Pieśń i piosenka dworska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(26)
Forma i typ
Muzyka
(26)
Dostępność
dostępne
(26)
Placówka
Mouseion
(26)
Autor
Benko Daniel
(6)
Benkő Dániel zob. Benko, Daniel
(6)
Czidra Laszlo
(5)
Falvy Zoltan
(5)
Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan
(5)
Ujhazy Laszlo
(5)
Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo
(5)
Antal Matyas
(4)
Antal Mátyás zob. Antal, Matyas
(4)
Czidra László zob. Czidra, Laszlo
(4)
Maros Eva
(4)
Mustonen Andres
(4)
Tomson Enn
(4)
Vajda Jozsef
(4)
Csintalan Laszlo
(3)
Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo
(3)
Feher Andras
(3)
Frank Maria
(3)
Frank Mária zob. Frank, Maria
(3)
Klement Miloslav
(3)
Lugosi Melinda
(3)
Maros Éva zob. Maros, Eva
(3)
Nagy Jozsef
(3)
Pertis Zsuzsa
(3)
Pongracz Gabor
(3)
Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor
(3)
Rolla Janos
(3)
Rolla János zob. Rolla, Janos
(3)
Stadler Vilmos
(3)
Steiner Ferenc
(3)
Szekely Andras
(3)
Vajda József zob. Vajda, Jozsef
(3)
Varasdy Frigyes
(3)
Viragh Laszlo
(3)
Virágh László zob. Viragh, Laszlo
(3)
Zilcz Gyorgy
(3)
Zilcz György zob. Zilcz, Gyorgy
(3)
Zsoldos Bela
(3)
Zsoldos Béla zob. Zsoldos, Bela
(3)
Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo
(3)
Arder Jaan
(2)
Balogh Denes
(2)
Balogh Dénes zob. Balogh, Denes
(2)
Baranyai Zsolt
(2)
Bechyne Vaclav
(2)
Boublikova Milada
(2)
Clemencic Rene
(2)
Clemenčič René zob. Clemencic, Rene
(2)
Erdelyi Csaba
(2)
Erdélyi Csaba zob. Erdelyi, Csaba
(2)
Fabian Marta
(2)
Farkas Maria
(2)
Farkas Mária zob. Farkas, Maria
(2)
Fehér András zob. Feher, Andras
(2)
Fulop Attila
(2)
Fábián Márta zob. Fabian, Marta
(2)
Fülöp Attila zob. Fulop, Attila
(2)
Grochowski Stanisław. Szerokie sarmackie włości
(2)
Grochowski Stanisław. Sławne potomstwo lechowe
(2)
Hajnoczy Katalin
(2)
Hajnóczy Katalin zob. Hajnoczy, Katalin
(2)
Harsanyi Zsolt
(2)
Harsányi Zsolt zob. Harsanyi, Zsolt
(2)
Hartyanyi Judit
(2)
Hartyányi Judit zob. Hartyanyi, Judit
(2)
Herzog Eduard
(2)
Hezser Zoltan
(2)
Hézser Zoltán zob. Hezser, Zoltan
(2)
Janequin Clément zob. Janequin, Clement
(2)
Jurgenson Valter
(2)
Jürgenson Valter zob. Jurgenson, Valter
(2)
Karużas Antoni
(2)
Kecskes Andras L
(2)
Kecskés András L. zob. Kecskes, Andras L
(2)
Klabon Krzysztof. Szerokie sarmackie włości
(2)
Klabon Krzysztof. Sławne potomstwo lechowe
(2)
Kovacs Attila
(2)
Kovács Attila zob. Kovacs, Attila
(2)
Krunberk P
(2)
Krünberk P. zob. Krunberk, P
(2)
Kuurme Tonis
(2)
Kuurme Tõnis zob. Kuurme, Tonis
(2)
Laky Krisztina
(2)
Landino Francesco zob. Landini, Francesco
(2)
Legerova Hana
(2)
Legerová Hana zob. Legerova, Hana
(2)
Lehotka Gabor
(2)
Lehotka Gábor zob. Lehotka, Gabor
(2)
Linask Kulli
(2)
Linask Külli zob. Linask, Kulli
(2)
Meth Agnes
(2)
Mustonen Helle
(2)
Méth Ágnes zob. Meth, Agnes
(2)
Nagy József zob. Nagy, Jozsef
(2)
Niitvagi Taivo
(2)
Niitvägi Taivo zob. Niitvagi, Taivo
(2)
Pechackova Vlasta
(2)
Pecháčková Vlasta zob. Pechackova, Vlasta
(2)
Praetorius Michael. Gavotte [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 1 Bransle]
(2)
Ramm Andrea von
(2)
Rok wydania
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(9)
1960 - 1969
(5)
Okres powstania dzieła
1301-1400
(14)
1201-1300
(13)
1401-1500
(13)
1501-1600
(13)
1101-1200
(11)
1601-1700
(8)
1001-1100
(1)
Kraj wydania
Węgry
(8)
Rosja
(5)
Francja
(4)
Polska
(4)
Czechy
(3)
Język
średniofrancuski (ok. 1300-1600)
(6)
łaciński
(4)
średnio-wysoko-niemiecki (ok. 1050-1500)
(3)
włoski
(3)
angielski
(2)
starofrancuski (ok. 842-1300)
(2)
węgierski
(2)
staroprowansalski (do1500)
(2)
niemiecki
(1)
Przynależność kulturowa
Muzyka francuska
(15)
Muzyka niemiecka
(12)
Muzyka włoska
(10)
Muzyka flamandzka
(6)
Muzyka polska
(6)
Muzyka angielska
(5)
Muzyka prowansalska
(4)
Muzyka węgierska
(4)
Muzyka czeska
(2)
Muzyka hiszpańska
(2)
Muzyka niderlandzka
(2)
Muzyka angielska
(1)
Muzyka flamandzka
(1)
Muzyka niderlandzka
(1)
Muzyka niemiecka
(1)
Muzyka włoska
(1)
Muzyka austriacka
(1)
Muzyka szwedzka
(1)
Poezja węgierska
(1)
Temat
Guillaume de Machaut (ca 1300-1377)
(5)
Adam de la Halle (ca 1245-ca 1306)
(4)
Attaingnant, Pierre (ca 1494-1552)
(4)
Dowland, John (1563-1626)
(3)
Jan z Lublina (15..-15..)
(3)
Landini, Francesco (ca 1325-1397)
(3)
Mikołaj z Krakowa (15..-15..)
(3)
Praetorius, Michael (1571-1621)
(3)
Susato, Tielman (ca 1510/15-ca 1570)
(3)
Barbireau, Jacob (1455-1491)
(2)
Dunstable, John (ok. 1390-1453)
(2)
Frauenlob (1250-1318)
(2)
Gervaise, Claude (1525-1583)
(2)
Gherardello da Firenze
(2)
Grenon, Nicolas (ca 1380-1456)
(2)
Guillaume d'Amiens
(2)
Hermann von Salzburg
(2)
Janequin, Clément (ca 1485-1558)
(2)
Klabon, Krzysztof (ca 1550-post 1616)
(2)
Mikołaj z Radomia
(2)
Moniot d'Arras
(2)
Monteverdi, Claudio (1567-1643)
(2)
Oswald von Wolkenstein (ca 1377-1445)
(2)
Regnart, Jacob (154.-1594)
(2)
Stockem, Johannes (1445-1487?)
