SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Miejsko-Powiatowej w Kwidzynie

32 wyniki

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Madrigaly / Luca Marenzio ; Carlo Gesualdo da Venosa. - Bratislava : Opus n. p., 1978. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Marenzio Luca. Marenzio Luca. Cantava la più vago pastorella Marenzio Luca. Dolorosi martir Marenzio Luca. Fillida mia Marenzio Luca. Oimè se tanto amate Marenzio Luca. Mentre il ciel Marenzio Luca. Dolor, tant'è la giova Marenzio Luca. Rimanti in pace Marenzio Luca. Guinto a la tomba Gesualdo Carlo. Baci soavi Gesualdo Carlo. Candide man Gesualdo Carlo. Veggio, si Gesualdo Carlo. Cor mio, deh, non piangete Gesualdo Carlo. Dolcissima mia vita Gesualdo Carlo. Ardita Zanzaretta Gesualdo Carlo. Mille volte Gesualdo Carlo. Deh, come invan Zichova Jitka. Jirglova Milada. Matouskova Zuzana. Dolezal Vladimir. Tomanek Jaroslav. Belor Jaromir. Vinicky Vratislav. Venhoda Miroslav. Slavicky Milan. Sykora Stanislav. Gesualdo da Venosa Carlo zob. Gesualdo, Carlo. Venosa Carlo Gesualdo da zob. Gesualdo, Carlo. Zichová Jitka zob. Zichova, Jitka. Jirglová Milada zob. Jirglova, Milada. Matoušková Zuzana zob. Matouskova, Zuzana. Doležal Vladimír zob. Dolezal , Vladimir. Tománek Jaroslav zob. Tomanek, Jaroslav. Bělor Jaromír zob. Belor, Jaromir. Vinický Vratislav zob. Vinicky, Vratislav. Slavický Milan zob. Slavicky, Milan. Sýkora Stanislav zob. Sykora, Stanislav.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Marenzio, Luca (ca 1553-1599) Gesualdo, Carlo (1566-1613)

Gatunek

Madrygał

Madrygały / Luca Marenzio ; Carlo Gesualdo da Venosa.

Zawiera [Strona 1]: Cantava la più vago pastorella (1:57) ; Dolorosi martir (2:33) ; Fillida mia (1:38) ; Oimè se tanto amate (1:24) ; Mentre il ciel (2:00) ; Dolor, tant'è la giova (1:30) ; Rimanti in pace (3:09) ; Guinto a la tomba (8:16) / Luca Marenzio.

Zawiera [Strona 2]: Baci soavi (4:20) ; Candide man (2:12) ; Veggio, si (2:06) ; Cor mio[, deh, non piangete] (1:10) ; Dolcissima mia vita (2:22) ; Ardita Zanzaretta (2:56) ; Mille volte (2:49) ; Deh, come invan (2:30) / Carlo Gesualdo da Venosa.

Wykonawcy: Pražští Madrigalisté (Jitka Zichová, sopran ; Milada Jirglová, mezzosopran ; Zuzana Matoušková, alt ; Vladimír Doležal , tenor ; Jaroslav Tománek, tenor ; Jaromír Bělor, baryton ; Vratislav Vinický) ; Miroslav Venhoda, dyrygent.

Nagranie: lipiec 1977, Zrcadlová kaple, Clementinum, Praha. Reżyseria nagrania Milan Slavický, operator dźwięku Stanislav Sýkora.

Śpiew w języku włoskim. Na okładce informacja historyczna i informacja o wykonawcy w języku słowackim, niemieckim i angielskim. Autor komentarza Milan Slavický.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0119/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

La bella Ninfa. - Berlin : VEB Deutsche Schallplatten, 1989. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Marenzio Luca. Bella Ninfa mia, La Marenzio Luca. Leggiadre Ninfe e pastorelli amanti Palestrina Giovanni Pierluigi da. Vaghi fiori e l'amorose fronde, I Arcadelt Jacques. Bianco e dolce cigno, Il Monteverdi Claudio. Lasciate mi morire : Lamento d'Arianna Monteverdi Claudio. Ecco mormorar l'onde Gesualdo Carlo. Moro lasso al mio duolo Gesualdo Carlo. Dolcissima mia vita Schuetz Heinrich. Ride la Primavera SWV7 Lasso Orlando di. Matona mia cara Lasso Orlando di. Tritt auf den Riegel vor der Tür Lasso Orlando di. Bon jour, mon cœur Gastoldi Giovanni Giacomo. Speme amorosa : (Vezzosette Ninfe) Guerrero Francisco. Prado verde y florido Mudarra Alonso. Recuerde el alma dormida Lechner Leonhard. Herzlich tut mir erfreuen Lechner Leonhard. Gott b'hütte dich Hassler Hans Leo. Ach Lieb, ich tu dir klagen Janequin Clement. Cocu, Le : (Fyez vous y si vous Voulez) Passareau Pierre. Il est bel et bon? Morley Thomas. It was a lover and his lass Morley Thomas. Now is the month of Maying Farmer John. Fair Phyllis I saw sitting all alone Wilbye John. Adieu, sweet Amaryllis Gibbons Orlando. Silver Swann, The Bennet John. Weep, O mine eyes Molza Francesco Maria. Bella Ninfa mia, La Rinuccini Ottavio. Lasciate mi morire : Lamento d'Arianna Tasso Torquato. Ecco mormorar l'onde Marino Giambattista. Ride la Primavera Gopfert Andreas. Vorwerk Dagmar. Kunze Horst. Seiferth Hans-Jurgen. Herzog Antonia. Arcadelt Jacob zob. Arcadelt Jacques. Schütz Heinrich zob. Schuetz, Heinrich. Mudarra Alonso de zob. Mudarra, Alonso. Haßler Hans Leo zob. Hassler, Hans Leo. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Göpfert Andreas zob. Gopfert, Andreas. Seiferth Hans-Jürgen zob. Seiferth, Hans-Jurgen.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska Muzyka hiszpańska Muzyka niemiecka Muzyka francuska Muzyka angielska Muzyka flamandzka

Temat

Marenzio, Luca (ca 1553-1599) Palestrina, Giovanni Pierluigi da (1525-1594) Arcadelt, Jacques (ca 1507-1568) Monteverdi, Claudio (1567-1643) Gesualdo, Carlo (1566-1613) Schütz, Heinrich (1585-1672) Lasso, Orlando di (1532-1594) Gastoldi, Giovanni Giacomo (155.-1622) Guerrero, Francisco (1528-1599) Mudarra, Alonso (ca 1510-1580) Lechner, Leonhard (ca 1553-1606) Hassler, Hans Leo (1564-1612) Janequin, Clément (ca 1485-1558) Passereau, Pierre (14..-15..) Morley, Thomas (ca 1557-1602) Farmer, John (15..-16..) Wilbye, John (1574-1638) Gibbons, Orlando (1583-1625) Bennet, John (15..-16..)

Gatunek

Madrygał Pieśń i piosenka polifoniczna

La bella Ninfa : europejskie madrygały około roku 1600.

Zawiera [Strona 1]: Italianische Madrigale (La bella Ninfa mia : z 2 Księgi madrygałów na 5 głosów / Luca Marenzio ; słowa Francesco Maria Molza (2:36). Leggiadre Ninfe e pastorelli amanti / Luca Marenzio (1:46). I vaghi fiori e l'amorose fronde : z 2 Księgi madrygałów na 5 głosów / Giovanni Pierluigi da Palestrina (1:59). Il bianco e dolce cigno / Jacob Arcadelt (2:09). Lasciate mi morire : Lamento d'Arianna : z zagininej opery Arianna / Claudio Monteverdi ; słowa Octavio Rinuccini (2:04). Ecco mormorar l'onde : z 2 Księgi madrygałów na 5 głosów / Claudio Monteverdi ; słowa Torquato Tasso (2:57). Moro lasso al mio duolo (2:46) ; Dolcissima mia vita (2:49) / Carlo Gesualdo. Ride la Primavera SWV7 [z Il primo libro dei madrigali] op. 1 / Heinrich Schutz ; słowa Giambattista Marino (2:47). Matona mia cara / Orlando di Lasso (1:44). Speme amorosa : (Vezzosette Ninfe) / Giovanni Giacomo Gastoldi (1:26)). Spanische Madrigale (Prado verde y florido / Francisco Guerrero (2:25). Recuerde el arma dormida / Alonso de Mudarra (1:38)).

Zawiera [Strona 2]: Deutsches Tenorlied, "Newes liedlein" o.ä. (Herzlich tut mir erfreuen : z Newe Teutsche Lieder (1:43) ; Gott b'hütte dich : z Neue lustige teutsche Lieder nach Art der welschen Canzonen (4:59) / Leonard Lechner. Tritt auf den Riegel vor der Tür : z Newe teutsche Liedlein mit fünff Stimmen / Orlando di Lasso (1:08). Ach Lieb, ich tu dir klagen : z Neue teutsche Gesäng nach Art der welschen Madrigalien und Canzonetten / Hans Leo Haßler (2:37). Ich sag ade [niezidentyfikowane] (1:39)). Franzosische Chansons (Le Cocu : (Fyez vous y si vous Voulez) / Clément Janequin (0:58). Bon jour, mon cœur / Orlando di Lasso (1:05). Il est bel et bon? / Pierre Passereau (1:07)). Englisches Songs oder Ayres (It was a lover and his lass : z Aires to the Lute (1:33) ; Now is the month of Maying : z The First Booke of Balletts to five voices (1:40) / Thomas Morley. Fair Phyllis I saw sitting all alone : z The First Set of Englisch Madrigals / John Farmer (1:19). Adieu, sweet Amaryllis : z The First Set of Englisch Madrigals to 3, 4, 5 and 6 voices / John Wilbye (2:34). The Silver Swann : z The First Set of Madrigals and Motets / Orlando Gibbons (1:07). Weep, O mine eyes : z Madrigals to four voices / John Bennet (2:20)).

Wykonawcy: Hallenser Madrigalisten - Kammerchor an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg ; Andreas Göpfert, dyrygent.

Reżyseria nagrania Dagmar Vorwerk, operator dźwięku Horst Kunze, nagranie Hans-Jürgen Seiferth, montaż Antonia Herzog. Nagrano w roku 1987 w Studio Paul-Gerhardt-Kirche, Leipzig.

Śpiew w jezykach włoskim, hiszpańskim, niemieckim, średniofrancuskim i angielskim. Na okładce informacja historyczna i informacja o wykonawcy w języku niemieckim. Autor komentarza Andreas Göpfert.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0079/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Kompozytorzy włoscy w Polsce. - Warszawa : Polskie Nagrania, [197-]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

(Musica Antiqua Polonica)

Autor

Marenzio Luca. Madonna la sua mercè Marenzio Luca. Tirsi, morir volea Cocciola Giovanni Battista. Super flumina Babylonis : bicinium Cocciola Giovanni Battista. Veni dilecte mi : bicinium Cocciola Giovanni Battista. Tibi laus, tibi gloria : tricinium Cocciola Giovanni Battista. Veni sponsa Christi : motetto à 8 Pacelli Asprilio. Alma Redemptoris Mater [wersja instrumentalna] Cato Diomedes. Fantasia [niezidentyfikowana] Merula Tarquinio. Ciria, La : canzon 2 Merula Tarquinio. Lusignuola, La : canzon à 8 Bernardini Marcello. Gran Enrico, in sive giorno : serenada Gałoński Stanisław. Alma Redemptoris Mater [wersja instrumentalna] Gałoński Stanisław. Fantasia [niezidentyfikowana] Roszak Stanisław. Nowicki Franciszek. Barteczek Józef. Kreja Paweł. Nowicka Barbara. Zawodna Irena. Juranek Lidia. Traczyk Zofia. Pawluk Lesław. Wierzbicki Włodzimierz. Milewski Adrian. Skwara Zdzisław. Sroczyński Błażej. Głowacki Feliks. Długajczyk Aleksander. Węsławski Jerzy. Borzym Juliusz. Szaliński Antoni. Gałoński Stanisław. Karużas Antoni. Pollo Janusz. Capua Marcello di zob. Bernardini, Marcello. Di Capua Marcello zob. Bernardini, Marcello.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Marenzio, Luca (ca 1553-1599) Cocciola, Giovanni Battista (15..-16..) Pacelli, Asprilio (1570-1623) Cato, Diomedes (ante 1570-1627) Merula, Tarquinio (1595-1665) Bernardini, Marcello (ca 1730-ca 1799)

Gatunek

Madrygał Śpiewy liturgiczne Fantazja (utwór muzyczny) Canzona Serenada Aranżacje

Zawiera [Strona A]: Madonna la sua mercè ; Tirsi, morir volea / Luca Marenzio. Super flumina Babylonis : bicinium / Giovanni Battista Cocciola. Alma Redemptoris Mater [wersja instrumentalna] / Asprilio Pacelli ; opracowanie Stanisław Gałoński. Fantasia [niezidentyfikowana] / Diomedes Cato ; opracowanie Stanisław Gałoński. La Ciria : canzon 2 / Tarquinio Merula.

Zawiera [Strona B]: Veni dilecte mi : bicinium ; Tibi laus, tibi gloria : tricinium ; Veni sponsa Christi : motetto à 8 / Giovann Battista Cocciola. La Lusignuola : canzon à 8 / Tarquinio Merula. [Gran Enrico, in sive giorno] : serenada / Marcello di Capua [właściwie Marcello Bernardini].

