Opowiadanie rosyjskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(105)
Forma i typ
Książki
(104)
Audiobooki
(1)
Dramat (rodzaj)
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(105)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Mediateka
(1)
Mouseion
(102)
Autor
Pollak Seweryn (1907-1987)
(22)
Bajkowska Irena (1910-1997)
(16)
Wyszomirski Jerzy (1900-1955)
(16)
Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
(11)
Modzelewska Natalia (1912-1992)
(11)
Pokaż więcej ...
Brzęczkowski Jerzy (1895-1967)
(10)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(10)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
(9)
Kaczorowska Zofia
(9)
Turgieniew Iwan zob. Turgenev, Ivan Sergeevič (1818-1883)
(9)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904)
(9)
Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(8)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
(8)
Bunin Iwan zob. Bunin, Ivan Alekseevič (1870-1953)
(7)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(7)
Gałczyńska Natalia (1908-1976)
(7)
Hertz Paweł (1918-2001)
(7)
Leskow Mikołaj zob. Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895)
(7)
Pomianowski Jerzy (1921- )
(7)
Rogowicz Wacław (1879-1960)
(7)
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883)
(7)
Tuwim Julian (1894-1953)
(7)
Broniewski Władysław
(6)
Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953)
(6)
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(6)
Dostojewski Fiodor
(6)
Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975)
(6)
Karski Gabriel (1895-1978)
(6)
Kozłowski Czesław Jastrzębiec- zob. Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław (1894-1956)
(6)
Leśniewska Maria (1916-1990)
(6)
Mongirdowa Maria (1898-1964)
(6)
Tolstoj Lev Nikolaevič zob. Tołstoj, Lew
(6)
Fedecki Ziemowit (1923-2009)
(5)
Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936)
(5)
Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895)
(5)
Tołstoj Lew
(5)
Briusow Walery zob. Brûsov, Valerij Âkovlevič (1873-1924)
(4)
Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852)
(4)
Gor'kij Maksim (1868-1936)
(4)
Kuprin Aleksander zob. Kuprin, Aleksandr Ivanovič (1870-1938)
(4)
Lermontow Michał zob. Lermontov, Mihail Ûr'evič (1814-1841)
(4)
Petersowa Zofia (1902-1955)
(4)
Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936)
(4)
Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936)
(4)
Piotrowska Irena (1914-1990)
(4)
Platonov Andrej Platonovič zob. Płatonow, Andriej
(4)
Pomorska Krystyna
(4)
Puszkin Aleksander zob. Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(4)
Płatonow Andrzej zob. Płatonow, Andriej
(4)
Rojewska-Olejarczuk Ewa
(4)
Tołstoj Lew. Dzieła
(4)
Śliwowski René (1930- )
(4)
Andrejew Leonid zob. Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919)
(3)
Bestužev-Marlinskij Aleksandr Aleksandrovič zob. Bestużew-Marlinski, Aleksander
(3)
Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman
(3)
Brzechwa Janina
(3)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Bobok
(3)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Z pism
(3)
Gor'kij Maksim (1868-1936). Pisma
(3)
Klimentov Andrej Platonovič zob. Płatonow, Andriej
(3)
Klimentow Andriej zob. Płatonow, Andriej
(3)
Komarnicka Wacława (1912-1984)
(3)
Kuprin Aleksandr Ivanovič (1870-1938)
(3)
Lesman Jan zob. Brzechwa, Jan
(3)
Odojewski Włodzimierz zob. Odoevskij, Vladimir Fëdorovič (1804-1869)
(3)
Pilniak Borys zob. Pil'nâk, Boris Andreevič (1894-1937)
(3)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Dama Pikowa
(3)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Pikovaâ dama (pol.)
(3)
Płatonow Andriej
(3)
Saltykov-Ŝedrin Mihail Evgrafovič zob. Sałtykow-Szczedrin, Michaił
(3)
Serafimowicz Aleksander zob. Serafimovič, Aleksandr Serafimovič (1863-1949)
(3)
Tolstoj Aleksej Konstantinovič zob. Tołstoj, Aleksiej K
(3)
Tołstoj Aleksy K. zob. Tołstoj, Aleksiej K
(3)
Truchanowski Kazimierz (1904-1994)
(3)
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pesn' toržestvuûŝej lûbvi (pol.)
(3)
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Z pism
(3)
Śliwowski René (1930-2015)
(3)
Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919)
(2)
Bilska Krystyna
(2)
Brodzki Józef (1886-1964)
(2)
Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Obrona
(2)
Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Sestry (pol.)
(2)
Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Siostry
(2)
Brûsov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Zaŝita (pol.)
(2)
Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Lekki oddech
(2)
Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Suhodol (pol.)
(2)
Chróścielewski Tadeusz (1920-2005)
(2)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dvojnik (pol.)
(2)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Mały bohater
(2)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Sen śmiesznego człowieka
(2)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Sobowtór
(2)
Drawicz Andrzej (1932-1997)
(2)
Dziarnowska Janina (1903-1992)
(2)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nos
(2)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
(2)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Portret
(2)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vij (pol.)
(2)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wij
(2)
Gomolicki Leon (1903-1988)
(2)
Gosk Tadeusz (1936-1993)
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(21)
1970 - 1979
(15)
1960 - 1969
(11)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(44)
1940 - 1949
(5)
1930 - 1939
(1)
1900 - 1909
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(104)
Rosja
(1)
Język
polski
(103)
rosyjski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(2)
Literatura polska
(1)
Temat
Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
(5)
Platonov, Andrej Platonovič (1899-1951)
(4)
Bestužev-Marlinskij, Aleksandr Aleksandrovič (1797-1837)
(2)
Grin, Aleksandr Stepanovič (1880-1932)
(2)
Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(2)
Pokaż więcej ...
Saltykov-Ŝedrin, Mihail Evgrafovič (1826-1889)
(2)
Babel, Isaak (1894-1940)
(1)
Bažov, Pavel Petrovič (1879-1950)
(1)
Bestužev, Michail Aleksandrovič (1800-1871)
(1)
Bestužev, Nikolaj Aleksandrovič (1791-1855)
(1)
Dekabryści
(1)
Dovlatov, Sergej Donatovič (1941-1990)
(1)
Grigorovič, Dmitrij Vasil'evič (1822-1899)
(1)
Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964)
(1)
Język rosyjski
(1)
Korolenko, Vladimir Galaktionovič (1853-1921)
(1)
Nowele, opowiadania
(1)
Pomâlovskij, Nikolaj Gerasimovič (1835-1863)
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Tolstoj, Aleksej Konstantinovič (1817-1875)
(1)
Trifonov, Ûrij Valentinovič (1925-1981)
(1)
Wojna 1939-1945 r.