(2)
Waissel, Matthäus (1543-1602)
(2)
Walther von der Vogelweide (1170-1230)
(2)
Wisław III (książę Rugii ; 1265-1325)
(2)
Adson, John (ca 1587-1640)
(1)
Andrea da Firenze
(1)
Arcadelt, Jacques (ca 1507-1568)
(1)
Azzaiolo, Filippo
(1)
Balassi, Bálint (1554-1594)
(1)
Barbignant, Jacques
(1)
Bartolino da Padua
(1)
Bedingham, John
(1)
Benkő, Dániel (1947- )
(1)
Bernard de Ventadour (1125?-1190)
(1)
Binchois, Gilles (ok. 1400-1460)
(1)
Borlet
(1)
Browne, John (fl. ca 1490)
(1)
Bull, John (ca 1562-1628)
(1)
Byrd, William (ca 1540-1623)
(1)
Cabezón, Antonio de (1510-1566)
(1)
Campion, Thomas (1567-1620)
(1)
Castro, Jean de (1540?-1600?)
(1)
Cato, Diomedes (ante 1570-1627)
(1)
Ciołek, Stanisław (1382-1437)
(1)
Clemens non Papa, Jacobus (ca 1510-ca 1555)
(1)
Cooper, D. (fl. ca 1500)
(1)
Cornysh, William (1465-1523)
(1)
Crecquillon, Thomas (ca 1505-ca 1557)
(1)
D'India, Sigismondo (ca 1582-1629)
(1)
De Monte, Philippe (1521-1603)
(1)
Der Unverzagte
(1)
Der wilde Alexander
(1)
Donato da Cascia
(1)
Dufay, Guillaume (ca 1400-1474)
(1)
Encina, Juan del (1468-ca 1530)
(1)
Finck, Heinrich (1445-1527)
(1)
Fontaine, Pierre (ok. 1380-ok. 1450)
(1)
Friedrich von Hausen
(1)
Gabrieli, Andrea (ca 1510-1586)
(1)
Gabrieli, Giovanni (1557-1612)
(1)
Gastoldi, Giovanni Giacomo (155.-1622)
(1)
Gaucelm Faidit (ca 1156-ca 1209)
(1)
Gautier de Coincy (ca 1177-1236)
(1)
Gibbons, Orlando (1583-1625)
(1)
Gomółka, Mikołaj (ca 1535-ca 1591)
(1)
Goudimel, Claude (ca 1514-1572)
(1)
Guy de Coucy
(1)
Haussmann, Valentin (ok. 1565-ok. 1614)
(1)
Hayne van Ghizeghem (ok. 1445-1497)
(1)
Heinrich von Mügeln (ca 1319-1380)
(1)
Holborne, Anthony (ca 1545-1602)
(1)
Jacob de Senleches
(1)
Jacopo da Bologna
(1)
Jaufré Rudel
(1)
Jean Vaillant
(1)
Jehannot de L'Escurel (12.-13.)
(1)
Josquin des Prés (ca 1440-1521)
(1)
Joye, Gilles (ok. 1424-1485)
(1)
Lambert de Sayve (ca 1549-1614)
(1)
Lange, Gregor (154.-1587)
(1)
Lechner, Leonhard (ca 1553-1606)
(1)
Leopolita, Marcin (ca 1540-1589)
(1)
Lorenzo da Firenze
(1)
Luython, Charles (1557-1620)
(1)
Mainerio, Giorgio (1535-1582)
(1)
Marcabru
(1)
Mikołaj z Chrzanowa (1485-ca 1562)
(1)
Moniot de Paris
(1)
Morley, Thomas (ca 1557-1602)
(1)
Morton, Robert (ok. 1430-1479)
(1)
Mülich von Prag
(1)
Neidhart von Reuntal
(1)
Neusidler, Hans (1508-1563)
(1)
Neusidler, Melchior (1531-1590)
(1)
Niccolò da Perugia
(1)
Obrecht, Jacob (ca 1457-1505)
(1)
Gatunek
Powieść
(5788)
Wiersze
(4265)
Powieść obyczajowa
(2498)
Opowiadania i nowele
(2454)
Komiks
(2037)
Pieśń i piosenka dworska
(-)
Powieść polska
(2002)
Kryminał
(1357)
Powieść amerykańska
(1249)
Dokumenty dźwiękowe
(928)
Thriller
(868)
Fantastyka
(861)
Manga
(825)
Opracowanie
(799)
Powieść angielska
(776)
Poradnik
(724)
Romans
(644)
Fantasy
(637)
Książki mówione
(636)
Bajki i baśnie
(622)
Powieść historyczna
(600)
Biografia
(517)
Powieść przygodowa
(509)
Powieść francuska
(499)
Publikacja bogato ilustrowana
(489)
Audiobooki
(471)
Pamiętniki i wspomnienia
(424)
Opowiadanie dziecięce polskie
(417)
Reportaż
(393)
Podręcznik
(374)
Saga rodzinna
(371)
Fraszki
(321)
Poezja polska
(310)
Antologia
(300)
Powieść norweska
(293)
Sensacja
(281)
Opowiadanie polskie
(280)
Książka obrazkowa
(272)
Esej
(258)
Biografie
(257)
Pamiętniki polskie
(256)
Powieść młodzieżowa polska
(242)
Powieść niemiecka
(228)
Powieść psychologiczna
(209)
Publicystyka
(203)
Przypowieść
(200)
Broszura
(199)
Antologie
(198)
Film fabularny
(196)
Powieść rosyjska
(194)
Pieśń
(181)
Powieść dziecięca polska
(171)
Monografia
(169)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(169)
Science fiction
(154)
Podręczniki akademickie
(150)
Powieść włoska
(150)
Literatura polska
(147)
Wywiad dziennikarski
(142)
Komedia
(135)
Powieść biograficzna
(132)
Poemat
(131)
Poezja dziecięca polska
(129)
Literatura dziecięca polska
(128)
Publikacje dla dzieci
(128)
Poradniki
(126)
Powieść szwedzka
(126)
Horror
(124)
Dramat (gatunek literacki)
(123)
Literatura norweska
(122)
Felieton
(119)
Komiks przygodowy
(117)
Powieść młodzieżowa angielska
(114)
Powieść kryminalna
(113)
Opowiadanie amerykańskie
(112)
Wydawnictwa popularne
(112)
Publicystyka polska
(109)
Książki dla małych dzieci
(108)
Literatura podróżnicza polska
(108)
Podręczniki
(108)
Dokumenty audiowizualne
(107)
Dramat filmowy
(105)
Opowiadanie rosyjskie
(105)
Powieść erotyczna
(101)
Szkice literackie polskie
(101)
Dramat polski
(99)
Gry planszowe
(99)
Gry i zabawy umysłowe
(96)
Przepisy kulinarne
(95)
Wydawnictwa dla dzieci
(91)
Tragedia
(88)
Powieść hiszpańska
(87)
Komiksy
(86)
Listy polskie
(86)
Treny
(85)
Film polski
(84)
Praca zbiorowa
(83)
Wywiady
(81)
Romans historyczny
(80)
Literatura amerykańska
(78)
Powieść dziecięca angielska
(78)
26 wyników Filtruj
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Songs and Dances from the Vietorisz Tablature. LP 2. - Hungary : Hungaroton, [197-]. - 1 płyta (z kompletu 2) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Praetorius Michael. Der Tag vertreibt Praetorius Michael. Ballet [niezidentyfikowany, z Terpsichore, 1612] Praetorius Michael. Courante de monsieur de Terme [z Terpsichore, 1612] Praetorius Michael. Volta [niezidentyfikowana z Terpsichore, 1612] Senfl Ludwig. Ach, Elslein Rhau Georg. Ach, Elslein Schein Johann Hermann. Allemande e Tripla [niezidentyfikowane, z Banchetto Musicale 1617] Schmelzer Johann Heinrich. Gavotte tedesca [niezidentyfikowany] Waissel Matthaus. Tańce polskie z tabulatur lutniowych M[atthäusa] Waisseliusa z 1591 [Tabulatura allerley kunstlicher Preambuln, ... Auff der Lauten zu schlagen, niezidentyfikowane] i J[ohanna] Stobeusa z 1640 [niezidentyfikowane] Stobaeus Johannes. Tańce polskie z tabulatur lutniowych M[atthäusa] Waisseliusa z 1591 [Tabulatura allerley kunstlicher Preambuln, ... Auff der Lauten zu schlagen, niezidentyfikowane] i J[ohanna] Stobeusa z 1640 [niezidentyfikowane] Scheidt Samuel. Pargamasco Varirt Czidra Laszlo. Intrada [z Vietórisz Codex 136b-137a] Czidra Laszlo. Sarabanda - Darauff [z Vietórisz Codex 23b-24a, 22b-23a] Czidra Laszlo. Pergamasca (Bergamasca) [z Vietórisz Codex 19b-20a] Czidra Laszlo. Der Tag vertreibt Czidra Laszlo. Ach, Elslein Czidra Laszlo. Curant [z Vietórisz Codex 20b-21a, 21b-22a] Czidra Laszlo. Ach was soll ich Sünder machen [chorał z Lőcsei virginálkönyv, stopień identyfikacji niezweryfikowany] Czidra Laszlo. Galiarda : wariacja [z Vietórisz Codex 19b-20a] Czidra Laszlo. Allemande e Tripla [niezidentyfikowane, z Banchetto Musicale 1617] Czidra Laszlo. Hová készüls szívem [z Vietórisz Codex 6b-7a] Czidra Laszlo. Égő lángban [z Vietórisz Codex 4b-5a] Czidra Laszlo. Ballet [niezidentyfikowany, z Terpsichore, 1612] Czidra Laszlo. Corant[z Vietórisz 22b-23a] Czidra Laszlo. Gavotte tedesca [niezidentyfikowany] Czidra Laszlo. Intrada [z Vietórisz Codex 43b-44a, 41b-42a] Czidra Laszlo. Mint sír az fehér hattyú [z Vietórisz Codex 41b-42a, 4b-5a] Czidra Laszlo. Courante de monsieur de Terme [z Terpsichore, 1612] Czidra Laszlo. Hagnal [z Vietórisz Codex 40b-41a] Czidra Laszlo. Sarabanda - Sylvyga [z Vietórisz Codex 21b-22a, 22b-23a] Czidra Laszlo. Sstesty gest nestale nema [z Vietórisz Codex 23b-24a] Czidra Laszlo. Volta [niezidentyfikowana z Terpsichore, 1612] Czidra Laszlo. Mascarada : Corant [z Vietórisz Codex 21b-22a] Czidra Laszlo. Stadler Vilmos. Viragh Laszlo. Balogh Denes. Baranyai Zsolt. Ujhazy Laszlo. Turani Csaba. Vajda Jozsef. Varasdy Frigyes. Szucs Zoltan. Zilcz Gyorgy. Steiner Ferenc. Nagy Jozsef. Rolla Janos. Zalai Tamas. Erdelyi Csaba. Pongracz Gabor. Frank Maria. Som Laszlo. Pertis Zsuzsa. Lehotka Gabor. Maros Eva. Benko Daniel. Fabian Marta. Schwarz Janos. Laky Krisztina. Fulop Attila. Hartyanyi Judit. Hajnoczy Katalin. Farkas Maria. Antal Matyas. Feher Andras. Szekely Andras. Csintalan Laszlo. Falvy Zoltan. Waisselius Matthias zob. Waissel, Matthaus Waissel Matthäus zob. Waissel, Matthaus Stobeus Johann zob. Stobaeus, Johann Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Balogh Dénes zob. Balogh, Denes. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Turáni Csaba zob. Turani, Csaba. Vajda József zob. Vajda, Jozsef. Szűcs Zoltán zob. Szucs, Zoltan. Zilcz György zob. Zilcz, Gyorgy. Nagy József zob. Nagy, Jozsef. Rolla János zob. Rolla, Janos. Zalai Tamás zob. Zalai, Tamas. Erdélyi Csaba zob. Erdelyi, Csaba. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Frank Mária zob. Frank, Maria. Som László zob. Som, Laszlo. Lehotka Gábor zob. Lehotka, Gabor. Maros Éva zob. Maros, Eva. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Fábián Márta zob. Fabian, Marta. Schwarz János zob. Schwarz, Janos. Fülöp Attila zob. Fulop, Attila. Hartyányi Judit zob. Hartyanyi, Judit. Hajnóczy Katalin zob. Hajnoczy, Katalin. Farkas Mária zob. Farkas, Maria. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fehér András zob. Feher, Andras. Székely András zob. Szekely, Andras. Csintalan László zob. Csintalan, Laszlo. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Pieśni i tańce z Tabulatury Vietorisa. Dwupłytowy album z książeczką włączoną w okładkę. LP 2 / na podstawie oryginalnych manuskryptów aranżował László Czidra.
Zawiera [Strona 3]: Intrada [z Vietórisz Codex 136b-137a]. Sarabanda - Darauff [z Vietórisz Codex 23b-24a, 22b-23a]. Pergamasca (Bergamasca) [z Vietórisz Codex 19b-20a]. Der Tag vertreibt / M[ichael] Praetorius - Ach, Elslein / L[udwig] Senfl - Ach, Elslein / G[eorg] Rhau. Curant [z Vietórisz Codex 20b-21a, 21b-22a]. Ach was soll ich Sünder machen [chorał z Lőcsei virginálkönyv, stopień identyfikacji niezweryfikowany] - Galiarda : wariacja [z Vietórisz Codex 19b-20a]. Allemande e Tripla [niezidentyfikowane, z Banchetto Musicale 1617] / J[ohann] H[ermann] Schein. Hová készüls szívem [z Vietórisz Codex 6b-7a] - Égő lángban [z Vietórisz Codex 4b-5a]. Ballet [niezidentyfikowany, z Terpsichore, 1612] / M[ichael] Praetorius - Corant[z Vietórisz 22b-23a] - Gavotte tedesca [niezidentyfikowany] / J[ohann] H[einrich] Schmelzer.
Zawiera [Strona 4]: Intrada [z Vietórisz Codex 43b-44a, 41b-42a]. Mint sír az fehér hattyú [z Vietórisz Codex 41b-42a, 4b-5a]. Courante de monsieur de Terme [z Terpsichore, 1612] / M[ichael] Praetorius. Tańce polskie z tabulatur lutniowych M[atthäusa] Waisseliusa z 1591 [Tabulatura allerley kunstlicher Preambuln, ... Auff der Lauten zu schlagen, niezidentyfikowane] i J[ohanna] Stobeusa z 1640 [niezidentyfikowane] / opracowanie M[atthäus] Waisselius i J[ohannes] Stobeus. Hagnal [z Vietórisz Codex 40b-41a]. Sarabanda - Sylvyga [z Vietórisz Codex 21b-22a, 22b-23a]. Pargamasco Varirt / Samuel Scheidt. Sstesty gest nestale nema [z Vietórisz Codex 23b-24a] - Volta [niezidentyfikowana z Terpsichore, 1612] / M[ichael] Praetorius - Mascarada : Corant [z Vietórisz Codex 21b-22a].
Wykonawcy: Camerata Hungarica: László Czidra, flety proste sopranino, sopranowy, altowy, tenorowy i basowy ; Vilmos Stadler, flety proste altowy i tenorowy ; László Virágh, flety proste altowy i tenorowy, instrumenty perkusyjne ; Dénes Balogh, flet prosty altowy ; Zsolt Baranyai, flet prosty tenorowy ; László Újházy [właściwie Ujházy], flet prosty basowy ; Csaba Turáni, sztort ; József Vajda, fagot ; Frigyes Varasdy, trąbka ; Zoltán Szűcs, trabka ; György Zilcz, puzon ; Ferenc Steiner, puzon ; József Nagy, puzon ; János Rolla, skrzypce, altówka ; Tamás Zalai, skrzypce ; Csaba Erdélyi, altówka ; Gábor Pongrácz, altówka ; Mária Frank, wiolonczela ; László Som, kontrabas ; Zsuzsa Pertis, klawesyn, klawikord ; Gábor Lehotka, organy ; Éva Maros, harfa ; Dániel Benkő, lutnia ; Márta Fábián, cymbały ; János Schwarz, instrumenty perkusyjne ; Krisztina Laky, sopran ; Attila Fülöp, tenor ; Primavera Vocal Group (Judit Hartyányi, sopran ; Katalin Hajnóczy, sopran ; Mária Farkas, mezzosopran ; Mátyás Antal, tenor ; András Fehér, bas) ; László Czidra, kierownictwo artstyczne.
Reżyseria nagrania András Székely, operator dźwięku László Csintalan.
Śpiew w języku niemieckim i węgierskim. Na wklejonej w okładkę książeczce informacja historyczna i informacja o wykonawcy w języku węgierskim oraz w tłumaczeniu na języki angielski, niemiecki i rosyjski. Autor komentarza Zoltán Falvy.
Grand Prix Academie du Disque Français.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0115-0116/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Od średniowiecza do Monteverdiego. - Warszawa : Polskie Nagrania, 1983. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Forma i typ
Zawiera [Strona A]: Kalenda maya / Raimbaut de Vaqueiras (lira korbowa, dulcimer) (2:30). [Danse : z Chansonnier du Roi] [jako] Estampie royale (organy, flet basowy, psalterium, viola da gamba, kromorny: sopranowy, altowy, basowy, flet altowy, lira korbowa, krotale, dzwonki, derbuka, cymbałki) (2:40). Voulez-vous que je vous chante [powszechnie znany utwór z 13 wieku, żródło niezidentyfikowane] (śpiew, lutnia, viola da gamba, dzwonki, tabla) (3:25). Ben M'an perdud / Bernard de Ventadour (lutnia (1:40). Ballade sans cuer [właściwe Sanz cuer : ballade] / Guillaume de Machaut (śpiew, flet poprzeczny, organy, lutnia) (2:00). Danza [alta] / Francisco della Torre (flet altowy, organy, viola da gamba, flet sopranino, kornet, bębenek baskijski) (2:00). Ah, Robin / William Cornyshe (śpiew, lira korbowa, viola da gamba, lutnia) (2:15). Narrentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore] (kromorny: sopranowy, tenorowy, basowy, kornet) (0:50) ; Flaschentanz [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 257 Ballet de Bouteille] (flet poprzeczny, flet basowy, lutnia, viola da gamba) (1:55) ; Gavotte [niezidentyfikowany taniec z Terpsichore, być może fragment z numeru 1 Bransle] (kromorny: sopranowy, altowy, kornet, viola da gamba, flet sopranowy, tabla, bębenek baskijski) (1:00) / Michael Praetorius. [Hvem kan segle foruten vind (w oryginale Vem kan segla förutan vind)] Complainte scandinave (śpiew, lira korbowa) (4:25).
Zawiera [Strona B]: Hungaresca [właściwie Ungarescha] / [Giorgio Mainerio] (lutnia, kromorny: altowy, basowy, flety: sopranino, sopranowy, dulcimer, lira korbowa, krotale, tabla) (2:25). Now, Oh! Now I Need Must Part (śpiew, lutnia, viola da gamba) (3:10) ; If my complaints (śpiew, flet poprzeczny, flet basowy, viola da gamba) (4:20) ; The King of Denmark's Galliard (flety proste: spopranowy, altowy, flet poprzeczny, lutnia, viola da gamba, dzwonki, bębenek baskijski) (2:40) / John Downlad. Canzon La spiritata / Giovanni Gabrieli (flety proste: sopranowy, altowy, tenorowy, viola da gamba) (3:25). Tempro la cetra / Claudio Monteverdi (śpiew, lutnia, viola da gamba, flety proste: sopranowy, basowy, flet poprzeczny) (9:05).
Wykonawcy: Zespół muzyki dawnej Chifonia (Denise Probst, śpiew, perkusja, organy ; Renée Stock, viola da gamba ; Daniel Herbelot, lutnia, dulcimer, kornet ; Jean-Pierre Scortani, flety proste, kromorn basowy, dzwonki ; Anastase Demetriades, flety proste, kromorn sopranowy, psalterium, perkusja ; Roger Bernolin, flety proste, kromorn altowy, flet poprzeczny, lira korbowa) ; Roger Bernolin, kierownictwo.
Nagrano od 9 do 11 wrzesnia 1980 roku w Warszawie. Reżyser nagrania Andrzej Sasin ; operator dźwięku Andrzej Lupa.
Śpiew w językach średniofrancuskim, angielskim, włoskim i norweskim (tekst norweski jest tłumaczeniem szwedzkiego oryginału). Na okładce informacja o wykonawcach i ich instrumentarium w języku francuskim i polskim. Na drukowanej wkładce informacja historyczna w języku francuskim i polskim. Autorzy komentarza Roger Bernolin i Daniel Herbelot, tłumaczka Hanna Wieczorek. W obrębie informacji w języku francuskim znajdują sie teksty w językach, w których wykonywane są utwory śpiewane: średniofrancuskim, angielskim, włoskim i norweskim.
Opis płyty na drukowanej wkładce niestaranny i nieprecyzyjny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0057/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Balassi Balint Enekei / Benko Daniel feldolgozasai - Hungary : Hungaroton, 1980. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Autor
Regnart Jacob. Egy német villanella nótájára : Reménségem nics már nekem [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Regnart Jacob. Ich hab vermaint Regnart Jacob. Kit egy bokrétáról szerzett : Most adá virágom nekem bokrétáját [kontrafaktura z Wann ich den ganzen Tag] Regnart Jacob. Wann ich den ganzen Tag [pięciogłosowe opracowanie pieśni Regnarta] Regnart Jacob. Wann ich den ganzen Tag Regnart Jacob. Sokféle dolgokhoz hasonlítja magát és a szerelmet : Ha ki akar látni két eleven kutat [kontrafaktura Wer sehen will] Regnart Jacob. Wer sehen will Regnart Jacob. Kiben őrü, hogy megszabadult a szerelemtűl : Szabadsága vagyon már én szegény fejemnek [kontrafaktura z Nun bich ich einmal frei] Regnart Jacob. Nun bich ich einmal frei [pięciogłosowe opracowanie pieśni Regnarta] Regnart Jacob. Nun bich ich einmal frei Goudimel Claude. Az én jó Istenem : psalmus 27 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Goudimel Claude. La Seigneur est la clarté : psaume 27 [prawdopodobnie 4 redakcja] Goudimel Claude. Az Úr Isten az én világosságom : psalmus 27 [kontrafaktura do melodii i z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Goudimel Claude. Mint az szomjú szarvas : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] Goudimel Claude. Mint az szép hives patakra : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] Goudimel Claude. Ainsi qu'on oit le cerf bruire : psaume 42 [prawdopodobnie 4 redakcja] Goudimel Claude. Valedicit Patriae : O én édes hazám, te jó Magyarország [kontrafaktura do melodii francuskojęzycznego opracowania psalmu 148 Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Goudimel Claude. Noh dicsérjétek mindnyájan : psalmus 148 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] Goudimel Claude. Vous tous les habitans des cieux : psaume 148 [prawdopodobnie 4 redakcja] Lechner Leonhard. Wann ich den ganzen Tag [pięciogłosowe opracowanie pieśni Regnarta] Lechner Leonhard. Nun bich ich einmal frei [pięciogłosowe opracowanie pieśni Regnarta] Lange Gregor. Nun bich ich einmal frei Balassi Balint. Német villanella nótájára : Reménségem nics már nekem, Egy [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Balassi Balint. Az én jó Istenem : psalmus 27 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Balassi Balint. Kit egy bokrétáról szerzett : Most adá virágom nekem bokrétáját [kontrafaktura z Wann ich den ganzen Tag] Balassi Balint. Mint az szomjú szarvas : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] Balassi Balint. Sokféle dolgokhoz hasonlítja magát és a szerelmet : Ha ki akar látni két eleven kutat [kontrafaktura Wer sehen will] Balassi Balint. Valedicit Patriae : O én édes hazám, te jó Magyarország [kontrafaktura do melodii i z francuskojęzycznego opracowania psalmu 148 Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Balassi Balint. Kiben őrü, hogy megszabadult a szerelemtűl : Szabadsága vagyon már én szegény fejemnek [kontrafaktura z Nun bich ich einmal frei] Balassi Balint. Kiben bűne bocsánatáért könyörgett : Bocsád meg Úristen ifjúságomnak vétkét [do melodii Bánja az Úristen w wersji znanej z Kájoni-kódex] Balassi Balint. Kiben annak adja okát, hogy él : Csókolván ez minap az én szeretőmet [do melodii Bánja az Úristen w wersji znanej z Kájoni-kódex] Beze Theodore de. La Seigneur est la clarté : psaume 27 [prawdopodobnie 4 redakcja] Beze Theodore de. Ainsi qu'on oit le cerf bruire : psaume 42 [prawdopodobnie 4 redakcja] Beze Theodore de. Vous tous les habitans des cieux : psaume 148 [prawdopodobnie 4 redakcja] Szenci Molnar Albert. Az Úr Isten az én világosságom : psalmus 27 [kontrafaktura do melodii i z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Szenci Molnar Albert. Mint az szép hives patakra : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] Szenci Molnar Albert. Noh dicsérjétek mindnyájan : psalmus 148 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] Szatrai Mihaly. Az Holofernes és Judit aszony históriája [z Hofgreff-énekeskönyv, do wersji melodii Bánja az Úristen] Benko Daniel. Egy német villanella nótájára : Reménségem nics már nekem [kontrafaktura z Ich hab vermaint] Benko Daniel. Az én jó Istenem : psalmus 27 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Benko Daniel. Kit egy bokrétáról szerzett : Most adá virágom nekem bokrétáját [kontrafaktura z Wann ich den ganzen Tag] Benko Daniel. Mint az szomjú szarvas : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] Benko Daniel. Sokféle dolgokhoz hasonlítja magát és a szerelmet : Ha ki akar látni két eleven kutat [kontrafaktura Wer sehen will] Benko Daniel. Valedicit Patriae : O én édes hazám, te jó Magyarország [kontrafaktura do melodii i z francuskojęzycznego opracowania psalmu 148 Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] Benko Daniel. Kiben őrü, hogy megszabadult a szerelemtűl : Szabadsága vagyon már én szegény fejemnek [kontrafaktura z Nun bich ich einmal frei] Benko Daniel. Kiben bűne bocsánatáért könyörgett : Bocsád meg Úristen ifjúságomnak vétkét [do melodii Bánja az Úristen w wersji znanej z Kájoni-kódex] Benko Daniel. Kiben annak adja okát, hogy él : Csókolván ez minap az én szeretőmet [do melodii Bánja az Úristen w wersji znanej z Kájoni-kódex] Csajbok Terezia. Ferencz Eva. Bordas Gyorgy. Kertesz Peter. Benko Daniel. Ella Peter. Mandel Robert. Herenyi Istvan. Novak Janos. Paszti Gyorgy. Zsoldos Bela. Ugrin Gabor. Hezser Zoltan. Berenyi Istvan. Homolya Istvan. Balassi Bálint zob. Balassi, Balint. Bèze Théodore de zob. Beze, Theodore de. Szenci Molnár Albert zob. Szenci Molnar, Albert. Molnar Albert Szenci zob. Szenci Molnar, Albert. Sztárai Mihály zob. Sztarai, Mihaly. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Csajbók Terézia zob. Csajbok, Terezia. Ferencz Éva zob. Ferencz, Eva. Bordás György zob. Bordas, Gyorgy. Kertész Péter zob. Kertesz, Peter. Ella Péter zob. Ella, Peter. Mandel Róbert zob. Mandel, Robert. Herényi István zob. Herenyi, Istvan. Novák János zob. Novak, Janos. Pászti György zob. Paszti, Gyorgy. Zsoldos Béla zob. Zsoldos, Bela. Ugrin Gábor zob. Ugrin, Gabor. Hézser Zoltán zob. Hezser, Zoltan. Berényi István zob. Berenyi, Istvan. Homolyá István zob. Homolya, Istvan.
Forma i typ
Pieśni Bálinta Balassiego : węgierskiego poetry z 16 wieku / [opracowanie], aranżacja Dániel Benkő.
Zawiera [Strona A]: 1. (Egy német villanella nótájára : Reménségem nics már nekem [kontrafaktura z Ich hab vermaint] / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi. Ich hab vermaint / Jacob Regnart). 2. (Az én jó Istenem : psalmus 27 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] / Claude Goudimel ; słowa Bálint Balassi. La Seigneur est la clarté : psaume 27 [prawdopodobnie 4 redakcja] / Claude Goudimel ; słowa Théodore de Bèze. Az Úr Isten az én világosságom : psalmus 27 [kontrafaktura do melodii i z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] / Claude Goudimel ; słowa Albert Szenci Molnár). 3. (Kit egy bokrétáról szerzett : Most adá virágom nekem bokrétáját [kontrafaktura z Wann ich den ganzen Tag] / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi. Wann ich den ganzen Tag [pięciogłosowe opracowanie pieśni Regnarta] / Leonhard Lechner ; Jacob Regnart autor pierwowzoru. Wann ich den ganzen Tag / Jacob Regnart). 4. (Mint az szomjú szarvas : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmów Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] / Claude Goudimel ; słowa Bálint Balassi. Mint az szép hives patakra : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmów Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] / Claude Goudimel ; słowa Albert Szenci Molnár. Ainsi qu'on oit le cerf bruire : psaume 42 [prawdopodobnie 4 redakcja] / Claude Goudimel ; słowa Théodore de Bèze. Mint az szép hives patakra : psalmus 42 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmów Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] : 2 zwrotka / Claude Goudimel ; słowa Albert Szenci Molnár). 5. (Sokféle dolgokhoz hasonlítja magát és a szerelmet : Ha ki akar látni két eleven kutat [kontrafaktura Wer sehen will] / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi. Wer sehen will / Jacob Regnart) (25:03).
Zawiera [Strona B]: 6. (Valedicit Patriae : O én édes hazám, te jó Magyarország [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu 148 Goudimela, prawdopodobnie z 4 redakcji] / Claude Goudimel ; słowa Bálint Balassi. Noh dicsérjétek mindnyájan : psalmus 148 [kontrafaktura do melodii z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] / Claude Goudimel ; słowa Albert Szenci Molnár. Vous tous les habitans des cieux : psaume 148 [prawdopodobnie 4 redakcja] / Claude Goudimel ; słowa Théodore de Bèze. Noh dicsérjétek mindnyájan : psalmus 148 [kontrafaktura z francuskojęzycznego opracowania psalmu Goudimela, prawdopodobnie 4 redakcji] : 2 zwrotka / Claude Goudimel ; słowa Albert Szenci Molnár). 7. (Kiben őrü, hogy megszabadult a szerelemtűl : Szabadsága vagyon már én szegény fejemnek [kontrafaktura z Nun bich ich einmal frei] / Jacob Regnart ; słowa Bálint Balassi. Nun bich ich einmal frei [pięciogłosowe opracowanie pieśni Regnarta] / Leonhard Lechner ; Jacob Regnart autor pierwowzoru. Nun bich ich einmal frei / Gregor Lange. Nun bich ich einmal frei / Jacob Regnart). 8 (Kiben bűne bocsánatáért könyörgett : Bocsád meg Úristen ifjúságomnak vétkét [do melodii Bánja az Úristen w wersji znanej z Kájoni-kódex] ; Kiben annak adja okát, hogy él : Csókolván ez minap az én szeretőmet [do melodii Bánja az Úristen w wersji znanej z Kájoni-kódex] / słowa Bálint Balassi. Ismeretlen szerző : Az istenfélő Eleazar papról [z Hofgreff-énekeskönyv, do wersji melodii Bánja az Úristen]. Imádlak tégedet [ze śpiewnika Cantus Catholicus, 1651, do wersji melodiiBánja az Úristen] : 2 opracowania. Az Holofernes és Judit aszony históriája [z Hofgreff-énekeskönyv, do wersji melodii Bánja az Úristen] / słowa Mihály Sztárai) (26:31).
Wykonawcy: Terézia Csajbók (1, 3, 5, 7, 8), Éva Ferencz (4, 6, 8), soprany ; György Bordás (2, 8), Péter Kertész (8), barytony ; Chorus Jeunesses Musicales (Az Ifjú Zenebarátok Korusa) (2-4, 6-8) ; Gábor Ugrin, dyrygent chóru (2-4, 6-8) ; Dániel Benkő, lutnia (2, 4, 6, 8) ; Péter Ella, organy (2, 4, 6) ; Róbert Mandel, lira korbowa (8) ; Bakfark Consort (Dániel Benkő, lutnia,orpharion, instrumenty perkusyjne ; István Herényi, flet prosty ; Róbert Mandel, fidel ; János Novák, viola da gamba tenorowa ; György Pászti, flet ptosty, fujarka ; Béla Zsoldos, instrumenty perkusyjne) (1, 3, 5, 7, 8).
Reżyser nagrania Zoltán Hézser, operator dżwięku István Berényi.
Śpiew w języku węgierskim, niemieckim i średniofrancuskim. Na drukowanej wkładce teksty w językach oryginalnych węgierskim, niemieckim i średniofrancuskim. Na okładce informacja historyczna w jezyku wegierskim. na drukowanej wkładce w tłumacznieach na jezyki angielski, francuski, niemiecki i rosyjski. Autor komentarza István Homolyá.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0107/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Excerpts from the Bartfa Collection. [LP 1] / editedy by Zoltan Falvy. - Hungary : Hungaroton, [1976?]. - 1 płyta (z kompletu 2) : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Autor
Susato Tielman. Bataille : pavane [nr 41 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551], La Susato Tielman. Cest a grant tort : [reprise] : basse dance [nr 12 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] Waissel Matthaus. Battaglia : phantasia [nr 11 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573], La Waissel Matthaus. Gamba : gagliarda [nr 35 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573], La Waissel Matthaus. Ghi passa : gagliarda [nr 35 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. Cest a grand tort : phantasia [nr 11 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. Je prens engre : phantasia [nr 18 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] Waissel Matthaus. Rocha el fuso : gagliarda [nr 36 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573], La Phalese Pierre (młodszy). Gaillarde de la Bataille [z nr 10 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] Phalese Pierre (starszy). C'est grand plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Enfans a laborder : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). J'ay du mal : pavana et gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Au joly bois : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Doulce memoir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Je prens en gre : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). De son amour : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Phalese Pierre (starszy). Pavane et gagliarda [niezidentyfikowane ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] Phalese Pierre (starszy). Content desire : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Attaingnant Pierre. Cest grant plaisir : phantasia [ze zbioru Dixneuf chansons musicales reduictes en la tabulature des Orgues Espinettes Manichordions et telz semblables instrumentz musicaulx, Paris, 1531] Attaingnant Pierre. Basse dance [niezidentyfikowany (1), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] Attaingnant Pierre. Basse dance [niezidentyfikowany (2), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] Castro Jean de. Enfans a laborder : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Cabezon Antonio de. Pavana [ze zbioru Libro de cifra nueva para tecla, harpa, y vihvela, en el qual se enseña breuemente cantar canto llano, y canto de organo, y algunos auisos para contra punto] Venegas de Henestrosa Luis. Pavana [ze zbioru Libro de cifra nueva para tecla, harpa, y vihvela, en el qual se enseña breuemente cantar canto llano, y canto de organo, y algunos auisos para contra punto] Azzaiolo Filippo. Al di dolce... : vilotta Azzaiolo Filippo. Chi passa... : vilotta Sermisy Claudin de. C'est a grand tort : chanson Jan z Lublina. Phantasia [niezidentyfikowana] Clemens non Papa Jacobus. Au joly bois : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Clemens non Papa Jacobus. Je prens en gre : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] Janequin Clement. De son amour : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Crequillon Thomas. Content desire : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] Falvy Zoltan. Czidra Laszlo. Viragh Laszlo. Stadler Vilmos. Ujhazy Laszlo. Vajda Jozsef. Keszler Gyorgy. Meth Agnes. Inhof Ede. Varasdy Frigyes. Kovacs Attila. Zilcz Gyorgy. Steiner Ferenc. Nagy Jozsef. Rolla Janos. Kostyal Kalman. Pongracz Gabor. Tfirszt Zoltan. Frank Maria. Pertis Zsuzsa. Benko Daniel. Maros Eva. Viragh Endre. Hartyani Judit. Hajnoczi Katalin. Varbiro Judith. Antal Matyas. Feher Andras. Lugosi Melinda. Budai Livia. Szekely Andras. Lukacs Judit. Waissel Matthäus zob. Waissel, Matthaus. Waisselius Matthias zob. Waissel, Matthaus. Phalèse Pierre (starszy) zob. Phalese, Pierre (starszy). Phalèse Pierre (młodszy) zob. Phalese, Pierre (młodszy). Cabezón Antonio de zob. Cabezon, Antonio de. Clemens non Papa zob. Clemens non Papa, Jacobus. Janequin Clément zob. Janequin, Clement. Falvy Zoltán zob. Falvy, Zoltan. Czidra László zob. Czidra, Laszlo. Virágh László zob. Viragh, Laszlo. Ujházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Újházy László zob. Ujhazy, Laszlo. Keszler György zob. Keszler, Gyorgy. Méth Ágnes zob. Meth, Agnes. Kovács Attila zob. Kovacs, Attila. Zilcz György zob. Zilcz, Gyorgy. Nagy József zob. Nagy, Joszsef. Rolla János zob. Rolla, Janos. Kostyál Kálmán zob. Kostyal, Kalman. Pongrácz Gábor zob. Pongracz, Gabor. Tfirszt Zoltán zob. Tfirszt, Zoltan. Frank Mária zob. Frank, Maria. Benkő Dániel zob. Benko, Daniel. Virágh Endre zob. Viragh Endre. Hartyáni Judit zob. Hartyani, Judit. Hajnóczi Katalin zob. Hajnoczi, Katalin. Várbíró Judith zob. Varbiro, Judith. Antal Mátyás zob. Antal, Matyas. Fehér András zob. Feher, Andra. Budai Lívia zob. Budai, Livia. Lukács Judit zob. Lukacs, Judit.
Forma i typ
Wyjątki z Kolekcji z Bártfa. Dwupłytowy album z książeczką włączoną w okładkę. LP 1 / opracował Zoltán Falvy.
Zawiera [Strona 1 (z 4)]: La Battaglia ([La Bataille] : pavane [nr 41 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] / wydał Tielman Susato. La Battaglia : phantasia [nr 11 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Gaillarde de la Bataille [z nr 10 ze zbioru Chorearum molliorum collectanea, Antwerp, 1583] / wydał Pierre Phalèse [młodszy]). C'est grand plaisir (C'est grand plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse [starszy]. Cest grant plaisir : phantasia [ze zbioru Dixneuf chansons musicales reduictes en la tabulature des Orgues Espinettes Manichordions et telz semblables instrumentz musicaulx, Paris, 1531] / wydał Pierre Attaingnant. C'est grand plaisir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] (da capo) / wydał Pierre Phalèse [starszy]). Enfans a laborder : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / Jean de Castro ; wydał Pierre Phalèse [starszy]. La Gamba (Pavana [ze zbioru Libro de cifra nueva para tecla, harpa, y vihvela, en el qual se enseña breuemente cantar canto llano, y canto de organo, y algunos auisos para contra punto] / Antonio de Cabezón ; wydał Luis Venegas de Henestrosa. Al di dolce... : vilotta / Filippo Azzaiolo. La gamba : gagliarda [nr 35 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius). Chi passa (Chi passa... : vilotta / Filippo Azzaiolo. Ghi passa : gagliarda [nr 38 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. [Chi passa... : vilotta (da capo) / Filippo Azzaiolo]). C'est a grand tort (C'est a grand tort : chanson / Claudin de Sermisy. Cest a grand tort : phantasia [nr 10 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Cest a grant tort : [reprise] : basse dance [nr 12 ze zbioru Het derde musyck boexken (...) danserye, Antwerp, 1551] / wydał Tielman Susato). (27:32)
Zawiera [Strona 2 (z 4)]: Au joly bois ([J'ay du mal] : pavana et gaillarde [nr 10 ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse (starszy). Au joly bois : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] / Clemens non Papa / wydał Pierre Phalèse (starszy). Basse dance [niezidentyfikowany (1), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] / wydał Pierre Attaingnant). Doulce memoir (Doulce memoir : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / wydał Pierre Phalèse [starszy]. Phantasia [niezidentyfikowana, z Tabulatury Jana z Lublina]). Je prens en gre (Je prens en gre : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs I, Louvain, 1569] / Clemens non Papa ; wydał Pierre Phalèse (starszy). Je prens engre : phantasia [nr 18 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius). De son amour : chanson à 3 [ze zbioru Recueil des Fleurs II, Louvain, 1569] / Clément Janequin ; wydał Pierre Phalèse (starszy). La Rocca el Fuso (Gagliarda [niezidentyfikowana (1) z manuskryptu British Museum Royal Appendix Ms. 59-62]. La Rocha el fuso : gagliarda [nr 36 ze zbioru Tabulatura continens insignes et selectissimas quaque Cantiones (...) testudini adaptas, 1573 Frankfurt an der Oder, 1573] / opracował Matthias Waisselius. Pavane et gagliarda [niezidentyfikowane ze zbioru Liber primus leviorum carminum, Louvain, 1571] / wydał Pierre Phalèse [starszy]). Content desire (Basse dance [niezidentyfikowany (2), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] / wydał Pierre Attaingnant. Content desire : chanson à 3 / Thomas Crequillon ; wydał Pierre Phalèse [starszy]. Basse dance [niezidentyfikowane (2), ze zbioru Second livre de danceries, Paris, 1547] (da capo) / wydał Pierre Attaingnant). (27:24)
Wykonawcy: Camerata Hungarica (László Czidra, flet prosty ; László Virágh, flet prosty, instrumenty perkusyjne ; Vilmos Stadler, Laszló Újházy [właściwie Ujházy], flety proste ; Jozsef Vajda, fagot, sztort ; György Keszler, fagot ; Ágnes Méth, instrumenty perkusyjne ; Ede Inhof, Frigyes Varasdy, trąbki ; Attila Kovács, György Zilcz, Ferenc Steiner, József Nagy, puzony ; János Rolla, skrzypce, altówka ; Kálmán Kostyál, skrzypce ; Gábor Pongrácz, Zoltán Tfirszt, altówki ; Mária Frank, wiolonczela ; viola da gamba ; Zsuzsa Pertis, klawesyn ; Dániel Benkő, lutnia ; Éva Maros, harfa ; Endre Virágh, organy ; László Czidra, kierownictwo artystyczne) ; Primavera Quintet (Judit Hartyáni, Katalin Hajnóczi, soprany ; Judith Várbíró, alt ; Mátyás Antal, tenor ; András Fehér, bas) ; Melinda Lugosi, sopran (C'est grand tort) ; Lívia Budai, alt (Doulce memoir).
Reżyser nagrania András Székely, operator dźwięku Judit Lukács.
Śpiew w języku średniofrancuskim i włoskim. Na dołączonej do okładki książeczce informacja histroyczna w języku węgierskim oraz w tłumaczeniach na języki angielski, niemiecki i rosyjski. Autor komentarza Zoltán Falvy.
Płyta zawiera utwory znajdujące sie w drukach i rekopisach wchodzących w skałd kolekcjiuzgromadzonej w 17 wieku w miejscowości Bártfa i inne utwory wykazujące bliskie pokrewieństwo z tamtymi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0073-0074/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Minnesang und Spruchdichtung um 1200 bis 1320. - Berlin : VEB Deutsche Schallplatten, [1974]. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm.
Minnesang i Spruchdichtung od roku 1200 do 1320.
Zawiera [Strona 1]: Mir hât hêr Gêrhart Atze ein pfert erschozzen zisenache [niezidentyfikowana melodia z Das Singebuch des Adam Puschmann, niegdyś Wrocław, Stadtbibliothek, manuskrypt 356, wydanie G. Münzer 1906, S. 43, Nr. 57] / słowa Walther von der Vogelweide (bas, flet, szałamaja, harfa, rebec, instrumenty perkusyjne). Under der linden an der heide [niezidentyfikowana melodia z Le Chansonier de l'Arsenal, Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 5198, wydanie P. Aubry, 1909, S. 366] / słowa Walther von der Vogelweide (mezzospran, psalterium). Nu Alrest lebe ich mir werde = Palästinalied (bas, flet, szałamaja, harfa, lutnia, rebec, instrumenty perkusyjne) / Walther von der Vogelweide. Meie, dîn liehter schîn (tenor, lutnia) ; Blozen wir den anger ligen sâhen (mezzosopran, cytola, rebec) ; Fürste Friderîch = Owê dirre nôt (tenor, flet, szałamaja, rebec) ; Meienzît (tenor, harfa) / Neidhart von Reuental.
Zawiera [Strona 2]: Chançonetta Tedescha I [z rękopisu London, British Library, MS. Add. 29987] (flet, szałamaja, harfa, lutnia, rebec, instrumenty perkusyjne). Wol mich des Tages dô mir alrerst ist worden kunt / Reinmar von Brennenberg (tenor, lutnia, flet). Chançonetta Tedescha II [z rękopisu London, British Library, MS. Add. 29987] (flet, szałamaja, harfa, lutnia, rebec, instrumenty perkusyjne). Der kuninc rodolp mynnet got (bas, szałamaja, rebec) / Der Unverzagte. Ez wenet ein narrenwise (bas, flet, szalamaja, harfa, fidel) / Heinrich von Meißen genannt Frauenlob. Ich warne dich, vil iungher man ghezarte (mezzosopran) ; Loybere risen von dem boymen hin tzu tal (tenor, fidel, psalterium) / Wizlaw.
Wykonawcy: Studio des frühen Musik (Andrea von Ramm, mezzosporan ; Willard Cobb, tenor ; Thomas Binkley, lutnia, cytola, psalterium ; Sterling Jones, rebec) ; Max von Egmond, bas ; Leonore Wehrung, flet ; Caroline Butcher, szałamaja ; Helga Storck, harfa ; Horst Huber, instrumenty perkusyjne.
Śpiew w języku średniowysokoniemieckim i niemieckim. Opis utworów w języku niemieckim.
Transkrypcja i opracowanie Thomas Binkley, rewizja i tłumaczenie tekstów Burghart Wachinger.
Utwór 7, Meienzît, którego autorstwo przypisywane jest w opisie płyty Neidhartowi von Reuntal, bywa uważany za niepochodzący od niego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0017/MK (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Medieval Music at the Prague Royal Court : Gothical And Renaissance Period. - Czechoslovakia : Supraphon, 1964. - 1 płyta : analogowa, 33 1/3 obrotu na minutę, stereofoniczna ; 30 cm + Wkładka drukowana.
Autor
Wolfram von Eschenbach. Do man dem Edelen Frauenlob. Ob ich die Wahrheit lerne Hermann von Salzburg. Dem allerliebsten schönen Weib Hermann von Salzburg. Hör, hör, liebste Frau Guillaume de Machaut. Se je souspir Guillaume de Machaut. S'il estoit nulz Guillaume de Machaut. Hoquetus David Lambert de Sayve. Da poi che tu crudel Luython Charles. Perch' io t'habbia guardato Regnart Jacob. Nun bin ich einmal frey Regnart Jacob. Venus, du und dein Kind Regnart Jacob. Ich hab' vermeint Regnart Jacob. Ardo si, ma non t'amo Zanotti Camillo. Dono licor a bato Orologio Alessandro. Occhi miei De Monte Philippe. Porta il buon villanel De Monte Philippe. Quella fera son' io Boublikova Milada. Lukasovsky Franz. Reschl Jan. Zivota Josef. Legerova Hana. Pechackova Vlasta. Jurkovic Pavel. Rabas Miloslav. Bechyne Vaclav. Srb Jaroslav. Jankov Angel. Raizl Sobeslav. Tichota Jiri. Hladky Emil. Klement Miloslav. Clemencic Rene. Venhoda Miroslav. Herzog Eduard. Burda Frantisek. Basta Ivan. Sykora Stanislav. Heinrich von Meissen zob. Frauenlob. Herman von Salzburg zob. Hermann von Salzburg. Lamberto de Sayve zob. Lambert de Sayve Regnart Giacomo zob. Regnart, Jacob. Monte Philippe de zob. De Monte, Philippe. Philippe de Monte zob. De Monte, Philippe. Boubliková Milada zob. Boublikova, Milada. Života Josef zob. Zivota, Josef. Legerová Hana zob. Legerova, Hana. Pecháčková Vlasta zob. Pechackova, Vlasta. Jurkovič Pavel zob. Jurkovic, Pavel. Bechyně Václav zob. Bechyne, Vaclav. Raizl Soběslav zob. Raizl, Sobeslav. Tichota Jiří zob. Tichota, Jiri. Hladký Emil zob. Hladky, Emil. Clemencic René zob. Clemencic, Rene. Clemenčić René zob. Clemencic, Rene. Clemenčič René zob. Clemencic, Rene. Burda František zob. Burda, Frantisek. Bašta Ivan zob. Basta, Ivan. Sýkora Stanislav zob. Sykora, Stanislav.
Forma i typ
Muzyka średniowieczna na praskim dworze królewskim : okresy gotycki i renesansowy.
Zawiera [Strona 1]: Do man dem Edelen / Wolfram Von Eschenbach. Ob ich die Wahrheit lerne / Heinrich Von Meissen. Dem allerliebsten schönen Weib ; Hör, hör, liebste Frau / Herman von Salzburg. Se je souspir ; S'il estoit nulz ; Hoquetus [David] / Guillaume de Machaut. Tańce z praskich tabulatur lutniowych [niezidentyfikowane] (Paduana hispanica. Tanec. Saltarello). Da poi che tu crudel / Lamberto de Sayve. Perch' io t'habbia guardato / Charles Luython.
Zawiera [Strona 2]: Nun bin ich einmal frey ; Venus, du und dein Kind ; Ich hab' vermeint ; Ardo si, ma non t'amo / Giacomo Regnart. Dono licor a bato / Camillo Zanotti. Occhi miei / Alessandro Orologio. Porta il buon villanel ; Quella fera son' io / Philippe De Monte.
Wykonawcy: Milada Boublíková (utwór 4), Franz Lukasovsky (utwory 2,5), Jan Reschl (utwory 3, 4), Josef Života (utwory 1, 4, 11) [Hana Legerová (utwór 6), Vlasta Pecháčková (utwór 6), Pavel Jurkovič (utwory 11, 12), Miloslav Rabas (utwór 11), Václav Bechyně (utwór 12), Jaroslav Srb (utwory 12, 13), Angel Jankov (utwór 13), Soběslav Raizl (utwór 13)], śpiew solo ; Jiří Tichota (solo w utworach w numerze 8), Emil Hladký, lutnie ; Pro Arte Antiqua Ensemble (utwory 15, 16) ; Kwarteto zobcových fleten Miloslava Klementa (utwory 15, 17) ; Musica Antiqua Vienna (utwory 1-5, 7, 9-11, 14, 18) ; René Clemencic, kierownik zespołu ; Prague Madrigal Singers (Pražští Madrigalisté) (w czasie nagrywania pod pierwotna nazwą Noví pěvci madrigalů a komorní hudby) (9-11, 14, 16, 18) ; Miroslav Venhoda, dyrygent.
Nagrano 23 i 24 maja oraz 29 i 30 czerwca 1964 w Kaplicy Zwierciadlanej w Klementinum w Pradze. Reżyser nagrania Eduard Herzog, operator dźwięku František Burda , współpraca techniczna Ivan Bašta, Stanislav Sýkora.
Śpiew w językach średnioniemieckim, niemieckim, średniofrancuskim i włoskim. Na okładce teksty w językach średnioniemieckim, niemieckim, średniofrancuskim i włoskim. Na fragmencie drukowanej wkładki informacja historyczna w języku angielskim.
Heinrich von Meissen znany też jako Frauenlob. W opisie na okładce zastosowano italianizację imion flamandzkich komozytorów Lamberta de Sayve i Jacoba Regnarta. Na okładce i drukowanej wkładce zastosowano dwie odmienne slawizacje nazwiska austriackiego muzyka René Clemencica.
W kopercie znajduje się część (1 karta z numerem strony 4) drukowanej wkładki opisującej płyty, nie jest pewne, czy karta pochodzi z tego konkretnego wydania. Opis na podstawie okładki wydania bieżącego, fragmentu drukowanej wkładki i reprodukowanej w internecie okładki wydania wcześniejszego pt. Světoví hudebníci na českém královském dvoře 14.-17. století (Muzycy ze świata na czeskim dworze królewskim 14-17 wieku) SV 8229.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mouseion
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P0056/MK (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej