Virágh, organy ; László Czidra, kierownictwo artystyczne) ; Primavera Quintet (Judit Hartyáni, Katalin Hajnóczi, soprany ; Judith Várbíró, alt ; Mátyás Antal, tenor ; András Fehér, bas) ; Melinda Lugosi, sopran (C'est grand tort) ; Lívia Budai, alt (Doulce memoir).

Reżyser nagrania András Székely, operator dźwięku Judit Lukács.

Śpiew w języku średniofrancuskim i włoskim. Na dołączonej do okładki książeczce informacja histroyczna w języku węgierskim oraz w tłumaczeniach na języki angielski, niemiecki i rosyjski. Autor komentarza Zoltán Falvy.

Płyta zawiera utwory znajdujące sie w drukach i rekopisach wchodzących w skałd kolekcjiuzgromadzonej w 17 wieku w miejscowości Bártfa i inne utwory wykazujące bliskie pokrewieństwo z tamtymi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0073-0074/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Gems of the Renaissance Music. - Hungary : Hungaroton, 1976. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Susato Tielman. Wo bistu : ronde Susato Tielman. Mon desir : basse danse Isaac Heinrich. Innsbruck ich muß dich lassen Maschera Florentio. Maggia : canzona, La Woltz Johann. Maggia : canzona, La Clemens non Papa Jacobus. Je prens en gre la dure mort Lupi Didier. Susanne un jour : cantus firmus z opracowania czterogłosowego Lasso Orlando di. Susanne un jour : chanson à 5 Dowland John. M. Buctons Galiard Tartaglino Hippolito. Canzon Sopra Susanna Grefinger Wolfgang. Ach Gott wem soll ich's klagen Neusidler Hans. Ach Gott wem soll ich's klagen Kuffer Wolfgang. Gallicum Millot Nicolas. Susanne un jour Moulu Pierre. Et d'ou venez vous madame Lucette : almande Gervaise Claude. Et d'ou venez vous madame Lucette : almande Le Roy Adrien. Almande : (Lorayne) Arnold von Bruck. So trinken wir alle Jan z Lublina. Chorea [1, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Jan z Lublina. Chorea [2, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] Josquin des Pres. Sandrin Pierre. Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 Phalese Pierre (starszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Ce qui m'est deu et ordonné : gaillarde [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (młodszy). Fortune hélas pourquoy : almande Bulman Baruch. Pavan, A Janequin Clement. Tresves damours Poliziano Angelo. La pastorella si leva Gabrieli Andrea. Ricercar del primo tuono alla quarta alta Praetorius Michael. Spagnioletta [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] Hassler Hans Leo. Intrada Hassleri [niezidentyfikowana intrada ze zbioru Testudo Gallo-Garmanica] Fuhrmann Georg Leopold. Intrada Hassleri [niezidentyfikowana intrada ze zbioru Testudo Gallo-Garmanica] Lugosi Melinda. Hajnoczi Katalin. Varbiro Judith. Antal Matyas. Borza Tibor. Fejer Andras. Czidra Laszlo. Stadler Vilmos. Ujhazy Laszlo. Viragh Laszlo. Harsanyi Zsolt. Vajda Jozsef. Nyerges Istvan. Kovacs Zsolt. Barsvari Laszlo. Magyar Denes. Rolla Janos. Tfirszt Zoltan. Pongracz Gabor. Kakkuk Balazs. Kelemen Pal. Frank Maria. Benko Daniel. Pertis Zsuzsa. Tody Eva Ilona. Maros Eva. Schwarz Janos Jr. Szekely Andras. Csintalan Laszlo. Pernye Andras. Maschera Florentinus zob. Maschera, Florentio. Woltz Johannes zob. Woltz, Johann. Clemens non Papa zob. Clemens non Papa, Jacobus. Ippolito zob. Tartaglino, Hippolito. Newsiedler Hans zob. Neusiedler, Hans. Küffer Wolfgang zob. Kuffer, Wolfgang. Le Roy Adrian zob. Le Roy, Adrian. Lublin Jan zob. Jan z Lublina. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Hajnóczi Katalin zob. Hajnoczi, Katalin. Várbíró Judith zob. Varbiro, Judith. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fejér András zob. Fejer, Andras. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Nyerges István zob. Nyerges, Istvan. Kovács Zsolt zob. Kovacs, Zsolt. Barsvári László zob. Barsvári, Laszlo. Magyar Dénes zob. Magyar, Denes. Rolla János zob. Rolla, Janos. Tfirszt Zoltán zob. Tfirszt, Zoltan. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Kakkuk Balázs zob. Kakkuk, Balazs. Kelemen Pál zob. Kelemen, Pal. Frank Mária zob. Frank, Maria. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Tódy Éva Ilona zob. Tody, Eva Ilona. Maros Éva zob. Maros, Eva. Schwarz János Jr zob. Schwarz, Janos Jr. Székely András zob. Szekely, Andras. Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo. Pernye András zob. Pernye, Andras.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka angielska Muzyka flamandzka Muzyka francuska Muzyka niemiecka Muzyka polska Muzyka włoska

Temat

Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570) Isaac, Heinrich (ok. 1450-1517) Maschera, Florentio (ca 1540-ca 1584) Woltz, Johann (1550-1618) Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555) Lupi, Didier (15..-15..). Lasso, Orlando di (1532-1594) Dowland, John (1563-1626) Tartaglino, Hippolito (1539-1582) Grefinger, Wolfgang (1470-1515) Neusidler, Hans (1508-1563) Küffer, Wolfgang. Millot, Nicolas (15..-1590) Moulu, Pierre Gervaise, Claude (1525-1583) Le Roy, Adrien (1520?-1598). Arnold von Bruck (1500?-1554) Jan z Lublina (15..-15..) Josquin des Prés (ca 1440-1521) Sandrin, Pierre (ca 1490-ca 1561) Phalèse, Pierre starszy (1510-1573) Phalèse, Pierre młodszy (1550-1629) Bulman, Baruch Janequin, Clément (ca 1485-1558) Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586) Praetorius, Michael (1571-1621) Hassler, Hans Leo (1564-1612) Fuhrmann, Georg Leopold (1578-1616)

Gatunek

Canzona Frottola Galiarda Pawana Rondo (utwór muzyczny) Muzyka na klawesyn Muzyka na lutnię Muzyka na zespół instrumentalny Pieśń i piosenka polifoniczna Taniec dworski

Klejnoty muzyki renesansowej (Gobelin muzyki renesansowej).

Zawiera [Strona A]: Ronde Wo bistu (4 krzywuły, instrumenty perkusyjne) / wydał Tielman Susato (0:54). Innsbruck, ich muß dich lassen (sopran, alt, tenor, bas, altówka, 3 viole da gamba, lutnia) / Heinrich Isaac (2:27). Canzona La Maggia (klawesyn) / Florentinus Maschera autor oryginału ; Johann Woltz autor opracowania (3:40). Je prens en gre la dure mort (sopran, klawesyn) / Clemens non Papa (2:26). Susanne un jour : cantus firmus (tenor, viola da gamba tenorowa, lutnia) / Didier Lupi [autor czterogłosowego opracowania z którego zaczerpnięto cantus firmus] (1:22). Susanne un jour : chanson à 5 (sopran, alt, 2 tenory, bas) / Orlando di Lasso (2:25). M. Buctons Galiard (5 fletów prostych, fagot barokowy, skrzypce, 2 altówki, 2 viole da gamba tenorowe, wiolonczela, klawesyn, lutnia) / John Dowland (1:52). Canzon sopra Susanna (klawesyn) / Ippolito (2:58). Ach Gott, wem soll ich's klagen? (lutnia) / Wolfgang Grefinger autor pierwowzoru chóralnego ; Hans Newsidler autor opracowania na lutnię (2:00). Gallicum [ze zbioru Wolfganga Küffera] (flet prosty altowy, 2 viole da gamba, sztort) (1:55). Susanne un jour (sopran, alt, 2 tenory, bas) / Nicolas Millot (2:35). Almande Et d'ou venez vous madame Lucette (4 krzywuły) / Pierre Moulu autor oryginału, Claude Gervaise autor opracowania (1:12). Almande : (Lorayne) (lutnia) / Adrian Le Roy (2:00). So trinken wir alle (2 soprany, alt, tenor, bas) / Arnold von Bruck (1:30).

Zawiera [Strona B]: Chorea [1, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] (obój barokowy, pomort altowy i tenorowy, sztort, instrumenty perkusyjne) / [kopista] Jan Lublin (1:32). In te Domine speravi : frottola (kontratenor, 3 viole da gamba, klawesyn) / Josquin Desprez (4:06). Chorea [2, niezidentyfikowany taniec z Tabulatury Jana z Lublina, opracowanie intawolacji organowej na zespół instrumentalny] (obój barokowy, pomort altowy i tenorowy, sztort, instrumenty perkusyjne) / [kopista] Jan Lublin (0:48). Ce qui m'est deu et ordonné : chanson à 4 [nr 41 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571, także nr 13 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] (sopran, alt, tenor, bas) / Pierre Sandrin (0:55). Ce qui m'est deu et ordonné : galiarda (4 flety proste, sztort, lutnia, instrumenty perkusyjne) / wydał Pierre Phalèse [starszy ; wydał potem Pierre Phalèse młodszy] (1:00). A Pavan (lutnia) / Baruch Bulman (3:18). Tresves damours (sopran, alt, tenor, bas) / Clément Janequin (1:08). Basse dance Mon desir (5 fletów prostych, sztort, altówka, 3 viole da gamba, klawesyn, mała harfa, lutnia, instrumenty perkusyjne) / wydał Tielman Susato (1:26). La pastorella si leva [z niezidentyfikowanego rękopisu florenckiego] (kontratenor, tenor, bas, 3 flety proste, sztort, viola da gamba tenorowa, lutnia, klawesyn) / słowa Angelo Poliziano (1:52). Ricercar del primo tuono alla quarta alta (klawesyn) / Andrea Gabrieli (4:41). Spagnioletta [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] (mała harfa, 2 skrzypiec, altówka, wiolonczela, klawesyn, lutnia) / Michael Praetorius (2:24). Almande Fortune hélas pourquoy (4 flety proste) / wydał Pierre Phalèse [młodszy] (1:06). Intrada Hassleri [niezidentyfikowana intrada ze zbioru Testudo Gallo-Garmanica] (2 lutnie) / Hans Leo Hassler autor oryginału ; Georg Leopold Fuhrmann autor opracowania na dwie lutnie (1:57). Un cavalier di Spagna : [villotta ze zbioru Libro primo de la Croce, 1526, Roma] (sopran, alt, tenor, bas, 4 flety proste, sztort, viola da gamba tenorowa, klawikord, lutnia) (1:23).

Wykonawcy: Camerata Hungarica ; Melinda Lugosi, sopran (utwory 2, 4, 6, 11, 14, 18, 21, 28) ; Katalin Hajnóczi, sopran (utwór 14) ; Judith Várbíró, alt (utwory 2, 6, 11, 14, 18, 21, 28) ; Mátyás Antal, kontratenor (utwory 2, 9), tenor (utwory 2, 5, 6, 11, 14, 18, 21, 28) ; Tibor Borza, tenor (utwory 6, 11, 23) ; András Fejér, bas (utwory 2, 6, 11, 14, 18, 21, 23, 28) ; László Czidra, flet prosty (utwory 7, 10, 19, 22, 23, 26, 28), obój barokowy (utwory 15, 17) ; Vilmos Stadler, flet prosty (utwory 7, 19, 22, 23, 26, 28) ; László Ujházy [w opisie błędnie László Újházy], flet prosty (utwory 7, 19, 22, 26, 28) ; László Virágh, flet prosty (utwory 7, 22, 28) ; Zsolt Harsányi, flet proty (utwory 7, 19, 22, 23, 26) ; József Vajda, sztort (utwory 10, 15, 17, 19, 22, 23, 28), fagot barokowy (utwór 7) ; István Nyerges, krzywuła dyszkantowa (utwory 1, 12), pomort tenorowy (utwory 15, 17) ; Zsolt Kovács, krzywuła altowa (utwory 1, 12), pomort altowy (utwory 15, 17) ; László Barsvári, krzywuła tenorowa (utwory 1, 12) ; Dénes Magyar, krzywuła basowa (utwory 1, 12) ; János Rolla, skrzypce (utwór 25), altówka (utwory 2, 7, 22) ; Zoltán Tfirszt, skrzypce (utwory 7, 25) ; Gábor Pongrácz, altówka (utwory 7, 25) ; Balázs Kakkuk, viola da gamba tenorowa (utwory 2, 5, 7, 10, 16, 22, 23, 28) ; Pál Kelemen, viola da gamba tenorowa (utwory 2, 7, 16, 22) ; Mária Frank, viola da gamba basowa (utwory 2, 10, 16, 22), wiolonczela (utwory 7, 25) ; Dániel Benkő, lutnia (utwory 2, 5, 7, 9, 23, 19, 20, 22, 23, 25, 27 (z playbackiem), 28) ; Zsuzsa Pertis, klawesyn (utwory 3, 4, 7, 8, 22, 24, 25) ; Éva Ilona Tódy, klawesyn (utwory 16, 23), klawikord (utwór 28) ; Éva Maros, mała harfa (utwory 22, 25), instrumenty perkusyjne (utwory 1, 12, 15, 17, 19) ; János Schwarz Jr, instrumenty perkusyjne (utwory 1, 12, 15, 17, 19, 22) ; László Czidra, kierownictwo artystyczne.

Reżyser nagrania András Székely, operator dźwięku László Csintalan.

Śpiew w języku niemieckim, średniofrancuskim, włoskim. Na drukowanej władce teksty w językach oryginalnych niemieckim, średniofrancuskim i włoskim oraz informacja historyczna w językach węgierskim, niemieckim i rosyjskim. Autor komentarza András Pernye.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0067/MK (1 egz.)