(1)
Zamâtin, Evgenij Ivanovič (1884-1937)
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Šolohov, Mihail Aleksandrovič (1905-1984)
(1)
Šukšin, Vasilij Makarovič (1929-1974)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Rosja
(1)
Gatunek
Powieść
(5801)
Wiersze
(4269)
Powieść obyczajowa
(2507)
Opowiadania i nowele
(2489)
Komiks
(2039)
Opowiadanie rosyjskie
(105)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(2006)
Kryminał
(1365)
Powieść amerykańska
(1250)
Dokumenty dźwiękowe
(929)
Thriller
(871)
Fantastyka
(866)
Manga
(844)
Opracowanie
(800)
Powieść angielska
(776)
Poradnik
(725)
Romans
(653)
Fantasy
(646)
Książki mówione
(636)
Bajki i baśnie
(624)
Powieść historyczna
(606)
Biografia
(517)
Powieść przygodowa
(515)
Publikacja bogato ilustrowana
(502)
Powieść francuska
(499)
Audiobooki
(473)
Pamiętniki i wspomnienia
(425)
Opowiadanie dziecięce polskie
(417)
Reportaż
(394)
Podręcznik
(374)
Saga rodzinna
(374)
Fraszki
(321)
Poezja polska
(310)
Antologia
(300)
Powieść norweska
(293)
Sensacja
(281)
Opowiadanie polskie
(280)
Książka obrazkowa
(274)
Esej
(258)
Biografie
(257)
Pamiętniki polskie
(256)
Powieść młodzieżowa polska
(242)
Powieść niemiecka
(228)
Powieść psychologiczna
(209)
Publicystyka
(203)
Przypowieść
(200)
Broszura
(199)
Antologie
(198)
Film fabularny
(196)
Powieść rosyjska
(194)
Pieśń
(181)
Powieść dziecięca polska
(171)
Monografia
(169)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(169)
Science fiction
(155)
Podręczniki akademickie
(150)
Powieść włoska
(150)
Literatura polska
(147)
Wywiad dziennikarski
(142)
Komedia
(136)
Powieść biograficzna
(132)
Poemat
(131)
Poezja dziecięca polska
(129)
Publikacje dla dzieci
(129)
Literatura dziecięca polska
(128)
Poradniki
(126)
Powieść szwedzka
(126)
Horror
(124)
Dramat (gatunek literacki)
(123)
Literatura norweska
(122)
Felieton
(119)
Komiks przygodowy
(117)
Powieść młodzieżowa angielska
(114)
Powieść kryminalna
(113)
Opowiadanie amerykańskie
(112)
Wydawnictwa popularne
(112)
Książki dla małych dzieci
(109)
Publicystyka polska
(109)
Literatura podróżnicza polska
(108)
Podręczniki
(108)
Dokumenty audiowizualne
(107)
Dramat filmowy
(105)
Powieść erotyczna
(101)
Szkice literackie polskie
(101)
Gry planszowe
(100)
Dramat polski
(99)
Gry i zabawy umysłowe
(98)
Przepisy kulinarne
(95)
Wydawnictwa dla dzieci
(91)
Tragedia
(88)
Powieść hiszpańska
(87)
Komiksy
(86)
Listy polskie
(86)
Treny
(85)
Film polski
(84)
Praca zbiorowa
(83)
Romans historyczny
(83)
Wywiady
(81)
Literatura amerykańska
(78)
Powieść dziecięca angielska
(78)
Pokaż mniej ...
105 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1886 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 492 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 4)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Dąbrowska Maria (1889-1965). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kaczorowska Zofia. Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Maria Dąbrowska, Jarosław Iwaszkiewicz, Zofia Kaczorowska, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomoinowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3067/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1886-1887 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 574 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 5)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Brzechwa Janina. Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Janina Brzechwa, Jerzy Brzęczkowski, Natalia Gałczyńska, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3068/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1887-1888 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1958. - 580 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 6)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Brzechwa Janina. Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Janina Brzechwa, Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3069/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści i opowiadania : 1889-1892 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1958. - 509 s., [1] k. tabl. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 7)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Komarnicka Wacława (1912-1984). Mongirdowa Maria (1898-1964). Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Wacława Komarnicka, Maria Mongirdowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3070/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści i opowiadania : 1896-1903 / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1959. - 507 s. ; 21 cm.
(Dzieła / Antoni Czechow ; T. 9)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Mongirdowa Maria (1898-1964). Komarnicka Wacława (1912-1984). Wyszomirski Jerzy (1900-1955) Modzelewska Natalia (1912-1992). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieła
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
W 11 tomach. Pod red. i ze wstępem Natalii Modzelewskiej. Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Maria Mongirdowa, Wacława Komarnicka, Jerzy Wyszomirski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3071/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Święta noc i inne opowiadania / Antoni Czechow ; wyboru dokonała Natalia Modzelewska ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. - Wyd. 2 w tym wyborze. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1987. - 462 s. : 1 fot. ; 21 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Modzelewska Natalia (1912-1992). Bajkowska Irena (1910-1997). Brzechwa Jan. zobacz Jan Lesman. Dąbrowska Maria (1889-1965). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kaczorowska Zofia. Komarnicka Wacława (1912-1984). Mongirdowa Maria (1898-1964). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Czechow Antoni zob. Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Lesman Jan zob. Brzechwa, Jan.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tł. z jęz. ros. Tł. Irena Bajkowska, Jan Brzechwa, Janina Brzechwa, Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Zofia Kaczorowska, Wiesława Komarnicka, Maria Mongirdowa, Jerzy Pomianowski, Jerzy Wyszomirski. Dr. z diapozytywów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3071a/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Belye noči : sentimental'nyj roman : iz vospominanij mečtatelâ / F. M. Dostoevskij ; [risunki M. Dobužinskogo]. - Moskva : Izdatel'stvo Sovetskaâ Rossiâ' 1978. - 101 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor. Dobužinskij Mstislav Valerianovič (1875-1957).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tekst w jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2137/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Białe noce i inne opowiadania : 1848-1859 / Fiodor Dostojewski ; [tł. Władysław Broniewski, Gabriel Karski, Jerzy Jędrzejewicz]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 603 s. ; 21 cm.
(Z Pism F. Dostojewskiego)
Autor
Dostojewski Fiodor. Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Białe noce Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Nietoczka Niezwanow Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Mały bohater Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Sen wujaszka Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Wieś Stiepanczykowo i jej mieszkańcy Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Belye noči Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Netočka Nezvanova Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Malen'kij geroj Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dâdûškin son Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Selo Stepančikovo i ego obitateli Broniewski Władysław. Karski Gabriel (1895-1978). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Z pism
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Białe noce ; Nietoczka Niezwanow ; Mały bohater ; Sen wujaszka ; Wieś Stiepanczykowo i jej mieszkańcy. Tyt. oryg.: Belye noči ; Netočka Nezvanova ; Malen'kij geroj ; Dâdûškin son ; Selo Stepančikovo i ego obitateli. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2128/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gracz ; Opowiadania 1862-1869 / Fiodor Dostojewski ; [tł. Gabriel Karski, Władysław Broniewski, Julian Tuwim]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 485 s. ; 21 cm.
(Z pism Fiodora Dostojewskiego)
Autor
Dostojewski Fiodor. Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Paskudna historia Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Notatki z podziemia Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Krokodyl Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Wieczny mąż Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Skvernyj anekdot Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Zapiski iz podpol'â Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Krokodil Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Večnyj muž Broniewski Władysław. Karski Gabriel (1895-1978). Tuwim Julian (1894-1953). Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Z pism
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska
Zawiera: Paskudna historia ; Notatki z podziemia ; Krokodyl ; Gracz ; Wieczny mąż. Tyt. oryg.: Skvernyj anekdot ; Zapiski iz podpol'â ; Krokodil ; Večnyj muž. Tł. z jęz. ros. Brak s. tyt.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2129/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści fantastyczne / Fiodor Dostojewski ; wybór, przekł. i posł. Marii Leśniewskiej. - Wyd. 2 popr. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1988. - 193 s. ; 18 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor. Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Petersburskie senne widziadła wierszem i prozą Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Bobek Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezus Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Chłop Mareusz Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Stuletnia Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Potulna Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Sen śmiesznego człowieka Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Peterburgskie snovideniâ v stihah i v proze Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Bobok Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Mal'čik u Hrista na ëlke Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Mužik Marej Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Stoletnââ Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Krotkaâ Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Son smešnogo čeloveka Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Kak opasno predavat'sâ čestolûbivym snam Grigorovič Dmitrij Vasil'evič (1822-1899). O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach Grigorovič Dmitrij Vasil'evič (1822-1899). Kak opasno predavat'sâ čestolûbivym snam Nekrasov Nikolaj Alekseevič (1821-1878). O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach Nekrasov Nikolaj Alekseevič (1821-1878). Kak opasno predavat'sâ čestolûbivym snam Leśniewska Maria (1916-1990). Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Grigorowicz Dmitrij zob. Grigorovič, Dmitrij Vasil'evič (1822-1899) Niekrasow Nikołaj zob. Nekrasov, Nikolaj Alekseevič (1821-1878).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Petersburskie senne widziadła wierszem i prozą ; Bobek ; Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezusa ; Chłop Mareusz ; Stuletnia ; Potulna ; Sen śmiesznego człowieka/ Fiodor Dostojewski. O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach / Fiodor Dostojewski ; Dmitrij Grigorowicz ; Nikołaj Niekrasow. Tyt. oryg.: Peterburgskie snovideniâ v stihah i v proze ; Bobok ; Mal'čik u Hrista na ëlke ; Mužik Marej ; Stoletnââ ; Krotkaâ ; Son smešnogo čeloveka ; Kak opasno predavat'sâ čestolûbivym snam. Tł. z jęz. ros. Pierwszy utwór przeł. we fragm. Utwory od drugiego do siódmego pochodzą z cyklu: Dziennik pisarza. Utwór ósmy jest dziełem trzech aut.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2135/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skrzywdzeni i poniżeni ; Łagodna ; Sobowtór / Fiodor Dostojewski ; przeł. Wladysław Broniewski, Gabriel Karski, Seweryn Pollak. - Wyd. 2 w tym wyborze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 581 s. ; 20 cm.
(Dzieła wybrane / Fiodor Dostojewski ; 5)
Autor
Dostojewski Fiodor. Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Łagodna Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Sobowtór Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Krotkaâ (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dvojnik (pol.) Broniewski Władysław. Karski Gabriel (1895-1978). Pollak Seweryn (1907-1987). Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dzieła wybrane
Gatunek
Powieść rosyjska Opowiadanie rosyjskie
Tyt. oryg.: Unižennye i oskorblënnye ; Krotkaâ ; Dvojnik. Tł. z jęz. ros. Pierwszy utwór przeł. Władysław Broniewski, drugi przeł. Gabriel Karski, trzeci przeł. Seweryn Pollak.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2123/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sobowtór i inne opowiadania : 1846-1848 / Fiodor Dostojewski ; [tł. Seweryn Pollak, Gabriel Karski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 403 s. ; 22 cm.
(Z Pism F. Dostojewskiego)
Autor
Dostojewski Fiodor. Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Sobowtór Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Powieść w dziewięciu listach Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Pan Procharczyn Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Gospodyni Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Połzunkow Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Słabe serce Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Uczciwy złodziej Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Choinka i ślub Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Cudza żona i mąż pod łóżkiem Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dvojnik (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Roman v devâti pis'mah (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Gospodin Proharčin (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Hozâjka (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Polzunkov (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Slaboe serdce (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Čestnyj vor (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Ëlka i svad'ba (pol.) Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Čužaâ žena i muž pod krovat'û (pol.) Pollak Seweryn (1907-1987). Karski Gabriel (1895-1978). Dostojewski Fiodor zob. Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Z pism
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Sobowtór ; Powieść w dziewięciu listach ; Pan Procharczyn ; Gospodyni ; Połzunkow ; Słabe serce ; Uczciwy złodziej ; Choinka i ślub ; Cudza żona i mąż pod łóżkiem. Tyt. oryg.: Dvojnik ; Roman v devâti pis'mah ; Gospodin Proharčin ; Hozâjka ; Polzunkov ; Slaboe serdce ; Čestnyj vor ; Ëlka i svad'ba ; Čužaâ žena i muž pod krovat'û. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2127/MK (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak pragnę wolności / Siergiej Dowłatow ; wyboru dokonała i przeł. Ewa Rojewska-Olejarczuk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. - 296 s. ; 20 cm.