Wykonawcy: Stanisław Roszak, viola sopranowa (6) ; Franciszek Nowicki, viola tenorowa (6) ; Józef Barteczek, viola tenorowa (6); Paweł Kreja, viola basowa (6) ; Capella Bydgostiensis Pro Musica Antiqua (1-5) ; Stanisław Gałoński, dyrygent (1-5) ; Musicae Antiquae Collegium Varsoviense (7-11): (Zespół Madrygalistów (Barbara Nowicka ; Irena Zawodna ; Lidia Juranek ; Zofia Traczyk ; Lesław Pawluk ; Włodzimierz Wierzbicki ; Adrian Milewski ; Zdzisław Skwara) (7-9, 11) ; Antoni Szaliński, kierownik chóru (7-9, 11) ; (Błażej Sroczyński, viola d'amore (10) ; Feliks Głowacki, viola da braccio (10) ; Aleksander Długajczyk, viola da gamba (10) ; Jerzy Węsławski, wiolonczela (10) ; Juliusz Borzym, klawesyn solo (11)) ; Stefan Sutkowski, kierownik artystyczny (7-11).

Reżyser nagrania Antoni Karużas, operator dźwięku Janusz Pollo.

Śpiew w językach włoskim i łacińskim. Na okładce informacja historyczna (autor komentarza T[adeusz] Maciejewski) i informacja o wykonawcach w językach polskim, włoskim i angielskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0122/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Il combattimento di Tancredi e Clorinda ; Madrigals / Claudio Monteverdi. - Hungary : Hungaroton, 1988. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Monteverdi Claudio. Tasso Torquato. La Gerusalemme liberata (fragment) Tasso Torquato. Il combattimento di Tancredi e Clorinda Monteverdi Claudio. Il combattimento di Tancredi e Clorinda Monteverdi Claudio. Ardo e scoprir Monteverdi Claudio. Si dolce è'l tormento Monteverdi Claudio. Su pastorelli vezzosi Monteverdi Claudio. Ohimè ch'io cado Monteverdi Claudio. Lamento della ninfa Monteverdi Claudio. Non havea Febo ancora Monteverdi Claudio. Bel pastor Monteverdi Claudio. Interrotte speranze Monteverdi Claudio. Tempro la cetra Monteverdi Claudio. Con che soavità Monteverdi Claudio. Zefiro torna Monteverdi Claudio. Eri già tutta mia Monteverdi Claudio. Concerto : 7 księga madrygałów. (wybór) Monteverdi Claudio. Madrigali guerrieri et amorosi : 8 księga madrygałów. (wybór) Monteverdi Claudio. 9 księga madrygałów. (wybór) Zadori Maria. Mey Guy de. Klietmann Martin. Gregor Jozsef. McGegan Nicholas. Szekely Andras. Pecsi Ferenc. Malina Janos. Janosi Gusztav. Bellus Ibolya B. Fairfax Edward. Steiner Maria. Zádori Mária zob. Zadori, Maria. Gregor József zob. Gregor, Jozsef. Székely András zob. Szekely, Andras. Pécsi Ferenc zob. Pecsi, Ferenc. Malina János zob. Malina, Janos. Jánosi Gusztáv zob. Janosi, Gusztav. Steiner Mária zob. Steiner, Maria.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Monteverdi, Claudio (1567-1643)

Gatunek

Madrygał

Il combattimento di Tancredi e Clorinda ; Madrygały / Caludio Monteverdi.

Zawiera [Strona A]: Il combattimento di Tancredi e Clorinda (16:48) / Claudio Monteverdi ; [słowa Torquato Tasso]. Ardo e scoprir (2:50) ; Si dolce è'l tormento (4:07) ; Su pastorelli vezzosi (4:10) ; Ohimè ch'io cado (3:57) / Claudio Monteverdi.

Zawiera [Strona B]: Lamento della ninfa (Non havea Febo ancora - Amor - Si tra sdegnosi pianti) (5:03) ; Bel pastor (4:14) ; Interrotte speranze (3:01) ; Tempro la cetra (5:52) ; Con che soavità (4:08) ; Zefiro torna (5:31) ; Eri già tutta mia (3:01) / Claudio Monteverdi.

Wykonawcy: Mária Zádori, sopran (1 - Clorinda, 3, 6, 7, 10) ; Guy de Mey, tenor (1 - Testo, 2, 4-9, 11, 12) ; Martin Klietmann, tenor (1 - Tancredi, 2, 4, 6, 8, 11) ; József Gregor, bas (4, 6) ; Capella Savaria (na autentycznych instrumentach) ; Pál Németh, kierownictwo artystyczne ; Nicholas McGegan, dyrygent.

Reżyseria nagrania András Székely ; operator dźwieku Ferenc Pécsi.

Śpiew w języku włoskim. Na drukowanej wkładce tekst utworów w języku włoskim i w tłumaczeniu na języki wegierski (utwór 1 - tłumacznie Gusztáv Jánosi, pozostałe - B. Bellus Ibolya) i angielski (utwór 1 - tłumaczenie Edward Fairfax, pozostałe - Mária Steiner), a także informacja historyczna (autor komentarza János Malina) oraz informacja o wykonawcach w języku węgierskim i tłumaczone na język angielski.

Utwory zaczerpnięte z 7 (8-10), 8 (1, 6), 9 (2, 4, 5, 7, 11) księgi madrygałów Monteverdiego, pozostałe utwory (3, 12) przypisane za wydawcą do nieistniejącej 10 księgi. Tekst utworu 1 stanowi fragment poematu Torquata Tassa La Gerulasemme liberata. W opisie w tytułach włoskich błędnie użyte sì zamiast si (utwory 3 i 6c).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0137/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Madrigali guerrieri et amorosi / Claudio Monteverdi ; opracowanie Miroslav Venhoda. - Czechoslovakia : Supraphon, 1974. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Monteverdi Claudio. Monteverdi Claudio. Madrigali guerrieri et amorosi : 8 księga madrygałów. (wybór) Monteverdi Claudio. Altri canti d'Amor Monteverdi Claudio. Hor che'l ciel e la terra Monteverdi Claudio. Cosi sol d'una chiara fonte Monteverdi Claudio. Gira il nemico insidioso Monteverdi Claudio. Ardo avvampo Monteverdi Claudio. Altri canti di Marte Monteverdi Claudio. Due belle occhi Monteverdi Claudio. Lamento della Ninfa. część 1. część 2 Monteverdi Claudio. Non havea Febo ancora. część 1. część 2 Monteverdi Claudio. Non partir ritrosetta Monteverdi Claudio. Dolcissimo uscignolo Monteverdi Claudio. Vago augelletto Venhoda Miroslav. Altri canti d'Amor Venhoda Miroslav. Hor che'l ciel e la terra Venhoda Miroslav. Cosi sol d'una chiara fonte Venhoda Miroslav. Gira il nemico insidioso Venhoda Miroslav. Ardo avvampo Venhoda Miroslav. Altri canti di Marte Venhoda Miroslav. Due belle occhi Venhoda Miroslav. Lamento della Ninfa. część 1. część 2 Venhoda Miroslav. Non havea Febo ancora. część 1. część 2 Venhoda Miroslav. Non partir ritrosetta Venhoda Miroslav. Dolcissimo uscignolo Venhoda Miroslav. Vago augelletto Cechova Jitka. Jirglova Milada. Tomanek Jaroslav. Vinicky Vratislav. Zivota Josef. Novak Richard. Venhoda Miroslav. Krcek Jaroslav. Herzog Eduard. Vrana Jan. Sykora Stanislav. Zamazal Vaclav. Berkovec Jiri. Čechová Jitka zob. Cechova, Jitka. Jirglová Milada zob. Jirglova, Milada. Tománek Jaroslav zob. Tomanek, Jaroslav. Vinický Vratislav zob. Vinicky, Vratislav. Života Josef zob. Zivota, Josef. Novák Richard zob. Novak, Richard. Krček Jaroslav zob. Krcek, Jaroslav. Vrána Jan zob. Vrana Jan. Sýkora Stanislav zob. Sykora, Stanislav. Zamazal Václav zob. Zamazal, Vaclav. Berkovec Jiři zob. Berkovec, Jiri.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Monteverdi, Claudio (1567-1643)

Gatunek

Madrygał

Wybór z 8 księgi madrygałów.

Zawiera [Strona 1]: Canti guerrieri (Altri canti d'Amor (Sinfonia - Altri Canti d'Amor (4:40) - [Tu, cui tessuta han di Cesare] (3:45)) ; Hor che'l ciel e la terra (3:30) ; Cosi sol d'una chiara fonte (2:40) ; Gira il nemico insidioso (5:05) ; Ardo avvampo (3:35)) / Claudio Monteverdi

Zawiera [Strona 2]: Canti amorosi (Altri canti di Marte (3:25) ; Due belle occhi (3:15) ; [Lamento della Ninfa (fragment)] (Non havea Febo ancora (0:50) - Amor [dov'e la fè] (2:40)) : Non partir ritrosetta (4:10)) ; Dolcissimo uscignolo (3:40) ; Vago augelletto (4:00)) / Claudio Monteverdi.

Wykonawcy: Jitka Čechová, Milada Jirglová, Jaroslav Tománek, Vratislav Vinický, Josef Života, Richard Novák (6), soliści ; Prague Madrigal Singers (Pražští Madrigalisté) ; Miroslav Venhoda, dyrygent.

Nagrano w studiu Domovina firmy Supraphon od 26 kwietnia do 13 maja 1972 roku. Reżyseria nagrania Jaroslav Krček, Eduard Herzog, Jan Vrána, operatorzy dźwięku Stanislav Sýkora, Václav Zamazal.

Śpiew w języku włoskim. Na drukowanej wkładce teksty utworów w języku włoskim oraz informacja o kompozytorze i informacja historyczna w języku angielskim, niemieckim i francuskim. Autor komentarza Jiři Berkovec.

Utwór 1, Altri canti di marte podzielony na dwie cześci niezgodne pod względem czasowym z opisem. Opis wyróżnia Sinfonię i część opisaną tytułem madrygału. Jednak początkowa część madrygału mieści się razem z sinfonią w przebiegu czasowym opisanym jako sinfonia, a drugi przebieg czasowy obejmuje dalszą część madrygału od słów: Tu, cui tessuta han di Cesare. Jako utwór 8 podane jest połącznie dwóch niezalżnych utworów: niepełnej wersji (tylko dwie pierwsze części, bez krótkiej trzeciej części końcowej) madrygału Lamento della ninfa, znanego też pod tytułem swojej części pierwszej - Non havea Febo ancora, oraz rozbudowanego o niewystepujące w partyturze towarzyszenie zespołu instrumnentalnego madrygału Non partir ritrosetta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0136/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Magnificat ; Madrigals / Claudio Monteverdi. - [ZSRR] : Wsiesojuznaja firma grampłastinok Miełodija, 1981. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

(Tysiacza Let Muzyki)

(Tysâča Let Muzyki)

(Thousand Years of Music)

Autor

Monteverdi Claudio. Monteverdi Claudio. Magnificat : a sei voci SV 206a:12 numer 14 z Vespro della Beata Vergine Monteverdi Claudio. Sfogava con le stelle Monteverdi Claudio. Gira il nemico insidioso Monteverdi Claudio. Non si levava ancor Monteverdi Claudio. Lamento della Ninfa Monteverdi Claudio. Non havea Febo ancora Monteverdi Claudio. Vespro della Beata Vergine. (wybór) Monteverdi Claudio. 2 księga madrygałów. (wybór) Monteverdi Claudio. 3 księga madrygałów. (wybór) Monteverdi Claudio. 4 księga madrygałów. (wybór) Monteverdi Claudio. Madrigali guerrieri et amorosi : 8 księga madrygałów. (wybór) Malipiero Gian Francesco. Magnificat : a sei voci SV 206a:12 numer 14 z Vespro della Beata Vergine Dawydowa Lidija. Bielakowa Tatjana. Piatigorskaja Łarisa. Jaganow Boris. Martynow Aleksiej. Argyszew Jewgienij. Zykow Jurij. Wajnrot Mark. Grindienko Anatolij. Michno Aleksandr. Siemionow Aleksiej. Ponomariow Aleksandr. Kondraszyn Piotr. Dawidienko M. Davydova Lidiâ zob. Dawydowа, Lidija. Belâkova Tat'âna zob. Bielakowa, Tatjana. Pâtigorskaâ Larisa zob. Piatigorskaja, Łarisa. Âganov Boris zob. Jaganow, Boris. Martynov Aleksej zob. Martynow, Aleksiej. Argyšev Evgenij zob. Argyszew, Jewgienij. Zykov Ûrij zob. Zykow, Jurij. Vajnrot Mark zob. Wajnrot, Mark. Weinroth Mark zob. Wajnrot, Mark. Grindenko Anatolij zob. Grindienko, Anatolij. Mihno Aleksandr zob. Michno, Aleksandr. Semënov Aleksej zob. Siemionow, Aleksiej. Ponomarëv Aleksandr zob. Ponomariow, Aleksandr. Kondrašin Pëtr zob. Kondraszyn, Piotr. Davidenko M. zob. Dawidienko, M.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Monteverdi, Claudio (1567-1643)

Gatunek

Magnificat (utwór muzyczny) Madrygał

Zawiera [Strona 1]: Magnificat [: a 6 voci SV 206a:12, numer 14 z Vespro della Beata Vergine] (Magnificat - Anima mea - Et exultavit - Quia respexit - Quia fecit - Et misericordia - Fecit potentiam - Deposuit - Esurientes - Suscepit - Sicut locutus - Gloria patri - Sicut erat) (21.55) / Claudio Monteverdi ; opracowanie G[ian] F[rancesco] Malipiero. Madrygały (początek) (Sfogava con le stelle (3:25)) / Claudio Monteverdi.

Zawiera [Strona 2]: Madrygały (ciąg dalszy) (Gira il nemico insidioso (7:10) ; O come è gran martire (2:10) ; Non si levava ancor (8:03) ; Lamento della Ninfa (6:20)) / Claudio Monteverdi.

Wykonawcy: Lidija Dawydowа (Lidiâ Davydova), sopran (1, 2, 4, 5) ; Tatjana Bielakowa (Tat'âna Belâkova), sopran (1, 2, 4, 5) ; Łarisa Piatigorskaja (Larisa Pâtigorskaâ), mezzosopran (1-6) ; Boris Jaganow (Boris Âganov), tenor (1-6) ; Aleksiej Martynow (Aleksej Martynov), tenor (1) ; Jewgienij Argyszew (Evgenij Argyšev), baryton (4-6) ; Jurij Zykow (Ûrij Zykov), bas (2, 3, 5, 6) ; Mark Wajnrot (Mark Vajnrot, Mark Weinroth), viola da gamba (1, 6) ; Anatolij Grindienko (Anatolij Grindenko), viola da gamba (3) ; Aleksandr Michno (Aleksandr Mihno), kontrabas (1) ; Aleksiej Siemionow (Aleksej Semënov), organy (1) klawesyn (3, 6) ; Ansambl [starinnoj muzyki] Madrigał (Ansambl' [starinnoj muzyki] Madrigal, Zespół [muzyki dawnej] Madrygał) ; Dietskij chor studii Wiesna (Detskij hor studii Vesna) (1) ; Aleksandr Ponomariow (Aleksandr Ponomarëv), kierownik chóru (1).

Nagrano w roku 1980. Reżyseria nagrania Piotr Kondraszyn (Pëtr Kondrašin).

Śpiew w języku łacińskim i włoskim. Na okładce informacja historyczna w języku rosyjskim. Autor komentarza M. Dawidienko (M. Davidenko).

Tytuł przejęty z okładki. Utwory pochodzą z nastepujących cyklów i zbiorów: Vespro della Beata Vergine (utwór 1) oraz 2 (utwór 5), 3 (utwór 4), 4 (utwór 2), i 8 (utwory 3 i 6) księga madrygałów. W wypadku dwóch utworów ortografia w opisie na okładce nie odpowiada ogólnie przyjętej: zamiast O come è gran martire jest tam O com'e gran martire, a zamiast Non si leveva ancor jest Non si levav'ancora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0138/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Il primo libro de' madrigali a sei voci / Giovanni Battista Mosto ; published by Szabolcs O. Barlay. - Hungary : Hungaroton, p. 1978. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Mosto Giovanni Battista Mosto Giovanni Battista. Mentre l'aura : Hor perché (secunda pars) Mosto Giovanni Battista. Sfidi tu forse Mosto Giovanni Battista. Al dolce mormorare Mosto Giovanni Battista. Fuor di due labra Mosto Giovanni Battista. O Sonno : Ov'é il silentio (secunda pars) Mosto Giovanni Battista. Disse Amarilli Mosto Giovanni Battista. Lieta e contenta Irene Mosto Giovanni Battista. Sta il crudo cor : Così Natura (secunda pars) Mosto Giovanni Battista. Quando l'amate Mosto Giovanni Battista. Ameni praticelli Mosto Giovanni Battista. Nacque d'un bel diamante Mosto Giovanni Battista. Dolce cantava Mosto Giovanni Battista. Da la voce Mosto Giovanni Battista. Apri il mio cor Mosto Giovanni Battista. Quella candida mano Mosto Giovanni Battista. Dal suo dorato : Clorinda (secunda pars) Mosto Giovanni Battista. Al mio languir Barlay Szabolcs O. Parkai Istvan. Hezser Zoltan. Berenyi Istvan. Barlay Szabolcs Ö. zob Barlay, Szabolcs O. Párkai István zob. Parkai, Istvan. Hézser Zoltán zob. Hezser, Zoltan. Berényi István zob. Berenyi, Istvan.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Mosto, Giovanni Battista (1550-1596)

Gatunek

Madrygał

Pierwsza księga madrygałów sześciogłosowych (Madrygały z Alba Iulia-Gyulafehérvár) / Giovanni Battista Mosto ; wydał Szabolsc Ö. Barlay.

Zawiera [Strona A]: Il primo libro de' madrigali a sei voci (początek) (Mentre l'aura : Hor perché (secunda pars) (3:32) ; Sfidi tu forse (2:15) ; Al dolce mormorare (3:00) ; Fuor di due labra (2:23) ; O Sonno : Ov'é il silentio (secunda pars) (6:30) ; Disse Amarilli (2:25) ; Lieta e contenta Irene (2:00) ; Sta il crudo cor : Così Natura (secunda pars) (5:00)) / Giovanni Battista Mosto (27:05).

Zawiera [Strona B]: Il primo libro de' madrigali a sei voci (dokończenie) (Quando l'amate (2:46) ; Ameni praticelli (2:07) ; Nacque d'un bel diamante (3:10) ; Dolce cantava (2:23) ; Da la voce (2:37) ; Apri il mio cor (3:18) ; Quella candida mano (3:03) ; Dal suo dorato : Clorinda (secunda pars) (4:13) ; Al mio languir (3:53) / Giovanni Battista Mosto (27:30).

Wykonawcy: A Liszt Ferenc Zeneművészetí Főiskola Kamarakórusa (Chamber Choir of the Liszt Ferenc Academy of Music) ; István Párkai, dyrygent.

Reżyser nagrania Zoltán Hézser ; operator dźwięku István Berényi.

Śpiew w języku włoskim. Na okładce dedykacja z oryginalnego wydania: faksymile oraz transkrypcja w języku włoskim i tłumaczenie na język wegierski. na drukowanej wkładce tekst w języku oryginalnym włoskim oraz w tłumaczeniu na język węgierski oraz informacje o autorze, kompozycji i wykonawcach w języku węgierskim oraz w tłumaczeniu na języki angielski, niemiecki i rosyjski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0112/MK (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Il lamento di Arianna : quatro libro dei madrigali a 5 voci = Lament Ariadny ; czwarta księga madrygałów 5-ciogłosowych (1619) / Claudio Pari. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1975]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Pari Claudio. Pari Claudio. Lasciate mi morire Pari Claudio. O falso albergo Pari Claudio. Dove hai posto infedel Pari Claudio. Sonno crudel Pari Claudio. O traditore Pari Claudio. Oime morrommi Pari Claudio. Tu te n'andrai Pari Claudio. Quivi havrai Pari Claudio. Conta fra tanti tuoi Pari Claudio. Deh fossi sol da me Pari Claudio. Deh torna homai Pari Claudio. Deh s'alcuna pieta Kajdasz Edmund. Gajewska Zofia. Słotwińska Janina.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska

Temat

Pari, Claudio (1574-1619)

Gatunek

Madrygał

Zawiera [Strona A]: Lasciate mi morire ; O falso albergo ; Dove hai posto infedel ; Sonno crudel ; O traditore ; Oime morrommi.

Zawiera [Strona B]: Tu te n'andrai ; Quivi havrai ; Conta fra tanti tuoi ; Deh fossi sol da me ; Deh torna homai ; Deh s'alcuna pieta.

Wykonawcy: Cantores Minores Wratislavienses ; Edmund Kajdasz, dyrygent.

Reżyseria nagrania Z[ofia] Gajewska, operator dźwięku J[anina] Słotwińska.

Śpiew w języku włoskim.

Strefa tytułu według okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0148/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

I vaghi fiori : 16. szazadi olasz madrigalok. - Hungary : Hungaroton, 1984. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Pesenti Michele. Dal leto me levava Pietro da Hostia. Cavalier di Spagna : [villotta ze zbioru Libro primo de la Croce, 1526, Roma], Un Arcadelt Jacques. Vol mi poneste in fuoco Arcadelt Jacques. Bianco e dolce cigno, Il Rore Cipriano de. O sonno Azzaiolo Filippo. Come t'aggio lasciato Azzaiolo Filippo. Aamanza mia, L' Wert Giaches de. Crudele, acerba, inesorabil morte Lasso Orlando di. Or vi riconfortate Palestrina Giovanni Pierluigi da. Vaghi fiori, I De Monte Philippe. Avrai diviso il core Donato Baldassare. Chi la gagliarda Gastoldi Giovanni Giacomo. A lieta vita Gagliano Marco da. O misera Dorinda Marenzio Luca. Scaldava il Sol Marenzio Luca. O fere stelle Vecchi Orazio. Margarita dai corai Gabrieli Giovanni. Dormiva dolcemente Gesualdo Carlo. Moro lasso Monteverdi Claudio. Darà la notte il Sol Monteverdi Claudio. Io mi son giovinetta Conversi Girolamo. Sola, soletta Guidiccioni Giovanni. Bianco e dolce cigno, Il Della Casa Giovanni. O sonno Petrarca Francesco. Crudele, acerba, inesorabil morte Guarini Giovanni Battista. O misera Dorinda Sannazaro Jacopo. O fere stelle Tasso Torquato. Dormiva dolcemente Tillai Aurel. Matyas Janos. Radanyi Endre. Malina Janos. Lax Eva. Lassus Orlande de zob. Lasso, Orlando di. Monte Philippe de zob. De Monte, Philippe. Tillai Aurél. zob. Tillai, Aurel. Mátyás János zob. Matyas, Janos. Radányi Endre. zob. Radanyi, Endre. Malina János. zob. Malina, Janos. Lax Éva. zob. Lax, Eva.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka włoska Muzyka francuska Muzyka flamandzka

Temat

Pesenti, Michele (ok. 1470-1528) Arcadelt, Jacques (ca 1507-1568) Rore, Cipriano de (ca 1515-1565) Azzaiolo, Filippo Wert, Giaches de (1535-1596) Lasso, Orlando di (1532-1594) Palestrina, Giovanni Pierluigi da (1525-1594) De Monte, Philippe (1521-1603) Donato, Baldassare (ca 1529-1603‏) Gastoldi, Giovanni Giacomo (155.-1622) Gagliano, Marco da (1582-1643) Marenzio, Luca (ca 1553-1599) Vecchi, Orazio (1550-1605) Gabrieli, Giovanni (1557-1612) Gesualdo, Carlo (1566-1613) Monteverdi, Claudio (1567-1643) Conversi, Girolamo

Gatunek

Madrygał Pieśń i piosenka polifoniczna

I vaghi fiori : kolekcja szesnastowiecznych madrygałów włoskich.

Zawiera [Strona 1]: Dal leto me levava / Michele Pesenti (1:00). Un cavalier di Spagna / Messer Fra Pietro da Hostia (0:41). Vol mi poneste in fuoco (1:20) ; Il dolce e bianco cigno (1:52) / Jacques Arcadelt. O sonno (3:19) / Cipriano de Rore. Come t'aggio lasciato (1:28) ; L'amanza mia (1:52) / Filippo Azzaiolo. Crudele, acerba, inesorabil morte / Giaches da Wert (4:03). Or vi riconfortate / Orlande de Lassus (2:32). I vaghi fiori / Giovanni Pierluigi da Palestrina (2:14). Avrai diviso il core / Philippe de Monte (1:53). Chi la gagliarda / Baldassare Donato (1:43). A lieta vita / Giovanni Giacomo Gastoldi (1:27).

Zawiera [Strona 2]: O misera Dorinda / Marco da Gagliano (3:50). Scaldava il Sol (2:42) ; O fere stelle (2:53) / Luca Marenzio. Margarita dai corai / Orazio Vecchi (1:54). Dormiva dolcemente / Giovanni Gabrieli (3:20). Moro lasso / Carlo Gesualdo (3:56). Darà la notte il Sol (2:56) ; Io mi son giovinetta (2:20) / Claudio Monteverdi. Sola, soletta / Girolamo Conversi (0:59).

Wykonawcy: A Pécsi Nevelők Háza Kamarakórusa ; Aurél Tillai, dyrygent.

Reżyseria nagrania János Mátyás, operator dżwięku Endre Radányi.

Śpiew w języku włoskim. Na drukowanej wkładce teksty w języku oryginalnym włoskim i w przkaładzie na język węgierski. Tłumaczenie Éva Lax. Na okładce i drukowanej wkładce informacja historyczna i informacja o wykonawcy w językach węgierskim, angielskim,francuskim, niemieckim i rosyjskim. Autor komentarza János Malina.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0078/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Od średniowiecza do Monteverdiego. - Warszawa : Polskie Nagrania, 1983. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Raimbaut de Vaqueiras. Kalenda maya Bernard de Ventadour. Ben m'an perdud Guillaume de Machaut. Sanz cuer : ballade Guillaume de Machaut. Ballade sans cuer Torre Fancisco de la. Danza alta Cornysh William. Ah, Robin Praetorius Michael. Narrentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] Praetorius Michael. Flaschentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 257 Ballet de Bouteille] Praetorius Michael. Gavotte [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 1 Bransle] Mainerio Giorgio. Ungarescha Mainerio Giorgio. Hungaresca Dowland John. Now, Oh! Now I Need Must Part Dowland John. If My Complaints Dowland John. The King of Denmark's Galliard Gabrieli Giovanni. Canzon prima La spiritata Monteverdi Claudio. Tempro la cetra Probst Denise. Stock Renee. Herbelot Daniel. Scortani Jean-Pierre. Demetriades Anastase. Bernolin Roger. Sasin Andrzej. Lupa Andrzej. Wieczorek Hanna. Torre Francisco della zob. Torre, Francisco de la. Cornyshe William zob. Cornysh, William. Stock Renée zob. Stock, Renee.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka prowansalska Muzyka francuska Muzyka włoska Muzyka angielska Muzyka niemiecka Muzyka szwedzka

Temat

Raimbaut de Vaqueiras (1155-ca 1207) Bernard de Ventadour (1125?-1190) Guillaume de Machaut (ca 1300-1377) Torre, Francisco de la. Cornysh, William (1465-1523) Praetorius, Michael (1571-1621) Mainerio, Giorgio (1535-1582) Dowland, John (1563-1626) Gabrieli, Giovanni (1557-1612) Monteverdi, Claudio (1567-1643)

Gatunek

Ballada (utwór muzyczny) Canzona Galiarda Madrygał Pieśń i piosenka dworska Pieśń i piosenka ludowa Taniec dworski

Zawiera [Strona A]: Kalenda maya / Raimbaut de Vaqueiras (lira korbowa, dulcimer) (2:30). [Danse : z Chansonnier du Roi] [jako] Estampie royale (organy, flet basowy, psalterium, viola da gamba, kromorny: sopranowy, altowy, basowy, flet altowy, lira korbowa, krotale, dzwonki, derbuka, cymbałki) (2:40). Voulez-vous que je vous chante [powszechnie znany utwór z 13 wieku, żródło niezidentyfikowane] (śpiew, lutnia, viola da gamba, dzwonki, tabla) (3:25). Ben M'an perdud / Bernard de Ventadour (lutnia (1:40). Ballade sans cuer [właściwe Sanz cuer : ballade] / Guillaume de Machaut (śpiew, flet poprzeczny, organy, lutnia) (2:00). Danza [alta] / Francisco della Torre (flet altowy, organy, viola da gamba, flet sopranino, kornet, bębenek baskijski) (2:00). Ah, Robin / William Cornyshe (śpiew, lira korbowa, viola da gamba, lutnia) (2:15). Narrentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] (kromorny: sopranowy, tenorowy, basowy, kornet) (0:50) ; Flaschentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 257 Ballet de Bouteille] (flet poprzeczny, flet basowy, lutnia, viola da gamba) (1:55) ; Gavotte [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 1 Bransle] (kromorny: sopranowy, altowy, kornet, viola da gamba, flet sopranowy, tabla, bębenek baskijski) (1:00) / Michael Praetorius. [Hvem kan segle foruten vind (w oryginale Vem kan segla förutan vind)] Complainte scandinave (śpiew, lira korbowa) (4:25).

Zawiera [Strona B]: Hungaresca [właściwie Ungarescha] / [Giorgio Mainerio] (lutnia, kromorny: altowy, basowy, flety: sopranino, sopranowy, dulcimer, lira korbowa, krotale, tabla) (2:25). Now, Oh! Now I Need Must Part (śpiew, lutnia, viola da gamba) (3:10) ; If my complaints (śpiew, flet poprzeczny, flet basowy, viola da gamba) (4:20) ; The King of Denmark's Galliard (flety proste: spopranowy, altowy, flet poprzeczny, lutnia, viola da gamba, dzwonki, bębenek baskijski) (2:40) / John Downlad. Canzon La spiritata / Giovanni Gabrieli (flety proste: sopranowy, altowy, tenorowy, viola da gamba) (3:25). Tempro la cetra / Claudio Monteverdi (śpiew, lutnia, viola da gamba, flety proste: sopranowy, basowy, flet poprzeczny) (9:05).

Wykonawcy: Zespół muzyki dawnej Chifonia (Denise Probst, śpiew, perkusja, organy ; Renée Stock, viola da gamba ; Daniel Herbelot, lutnia, dulcimer, kornet ; Jean-Pierre Scortani, flety proste, kromorn basowy, dzwonki ; Anastase Demetriades, flety proste, kromorn sopranowy, psalterium, perkusja ; Roger Bernolin, flety proste, kromorn altowy, flet poprzeczny, lira korbowa) ; Roger Bernolin, kierownictwo.

Nagrano od 9 do 11 wrzesnia 1980 roku w Warszawie. Reżyser nagrania Andrzej Sasin ; operator dźwięku Andrzej Lupa.

Śpiew w językach średniofrancuskim, angielskim, włoskim i norweskim (tekst norweski jest tłumaczeniem szwedzkiego oryginału). Na okładce informacja o wykonawcach i ich instrumentarium w języku francuskim i polskim. Na drukowanej wkładce informacja historyczna w języku francuskim i polskim. Autorzy komentarza Roger Bernolin i Daniel Herbelot, tłumaczka Hanna Wieczorek. W obrębie informacji w języku francuskim znajdują sie teksty w językach, w których wykonywane są utwory śpiewane: średniofrancuskim, angielskim, włoskim i norweskim.

Opis płyty na drukowanej wkładce niestaranny i nieprecyzyjny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0057/MK (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Renesansowe madrygały i chansons. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1973]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.

Autor

Senfl Ludwig. Gleut zu Speyer, Das Janequin Clement. Au joli jeu Janequin Clement. Chant des oiseaux, Le Janequin Clement. Petite Nymphe folastre Palestrina Giovanni Pierluigi da. Vaghi fiori, I Palestrina Giovanni Pierluigi da. O che splendor Lasso Orlando di. Jour vis un foulon, Un Lasso Orlando di. Je l'ayme bien Lasso Orlando di. Quand mon mari Marenzio Luca. Amatemi, ben mio Marenzio Luca. Madonna sua merce Marenzio Luca. Scaldava il sol Vecchi Orazio. Bianco e dolce cigno, Il Pacelli Asprilio. Di ch'apersi, Il Pacelli Asprilio. Indarn'hai madre Pacelli Asprilio. Chiare lucide stille Pacelli Asprilio. Non giacinti o narcisi Monteverdi Claudio. Ecco mormorar l'onde Monteverdi Claudio. Io mi son giovinetta Kajdasz Edmund. Karużas Antoni. Diakon Krystyna. Maciejewski Tadeusz. Wiewiórkowski Ludwik. Jannequin Clément zob. Janequin, Clement. Janequin Clément zob. Janequin, Clement.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka niemiecka Muzyka francuska Muzyka włoska Muzyka flamandzka

Temat

Senfl, Ludwig (ca 1486-1542/1543) Janequin, Clément (ca 1485-1558) Palestrina, Giovanni Pierluigi da (1525-1594) Lasso, Orlando di (1532-1594) Marenzio, Luca (ca 1553-1599) Vecchi, Orazio (1550-1605) Pacelli, Asprilio (1570-1623) Monteverdi, Claudio (1567-1643)

Gatunek

Madrygał Pieśń i piosenka polifoniczna

Zawiera [Strona A]: Das Gleut zu Speyer / Ludwig Senfl. Au joli jeu ; Le Chant des oiseaux ; Petite Nymphe folastre / Clément Jannequin. I vaghi fiori ; O che splendor / Giovanni Pierluigi de Palestrina. Un jour vis un foulon ; Je l'ayme bien ; Quand mon mari / Orlando di Lasso. Amatemi, ben mio ; Madonna sua merce / Luca Marenzio.

Zawiera [Strona B]: Scaldava il sol / Luca Marenzio. Il bianco e dolce cigno / Orazio Vecchi. Il di ch'apersi ; Indarn'hai madre ; Chiare lucide stille ; Non giacinti o narcisi / Asprilio Pacelli. Ecco mormorar l'onde ; Io mi son giovinetta / Claudio Monteverdi.

Wykonawcy: Cantores Minores Wratislavienses ; Edmund Kajdasz, dyrygent.

Śpiew w językach niemieckim, średniofrancuskim, i włoskim. Na okładce informacja historyczna i informacja o wykonawcy w języku polskim i w tłumaczeniu na język angielski. Autor komentarza Tadeusz Maciejewski, tłumaczenie Ludwik Wiewiórkowski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0077/MK (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Medieval Music at the Prague Royal Court : Gothical And Renaissance Period. - Czechoslovakia : Supraphon, 1964. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.

Autor

Wolfram von Eschenbach. Do man dem Edelen Frauenlob. Ob ich die Wahrheit lerne Hermann von Salzburg. Dem allerliebsten schönen Weib Hermann von Salzburg. Hör, hör, liebste Frau Guillaume de Machaut. Se je souspir Guillaume de Machaut. S'il estoit nulz Guillaume de Machaut. Hoquetus David Lambert de Sayve. Da poi che tu crudel Luython Charles. Perch' io t'habbia guardato Regnart Jacob. Nun bin ich einmal frey Regnart Jacob. Venus, du und dein Kind Regnart Jacob. Ich hab' vermeint Regnart Jacob. Ardo si, ma non t'amo Zanotti Camillo. Dono licor a bato Orologio Alessandro. Occhi miei De Monte Philippe. Porta il buon villanel De Monte Philippe. Quella fera son' io Boublikova Milada. Lukasovsky Franz. Reschl Jan. Zivota Josef. Legerova Hana. Pechackova Vlasta. Jurkovic Pavel. Rabas Miloslav. Bechyne Vaclav. Srb Jaroslav. Jankov Angel. Raizl Sobeslav. Tichota Jiri. Hladky Emil. Klement Miloslav. Clemencic Rene. Venhoda Miroslav. Herzog Eduard. Burda Frantisek. Basta Ivan. Sykora Stanislav. Heinrich von Meissen zob. Frauenlob. Herman von Salzburg zob. Hermann von Salzburg. Lamberto de Sayve zob. Lambert de Sayve Regnart Giacomo zob. Regnart, Jacob. Monte Philippe de zob. De Monte, Philippe. Philippe de Monte zob. De Monte, Philippe. Boubliková Milada zob. Boublikova, Milada. Života Josef zob. Zivota, Josef. Legerová Hana zob. Legerova, Hana. Pecháčková Vlasta zob. Pechackova, Vlasta. Jurkovič Pavel zob. Jurkovic, Pavel. Bechyně Václav zob. Bechyne, Vaclav. Raizl Soběslav zob. Raizl, Sobeslav. Tichota Jiří zob. Tichota, Jiri. Hladký Emil zob. Hladky, Emil. Clemencic René zob. Clemencic, Rene. Clemenčić René zob. Clemencic, Rene. Clemenčič René zob. Clemencic, Rene. Burda František zob. Burda, Frantisek. Bašta Ivan zob. Basta, Ivan. Sýkora Stanislav zob. Sykora, Stanislav.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka niemiecka Muzyka francuska Muzyka flamandzka Muzyka włoska Muzyka czeska

Temat

Wolfram von Eschenbach (ca 1170-ca 1220) Frauenlob (1250-1318) Hermann von Salzburg Guillaume de Machaut (ca 1300-1377) Lambert de Sayve (ca 1549-1614) Luython, Charles (1557-1620) Regnart, Jacob (154.-1594) Zanotti, Camillo (ca 1545-1591) Orologio, Alessandro (ca 1550-ca 1633) De Monte, Philippe (1521-1603)

Gatunek

Madrygał Motet Pawana Saltarello Vilanella Pieśń i piosenka dworska Pieśń i piosenka polifoniczna Taniec dworski Muzyka na lutnię Tabulatury

Muzyka średniowieczna na praskim dworze królewskim : okresy gotycki i renesansowy.

Zawiera [Strona 1]: Do man dem Edelen / Wolfram Von Eschenbach. Ob ich die Wahrheit lerne / Heinrich Von Meissen. Dem allerliebsten schönen Weib ; Hör, hör, liebste Frau / Herman von Salzburg. Se je souspir ; S'il estoit nulz ; Hoquetus [David] / Guillaume de Machaut. Tańce z praskich tabulatur lutniowych [niezidentyfikowane] (Paduana hispanica. Tanec. Saltarello). Da poi che tu crudel / Lamberto de Sayve. Perch' io t'habbia guardato / Charles Luython.

Zawiera [Strona 2]: Nun bin ich einmal frey ; Venus, du und dein Kind ; Ich hab' vermeint ; Ardo si, ma non t'amo / Giacomo Regnart. Dono licor a bato / Camillo Zanotti. Occhi miei / Alessandro Orologio. Porta il buon villanel ; Quella fera son' io / Philippe De Monte.

Wykonawcy: Milada Boublíková (utwór 4), Franz Lukasovsky (utwory 2,5), Jan Reschl (utwory 3, 4), Josef Života (utwory 1, 4, 11) [Hana Legerová (utwór 6), Vlasta Pecháčková (utwór 6), Pavel Jurkovič (utwory 11, 12), Miloslav Rabas (utwór 11), Václav Bechyně (utwór 12), Jaroslav Srb (utwory 12, 13), Angel Jankov (utwór 13), Soběslav Raizl (utwór 13)], śpiew solo ; Jiří Tichota (solo w utworach w numerze 8), Emil Hladký, lutnie ; Pro Arte Antiqua Ensemble (utwory 15, 16) ; Kwarteto zobcových fleten Miloslava Klementa (utwory 15, 17) ; Musica Antiqua Vienna (utwory 1-5, 7, 9-11, 14, 18) ; René Clemencic, kierownik zespołu ; Prague Madrigal Singers (Pražští Madrigalisté) (w czasie nagrywania pod pierwotna nazwą Noví pěvci madrigalů a komorní hudby) (9-11, 14, 16, 18) ; Miroslav Venhoda, dyrygent.

Nagrano 23 i 24 maja oraz 29 i 30 czerwca 1964 w Kaplicy Zwierciadlanej w Klementinum w Pradze. Reżyser nagrania Eduard Herzog, operator dźwięku František Burda , współpraca techniczna Ivan Bašta, Stanislav Sýkora.

Śpiew w językach średnioniemieckim, niemieckim, średniofrancuskim i włoskim. Na okładce teksty w językach średnioniemieckim, niemieckim, średniofrancuskim i włoskim. Na fragmencie drukowanej wkładki informacja historyczna w języku angielskim.

Heinrich von Meissen znany też jako Frauenlob. W opisie na okładce zastosowano italianizację imion flamandzkich komozytorów Lamberta de Sayve i Jacoba Regnarta. Na okładce i drukowanej wkładce zastosowano dwie odmienne slawizacje nazwiska austriackiego muzyka René Clemencica.

W kopercie znajduje się część (1 karta z numerem strony 4) drukowanej wkładki opisującej płyty, nie jest pewne, czy karta pochodzi z tego konkretnego wydania. Opis na podstawie okładki wydania bieżącego, fragmentu drukowanej wkładki i reprodukowanej w internecie okładki wydania wcześniejszego pt. Světoví hudebníci na českém královském dvoře 14.-17. století (Muzycy ze świata na czeskim dworze królewskim 14-17 wieku) SV 8229.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mouseion

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0056/MK (1 egz.)