Autor
Dowłatow Siergiej. Dowłatow Siergiej. Przedstawienie Dowłatow Siergiej. Co wam dolega, sierżancie? Dowłatow Siergiej. Marsz samotnych Dowłatow Siergiej. Po linii prostej Dowłatow Siergiej. Czyjaś śmierć Dowłatow Siergiej. Jubileuszowy chłopiec Dowłatow Siergiej. W górę Dowłatow Siergiej. Emigrantka Dowłatow Siergiej. Predstavlenie (pol.) Dowłatow Siergiej. Na čto žaluetes', seržant? (pol.) Dowłatow Siergiej. Marš odinokih (pol.) Dowłatow Siergiej. Po prâmoj (pol.) Dowłatow Siergiej. Č'â-to smert' (pol.) Dowłatow Siergiej. Ûbilejnyj mal'čik (pol.) Dowłatow Siergiej. V goru (pol.) Dowłatow Siergiej. Inostranka (pol.) Rojewska-Olejarczuk Ewa. Dovlatov Sergej Donatovič zob. Dowłatow, Siergiej. Olejarczuk Ewa Rojewska- zob. Rojewska-Olejarczuk, Ewa.
Temat
Dovlatov, Sergej Donatovič (1941-1990)
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska
Zawiera: Przedstawienie ; Co wam dolega, sierżancie? ; Marsz samotnych ; Po linii prostej ; Czyjaś śmierć ; Jubileuszowy chłopiec ; W górę ; Emigrantka. Tł. z jęz. ros. Tyt. oryg.: Predstavlenie ; Na čto žaluetes', seržant? ; Marš odinokih ; Po prâmoj ; Č'â-to smert' ; Ûbilejnyj mal'čik ; V goru ; Inostranka (na książce: Èmigrantka). Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5730/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czerwony kwiat : opowiadania / Wsiewołod Garszyn ; przeł. i wstępem opatrzył Stefan Klonowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958. - 410 s., [1] k. tabl. ; 20 cm.
Autor
Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Cztery dni Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Zdarzenie Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Tchórz Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Spotkanie Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Malarze Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Attalea princeps Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Noc Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Ordynans i oficer Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). To, czego nie było Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Ze wspomnień szeregowca Iwanowa Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Czerwony kwiat Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Niedźwiedzie Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Bajka o ropusze i róży Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Nadieżda Mikołajewna Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Podanie o dumnym Aggeuszu Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Sygnał Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Żaba podróżniczka Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Četyre dnâ (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Proisšestvie (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Trus (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Vstreča (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Hudožniki (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Noč' (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Denŝik i oficer (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). To, čego ne bylo (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Iz vospominanij râdovogo Ivanova (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Krasnyj cvetok (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Medvedi (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Skazka o žabe i roze (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Nadežda Nikolaevna (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Skazanie o gordom Aggee (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Signal (pol.) Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Lâguška-putešestvennica (pol.) Klonowski Stefan (1903-1980). Garszyn Wsiewołod zob. Garšin, Vsevolod Mihajlovič (1855-1888).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Cztery dni ; Zdarzenie ; Tchórz ; Spotkanie ; Malarze ; Attalea princeps ; Noc ; Ordynans i oficer ; To, czego nie było ; Ze wspomnień szeregowca Iwanowa ; Czerwony kwiat ; Niedźwiedzie ; Bajka o ropusze i róży ; Nadieżda Mikołajewna ; Podanie o dumnym Aggeuszu ; Sygnał ; Żaba podróżniczka. Tyt. oryg.: Četyre dnâ ; Proisšestvie ; Trus ; Vstreča ; Hudožniki ; Аttalea princeps ; Noč' ; Denŝik i oficer ; To, čego ne bylo ; Iz vospominanij râdovogo Ivanova ; Krasnyj cvetok ; Medvedi ; Skazka o žabe i roze ; Nadežda Nikolaevna ; Skazanie o gordom Aggee ; Signal ; Lâguška-putešestvennica. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2924/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Aleksander Hercen ; [przekł. z ros. Krystyny Bilskiej ; przypisy i posł. oprac. Maria Wańkowiczowa]. - [Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1952. - 437 s. ; 22 cm.
Autor
Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Wspomnienia pewnego młodego człowieka Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Sroka-złodziejka Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Doktor Krupow Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). W przejeździe Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Obowiązek przede wszystkim Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Pomylony Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Tragedia przy szklance grogu Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Z nudów Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Aphorismata : na marginesie psychiatrycznej teorii doktora Krupowa Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Doktor, umierający i martwi Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Zapiski odnogo molodogo čeloveka (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Soroka-vorovka (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Doktor Krupov (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Mimoezdom (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Dolg prežde vsego (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Povreždennyj (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Tragediâ za stakanom groga (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Skuki radi (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Aphorismata : po povodu psihiatričeskoj teorii d-ra Krupova (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Doktor, umiraûŝij i mertvye (pol.) Bilska Krystyna. Wańkowiczowa Maria (?-1987).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Wspomnienia pewnego młodego człowieka ; Sroka-złodziejka ; Doktor Krupow ; W przejeździe ; Obowiązek przede wszystkim ; Pomylony ; Tragedia przy szklance grogu ; Z nudów ; Aphorismata : na marginesie psychiatrycznej teorii doktora Krupowa ; Doktor, umierający i martwi. Tyt. oryg.: Zapiski odnogo molodogo čeloveka ; Soroka-vorovka ; Doktor Krupov ; Mimoezdom ; Dolg prežde vsego ; Povreždennyj ; Tragediâ za stakanom groga ; Skuki radi ; Aphorismata : po povodu psihiatričeskoj teorii d-ra Krupova ; Doktor, umiraûŝij i mertvye. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1956/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1956. - 289 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 2)
Autor
Gogol Mikołaj. Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Tuwim Julian (1894-1953). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Newski Prospekt Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nos Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Portret Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Szynel Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Powóz Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pamiętnik szaleńca Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rzym Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nevskij prospekt (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Šinel' (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Kolâska (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zapiski sumasšedšego (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Rim (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: Newski Prospekt ; Nos ; Portret ; Szynel ; Powóz ; Pamiętnik szaleńca ; Rzym. Tyt. oryg.: Nevskij prospekt ; Nos ; Portret ; Šinel' ; Kolâska ; Zapiski sumasšedšego ; Rim. Tł. z jęz. ros. Red. Ziemowit Fedecki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1683/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. Jerzy Brzęczkowski, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Jerzy Wyszomirsk. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 432 s. ; 20 cm.
(Pisma wybrane : w 4 tomach / Mikołaj Gogol ; t. 1)
Autor
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wieczory na Futorze koło Dikańki Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Jarmark w Soroczyńcach Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc świętojańska Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc majowa, czyli topielica Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zaginione pismo Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noc wigilijna Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Straszna zemsta Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Iwan Fiodorowicz Szpońka i jego ciotuchna Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zaczarowane miejsce Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Mirgorod Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Staroświeccy ziemianie Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Wij Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Ianowicz z Iwanem Nikiforowiczem Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Večera na hutore bliz Dikan'ki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Soročinskaâ ârmarka (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Večer nakanune Ivana Kupala (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Majskaâ noč', ili Utoplennica (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Propavšaâ gramota (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Noč' pered Roždestvom (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Strašnaâ mest' (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ivan Fëdorovič Špon'ka i ego tëtuška (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Zakoldovannoe mesto (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Starosvetskie pomeŝiki (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Vij (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Povest' o tom, kak possorilsâ Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičem (pol.) Gogol Mikołaj zob. Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Kozłowski Czesław Jastrzębiec- zob. Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław (1894-1956). Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Pisma wybrane : w 4 tomach
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera: zbiór Wieczory na Futorze koło Dikańki (opowiadania: Jarmark w Soroczyńcach ; Noc świętojańska ; Noc majowa, czyli topielica ; Zaginione pismo ; Noc wigilijna ; Straszna zemsta ; Iwan Fiodorowicz Szpońka i jego ciotuchna ; Zaczarowane miejsce) ; część zbioru Mirgorod (opowiadania: Staroświeccy ziemianie ; Wij ; Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Ianowicz z Iwanem Nikiforowiczem). Tyt. oryg. zbiorów: Večera na hutore bliz Dikan'ki ; Mirgorod. Tyt. oryg. opowiadań: Soročinskaâ ârmarka ; Večer nakanune Ivana Kupala ; Majskaâ noč', ili Utoplennica ; Propavšaâ gramota ; Noč' pered Roždestvom ; Strašnaâ mest' ; Ivan Fëdorovič Špon'ka i ego tëtuška ; Zakoldovannoe mesto ; Starosvetskie pomeŝiki ; Vij ; Povest' o tom, kak possorilsâ Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičem. Tł. z jęz. ros. Red. Ziemowit Fedecki. Brak s. 433-435 (część not bibliograf. i spis treści) uzupełniony kserokopiami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1682/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieczór literacki / Iwan Gonczarow ; tł. Gabriel Karski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 222 s. ; 21 cm.
Autor
Gončarov Ivan Aleksandrovič (1812-1891). Gončarov Ivan Aleksandrovič (1812-1891). Iwan Sawicz Podżabrin Gončarov Ivan Aleksandrovič (1812-1891). Ivan Savič Podžabrin (pol.) Karski Gabriel (1895-1978). Gonczarow Iwan zob. Gončarov, Ivan Aleksandrovič (1812-1891).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Zawiera też: Iwan Sawicz Podżabrin. Tyt. oryg. Ivan Savič Podžabrin ; Literaturnyj večer. Tł. z jęz. ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1958/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Artamonow i synowie ; Sylwetki ; Opowiadania i szkice : 1925-1932 / Maksym Gorki ; tł. Jerzy Brzęczkowski [et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 636 s., [1] k. tabl. ; 22 cm.
(Pisma / Maksym Gorki ; 9)
Autor
Gor'kij Maksim (1868-1936). Gor'kij Maksim (1868-1936). Sylwetki Gor'kij Maksim (1868-1936). Opowiadania i szkice : 1925-1932 Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Kaczorowska Zofia. Klonowski Stefan (1903-1980). Pollak Seweryn (1907-1987). Rudnicki Lucjan. Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986). Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Wojtkiewicz Stanisław Strumph- zob. Strumph-Wojtkiewicz, Stanisław (1898-1986). Gor'kij Maksim (1868-1936). Pisma
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Szkice literackie rosyjskie
Tyt. oryg.tekstu pierwszego: Delo Artamonovyh. Tł. z jęz. ros. Tł. Jerzy Brzęczkowski, Jadwiga Dmochowska, Zofia Kaczorowska, Stefan Klonowski, Sewryn Pollak, Lucjan Rudnicki, Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. Na s. tyt. pseud. aut. Nazwa aut.: Aleksy Pieszkow (Aleksej Maksimovič Peškov).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3368/MK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania 1896-1899 / Maksym Gorki ; tł. Maria Dąbrowska [et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1954. - 398, [6] s., [1] k. tabl. ; 22 cm.
(Pisma / Maksym Gorki ; 2)
Autor
Gor'kij Maksim (1868-1936). Dąbrowska Maria (1889-1965). Stempowski Stanisław (1870-1952). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975) Wyszomirski Jerzy (1900-1955) Gorki Maksym zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Pieszkow Aleksy zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Peškov Aleksej Maksimovič zob. Gor'kij, Maksim (1868-1936). Gor'kij Maksim (1868-1936). Pisma
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Tł. z jęz. ros. Tł. Maria Dąbrowska i Stanisław Stempowski, Jerzy Jędrzejewicz, Jerzy Wyszomirski. Na s. tyt. pseud. aut. Nazwa aut.: Aleksy Pieszkow (Aleksej Maksimovič Peškov).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3361/MK (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej